NL Opgelost: mogelijkheid om het NextGEN afbeelding als uitgelichte afbeelding in te stellen
Ittraduċi "afbeelding als uitgelichte" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "afbeelding als uitgelichte" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' afbeelding als uitgelichte
"afbeelding als uitgelichte" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' afbeelding als uitgelichte
Olandiż
Ingliż
EN Fixed: Ability to set NextGEN Image as Featured Image
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| afbeelding | image |
| als | as |
| uitgelichte | featured |
| stellen | set |
NL Met Pixpa kunt u een uitgelichte afbeelding voor uw website opgeven die door sociale-mediaplatforms zal worden getoond wanneer uw website door iemand wordt gedeeld, als er geen relevante afbeelding voor die link is gevonden.
EN Pixpa lets you specify a featured image for your website that will be shown by social media platforms when your website is shared by anyone if a relevant image for that link is not found.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uitgelichte | featured |
| afbeelding | image |
| website | website |
| gedeeld | shared |
| relevante | relevant |
| link | link |
| gevonden | found |
| pixpa | pixpa |
| sociale | social |
NL Omdat het wordt gebruikt als een uitgelichte afbeelding, is de afbeelding die je hierboven en hieronder ziet een bijlage bij dit bericht
EN Because it is being used as a featured picture, the image you see above & the one below is an attachment to this post
NL De uitgelichte afbeelding moet 1200 x 900 pixels zijn in de landscape modus of 900 x 1200 pixels in de portrait modus.
EN The featured image should be 1200 x 900 pixels in landscape mode or 900 x 1200 pixels if in portrait mode
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| de | the |
| uitgelichte | featured |
| afbeelding | image |
| moet | should |
| x | x |
| pixels | pixels |
| in | in |
| modus | mode |
NL De beste afbeeldingen die op Wikipedia zijn verschenen en de status 'uitgelichte afbeelding' hebben gekregen. Er zijn een aantal ongelooflijke foto's
EN The best images to have appeared on Wikipedia and been awarded the "featured picture" status. There are some incredible photos in this collection.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| wikipedia | wikipedia |
| verschenen | appeared |
| uitgelichte | featured |
NL AIOSEO wordt geleverd met ingebouwde slimme SEO schema makup functies om je te helpen meer verkeer te krijgen via SEO rich snippets, Google uitgelichte snippets, en afbeelding SEO zoekresultaten.
EN AIOSEO comes with built-in smart SEO schema markup feature to help you get more traffic through SEO rich snippets, Google featured snippets, breadcrumb site links in SEO, and image SEO search results.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| slimme | smart |
| seo | seo |
| schema | schema |
| functies | feature |
| verkeer | traffic |
| uitgelichte | featured |
| afbeelding | image |
| aioseo | aioseo |
| snippets | snippets |
NL De beste afbeeldingen die op Wikipedia zijn verschenen en de status 'uitgelichte afbeelding' hebben gekregen. Er zijn een aantal ongelooflijke foto's
EN The best images to have appeared on Wikipedia and been awarded the "featured picture" status. There are some incredible photos in this collection.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| wikipedia | wikipedia |
| verschenen | appeared |
| uitgelichte | featured |
NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.
EN Category Image – If there is an image representing all of your products, you can upload that image and have it show for the Category Page.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| categorie | category |
| afbeelding | image |
| vertegenwoordigt | representing |
| uploaden | upload |
| pagina | page |
NL Als uw logo gebaseerd is op een afbeelding, kunt u de knop Trace Image gebruiken om uw afbeelding om te zetten in een afbeelding.
EN In case your logo is image-based, you can use the Trace Image button to convert your image into a graphic.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gebaseerd | based |
| is | is |
| gebruiken | use |
NL Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.
EN Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| og | og |
| afbeelding | image |
| breedte | width |
| hoogte | height |
| gedeeld | shared |
NL Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.
EN Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.
NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken
EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| je | you |
| of | or |
| sjabloon | template |
| wilt | wish |
| klik | click |
| optie | option |
| upload | upload |
| achtergrond | background |
NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken
EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| je | you |
| of | or |
| sjabloon | template |
| wilt | wish |
| klik | click |
| optie | option |
| upload | upload |
| achtergrond | background |
NL Als je inzoomt of de afbeelding vergroot, wordt het steeds onscherper als het groter wordt dan de pixelgrootte van de afbeelding
EN If you zoom in or enlarge the picture, it will get blurrier and blurrier if it exceeds the pixel size of the image
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| groter | size |
NL Maak kennis met onze uitgelichte partners | Unit4
EN Meet Our Featured Partners | Unit4
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uitgelichte | featured |
| partners | partners |
NL Opgelost: herhaalde en ontbrekende afbeeldingen in de lijst met uitgelichte afbeeldingen
EN Fixed: Repeated and missing images in featured images list
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ontbrekende | missing |
| afbeeldingen | images |
| lijst | list |
| uitgelichte | featured |
NL Krijg uitgelichte keywords van de SERP
EN Get highlighted keywords from the SERP
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| krijg | get |
| keywords | keywords |
| serp | serp |
NL Een lijst met uitgelichte keywords door Google komt per keyword. Gebruik dit op uw sematische core uit te breiden of om een beter idee te krijgen van de SERO resultaten.
EN List of hilghlighted keywords by Google is coming for each keyword. Use it for extending your website's semantics or for deeper understanding of SERP results.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| lijst | list |
| gebruik | use |
| of | or |
| resultaten | results |
NL Uitgelichte CONTENTdm-collecties weergeven
EN View CONTENTdm featured collections
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uitgelichte | featured |
| weergeven | view |
| collecties | collections |
NL Blader door extra collecties in het archief met uitgelichte CONTENTdm-collecties
EN Browse additional collections in the CONTENTdm Featured Collections archive
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| extra | additional |
| collecties | collections |
| archief | archive |
| uitgelichte | featured |
NL Uitgelichte features, het laatste Tradecast-nieuws en artikelen vol trends en inspiratie.
EN Highlighted features, the latest Tradecast news and articles full of trends and inspiration.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| features | features |
| laatste | latest |
| trends | trends |
| inspiratie | inspiration |
| nieuws | news |
NL Dit bestandstype is ideaal voor achtergrondafbeeldingen, productfoto's, uitgelichte afbeeldingen en in het algemeen alle afbeeldingen of foto's die je op je website wilt gebruiken.
EN This file type is an excellent choice for background images, product photos, featured images, and generally speaking, any image or photo you may want to use on your website.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ideaal | excellent |
| uitgelichte | featured |
| algemeen | generally |
| website | website |
NL Andere uitgelichte Jamf integraties
EN Other featured Jamf integrations
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| andere | other |
| uitgelichte | featured |
| integraties | integrations |
| jamf | jamf |
NL Lees meer Meer uitgelichte artikelen
EN Read more More featured articles
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uitgelichte | featured |
| artikelen | articles |
NL De Foto's-app van Apple heeft een aantal geweldige functies, van de mogelijkheid om tekst, mensen en plaatsen te zoeken tot de secties Uitgelichte fot...
EN Apple's Photos app has some great features, from the ability to search text, people and places, to the Featured Photos and Memories sections in the Fo...
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| foto | photos |
| apple | apple |
| geweldige | great |
| mogelijkheid | ability |
| tekst | text |
| mensen | people |
| zoeken | search |
| secties | sections |
| uitgelichte | featured |
| s | s |
| app | app |
NL Ontdek geweldige plekken om te fietsen, geschreven en gefotografeerd door elk type fietser. Van epische tochten dwars door het land, tot een nieuwe kijk op de favoriete lokale rit, uw bucketlist zal groeien na het zien van onze uitgelichte ritverslagen.
EN Discover great places to ride, written up and photographed by every type of rider. From epic cross-country tours to a reimagining of the favorite local ride, your bucket list will grow after seeing our featured Ride Reports.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ontdek | discover |
| geweldige | great |
| plekken | places |
| geschreven | written |
| type | type |
| tochten | tours |
| land | country |
| favoriete | favorite |
| lokale | local |
| rit | ride |
| groeien | grow |
| uitgelichte | featured |
NL Andere uitgelichte Jamf integraties
EN Other featured Jamf integrations
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| andere | other |
| uitgelichte | featured |
| integraties | integrations |
| jamf | jamf |
NL Lees meer Meer uitgelichte artikelen
EN Read more More featured articles
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uitgelichte | featured |
| artikelen | articles |
NL Bekijk onze uitgelichte projecten
EN Discover our highlighted projects
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| onze | our |
| projecten | projects |
NL Meer informatie over uitgelichte certificeringen van Atlassian
EN Learn more about Atlassian’s featured certifications
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| informatie | learn |
| uitgelichte | featured |
| certificeringen | certifications |
| atlassian | atlassian |
NL Voer een trefwoord in om te zien of er SERP-functies voor verschijnen - zoals kaarten, recensies, uitgelichte uittreksels en winkellinks
EN Enter any keyword to see if any SERP features appear for it – such as maps, reviews, featured snippets and shopping links
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| trefwoord | keyword |
| verschijnen | appear |
| kaarten | maps |
| recensies | reviews |
| uitgelichte | featured |
| serp | serp |
| functies | features |
NL De beste foto's die op Wikipedia zijn verschenen en de status "uitgelichte foto" hebben gekregen. Er zijn enkele ongelooflijke foto's in deze
EN The best images to have appeared on Wikipedia and been awarded the "featured picture" status. There are some incredible photos in this collection.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| wikipedia | wikipedia |
| verschenen | appeared |
| uitgelichte | featured |
NL Uitgelichte features, het laatste Tradecast-nieuws en artikelen vol trends en inspiratie.
EN Highlighted features, the latest Tradecast news and articles full of trends and inspiration.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| features | features |
| laatste | latest |
| trends | trends |
| inspiratie | inspiration |
| nieuws | news |
NL noimageindex= Het verbiedt zoekmachines om een afbeelding te tonen op hun zoekresultaten. Maar als de afbeelding een link ontvangt, zal Google deze blijven indexeren, in dit geval is het beter om een X-Robots-Tag HTTP toe te wijzen aan de header.
EN noimageindex= It prohibits search engines from showing an image on their search results. But if the image receives any link, Google will keep indexing it so, in this case, it’s better to assign an X-Robots-Tag HTTP to the header.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| afbeelding | image |
| tonen | showing |
| als | if |
| link | link |
| ontvangt | receives |
| indexeren | indexing |
| beter | better |
| http | http |
| header | header |
NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| je | you |
| afbeelding | picture |
| wilt | want |
| opdracht | command |
| object | object |
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tekst | text |
| afbeelding | image |
| tool | tool |
| optische | optical |
| resultaat | result |
| bewerkbare | editable |
NL Het is het beste als de afbeelding een duidelijk beeld is van het product zonder enige promotionele tekst of watermerk, of enige plaatshouder afbeelding (hoewel ik er alleen een gebruik voor testdoeleinden).
EN It’s best if the image is a clear picture of the product without any promotional text or watermark, or any placeholder image (although I am using one just for test purpose).
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| zonder | without |
| tekst | text |
| watermerk | watermark |
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tekst | text |
| afbeelding | image |
| tool | tool |
| optische | optical |
| resultaat | result |
| bewerkbare | editable |
NL noimageindex= Het verbiedt zoekmachines om een afbeelding te tonen op hun zoekresultaten. Maar als de afbeelding een link ontvangt, zal Google deze blijven indexeren, in dit geval is het beter om een X-Robots-Tag HTTP toe te wijzen aan de header.
EN noimageindex= It prohibits search engines from showing an image on their search results. But if the image receives any link, Google will keep indexing it so, in this case, it’s better to assign an X-Robots-Tag HTTP to the header.
NL in het tandwielpictogram om de effecten in de afbeelding te schalen wanneer de grootte van de afbeelding is gewijzigd. Deze optie is alleen beschikbaar als u
EN from the gear icon to scale the effects in the resized image. This option is available only if you selected the
NL AI-aangedreven tagging die de inhoud van een afbeelding scant bij het uploaden en automatisch tags creëert, die helpen om de afbeelding op een later tijdstip gemakkelijk te vinden.
EN AI-powered tagging that scans the contents of an image upon upload and automatically creates tags, which help to easily locate the image at a later date
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| inhoud | contents |
| afbeelding | image |
| scant | scans |
| uploaden | upload |
| automatisch | automatically |
| creëert | creates |
| helpen | help |
| tijdstip | date |
| gemakkelijk | easily |
| vinden | locate |
NL Dit kan een afbeelding zijn die je moet openen in je CMS, een video die je moet openen in Adobe Creative Cloud, of een social media afbeelding die je via Hootsuite wilt plaatsen
EN This could be an image you need to open in your CMS, a video you need to open in Adobe Creative Cloud, or a social media image you want to post through Hootsuite
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| cms | cms |
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| hootsuite | hootsuite |
NL Je kunt die afbeelding nog steeds downloaden van iCloud en naar je iPhone of iPad; Klik eenvoudig op de afbeelding en deze wordt onmiddellijk gedownload via mobiel of wi-fi.
EN You can still download that image from iCloud and onto your iPhone or iPad; simply click the image and it will download via cellular or wi-fi immediately.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afbeelding | image |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| of | or |
| ipad | ipad |
| klik | click |
| eenvoudig | simply |
| onmiddellijk | immediately |
NL Foto's verkleinen? Voor internet, slideshow of print? De grootte van uw afbeelding wijzigen Deze draaien, spiegelen, optimaliseren? Of foto's bewerken? Misschien zelfs een afbeelding maken? En nog snel een 3D-logo bouwen?
EN So you want to resize images? For the Internet, a slideshow or for printing? Change the image size? Rotate, flip and optimize them? Or maybe you want to edit photos? Maybe even design graphics? Perhaps 3D logo?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| verkleinen | resize |
| internet | internet |
| slideshow | slideshow |
| of | or |
| grootte | size |
| draaien | rotate |
| optimaliseren | optimize |
NL Afhankelijk van de afbeelding en de kleurkeuze kan dit interessante variaties van je afbeelding opleveren
EN Depending on your image and color choices, this can create interesting variations of your image
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afbeelding | image |
| interessante | interesting |
| variaties | variations |
| je | your |
NL Automatische afbeelding SEO ? onze afbeelding SEO module helpt met het hoger rangschikken van je afbeeldingen.
EN Automatic Image SEO ? Our image SEO module helps your images rank higher.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| automatische | automatic |
| seo | seo |
| module | module |
| helpt | helps |
| hoger | higher |
NL Het toevoegen van een afbeelding aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd de afbeelding zo klein mogelijk. Test uw QR code grondig voordat u deze publiceert!
EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| toevoegen | adding |
| afbeelding | image |
| code | code |
| maakt | makes |
| leesbaar | readable |
| houd | keep |
| mogelijk | possible |
| test | test |
| grondig | thoroughly |
| qr | qr |
| scanners | scanners |
NL Selecteer de afbeelding, voeg een hotspot toe en bekijk vervolgens een voorbeeld van de afbeelding om te selecteren waar u de hotspot wilt hebben
EN Select the image, add a hotspot, then preview the image to select where you want the hotspot to be
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afbeelding | image |
| voeg | add |
| voorbeeld | preview |
NL Welke afbeelding u hier ook gebruikt, u moet de URL naar die afbeelding opgeven voor het "image_link"-attribuut.
EN Whichever image you use here, you need to provide the URL to that image for the ?image_link? attribute.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gebruikt | use |
| attribuut | attribute |
NL Sleep uw eigen afbeelding naar hier of klik hier en upload uw eigen afbeelding
EN Drag your image here or click to upload
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| sleep | drag |
| uw | your |
| afbeelding | image |
| naar | to |
| of | or |
| upload | upload |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
uitgelichte afbeelding uitgelichte uitgelichte afbeeldingen google uitgelichte snippets lijst met uitgelichte archief met uitgelichte exporteer als afbeelding opgeslagen als afbeelding afbeelding afbeelding wijzigen aparte afbeelding bovenstaande afbeelding afbeelding toe aangepaste afbeelding statische afbeelding juiste afbeelding grafische afbeelding afbeelding indien selecteer server afbeelding elke afbeelding jouw afbeelding png afbeelding afbeelding gemaakt favoriete afbeelding afbeelding belangrijk type afbeelding batch afbeelding conversie houd de afbeelding hoge resolutie afbeelding afbeelding tag afbeelding website sjabloon afbeelding hebt afbeelding komen afbeelding toont afbeelding tool onderstaande afbeelding geheel andere afbeelding categorie afbeelding echte afbeelding afbeelding scant afbeelding worden aangebracht aparte afbeelding wordt dezelfde afbeelding laad je afbeelding afbeelding moet aanpassen afbeelding publiceren afbeelding verbazend eenvoudig bepaalde afbeelding afbeelding seo zoekresultaten men een afbeelding
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż