NL Actuele beschikbaarheidU kunt uw kamer reserveren tot op het laatste momentBekijk de actuele beschikbaarheid van hotelkamers wereldwijd
Ittraduċi "actuele lijst" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "actuele lijst" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' actuele lijst
"actuele lijst" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' actuele lijst
Olandiż
Ingliż
EN Exclusive OffersEnjoy exclusive rates before everyone else with preview access to our private sales.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uw | our |
| de | private |
NL Hier vindt u onze persberichten met gedetailleerde informatie over de actuele VEGAS-producten, een selectie uit actuele berichten van anderen over VEGAS en testresultaten uit vakbladen.
EN Here, you will find our press releases with detailed information to the latest VEGAS products, excerpts from features about VEGAS, and reviews from professional journals.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vindt | find |
| gedetailleerde | detailed |
| vegas | vegas |
| producten | products |
NL Hier vindt u onze persberichten met gedetailleerde informatie over de actuele VEGAS-producten, een selectie uit actuele berichten van anderen over VEGAS en testresultaten uit vakbladen.
EN Here, you will find our press releases with detailed information to the latest VEGAS products, excerpts from features about VEGAS, and reviews from professional journals.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vindt | find |
| gedetailleerde | detailed |
| vegas | vegas |
| producten | products |
NL Beheer je hele portfolio en voer elke fase met duidelijkheid uit. Identificeer knelpunten en trends door budgetten, actuele tijdlijnen, actuele kosten, risico's en voortgang met elkaar te verbinden.
EN Manage your entire portfolio and execute every stage with clarity. Identify bottlenecks and trends by connecting budgets, actual timelines, actual costs, risks, and progress.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| beheer | manage |
| portfolio | portfolio |
| fase | stage |
| duidelijkheid | clarity |
| identificeer | identify |
| knelpunten | bottlenecks |
| trends | trends |
| budgetten | budgets |
| actuele | actual |
| tijdlijnen | timelines |
| kosten | costs |
| risico | risks |
NL Bij je inzamelingsactie krijg je ook een lijst met donateurs. Maar beschouw deze niet gewoon als een lijst. Je lijst met donateurs is een middel om een relatie uit te bouwen met iedereen die je doel heeft gesteund.
EN Your fundraiser comes with a list of donors — but don’t think of it as just a list. Your donor list allows you to develop relationships with everyone who’s supported your cause.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| inzamelingsactie | fundraiser |
| lijst | list |
| donateurs | donors |
| relatie | relationships |
| bouwen | develop |
| gesteund | supported |
NL Klik hier voor een actuele lijst van luchthavens waar online inchecken beschikbaar is.
EN Please click here to see an up-to-date list of airports where online check-in is available.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| actuele | up-to-date |
| lijst | list |
| luchthavens | airports |
| online | online |
| is | is |
NL Search Explorer is perfect voor het genereren van een snelle lijst met actuele URL's
EN Search Explorer is perfect for generating a quick list of topical URLs
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| search | search |
| explorer | explorer |
| perfect | perfect |
| genereren | generating |
| snelle | quick |
| lijst | list |
| url | urls |
NL Met WebDewey beschikken metadatamanagers over de meest actuele DDC-nummers, gebaseerd op een lijst met onderwerpen en talen die voortdurend verandert
EN With WebDewey, metadata managers have the most-up-to-date DDC numbers available that are based on an array of continually evolving topics and languages
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| actuele | up-to-date |
| onderwerpen | topics |
| voortdurend | continually |
| ddc | ddc |
NL In de lijst met resultaten vind je de meest actuele vluchtinformatie van de vertrekkende vlucht die je wilt volgen
EN In the list of results, you will find the most current flight information of the departing flight you want to follow
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| resultaten | results |
| vind | find |
| actuele | current |
| vlucht | flight |
| volgen | follow |
NL In de lijst met resultaten vind je de meest actuele vluchtinformatie van de aankomende vlucht die je zoekt
EN In the list of results, you will find the most current flight information of the arriving flight you are looking for
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| resultaten | results |
| vind | find |
| actuele | current |
| aankomende | arriving |
| vlucht | flight |
NL Klik hier voor een actuele lijst van luchthavens waar online inchecken beschikbaar is.
EN Please click here to see an up-to-date list of airports where online check-in is available.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| actuele | up-to-date |
| lijst | list |
| luchthavens | airports |
| online | online |
| is | is |
NL Search Explorer is perfect voor het genereren van een snelle lijst met actuele URL's
EN Search Explorer is perfect for generating a quick list of topical URLs
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| search | search |
| explorer | explorer |
| perfect | perfect |
| genereren | generating |
| snelle | quick |
| lijst | list |
| url | urls |
NL In de lijst met resultaten vind je de meest actuele vluchtinformatie van de aankomende vlucht die je zoekt
EN In the list of results, you will find the most current flight information of the arriving flight you are looking for
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| resultaten | results |
| vind | find |
| actuele | current |
| aankomende | arriving |
| vlucht | flight |
NL In de lijst met resultaten vind je de meest actuele vluchtinformatie van de vertrekkende vlucht die je wilt volgen
EN In the list of results, you will find the most current flight information of the departing flight you want to follow
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| resultaten | results |
| vind | find |
| actuele | current |
| vlucht | flight |
| volgen | follow |
NL Search Explorer is perfect voor het genereren van een snelle lijst met actuele URL's
EN Search Explorer is perfect for generating a quick list of topical URLs
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| search | search |
| explorer | explorer |
| perfect | perfect |
| genereren | generating |
| snelle | quick |
| lijst | list |
| url | urls |
NL Search Explorer is perfect voor het genereren van een snelle lijst met actuele URL's
EN Search Explorer is perfect for generating a quick list of topical URLs
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| search | search |
| explorer | explorer |
| perfect | perfect |
| genereren | generating |
| snelle | quick |
| lijst | list |
| url | urls |
NL Search Explorer is perfect voor het genereren van een snelle lijst met actuele URL's
EN Search Explorer is perfect for generating a quick list of topical URLs
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| search | search |
| explorer | explorer |
| perfect | perfect |
| genereren | generating |
| snelle | quick |
| lijst | list |
| url | urls |
NL Search Explorer is perfect voor het genereren van een snelle lijst met actuele URL's
EN Search Explorer is perfect for generating a quick list of topical URLs
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| search | search |
| explorer | explorer |
| perfect | perfect |
| genereren | generating |
| snelle | quick |
| lijst | list |
| url | urls |
NL Search Explorer is perfect voor het genereren van een snelle lijst met actuele URL's
EN Search Explorer is perfect for generating a quick list of topical URLs
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| search | search |
| explorer | explorer |
| perfect | perfect |
| genereren | generating |
| snelle | quick |
| lijst | list |
| url | urls |
NL Search Explorer is perfect voor het genereren van een snelle lijst met actuele URL's
EN Search Explorer is perfect for generating a quick list of topical URLs
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| search | search |
| explorer | explorer |
| perfect | perfect |
| genereren | generating |
| snelle | quick |
| lijst | list |
| url | urls |
NL Search Explorer is perfect voor het genereren van een snelle lijst met actuele URL's
EN Search Explorer is perfect for generating a quick list of topical URLs
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| search | search |
| explorer | explorer |
| perfect | perfect |
| genereren | generating |
| snelle | quick |
| lijst | list |
| url | urls |
NL Search Explorer is perfect voor het genereren van een snelle lijst met actuele URL's
EN Search Explorer is perfect for generating a quick list of topical URLs
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| search | search |
| explorer | explorer |
| perfect | perfect |
| genereren | generating |
| snelle | quick |
| lijst | list |
| url | urls |
NL Search Explorer is perfect voor het genereren van een snelle lijst met actuele URL's
EN Search Explorer is perfect for generating a quick list of topical URLs
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| search | search |
| explorer | explorer |
| perfect | perfect |
| genereren | generating |
| snelle | quick |
| lijst | list |
| url | urls |
NL Het Ministerie van Gezondheid en Welzijn heeft onlangs een lijst van goedgekeurde testlocaties in het hele land gepubliceerd. Hieronder vindt u actuele informatie over waar u de dichtstbijzijnde testfaciliteiten kunt vinden.
EN The Ministry of Health & Wellness recently released a list of approved testing sites throughout the country. Below you?ll find up to date information on where to find your nearest testing facilities.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ministerie | ministry |
| onlangs | recently |
| lijst | list |
| goedgekeurde | approved |
| land | country |
| dichtstbijzijnde | nearest |
NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| lijst | list |
| goede | good |
| slechte | bad |
| interessante | interesting |
| halen | pull |
| systeem | system |
| toevoegen | add |
NL 1. Maak eerst een lijst van alle mogelijke oorzaken van een gebeurtenis. Dat zou een lijst moeten zijn van alle goede, slechte en neutrale wijzigingen die hebben plaatsgevonden.
EN 1. First, we’d list every potential cause leading up to an event. These should be any time a change occurred for better or worse or benign.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| lijst | list |
| mogelijke | potential |
| gebeurtenis | event |
| goede | better |
| wijzigingen | change |
NL Het enige dat je moet doen is online je lijst maken, alle artikelen toevoegen die je graag cadeau zou krijgen voor je baby en deze lijst naar al je vrienden sturen
EN You just need to create your list online, add all the gifts you want to give your baby for their birth and send the list to all your friends
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| online | online |
| toevoegen | add |
| baby | baby |
| vrienden | friends |
NL Uw lijst is leeg, voeg nieuwe producten toe aan de lijst voor het versturen van een verzoek
EN Your list is empty, add products to the list to send a request
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| leeg | empty |
| voeg | add |
NL Een volledige lijst van de specifieke partners waar we een relatie mee hebben is te vinden op: Volledige lijst met partners
EN A list of the specific partners we have relationship with is available at: Full List of Partners
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| lijst | list |
| partners | partners |
| relatie | relationship |
NL Advertentiecookies worden gedeeld met een lijst van geselecteerd advertentietechnologiepartners. Hieronder een lijst van de geselecteerde advertentietechnologiepartners en een link naar de betreffende privacyverklaring:
EN Advertising cookies are shared with a list of selected ad technology providers. Below is a list of selected ad technology providers and a link to the relevant privacy policy:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| advertentiecookies | advertising cookies |
| gedeeld | shared |
| lijst | list |
| geselecteerd | selected |
| betreffende | relevant |
NL Dit kan een lijst zijn van specifieke MIME types, maar de lijst mag ook wildcards bevatten
EN This can be a list of specific MIME types, but the list may also contains wildcards
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| mime | mime |
| types | types |
| bevatten | contains |
NL Lange documenten waarin lijsten met referenties moeten zitten, zoals een lijst van afbeeldingen, een lijst van tabellen of gewoon een inhoudstafel, waren niet vanzelfsprekend in pdfChip 1.0
EN Long documents, that need to include lists of references such as a list of figures, list of tables or simply a table of contents, were a challenge in pdfChip 1.0
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| lange | long |
| documenten | documents |
| referenties | references |
| tabellen | tables |
| gewoon | simply |
NL De Nederlandse versies van onze veiligheidsinformatiebladen zijn te downloaden door in de lijst hier beneden te klikken op de link van het desbetreffende product.N.B.: Deze lijst bevat de SDS-bladen op basis van het Europese GHS-systeem (CLP).
EN You can download the English versions of our SDS sheets by clicking on the name of the required product below.Please note: This list contains the SDS sheets based on the European GHS system (CLP).
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| versies | versions |
| downloaden | download |
| lijst | list |
| bevat | contains |
| europese | european |
| systeem | system |
NL In een onderzoek onder bedrijven die staan op de lijst met de 'beste plekken om te werken', is vastgesteld dat de bedrijven op de jaarlijkse lijst van Fortune tussen 2009 en 2014 de S&P 500 met 84 procent overtroffen
EN One study of companies named in “best places to work” lists found that between 2009 and 2014, the companies on Fortune’s annual list outperformed the S&P 500 by 84 per cent
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| onderzoek | study |
| beste | best |
| plekken | places |
| jaarlijkse | annual |
| s | s |
| p | p |
| procent | per cent |
NL Kies uw weergavesjabloon voor de lijst met gebruikers, in lijst- of kaartweergave.
EN Choose your display template for the list of users, in list or map view.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kies | choose |
| uw | your |
| de | the |
| gebruikers | users |
| of | or |
NL Bekijk in één oogopslag de lijst met kortingen die u heeft aangemaakt, ongeacht hun status: verleden, huidig of toekomstig. De lijst bevat ook het aantal gebruikte kortingen, handig om de conversieratio van uw campagne te berekenen.
EN See at a glance the list of rdiscounts you have created regardless of their status: past, current or future. The list also includes the number of discounts used, useful to calculate the conversion rate of your campaign.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kortingen | discounts |
| aangemaakt | created |
| huidig | current |
| toekomstig | future |
| handig | useful |
| campagne | campaign |
NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| lijst | list |
| goede | good |
| slechte | bad |
| interessante | interesting |
| halen | pull |
| systeem | system |
| toevoegen | add |
NL Uw lijst is leeg, voeg nieuwe producten toe aan de lijst voor het versturen van een verzoek
EN Your list is empty, add products to the list to send a request
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| leeg | empty |
| voeg | add |
NL Kies uw weergavesjabloon voor de lijst met gebruikers, in lijst- of kaartweergave.
EN Choose your display template for the list of users, in list or map view.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kies | choose |
| uw | your |
| de | the |
| gebruikers | users |
| of | or |
NL Bekijk in één oogopslag de lijst met kortingen die u heeft aangemaakt, ongeacht hun status: verleden, huidig of toekomstig. De lijst bevat ook het aantal gebruikte kortingen, handig om de conversieratio van uw campagne te berekenen.
EN See at a glance the list of rdiscounts you have created regardless of their status: past, current or future. The list also includes the number of discounts used, useful to calculate the conversion rate of your campaign.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kortingen | discounts |
| aangemaakt | created |
| huidig | current |
| toekomstig | future |
| handig | useful |
| campagne | campaign |
NL Advertentiecookies worden gedeeld met een lijst van geselecteerd advertentietechnologiepartners. Hieronder een lijst van de geselecteerde advertentietechnologiepartners en een link naar de betreffende privacyverklaring:
EN Advertising cookies are shared with a list of selected ad technology providers. Below is a list of selected ad technology providers and a link to the relevant privacy policy:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| advertentiecookies | advertising cookies |
| gedeeld | shared |
| lijst | list |
| geselecteerd | selected |
| betreffende | relevant |
NL Het enige dat je moet doen is online je lijst maken, alle artikelen toevoegen die je graag cadeau zou krijgen voor je baby en deze lijst naar al je vrienden sturen
EN You just need to create your list online, add all the gifts you want to give your baby for their birth and send the list to all your friends
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| online | online |
| toevoegen | add |
| baby | baby |
| vrienden | friends |
NL Dit kan een lijst zijn van specifieke MIME types, maar de lijst mag ook wildcards bevatten
EN This can be a list of specific MIME types, but the list may also contains wildcards
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| mime | mime |
| types | types |
| bevatten | contains |
NL Advertentiecookies worden gedeeld met een lijst van geselecteerd advertentietechnologiepartners. Hieronder een lijst van de geselecteerde advertentietechnologiepartners en een link naar de betreffende privacyverklaring:
EN Advertising cookies are shared with a list of selected ad technology providers. Below is a list of selected ad technology providers and a link to the relevant privacy policy:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| advertentiecookies | advertising cookies |
| gedeeld | shared |
| lijst | list |
| geselecteerd | selected |
| betreffende | relevant |
NL Fix: de standaard Windows geluidsopnamebron kon niet in de 'mic'-lijst verschijnen. We zetten nu alle niet-mic en niet-c-luidsprekerbronnen op een rijtje in de 'mic'-lijst.
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| fix | fix |
| standaard | default |
| windows | windows |
| mic | mic |
| verschijnen | appear |
| lijst | list |
NL Voordat een product gecertificeerd kan worden, moet het opgenomen zijn in de lijst van GMP+ geaccepteerde voedermiddelen, oftewel de FSP-lijst (Feed Support Products)
EN Before a product can be certified, it must be included on the list of GMP+ accepted feed products, which is known as the FSP (Feed Support Product) list
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gecertificeerd | certified |
| opgenomen | included |
| feed | feed |
| support | support |
| gmp | gmp |
NL Het wordt op prijs gesteld wanneer antwoorden op gestelde vragen (welke niet naar de lijst maar alleen naar de vragensteller werden verzonden) door de vragensteller middels een beknopte samenvatting naar de lijst worden gestuurd.
EN It is appreciated if answers to questions asked and which were not sent to the list but only to the person asking the question are sent by the person asking the question to the list via a brief summary.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| samenvatting | summary |
NL Lijst van normen en/of specificaties Lijst van normen en/of specificaties voor elektronische communicatienetwerken en -diensten en bijbehorende faciliteiten en diensten (Voorlopige uitgave) (2002/C 331/04) PB C 331/32 (31.12.2002)
EN Establishing The European Regulators Group Commission Decision of 29 July 2002 establishing the European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services (2002/627/EC). OJ L200/38 (30.07.2003).
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| elektronische | electronic |
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| lijst | list |
| goede | good |
| slechte | bad |
| interessante | interesting |
| systeem | system |
| toevoegen | add |
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| lijst | list |
| goede | good |
| slechte | bad |
| interessante | interesting |
| systeem | system |
| toevoegen | add |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
actuele lijst lijst met actuele actuele trends meest actuele versie actuele data actuele kansen meest actuele assets actuele assets dankzij actuele meest actuele actuele content actuele actuele problemen actuele vraag actuele kunst actuele verkoop meest actuele wandel actuele thema’s actuele statistieken actuele productinformatie actuele onderwerpen actuele programma actuele status actuele versies actuele vacatures actuele bedrijfssoftware actuele service actuele protocollen actuele aanbod meest actuele reisadviezen actuele versie actuele voorraad actuele prijzen actuele evenementen actuele kennis actuele vertrektijden meest actuele vluchtinformatie meest actuele resultaten actuele inhoud actuele berichten meest actuele nieuws actuele nieuws vanwege actuele gebeurtenissen meest actuele materialen vermijd actuele trends actuele collectie maakt actuele wetenschappelijke inzichten actuele erp software actuele accounting software jouw actuele processen
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż