IT design verticale autunnale per storie di social media con foglie d'acero. posto per il testo. illustrazione vettoriale 3502730 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Ittraduċi "acero" għal Franċiż
Li turi 41 ta '41 traduzzjonijiet tal-frażi "acero" minn Taljan għal Franċiż
Traduzzjoni ta' Taljan għal Franċiż ta' acero
Taljan
Franċiż
FR conception verticale d'automne pour les histoires de médias sociaux avec des feuilles d'érable. place pour le texte. illustration vectorielle 3502730 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| verticale | verticale |
| autunnale | automne |
| storie | histoires |
| social | sociaux |
| media | médias |
| foglie | feuilles |
| posto | place |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| acero | érable |
IT design verticale autunnale per storie di social media con foglie d'acero. posto per il testo. illustrazione vettoriale Vettore Pro
FR conception verticale d'automne pour les histoires de médias sociaux avec des feuilles d'érable. place pour le texte. illustration vectorielle Vecteur Pro
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| verticale | verticale |
| autunnale | automne |
| storie | histoires |
| social | sociaux |
| media | médias |
| foglie | feuilles |
| posto | place |
| acero | érable |
IT Immagini Stock - Cime Degli Alberi Di Acero Con Fogliame D'oro Su Sfondo Blu Del Cielo. Primo Piano Degli Alberi Autunnali. Image 128596650.
FR Cime Des érables Au Feuillage Doré Sur Fond De Ciel Bleu. Vue Rapprochée Des Arbres D'automne Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 128596650.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| alberi | arbres |
| fogliame | feuillage |
| sfondo | fond |
| oro | doré |
IT Archivio Fotografico — cime degli alberi di acero con fogliame d'oro su sfondo blu del cielo. primo piano degli alberi autunnali
FR Banque d'images — cime des érables au feuillage doré sur fond de ciel bleu. vue rapprochée des arbres d'automne
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| alberi | arbres |
| fogliame | feuillage |
| sfondo | fond |
| oro | doré |
IT cime degli alberi di acero con fogliame d'oro su sfondo blu del cielo. primo piano degli alberi autunnali
FR cime des érables au feuillage doré sur fond de ciel bleu. vue rapprochée des arbres d'automne
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| alberi | arbres |
| fogliame | feuillage |
| sfondo | fond |
| oro | doré |
IT Immagini Stock - Foglie Di Acero Rosse O Foglie D'autunno Nella Colorata Stagione Autunnale Vicino A Fujikawaguchiko, Yamanashi. Cinque Laghi. Alberi In Giappone Con Cielo Blu. Sfondo Del Paesaggio Naturale Nature. Image 136562983.
FR Feuilles D'érable Rouge Ou Feuillage D'automne En Automne Coloré Près De Fujikawaguchiko, Yamanashi. Cinq Lacs. Arbres Au Japon Avec Ciel Bleu. Fond De Paysage Naturel Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 136562983.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| foglie | feuilles |
| laghi | lacs |
| alberi | arbres |
| giappone | japon |
| sfondo | fond |
| acero | érable |
IT Archivio Fotografico — Foglie di acero rosse o foglie d'autunno nella colorata stagione autunnale vicino a Fujikawaguchiko, Yamanashi. Cinque laghi. Alberi in Giappone con cielo blu. Sfondo del paesaggio naturale Nature
FR Banque d'images — Feuilles d'érable rouge ou feuillage d'automne en automne coloré près de Fujikawaguchiko, Yamanashi. Cinq lacs. Arbres au Japon avec ciel bleu. Fond de paysage naturel
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| foglie | feuilles |
| laghi | lacs |
| alberi | arbres |
| giappone | japon |
| sfondo | fond |
| acero | érable |
IT Foglie di acero rosse o foglie d'autunno nella colorata stagione autunnale vicino a Fujikawaguchiko, Yamanashi. Cinque laghi. Alberi in Giappone con cielo blu. Sfondo del paesaggio naturale Nature
FR Feuilles d'érable rouge ou feuillage d'automne en automne coloré près de Fujikawaguchiko, Yamanashi. Cinq lacs. Arbres au Japon avec ciel bleu. Fond de paysage naturel
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| foglie | feuilles |
| laghi | lacs |
| alberi | arbres |
| giappone | japon |
| sfondo | fond |
| acero | érable |
IT Abbiamo la nostra variante addolcito con sciroppo d'acero. Questo è già liquido e rende anche le cipolle bello e caramellato.
FR Nous avons notre variante sucré avec du sirop d'érable. C'est déjà liquide et cela rend aussi les oignons agréable et caramel.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| sciroppo | sirop |
| liquido | liquide |
| e | et |
| rende | rend |
| cipolle | oignons |
| bello | agréable |
| acero | érable |
IT In senso stretto, le nostre cipolle sono glassate con lo sciroppo d'acero.
FR A proprement parler, nos oignons sont glacés au sirop d'érable.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| cipolle | oignons |
| sciroppo | sirop |
| acero | érable |
IT Al La finitura sarà lo sciroppo d'acero aggiunto e mescolato con aceto (aceto balsamico o di erbe) e Succo di limone arrotondato. La tua esperienza gustativa è pronta!
FR À la Pour finir, le sirop d'érable ajouté et mélangé avec le vinaigre (vinaigre balsamique ou vinaigre aux herbes) et Jus de citron arrondi. Votre expérience gustative est prête !
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| sciroppo | sirop |
| e | et |
| aceto | vinaigre |
| erbe | herbes |
| succo | jus |
| limone | citron |
| arrotondato | arrondi |
| esperienza | expérience |
| pronta | prête |
| acero | érable |
IT L'abbiamo usato oggi per fare delle crêpes perfette easy peasy e per fare le frittelle francesi con Fette di banana, sciroppo d'acero e muesli crunch guarnito. Bambini felici - il fine settimana può iniziare!
FR Nous l'avons utilisé aujourd'hui pour faire de parfaites crêpes easy peasy et pour faire des crêpes françaises avec... Tranches de banane, sirop d'érable et croustillant de muesli garni. Les enfants sont heureux - le week-end peut commencer !
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| l | l |
| perfette | parfaites |
| francesi | françaises |
| fette | tranches |
| sciroppo | sirop |
| bambini | enfants |
| felici | heureux |
| fine | end |
| iniziare | commencer |
| banana | banane |
| acero | érable |
IT Poi il sciroppo d'acero (o zucchero di canna), ridurre per 1-2 minuti. Aggiungi Aceto e succo di limone arrotondare. Fatto!
FR Ensuite, le sirop d'érable (ou de la cassonade), réduire pendant 1 à 2 minutes. Ajouter Vinaigre et jus de citron arrondir. C'est fait !
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| sciroppo | sirop |
| ridurre | réduire |
| minuti | minutes |
| aggiungi | ajouter |
| aceto | vinaigre |
| succo | jus |
| limone | citron |
| acero | érable |
IT Allora Aggiungere lo sciroppo d'agave (o lo sciroppo d'acero) e l'olio. e con il cucchiaio di legno accuratamente insieme mix. Assolutamente con 1-2 pizzichi sale stagione.
FR Puis Ajoutez le sirop d'agave (ou d'érable) et l'huile. et avec la cuillère en bois soigneusement ensemble mix. Absolument avec 1-2 pincées sel saison.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| aggiungere | ajoutez |
| sciroppo | sirop |
| e | et |
| l | l |
| olio | huile |
| accuratamente | soigneusement |
| assolutamente | absolument |
| sale | sel |
| stagione | saison |
| acero | érable |
IT Sì, nella salsa di mele è sufficiente dolcezza naturale in modo da poter tralasciare anche lo zucchero vanigliato o lo sciroppo d'acero
FR Oui, dans la compote de pommes suffit douceur naturelle afin que vous puissiez également omettre le sucre vanillé ou le sirop d'érable
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| mele | pommes |
| sufficiente | suffit |
| dolcezza | douceur |
| naturale | naturelle |
| poter | puissiez |
| zucchero | sucre |
| sciroppo | sirop |
| o | oui |
| anche | également |
| acero | érable |
IT Logo Foglia D'acero Blu è ottimo se lavori nei settori Astrazione, Turismo, Aviazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
FR Logo Feuille D'érable Bleu est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Tourisme, Aviation. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| logo | logo |
| foglia | feuille |
| ottimo | idéal |
| lavori | travaillez |
| settori | secteurs |
| astrazione | abstraction |
| turismo | tourisme |
| aviazione | aviation |
| acero | érable |
| team | équipe |
IT Dopo averle tolte dal forno, aggiungi una glassa: sbatti sciroppo d’acero e salsa Worcestershire in parti uguali e spennella le costolette prima di grigliarle.
FR Après les avoir sortis du four, glacez-les. Pour cela, mélangez les mêmes quantités de sirop d’érable et de sauce Worcestershire et badigeonnez les travers avant de les faire griller.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| forno | four |
| sciroppo | sirop |
| e | et |
| salsa | sauce |
| acero | érable |
IT Poco prima di grigliare, mescola lo sciroppo d’acero e la salsa Worcestershire, per creare una glassa che verrà poi spennellata sulle costolette.
FR Juste avant de les faire griller, mélangez le sirop d’érable et la sauce Worcestershire pour en faire un glaçage dont vous badigeonnerez les travers.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| sciroppo | sirop |
| salsa | sauce |
| creare | faire |
| acero | érable |
IT Sei alla ricerca di una tavola 7-ply realizzata al 100% con legno d'acero? Oppure preferisci una costruzione che ti offra maggiore stabilità ed una sterzata ottimale? La Santa Cruz propone tavole da skate per ogni gusto e desiderio
FR Un 7 plis de qualité, 100% en érable nord-américain, soit une fabrication qui permet plus de stabilité ainsi qu’une meilleure maniabilité ! Chez Santa Cruz, chaque skateur trouvera la planche de skate de ses rêves
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| costruzione | fabrication |
| acero | érable |
| santa | santa |
| tavola | planche |
IT Questa fantastiche tavole sono realizzate con ottimo legno d'acero e vantano uno strato liscio in plastica sulla parte inferiore
FR Ceux qui ont déjà skaté une planche Everslick pourront le confirmer
IT In queste zone particolarmente sensibili sono infatti stati aggiunti due strati di un materiale super durabile e rinforzante, che sostituisce due strati di legno d'acero
FR Ce dernier rend les boards Powerply non seulement plus résistantes, mais aussi très puissantes au niveau du pop
IT Oltre a cinque strati di legno d'acero, queste incredibili tavole vantano due strati del materiale Quad X Technology.
FR La technologie VX est composée de 5 couches de bois d'érable et de deux couches de matériau de la technologie Quad X.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| strati | couches |
| quad | quad |
| x | x |
| acero | érable |
IT vaso in legno di acero, aderisce magneticamente su una lastra metallica, in confezione regalo
FR vase en bois d'érable, adhère magnétiquement sur une plaque en métal, en emballage cadeau
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| vaso | vase |
| aderisce | adhère |
| lastra | plaque |
| metallica | métal |
| confezione | emballage |
| regalo | cadeau |
| acero | érable |
IT La VaporGenie classica è fatta di legno d'acero, sigillato con vernice alimentare. Le pipe VaporGenie colorate sono verniciate con vernici senza piombo.
FR Le Classic VaporGenie est composé de bois d'érable et scellé avec un vernis de qualité alimentaire. La peinture utilisée est de la peinture sans plomb.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| alimentare | alimentaire |
| piombo | plomb |
| acero | érable |
IT Dopo averle tolte dal forno, aggiungi una glassa: sbatti sciroppo d’acero e salsa Worcestershire in parti uguali e spennella le costolette prima di grigliarle.
FR Après les avoir sortis du four, glacez-les. Pour cela, mélangez les mêmes quantités de sirop d’érable et de sauce Worcestershire et badigeonnez les travers avant de les faire griller.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| forno | four |
| sciroppo | sirop |
| e | et |
| salsa | sauce |
| acero | érable |
IT Poco prima di grigliare, mescola lo sciroppo d’acero e la salsa Worcestershire, per creare una glassa che verrà poi spennellata sulle costolette.
FR Juste avant de les faire griller, mélangez le sirop d’érable et la sauce Worcestershire pour en faire un glaçage dont vous badigeonnerez les travers.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| sciroppo | sirop |
| salsa | sauce |
| creare | faire |
| acero | érable |
IT Parole chiave: foglia | foglia caduta | foglia d’acero
FR Mots-clés : feuille | feuille d’érable
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| parole | mots |
| foglia | feuille |
| parole chiave | mots-clés |
| acero | érable |
IT Dopo averle tolte dal forno, aggiungi una glassa: sbatti sciroppo d’acero e salsa Worcestershire in parti uguali e spennella le costolette prima di grigliarle.
FR Après les avoir sortis du four, glacez-les. Pour cela, mélangez les mêmes quantités de sirop d’érable et de sauce Worcestershire et badigeonnez les travers avant de les faire griller.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| forno | four |
| sciroppo | sirop |
| e | et |
| salsa | sauce |
| acero | érable |
IT Poco prima di grigliare, mescola lo sciroppo d’acero e la salsa Worcestershire, per creare una glassa che verrà poi spennellata sulle costolette.
FR Juste avant de les faire griller, mélangez le sirop d’érable et la sauce Worcestershire pour en faire un glaçage dont vous badigeonnerez les travers.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| sciroppo | sirop |
| salsa | sauce |
| creare | faire |
| acero | érable |
IT architettura parcheggio paesaggio scena strada albero pianta Realistico inverno Giardino modello aereo ambienti città quercia acero natura Cittadina cenere foresta la-neve estate Castagna nevoso oliva latifoglie autunno
FR paysage scène rue arbre plante Réaliste hiver Jardin modèle avion environnements ville chêne érable la-nature Ville cendre forêt neige été châtaigne neigeux feuilles-larges l'automne
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| strada | rue |
| realistico | réaliste |
| aereo | avion |
| ambienti | environnements |
| quercia | chêne |
| autunno | automne |
| acero | érable |
| neve | neige |
| estate | été |
IT architettura parcheggio strada albero pianta Realistico inverno Giardino modello ambienti città quercia acero pino natura Cittadina cenere foresta cespugli estate Elementi Castagna Sempreverde Betulla latifoglie deciduo
FR rue arbre plante Réaliste hiver Jardin modèle environnements ville chêne érable pin la-nature Ville cendre forêt des-buissons été Éléments châtaigne À-feuilles-persistantes Bouleau feuilles-larges à-feuilles-caduques
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| strada | rue |
| realistico | réaliste |
| inverno | hiver |
| ambienti | environnements |
| quercia | chêne |
| pino | pin |
| natura | nature |
| cespugli | buissons |
| betulla | bouleau |
| acero | érable |
| estate | été |
IT architettura parcheggio paesaggio scena acqua strada albero pianta erba tre Giardino modello collezione quercia acero conifera PRATO foresta arbusti cespugli la-neve salice stagione Betulla latifoglie deciduo autunno
FR paysage scène eau rue arbre plante herbe Trois fichier Jardin modèle chêne érable conifère PELOUSE forêt des-arbustes des-buissons neige saule Les-haies saison Bouleau feuilles-larges à-feuilles-caduques l'automne
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| acqua | eau |
| strada | rue |
| quercia | chêne |
| arbusti | arbustes |
| cespugli | buissons |
| betulla | bouleau |
| acero | érable |
| neve | neige |
IT autunno inferiore strada morto pianta foglia esterno Realistico poli Impostato Giardino modello collezione acero pacco tempo fogliame vero pioggia autunno dispersione
FR tomber inférieur rue mort plante feuille extérieur Réaliste Ensemble Jardin modèle érable temps feuillage réal pluie l'automne diffusion
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| autunno | automne |
| inferiore | inférieur |
| strada | rue |
| morto | mort |
| foglia | feuille |
| esterno | extérieur |
| modello | modèle |
| tempo | temps |
| fogliame | feuillage |
| pioggia | pluie |
| acero | érable |
IT struttura di-legno legna geometrico pianta modello lusso aereo aereo aereo acero palle figura sfere specie illustrazione Geometria globo vario scelta
FR en-bois bois géométrique plante modèle luxe avion avion avion érable des-balles Conception sphères espèce Géométrie orbe divers choix
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| geometrico | géométrique |
| pianta | plante |
| aereo | avion |
| palle | balles |
| sfere | sphères |
| geometria | géométrie |
| scelta | choix |
| acero | érable |
IT Presepi della Val Gardena: in questa categoria ti offriamo una vasta selezione di presepi e statuette in legno d'acero della Val Gar...
FR Crèches de l'Atelier d'art du Monastère de Bethléem. Rayon complètement dédié aux crèches et santons faits dans le monastère de Bethl...
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| e | et |
IT Presepi della Val Gardena: in questa categoria ti offriamo una vasta selezione di presepi e statuette in legno d'acero della Val Gar...
FR Crèches de l'Atelier d'art du Monastère de Bethléem. Rayon complètement dédié aux crèches et santons faits dans le monastère de Bethl...
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| e | et |
IT Presepi della Val Gardena: in questa categoria ti offriamo una vasta selezione di presepi e statuette in legno d'acero della Val Gar...
FR Crèches de l'Atelier d'art du Monastère de Bethléem. Rayon complètement dédié aux crèches et santons faits dans le monastère de Bethl...
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| e | et |
IT Presepi della Val Gardena: in questa categoria ti offriamo una vasta selezione di presepi e statuette in legno d'acero della Val Gar...
FR Crèches de l'Atelier d'art du Monastère de Bethléem. Rayon complètement dédié aux crèches et santons faits dans le monastère de Bethl...
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| e | et |
IT Presepi della Val Gardena: in questa categoria ti offriamo una vasta selezione di presepi e statuette in legno d'acero della Val Gar...
FR Crèches de l'Atelier d'art du Monastère de Bethléem. Rayon complètement dédié aux crèches et santons faits dans le monastère de Bethl...
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| e | et |
IT In Svizzera, i protagonisti indiscussi sono quattro alberi: l’acero, la betulla, il faggio e il larice con le loro foglie dai bellissimi colori
FR L’érable, le bouleau, le hêtre et le mélèze: ces quatre essences d’arbres prennent des couleurs particulièrement sublimes et sont aussi les plus répandues à travers la Suisse
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| alberi | arbres |
| betulla | bouleau |
| e | et |
| colori | couleurs |
| acero | érable |
IT L’acero montano è molto diffuso in Svizzera ed è particolarmente frequente nel Giura, nell’Altipiano orientale e nelle Prealpi
FR Le sycomore est largement répandu à travers la Suisse, en particulier dans le Jura, dans la partie orientale du Plateau et dans les Préalpes
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| diffuso | répandu |
| particolarmente | particulier |
| giura | jura |
| molto | partie |
Li turi 41 minn 41 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż