NL Voor dynamisch gecomprimeerde bronnen moeten we de compressieniveaus zo kiezen dat compressie minder tijd kost dan het tijdsverschil tussen het verzenden van een niet-gecomprimeerd versus een gecomprimeerd bestand
Ittraduċi "afbeeldingen gecomprimeerd" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "afbeeldingen gecomprimeerd" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' afbeeldingen gecomprimeerd
"afbeeldingen gecomprimeerd" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' afbeeldingen gecomprimeerd
Olandiż
Ingliż
EN For dynamically compressed resources, we need to choose the compression levels such that compression takes less time than the time difference between sending an uncompressed versus a compressed file
NL De twee figuren vertellen vergelijkbare verhalen: niet op tekst gebaseerde middelen worden zelden gecomprimeerd, terwijl op tekst gebaseerde middelen vaak worden gecomprimeerd
EN The two figures tell similar stories, non-text based assets are rarely compressed, while text-based assets are often compressed
NL Ja, je afbeeldingen zullen gecomprimeerd blijven na het verwijderen van Imagify (en ook als je je Imagify account verwijderd)
EN Yes, your images will stay compressed even after removing Imagify (and even after you delete your Imagify account).
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| gecomprimeerd | compressed |
| ook | even |
| account | account |
NL Het is echter van vitaal belang om gunstige afbeeldingsformaten te gebruiken, zoals het nieuwe webP. Zorg ervoor dat uw afbeeldingen gecomprimeerd zijn, zodat ze de laadsnelheid niet beïnvloeden.
EN However, it is vital to use favorable image formats such as the new webP. Make sure your images are compressed so that they do not affect the loading speed.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gecomprimeerd | compressed |
| laadsnelheid | loading speed |
| beïnvloeden | affect |
| webp | webp |
NL Afbeeldingen worden verkleind tot verschillende verhoudingen, gecomprimeerd en in de cache opgeslagen om de beste combinatie van zwaarte, prestaties en weergavekwaliteit te bereiken
EN Images are resized to several ratios, compressed and cached to reach the best weight, performance and display quality combination
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| worden | are |
| verschillende | several |
| gecomprimeerd | compressed |
| combinatie | combination |
| bereiken | reach |
NL Uw afbeeldingen worden verkleind, gecomprimeerd en in de cache opgeslagen door GoodBarber om een evenwicht tussen compatibiliteit en prestaties voor uw gebruikers te garanderen.
EN Your images are resized, compressed and cached by GoodBarber in order to ensure balance between compatibility and performance for your users.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uw | your |
| afbeeldingen | images |
| gecomprimeerd | compressed |
| evenwicht | balance |
| compatibiliteit | compatibility |
| prestaties | performance |
| gebruikers | users |
NL Afbeeldingen worden verkleind tot verschillende verhoudingen, gecomprimeerd en in de cache opgeslagen om de beste combinatie van zwaarte, prestaties en weergavekwaliteit te bereiken
EN Images are resized to several ratios, compressed and cached to reach the best weight, performance and display quality combination
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| worden | are |
| verschillende | several |
| gecomprimeerd | compressed |
| combinatie | combination |
| bereiken | reach |
NL Uw afbeeldingen worden verkleind, gecomprimeerd en in de cache opgeslagen door GoodBarber om een evenwicht tussen compatibiliteit en prestaties voor uw gebruikers te garanderen.
EN Your images are resized, compressed and cached by GoodBarber in order to ensure balance between compatibility and performance for your users.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uw | your |
| afbeeldingen | images |
| gecomprimeerd | compressed |
| evenwicht | balance |
| compatibiliteit | compatibility |
| prestaties | performance |
| gebruikers | users |
NL Ja, je afbeeldingen zullen gecomprimeerd blijven na het verwijderen van Imagify (en ook als je je Imagify account verwijderd).
EN Yes, your images will stay compressed even after removing Imagify (and even after you delete your Imagify account).
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| gecomprimeerd | compressed |
| ook | even |
| account | account |
NL Het is echter van vitaal belang om gunstige afbeeldingsformaten te gebruiken, zoals het nieuwe webP. Zorg ervoor dat uw afbeeldingen gecomprimeerd zijn, zodat ze de laadsnelheid niet beïnvloeden.
EN However, it is vital to use favorable image formats such as the new webP. Make sure your images are compressed so that they do not affect the loading speed.
NL Omdat ze echter niet zowel over de draad als binaire bestanden worden gecomprimeerd, wordt het laden van andere - mogelijk belangrijkere bronnen - geblokkeerd en wordt caching gecompliceerder, dus afbeeldingen met base-64 zijn een soort antipatroon.
EN However, because they don?t compress over the wire as well as binaries, block other—possibly more important resources—from loading, and complicate caching, so base-64?d images are something of an anti-pattern.
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kosten | costs |
| stock | stock |
| afbeeldingen | images |
| zodat | so |
| wedstrijd | contest |
| aanschaffen | buy |
NL Het ontwerp van je magazine staat of valt met afbeeldingen. Afbeeldingen van hoge kwaliteit geven je magazine een professionelere uitstraling. Je kunt je eigen foto's uploaden of hoge resolutie-afbeeldingen gebruiken uit onze gratis galerij.
EN Images can make or break your magazine’s design. High-quality images give your magazine a more professional feel. You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hoge | high |
| s | s |
| uploaden | upload |
| gebruiken | use |
| galerij | gallery |
| magazine | magazine |
NL Sluit de afbeeldingen in uw webpagina's in met het afbeeldingselement. U kunt afbeeldingen van het bureaublad slepen. De afbeeldingselementen ondersteunen alle primaire formaten voor de afbeeldingen, inclusief SVG en WEBP.
EN Embed the images into your web pages with the Image Element. You can drag images from the desktop. The Image Elements supports all the primary formats for the pictures, including SVG and WEBP.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bureaublad | desktop |
| slepen | drag |
| ondersteunen | supports |
| primaire | primary |
| formaten | formats |
| inclusief | including |
| svg | svg |
| webp | webp |
NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.
EN Edit and change images in any content block easily by uploading images directly on the page. Images are automatically scaled to fit the content block’s design.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| wijzig | change |
| afbeeldingen | images |
| eenvoudig | easily |
| direct | directly |
| pagina | page |
| uploaden | uploading |
| automatisch | automatically |
| geschaald | scaled |
| ontwerp | design |
NL Als we echter naar alle afbeeldingen kijken, zien we dat 12,67% van de desktopafbeeldingen en 12,80% van de mobiele afbeeldingen descriptor x gebruiken, vergeleken met 21,37% van de desktop en 21,33% van de mobiele afbeeldingen voor descriptor w.
EN However when looking at all images we see 12.67% of desktop images and 12.80% of mobile images use descriptor x, compared with 21.37% of desktop and 21.33% of mobile for descriptor w.
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
NL Opgelost: probleem opgelost met de tabelcontrole voor het aanpassen van afbeeldingen, waardoor lege afbeeldingen of niet-geoptimaliseerde afbeeldingen in de feed werden weergegeven.
EN Fix: Fixed a problem with the image resizing table check that would cause blank images or non-optimized images to show in the feed.
NL Afbeeldingen met een onjuist formaat en niet-geoptimaliseerde afbeeldingen zijn frequente bronnen voor problemen met de afbeeldingsprestaties. Maar liefst 41,20% van de pagina?s heeft afbeeldingen met een onjuist formaat.
EN Improperly sized and unoptimized images are frequent sources for image performance problems. A staggering 41.20% of pages have improperly sized images.
NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.
EN Bluetooth audio is more compressed than other wireless formats, but for vlogging and less pro-level recording, these wireless Bluetooth lav mics will work great.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gecomprimeerd | compressed |
| formaten | formats |
| en | and |
| minder | less |
| zullen | will |
| geweldig | great |
| werken | work |
NL We garanderen dat we geen enkel watermerk toevoegen op bestanden die gecomprimeerd zijn met onze service.
EN We guarantee you that we don't add any kind of watermark on files compressed with our service.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| garanderen | guarantee |
| watermerk | watermark |
| toevoegen | add |
| bestanden | files |
| gecomprimeerd | compressed |
| service | service |
NL Lijst van bestandstypen die gecomprimeerd kunnen worden:
EN List of file types that can be compressed:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gecomprimeerd | compressed |
NL HTML-bestanden worden gecomprimeerd.
EN HTML files are compressed.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| worden | are |
| gecomprimeerd | compressed |
| html | html |
| bestanden | files |
NL Javascript en CSS zijn gecomprimeerd.
EN Javascript and CSS are compressed.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| javascript | javascript |
| en | and |
| css | css |
| zijn | are |
| gecomprimeerd | compressed |
NL Javascript en CSS zijn gecomprimeerd
EN Javascript and CSS are compressed
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| javascript | javascript |
| en | and |
| css | css |
| zijn | are |
| gecomprimeerd | compressed |
NL We ontwerpen en produceren een breed scala aan laadarmen voor schepen om bijna elk vloeibaar en gecomprimeerd gasproduct van binnenschepen, zeeschepen en supertankers te laden en te lossen.
EN We design and manufacture a wide range of Marine Loading Arms to load and unload almost any liquid and compressed gas product from river barges, ships and ocean going super tankers.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| we | we |
| breed | wide |
| scala | range |
| schepen | ships |
| vloeibaar | liquid |
| gecomprimeerd | compressed |
NL Vereisten waaraan partners moeten voldoen om commissies te ontvangen voor een bepaalde periode. Functie voor gecomprimeerd commissieplaatsingsmodel
EN Requirements that affiliates have to fulfill to receive commissions for a specific time period. Compressed commission placement model feature
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vereisten | requirements |
| partners | affiliates |
| voldoen | fulfill |
| functie | feature |
| gecomprimeerd | compressed |
NL Uw content wordt voorverwerkt, gecomprimeerd en in de cache opgeslagen door GoodBarber om de beste laadtijd, weergave en stabiliteit voor uw gebruikers te garanderen, zonder enige serveroverbelasting.
EN Your content is pre-processed, compressed and cached by GoodBarber in order to ensure the best loading time, display and stability for your users, without any server overload.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uw | your |
| content | content |
| gecomprimeerd | compressed |
| laadtijd | loading time |
| weergave | display |
| stabiliteit | stability |
| gebruikers | users |
| zonder | without |
NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.
EN Bluetooth audio is more compressed than other wireless formats, but for vlogging and less pro-level recording, these wireless Bluetooth lav mics will work great.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gecomprimeerd | compressed |
| formaten | formats |
| en | and |
| minder | less |
| zullen | will |
| geweldig | great |
| werken | work |
NL Elke kopie wordt gecomprimeerd met ons algoritme dat is gecodeerd om kwaliteitsverlies te minimaliseren
EN Each copy is compressed with our algorithm which has been coded to minimize quality loss
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kopie | copy |
| gecomprimeerd | compressed |
| algoritme | algorithm |
| gecodeerd | coded |
| minimaliseren | minimize |
NL Uw content wordt voorverwerkt, gecomprimeerd en in de cache opgeslagen door GoodBarber om de beste laadtijd, weergave en stabiliteit voor uw gebruikers te garanderen, zonder enige serveroverbelasting.
EN Your content is pre-processed, compressed and cached by GoodBarber in order to ensure the best loading time, display and stability for your users, without any server overload.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uw | your |
| content | content |
| gecomprimeerd | compressed |
| laadtijd | loading time |
| weergave | display |
| stabiliteit | stability |
| gebruikers | users |
| zonder | without |
NL We garanderen dat we geen enkel watermerk toevoegen op bestanden die gecomprimeerd zijn met onze service.
EN We guarantee you that we don't add any kind of watermark on files compressed with our service.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| garanderen | guarantee |
| watermerk | watermark |
| toevoegen | add |
| bestanden | files |
| gecomprimeerd | compressed |
| service | service |
NL Lijst van bestandstypen die gecomprimeerd kunnen worden:
EN List of file types that can be compressed:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gecomprimeerd | compressed |
NL Vereisten waaraan partners moeten voldoen om commissies te ontvangen voor een bepaalde periode. Functie voor gecomprimeerd commissieplaatsingsmodel
EN Requirements that affiliates have to fulfill to receive commissions for a specific time period. Compressed commission placement model feature
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vereisten | requirements |
| partners | affiliates |
| voldoen | fulfill |
| functie | feature |
| gecomprimeerd | compressed |
NL Wanneer de muziek direct van de cd wordt omgezet kan de gebruiker met deze mp3-converter zelf bepalen hoe zeer de bestanden gecomprimeerd moeten worden
EN If the music is converted directly from a CD, the user can determine how much the MP3 converter will compress the files
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| muziek | music |
| direct | directly |
| bepalen | determine |
| zeer | much |
| bestanden | files |
NL Als u echter slechts één gecomprimeerd bestand uploadt, heeft deze wijziging mogelijk geen invloed op de totale uploadtijd.
EN However, if you are only uploading a single zipped file, this change may not affect the overall upload time.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bestand | file |
| wijziging | change |
| invloed | affect |
| totale | overall |
NL Klik op de "Opslaan" optie uit het Bestand menu om het bestand op te slaan. Zorg ervoor dat in de doelmap het bestandsformaat is ingesteld op SVG en niet op SVG gecomprimeerd.
EN Click on the “Save” option from the File menu to save the file. In the destination folder make sure the file format is set at SVG and not SVG compressed.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| klik | click |
| optie | option |
| menu | menu |
| ingesteld | set |
| gecomprimeerd | compressed |
| svg | svg |
NL Download uw volledige publicatie in JPEG-formaat. Kies JPEG voor een meer gecomprimeerd formaat met een kleinere bestandsgrootte.
EN Download your entire publication in JPEG format. Choose JPEG for a more compressed format in a smaller file size.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| download | download |
| uw | your |
| volledige | entire |
| publicatie | publication |
| kies | choose |
| jpeg | jpeg |
| gecomprimeerd | compressed |
| kleinere | smaller |
| bestandsgrootte | file size |
NL Javascript en CSS zijn gecomprimeerd
EN Javascript and CSS are compressed
NL HTML-bestanden worden gecomprimeerd.
EN HTML files are compressed.
NL Javascript en CSS zijn gecomprimeerd.
EN Javascript and CSS are compressed.
NL Elke kopie wordt gecomprimeerd met ons algoritme dat is gecodeerd om kwaliteitsverlies te minimaliseren
EN Each copy is compressed with our algorithm which has been coded to minimize quality loss
NL Elke kopie wordt gecomprimeerd met ons algoritme dat is gecodeerd om kwaliteitsverlies te minimaliseren
EN Each copy is compressed with our algorithm which has been coded to minimize quality loss
NL Elke kopie wordt gecomprimeerd met ons algoritme dat is gecodeerd om kwaliteitsverlies te minimaliseren
EN Each copy is compressed with our algorithm which has been coded to minimize quality loss
NL Elke kopie wordt gecomprimeerd met ons algoritme dat is gecodeerd om kwaliteitsverlies te minimaliseren
EN Each copy is compressed with our algorithm which has been coded to minimize quality loss
NL text/html is het enige inhoudstype dat minder dan 50% van de tijd wordt gecomprimeerd
EN text/html is the only content type that is compressed less than 50% of the time
NL application/json en image/svg+xml zijn elk ongeveer 64% gecomprimeerd
EN application/json and image/svg+xml are each approximately 64% compressed
NL text/css en application/javascript zijn elk ongeveer 85% gecomprimeerd
EN text/css and application/javascript are each approximately 85% compressed
NL application/x-javascript en text/javascript zijn voor meer dan 90% gecomprimeerd.
EN application/x-javascript and text/javascript are greater than 90% compressed.
NL Van de bronnen die gecomprimeerd worden aangeboden, gebruikt de meerderheid Gzip (77%) of Brotli (23%). De andere compressie-algoritmen worden niet vaak gebruikt.
EN Of the resources that are served compressed, the majority are using either Gzip (77%) or Brotli (23%). The other compression algorithms are used infrequently.
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
afbeeldingen gecomprimeerd afbeeldingen gecomprimeerd zijn afbeeldingen zullen gecomprimeerd gecomprimeerd bestanden die gecomprimeerd bestanden worden gecomprimeerd zelden gecomprimeerd bestanden gecomprimeerd moeten bronnen gecomprimeerd werden afbeeldingen juiste afbeeldingen meerdere afbeeldingen digitale afbeeldingen afbeeldingen toevoegen png afbeeldingen online afbeeldingen afbeeldingen instellen leer afbeeldingen afbeeldingen vanuit afbeeldingen snel afbeeldingen rechtstreeks geeft afbeeldingen zonder zelfs afbeeldingen aantrekkelijke afbeeldingen afbeeldingen moeten inclusief afbeeldingen afbeeldingen handmatig afbeeldingen opnieuw afbeeldingen vanaf afbeeldingen toe voeg afbeeldingen afzonderlijke afbeeldingen twee afbeeldingen upload meerdere afbeeldingen aantal afbeeldingen kies afbeeldingen vele afbeeldingen bewerk afbeeldingen afbeeldingen opgeslagen welke afbeeldingen gemakkelijk afbeeldingen geoptimaliseerde afbeeldingen beste afbeeldingen verander afbeeldingen gebruikt afbeeldingen afbeeldingen comprimeren originele afbeeldingen belangrijke afbeeldingen afbeeldingen slepen afbeeldingen spelen
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż