IT Il numero massimo di richieste giornaliere per i report di Analisi è limitato a 10 (gli utenti Pro hanno accesso a 3000 ricerche, i Guru a 5000 ricerche, i Business a 10.000)
"ricerche" f'Taljan jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
IT Il numero massimo di richieste giornaliere per i report di Analisi è limitato a 10 (gli utenti Pro hanno accesso a 3000 ricerche, i Guru a 5000 ricerche, i Business a 10.000)
EN The maximum number of requests made to the Analytics reports per day is limited to only 10 (Pro users have access to 3,000 searches, Guru — 5,000 searches, Business — 10,000 searches)
Taljan | Ingliż |
---|---|
massimo | maximum |
richieste | requests |
giornaliere | day |
è | is |
limitato | limited |
utenti | users |
hanno | have |
accesso | access |
guru | guru |
business | business |
IT Le ricerche vocali, ad esempio, rappresenteranno il 30% di tutte le ricerche entro il 2020.
EN Voice searches, for example, will account for 30% of all searches by 2020.
Taljan | Ingliż |
---|---|
ricerche | searches |
esempio | example |
tutte | all |
IT Esegui ricerche interne di contenuti o ricerche contestuali su Internet.
EN Carry out internal or online content searches.
Taljan | Ingliż |
---|---|
ricerche | searches |
contenuti | content |
o | or |
internet | online |
IT Scopri il numero totale di ricerche, da dove cercano (geolocalizzazione), confronta il click rate con i risultati passati e verifica il tasso di ricerche che si convertono in acquisto.
EN See the total number of searches and where they originate (geolocation), compare the current click rate to the previous one, and find out what percentage of searches end in a purchase.
Taljan | Ingliż |
---|---|
geolocalizzazione | geolocation |
confronta | compare |
click | click |
acquisto | purchase |
IT Numero di ricerche erotiche su Web della parola ‘piedi’ in un anno – 93.885 Ricerche di ‘mani’ – 5.831
EN In 2012 the Japanese porn video industry employed about 10,000 actresses for 54,000 video, gaining a total revenue of 593 million dollars.
IT Il numero massimo di richieste giornaliere per i report di Analisi è limitato a 10 (gli utenti Pro hanno accesso a 3000 ricerche, i Guru a 5000 ricerche, i Business a 10.000)
EN The maximum number of requests made to the Analytics reports per day is limited to only 10 (Pro users have access to 3,000 searches, Guru — 5,000 searches, Business — 10,000 searches)
Taljan | Ingliż |
---|---|
massimo | maximum |
richieste | requests |
giornaliere | day |
è | is |
limitato | limited |
utenti | users |
hanno | have |
accesso | access |
guru | guru |
business | business |
IT Il numero massimo di richieste giornaliere per i report di Analisi è limitato a 10 (gli utenti Pro hanno accesso a 3000 ricerche, i Guru a 5000 ricerche, i Business a 10.000)
EN The maximum number of requests made to the Analytics reports per day is limited to only 10 (Pro users have access to 3,000 searches, Guru — 5,000 searches, Business — 10,000 searches)
Taljan | Ingliż |
---|---|
massimo | maximum |
richieste | requests |
giornaliere | day |
è | is |
limitato | limited |
utenti | users |
hanno | have |
accesso | access |
guru | guru |
business | business |
IT Il tuo provider di servizi di scambio e-mail basato sul cloud e i fornitori di terze parti aggiungono al numero di ricerche DNS che rendono estremamente facile superare il limite di 10 ricerche SPF e restituire il risultato SPF PermError.
EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.
Taljan | Ingliż |
---|---|
scambio | exchange |
basato | based |
cloud | cloud |
aggiungono | add |
dns | dns |
rendono | makes |
estremamente | extremely |
facile | easy |
spf | spf |
restituire | return |
IT Quando il record SPF genera troppe ricerche sul DNS e supera il limite di 10 ricerche sul DNS, viene reso non valido, e in questi casi questo risultato permerrore viene restituito al dominio di invio
EN When your SPF record generates too many DNS lookups and exceeds the 10 DNS lookup limit, it is rendered invalid, and in such cases this permerror result is returned to the sending domain
Taljan | Ingliż |
---|---|
spf | spf |
genera | generates |
troppe | too many |
dns | dns |
supera | exceeds |
risultato | result |
dominio | domain |
invio | sending |
non valido | invalid |
IT Scopri il numero totale di ricerche, da dove cercano (geolocalizzazione), confronta il click rate con i risultati passati e verifica il tasso di ricerche che si convertono in acquisto.
EN See the total number of searches and where they originate (geolocation), compare the current click rate to the previous one, and find out what percentage of searches end in a purchase.
Taljan | Ingliż |
---|---|
geolocalizzazione | geolocation |
confronta | compare |
click | click |
acquisto | purchase |
IT Sebbene le ricerche da desktop rimangano popolari in tutto il mondo, sempre più persone effettuano ricerche online utilizzando dispositivi mobili al posto di computer e portatili.
EN Although desktop searches remain popular around the world, more and more people are searching online using mobile devices in place of computers and laptops.
Taljan | Ingliż |
---|---|
sebbene | although |
rimangano | remain |
online | online |
dispositivi | devices |
posto | place |
IT Questo dipende dalla nicchia in cui ci si trova, ma in generale è bene trovare parole chiave che abbiano un volume di ricerca superiore a 10.000 ricerche al mese ma inferiore a 150.000 ricerche al mese
EN This is subjective to the niche you're in, but generally speaking, you want to find keywords that have a search volume that's greater than 10,000 searches per month but less than 150,000 searches per month
Taljan | Ingliż |
---|---|
nicchia | niche |
volume | volume |
mese | month |
IT Le ricerche vocali, ad esempio, rappresenteranno il 30% di tutte le ricerche entro il 2020.
EN Voice searches, for example, will account for 30% of all searches by 2020.
Taljan | Ingliż |
---|---|
ricerche | searches |
esempio | example |
tutte | all |
IT Hreflang indica a Google che "adidas.com" è destinato a chi effettua ricerche negli Stati Uniti, mentre "adidas.fr" è destinato a chi effettua ricerche in Francia.
EN Hreflang helps tell Google that “adidas.com” is intended for searchers from the United States, while “adidas.fr” is intended for searchers from France.
IT In altre parole, se hai bisogno di traffico hai bisogno di ricerche. E per ottenere ricerche, hai bisogno dei backlink.
EN In other words, if you need traffic, you need search. And to get search, you need backlinks.
IT Consiglio: Per migliorare le tue ricerche su Google, dai un?occhiata a ?Trucchi per ricerche su Google che renderanno la tua vita più semplice?
EN Tip: To up your Google game, check out these ?Google Search Hacks That?ll Make Your Life Easier?
IT Visualizza i log di accesso ed effettua ricerche in tempo reale nel dashboard o inviali a un SIEM di terze parti
EN View and search real-time access logs in the dashboard or send to a third party SIEM for analysis
Taljan | Ingliż |
---|---|
visualizza | view |
tempo | time |
reale | real |
dashboard | dashboard |
o | or |
un | a |
siem | siem |
tempo reale | real-time |
IT Il nome della tua agenzia ci aiuterà a fare alcune ricerche prima della nostra chiamata
EN Your agency name will help us research your brand prior to our call
Taljan | Ingliż |
---|---|
agenzia | agency |
ricerche | research |
IT Ho fatto molte ricerche prima di scegliere il mio primo podcast host (molti anni fa) e Blubrry è uscito vincitore, anche se altri "grandi" nomi hanno raccomandato o usato altri host di podcast.
EN I did a lot of research before choosing my first podcast host (many years ago) and Blubrry came out on top, even though more ?big? names recommended or used other podcast hosts.
Taljan | Ingliż |
---|---|
fatto | did |
ricerche | research |
scegliere | choosing |
podcast | podcast |
nomi | names |
raccomandato | recommended |
o | or |
IT Le pubblicazioni delle ricerche di Gartner rappresentano le opinioni dell'organizzazione Research & Advisory di Gartner e non devono essere interpretate come dichiarazioni di fatto
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact
Taljan | Ingliż |
---|---|
pubblicazioni | publications |
opinioni | opinions |
organizzazione | organisation |
advisory | advisory |
non | not |
dichiarazioni | statements |
fatto | fact |
amp | amp |
IT Le parole chiave del brand sono ricerche personalizzate che vengono eseguite di continuo e i cui risultati vengono visualizzati nella Smart Inbox, per potervi interagire come con qualsiasi altro messaggio.
EN Brand Keywords are custom searches that run constantly and display results in your Smart Inbox, which you can interact with just like any other message.
Taljan | Ingliż |
---|---|
brand | brand |
personalizzate | custom |
continuo | constantly |
smart | smart |
inbox | inbox |
interagire | interact |
altro | other |
messaggio | message |
IT Fai ricerche guidate dall'intenzione: sfrutta la potenza dei dati delle conversazioni social con filtri creati per ottenere rapidamente le risposte di cui hai bisogno.
EN Research with intention: Harness the power of social conversation data with filtering options made to get your answers fast.
Taljan | Ingliż |
---|---|
ricerche | research |
intenzione | intention |
sfrutta | harness |
potenza | power |
dati | data |
conversazioni | conversation |
social | social |
filtri | filtering |
creati | made |
rapidamente | fast |
risposte | answers |
IT Anziché navigare senza meta tra i contenuti, frugare tra centinaia di profili social, o eseguire infinite ricerche su Google, un modo semplice per condurre la ricerca consiste nell'iscriversi a quante più newsletter possibile.
EN Instead of browsing aimlessly through content, rummaging through thousands of social profiles, or running endless Google searches, an easy way to streamline research is to sign up for as many newsletters as possible.
Taljan | Ingliż |
---|---|
contenuti | content |
profili | profiles |
social | social |
o | or |
infinite | endless |
semplice | easy |
consiste | is |
newsletter | newsletters |
possibile | possible |
IT La loro newsletter condivide articoli, interviste agli esperti e recensioni sulle ultime ricerche del settore
EN Their newsletter shares articles, expert interviews, and reviews of the latest industry research
Taljan | Ingliż |
---|---|
newsletter | newsletter |
condivide | shares |
interviste | interviews |
esperti | expert |
recensioni | reviews |
ultime | latest |
ricerche | research |
settore | industry |
IT fornisce informazioni su conferenze, articoli, podcast, ricerche e corsi per aiutare i responsabili del marketing social a trovare ispirazione e produrre contenuti creativi.
EN provides information on conferences, articles, podcasts, research, and courses to help social marketers find inspiration and produce creative content.
Taljan | Ingliż |
---|---|
fornisce | provides |
conferenze | conferences |
podcast | podcasts |
corsi | courses |
social | social |
ispirazione | inspiration |
produrre | produce |
creativi | creative |
IT Condurre ricerche su come i dirigenti del settore marketing (inclusi i tuoi!) pensano e agiscono è fondamentale
EN Doing your research on how marketing executives (including your own!) think and operate is essential
Taljan | Ingliż |
---|---|
ricerche | research |
dirigenti | executives |
marketing | marketing |
inclusi | including |
pensano | think |
fondamentale | essential |
IT Investi tempo e risorse nelle storie di Instagram (che possono essere ottimi punti di conversione da Instagram), Snapchat e/o Facebook Live. Svolgi ricerche sui brand che incorporano queste piattaforme nelle loro campagne e troverai l'ispirazione.
EN Invest time and resources in Instagram Stories (which can be great conversion points from Instagram), Snapchat, and/or Facebook Live. Do your research on brands incorporating these platforms in their campaigns already, and you’ll find inspiration.
Taljan | Ingliż |
---|---|
storie | stories |
ottimi | great |
punti | points |
conversione | conversion |
snapchat | snapchat |
o | or |
brand | brands |
piattaforme | platforms |
campagne | campaigns |
ispirazione | inspiration |
IT Ricerche veloci con l'estensione di Ecosia
EN Quick searches with the Ecosia extension
Taljan | Ingliż |
---|---|
ricerche | searches |
veloci | quick |
con | with |
estensione | extension |
IT In Indonesia, le tue ricerche riportano le foreste in ex piantagioni di olio di palma, creando al contempo fonti di reddito alternative.
EN In Indonesia, your searches bring back forests on former palm oil plantations while creating alternative sources of income.
Taljan | Ingliż |
---|---|
indonesia | indonesia |
ricerche | searches |
foreste | forests |
ex | former |
olio | oil |
palma | palm |
creando | creating |
contempo | while |
fonti | sources |
reddito | income |
alternative | alternative |
IT I nostri report mensili mostrano quanti introiti pubblicitari abbiamo raccolto dalle vostre ricerche, come li abbiamo spesi e quanti alberi ci hanno permesso di piantare.
EN Our monthly reports show how much ad revenue we made from your searches, how we spent it, and how many trees this helped us plant.
Taljan | Ingliż |
---|---|
mensili | monthly |
mostrano | show |
introiti | revenue |
IT I nostri pannelli solari producono il doppio della quantità di energia necessaria per alimentare tutte le ricerche in modo rinnovabile.
EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.
Taljan | Ingliż |
---|---|
pannelli | panels |
solari | solar |
producono | produce |
quantità | amount |
necessaria | needed |
ricerche | searches |
IT Anonimizziamo le tue ricerche e non profiliamo gli utenti. Ci interessano gli alberi, non i tuoi dati.
EN We anonymize your searches and don’t create a profile of you. We’re interested in trees, not your data.
Taljan | Ingliż |
---|---|
ricerche | searches |
alberi | trees |
dati | data |
IT Allo stesso modo, annunci di vacanze economiche in Francia hanno cominciato a spuntare da quando hai fatto un po’ di ricerche su quel possibile viaggio a Parigi
EN Similarly, ads about cheap holidays to Italy have kept popping up ever since you did a bit of research into that possible trip to Rome
Taljan | Ingliż |
---|---|
annunci | ads |
economiche | cheap |
fatto | did |
un | a |
ricerche | research |
allo stesso modo | similarly |
francia | italy |
IT Come fare ricerche in modo sicuro e responsabile
EN How to search safely and responsibly
Taljan | Ingliż |
---|---|
ricerche | search |
sicuro | safely |
IT Per VPNOverview.com conduce ricerche in materia di sicurezza informatica, censura di internet e privacy online.
EN She has broad experience developing rigorous VPN testing procedures and protocols for our VPN review section and has tested dozens of VPNs over the years.
IT La durata dei divieti dipenderà molto probabilmente dai risultati delle ricerche in corso e dalla reazione di TikTok a queste preoccupazioni.
EN How long these bans stay in place, will most likely depend on the results of ongoing research and TikTok?s reaction to these concerns.
Taljan | Ingliż |
---|---|
divieti | bans |
molto | most |
probabilmente | likely |
reazione | reaction |
tiktok | tiktok |
preoccupazioni | concerns |
in corso | ongoing |
IT Per esempio, i big data sono spesso usati per ricerche di mercato su larga scala: quali prodotti hanno più probabilità di essere acquistati? Quale tipo di pubblicità è più efficace per attrarre e persuadere i clienti?
EN For instance, big data is often used for large scale market research: which products are most likely to be purchased? What kind of advertising is most effective when you want to reach and persuade customers?
Taljan | Ingliż |
---|---|
data | data |
ricerche | research |
scala | scale |
acquistati | purchased |
IT Ad esempio, un negozio di scarpe online potrebbe registrare i dati sui tuoi acquisti e la cronologia delle tue ricerche sul sito al fine di offrirti suggerimenti migliori e promozioni mirate per la tua visita successiva.
EN An online shoe store might keep tabs on your purchases or search history on their site to give you better recommendations and promotions for when you return.
Taljan | Ingliż |
---|---|
scarpe | shoe |
potrebbe | might |
cronologia | history |
ricerche | search |
offrirti | give you |
suggerimenti | recommendations |
migliori | better |
promozioni | promotions |
IT Trova le keyword più disponibili che portano te o i tuoi competitor nella Top 100 nelle ricerche organiche di Google
EN Find the most usable keywords that bring you or your competitor to the top 100 of Google’s organic search
Taljan | Ingliż |
---|---|
keyword | keywords |
o | or |
competitor | competitor |
organiche | organic |
IT Verifica i costi e scopri per quali keyword il dominio crea annunci nelle ricerche Google e quali testi vengono usati negli annunci
EN Check its cost, and see which keywords the domain makes ads for in Google Search and what texts are used in their ads
Taljan | Ingliż |
---|---|
verifica | check |
costi | cost |
keyword | keywords |
dominio | domain |
annunci | ads |
testi | texts |
vengono | are |
usati | used |
crea | makes |
IT Fai ricerche in un database di 20 miliardi di keyword per trovare nuove opportunità di ranking in pochi clic.
EN Research a database of 20 billion keywords to find new ranking opportunities in just a few clicks.
Taljan | Ingliż |
---|---|
database | database |
miliardi | billion |
keyword | keywords |
nuove | new |
opportunità | opportunities |
ranking | ranking |
clic | clicks |
IT Il numero medio di ricerche mensili per una particolare keyword negli ultimi 12 mesi. Stima il valore di una keyword e a traine beneficio per il tuo ranking.
EN The average number of monthly searches of a particular keyword over 12 months. Estimate the keyword’s value and benefit for your rankings.
Taljan | Ingliż |
---|---|
ricerche | searches |
mensili | monthly |
particolare | particular |
keyword | keyword |
mesi | months |
stima | estimate |
beneficio | benefit |
ranking | rankings |
IT Fai le tue ricerche con uno dei più vasti database sul mercato
EN Do Your Research With One of the Largest Databases on the Market
Taljan | Ingliż |
---|---|
fai | do |
ricerche | research |
database | databases |
mercato | market |
IT Individua nuove fonti di traffico raccogliendo e rinforzando i tuoi ranking nelle ricerche
EN Discover new sources for traffic gathering and strengthening your search rankings
Taljan | Ingliż |
---|---|
individua | discover |
nuove | new |
fonti | sources |
traffico | traffic |
raccogliendo | gathering |
ranking | rankings |
ricerche | search |
IT Stai attento ai problemi tecnici che influenzano le posizioni del tuo sito nelle ricerche
EN Be aware of technical issues affecting your website’s search positions
Taljan | Ingliż |
---|---|
problemi | issues |
tecnici | technical |
influenzano | affecting |
posizioni | positions |
sito | website |
ricerche | search |
IT Questo strumento di analisi delle pagine analizza i dati estratti da Google Analytics e ti dà una panoramica dell'esperienza utente sulla tua pagina, per aiutarti a scoprire cosa risolvere per raggiungere posizioni più elevate nelle ricerche.
EN This page checker tool analyzes data taken from Google Analytics and gives you a picture of your web page’s UX state to help you find out what you need to fix in order to bring it to higher search positions.
Taljan | Ingliż |
---|---|
strumento | tool |
risolvere | fix |
posizioni | positions |
IT Utilizzando le tattiche SEO dei tuoi competitor e i dati delle ricerche analitiche di Semrush, On Page SEO Checker ti offrirà automaticamente dei consigli pratici
EN Utilizing your competitors’ SEO tactics and analytical research data from Semrush, On Page SEO Checker automatically offers practical suggestions
Taljan | Ingliż |
---|---|
tattiche | tactics |
seo | seo |
competitor | competitors |
dati | data |
ricerche | research |
analitiche | analytical |
semrush | semrush |
checker | checker |
automaticamente | automatically |
consigli | suggestions |
pratici | practical |
utilizzando | utilizing |
IT Se vuoi svolgere le tue ricerche in base ai dati raccolti automaticamente, dai un'occhiata al report Analisi dettagliata
EN If you would like to do your own research based on the automatically gathered data, check out the Detailed Analysis report
Taljan | Ingliż |
---|---|
raccolti | gathered |
automaticamente | automatically |
dettagliata | detailed |
IT I dati aggiornati quotidianamente ti mostreranno i risultati delle tue attività SEO nel ranking delle keyword nelle ricerche organiche e a pagamento nel corso del tempo
EN Daily updated data shows you how your optimization efforts help your keyword ranking progress in paid and organic search over time
Taljan | Ingliż |
---|---|
aggiornati | updated |
quotidianamente | daily |
ranking | ranking |
keyword | keyword |
ricerche | search |
organiche | organic |
tempo | time |
corso | progress |
IT Ricerca di advertising: analizza le strategie per PPC e ricerche a pagamento dei competitor | Semrush Italiano
EN Advertising Research: Analyze Competitors' PPC and Paid Search Strategies | Semrush
Taljan | Ingliż |
---|---|
advertising | advertising |
strategie | strategies |
ppc | ppc |
competitor | competitors |
semrush | semrush |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet