IT Aumenta ulteriormente l'efficienza della supply chain con la visibilità dell'inventario dei prodotti dell'acquirente in modo che i fornitori possano gestire l'inventario dei prodotti presso la sede dell'acquirente.
Ittraduċi "acquirente nell ambito" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "acquirente nell ambito" minn Taljan għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' acquirente nell ambito
"acquirente nell ambito" f'Taljan jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Taljan għal Ingliż ta' acquirente nell ambito
Taljan
Ingliż
EN Further increase supply chain efficiency with visibility into the buyer’s product inventory so suppliers can manage the product inventory at the buyer’s location.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| aumenta | increase |
| ulteriormente | further |
| efficienza | efficiency |
| supply | supply |
| chain | chain |
| visibilità | visibility |
| acquirente | buyer |
| modo | so |
| fornitori | suppliers |
| possano | can |
| gestire | manage |
| sede | location |
IT Il rischio di smarrimento e la proprietà delle gift card passano all’acquirente nel momento in cui inviamo la gift card all’acquirente o al destinatario indicato
EN The risk of loss and title for Gift Cards pass to the purchaser upon our transmission of the Gift Card to the purchaser or designated recipient
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| rischio | risk |
| smarrimento | loss |
| proprietà | title |
| gift | gift |
| passano | pass |
| acquirente | purchaser |
| o | or |
| destinatario | recipient |
IT Garanzia di 5 anni vigente per acquisti che Axis spedisce all'acquirente originale dal 1 aprile 2020. Garanzia di 3 anni vigente per gli acquisti che Axis spedisce all'acquirente originale prima del 1 aprile 2020.
EN 5-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser on or after 1 April 2020. 3-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser prior to 1 April 2020.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| garanzia | warranty |
| anni | year |
| acquisti | purchases |
| axis | axis |
| acquirente | purchaser |
| originale | original |
| aprile | april |
IT Se l?acquirente vende la merce sottoposta a riserva in altro modo, cede a BARBIERI electronic OHG i suoi crediti nei confronti dell?acquirente
EN If the buyer sells the reserved goods in another way, he assigns his claims against his buyer to BARBIERI electronic OHG
IT L?acquirente dovrà informare il proprio acquirente e BARBIERI electronic OHG di tale cessione
EN The buyer shall give notice to his buyer and to BARBIERI electronic OHG of such assignment
IT Se per ordine dell?acquirente BARBIERI electronic OHG effettuerà la spedizione della merce, l?acquirente dovrà versare un anticipo a copertura del costo del trasporto.
EN If by order of the buyer BARBIERI electronic OHG will do the dispatch of the goods, the buyer will have to pay an advance covering the cost of freight.
IT In caso di informazioni non corrette, l'Acquirente si assumerà la piena responsabilità per la spedizione errata o per la perdita di una stampa nell'ambito di un ordine, e non avrà diritto ad esercitare alcun diritto di reclamo.
EN If he/she fails to provide correct information, the Buyer will be solely responsible for the wrong delivery or the loss of a print in the context of an order, and will not be allowed to make any claim.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| informazioni | information |
| acquirente | buyer |
| spedizione | delivery |
| perdita | loss |
| stampa | |
| ambito | context |
| ordine | order |
IT Utilizza la crittografia per proteggere i dati delle carte di pagamento durante il transito tra il terminale e l'acquirente nell’ambito di un’operazione POS
EN Use encryption to secure payment card data while in transit between the terminal and acquirer as part of a POS transaction
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| utilizza | use |
| carte | card |
| transito | transit |
| terminale | terminal |
| pos | pos |
IT Utilizza la crittografia per proteggere i dati delle carte di pagamento durante il transito tra il terminale e l'acquirente nell’ambito di un’operazione POS
EN Use encryption to secure payment card data while in transit between the terminal and acquirer as part of a POS transaction
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| utilizza | use |
| carte | card |
| transito | transit |
| terminale | terminal |
| pos | pos |
IT In questo webinar, EY e Pega discutono le tendenze e le innovazioni nell'ambito della gestione digitale del ciclo di vita dei clienti e del KYC, che garantiscono vantaggi agli istituti finanziari nell'ambito della strategia di trasformazione digitale.
EN In this webinar, EY and Pega discuss the trends and innovations in digital Client Lifecycle Management and KYC, which can benefit financial institutions as part of their digital transformation strategy.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| pega | pega |
| tendenze | trends |
| innovazioni | innovations |
| gestione | management |
| clienti | client |
| kyc | kyc |
| vantaggi | benefit |
| istituti | institutions |
| finanziari | financial |
| strategia | strategy |
| trasformazione | transformation |
| webinar | webinar |
| ciclo di vita | lifecycle |
IT Per chiarezza, nell’ambito degli Usi su licenza, GoPro può utilizzare il Contenuto dell’Utente in toto o in parte o nell’ambito dei Materiali GoPro senza alcuna ulteriore approvazione da parte dell’Utente.
EN For clarity, as part of the Licensed Uses, GoPro may use Your Content, in whole or in part or as part of the GoPro Materials without any further approval by You.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| chiarezza | clarity |
| licenza | licensed |
| gopro | gopro |
| può | may |
| parte | part |
| ulteriore | further |
| approvazione | approval |
IT La Facoltà non prevede l’impiego della sperimentazione animale, ai sensi della legge, né nell'ambito della didattica né nell'ambito della ricerca.
EN Teaching and research carried out in our Faculty do not involve types of animal testing forbidden by Italian law.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| facoltà | faculty |
| non | not |
| animale | animal |
| legge | law |
| didattica | teaching |
IT Possono inoltre lavorare nelle case per le donne, nell’ambito della prevenzione di dipendenze e violenze, nell’ambito della riabilitazione e della reintegrazione, nonché nelle imprese sociali e la pianificazione sociale
EN Important are also fields like women shelters, prevention of violence and dependency, rehabilitation and resocialisation, areas of social economy and social planning
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| donne | women |
| ambito | areas |
| prevenzione | prevention |
| riabilitazione | rehabilitation |
| pianificazione | planning |
IT L’ufficio si occupa, infine, della gestione delle richieste di dati elementari nell'ambito del SISTAN e dell'elaborazione degli stessi nell'ambito di diversi progetti di ricerca realizzati dal CREA.
EN Lastly, the Office handles the requests for elementary data within SISTAN and their processing within many research projects carried out by CREA.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| infine | lastly |
| richieste | requests |
| dati | data |
| diversi | many |
| ricerca | research |
| crea | crea |
IT Sono un partner AWS SaaS con un BAA e vendo le mie soluzioni SaaS a fornitori di assistenza sanitaria o altre entità che rientrano nell’ambito. Anche tali entità che rientrano nell’ambito devono firmare un BAA con AWS?
EN I am an AWS SaaS partner with a BAA and I sell my SaaS solutions to healthcare providers or other covered entities. Do those covered entities also need to sign a BAA with AWS?
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| partner | partner |
| aws | aws |
| saas | saas |
| baa | baa |
| soluzioni | solutions |
| fornitori | providers |
| entità | entities |
IT La valutazione dell'IRAP comprende i servizi in esame nella regione AWS Sydney. I servizi AWS coperti nell'ambito della certificazione IRAP sono riportati nella pagina Web Servizi AWS nell'ambito per programma di conformità.
EN The IRAP assessment covers in-scope services in the AWS Sydney Region. The covered AWS services that are in scope for the IRAP assessment can be found on the AWS Services in Scope by Compliance Program webpage.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| valutazione | assessment |
| irap | irap |
| servizi | services |
| regione | region |
| aws | aws |
| sydney | sydney |
| ambito | scope |
| programma | program |
| conformità | compliance |
| comprende | covers |
IT La Facoltà non prevede l’impiego della sperimentazione animale, ai sensi della legge, né nell'ambito della didattica né nell'ambito della ricerca.
EN Teaching and research carried out in our Faculty do not involve types of animal testing forbidden by Italian law.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| facoltà | faculty |
| non | not |
| animale | animal |
| legge | law |
| didattica | teaching |
IT Possono inoltre lavorare nelle case per le donne, nell’ambito della prevenzione di dipendenze e violenze, nell’ambito della riabilitazione e della reintegrazione, nonché nelle imprese sociali e la pianificazione sociale
EN Important are also fields like women shelters, prevention of violence and dependency, rehabilitation and resocialisation, areas of social economy and social planning
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| donne | women |
| ambito | areas |
| prevenzione | prevention |
| riabilitazione | rehabilitation |
| pianificazione | planning |
IT Eseguite le ricerche solo nell'ambito del programma di divulgazione delle vulnerabilità di Bugcrowd, indicato di seguito, e rispettate i sistemi e le attività che non rientrano nell'ambito di applicazione.
EN Perform research only within the scope set out by the Bugcrowd vulnerability disclosure program linked below, and respect systems and activities which are out-of-scope.
IT Cognex nel settore dei beni di consumo Cognex nell'industria automobilistica Cognex nell'industria elettronica Cognex nell'industria agroalimentare Cognex nell'industria medica e farmaceutica Cognex nell'industria degli imballaggi Cognex nella robotica
EN Cognex in Consumer Products Cognex in the Automotive Industry Cognex in the Electronics Industry Cognex in the Food and Beverage Industry Cognex in the Medical and Pharmaceutical Industry Cognex in the Packaging Industry Cognex in Solar
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| cognex | cognex |
| beni | products |
| consumo | consumer |
| medica | medical |
| farmaceutica | pharmaceutical |
| imballaggi | packaging |
| elettronica | electronics |
IT Cognex nel settore dei beni di consumo Cognex nell'industria automobilistica Cognex nell'industria elettronica Cognex nell'industria agroalimentare Cognex nell'industria medica e farmaceutica Cognex nell'industria degli imballaggi Cognex nella robotica
EN Cognex in Consumer Products Cognex in the Automotive Industry Cognex in the Electronics Industry Cognex in the Food and Beverage Industry Cognex in the Medical and Pharmaceutical Industry Cognex in the Packaging Industry Cognex in Solar
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| cognex | cognex |
| beni | products |
| consumo | consumer |
| medica | medical |
| farmaceutica | pharmaceutical |
| imballaggi | packaging |
| elettronica | electronics |
IT App di Atlassian incluse nell'abbonamento a Data Center: nell'ambito della fine della vendita e del supporto di Server, includeremo diverse app di Atlassian nell'abbonamento a Data Center:
EN Atlassian-built apps included with a Data Center subscription: As part of the end of Server sale and support, we’re including several Atlassian-built apps with a Data Center subscription:
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| app | apps |
| atlassian | atlassian |
| abbonamento | subscription |
| data | data |
| center | center |
| vendita | sale |
| diverse | several |
IT Ciò include l'identificazione dell'ambito e degli asset compresi nell'ambito, l'identificazione dei rischi, la valutazione del loro impatto e della probabilità che si verifichino, la revisione e la creazione di report sui rischi.
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| include | includes |
| identificazione | identifying |
| ambito | scope |
| asset | assets |
| rischi | risks |
| impatto | impact |
| probabilità | likelihood |
IT Ciò include l'identificazione dell'ambito e degli asset compresi nell'ambito, l'identificazione dei rischi, la valutazione del loro impatto e della probabilità che si verifichino, la revisione e la creazione di report sui rischi.
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| include | includes |
| identificazione | identifying |
| ambito | scope |
| asset | assets |
| rischi | risks |
| impatto | impact |
| probabilità | likelihood |
IT Negli ambienti POS protegge i dati dal punto di acquisizione nell’ambiente del commerciante al punto successivo di elaborazione che è normalmente un gateway di pagamento o un acquirente.
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| protegge | protects |
| commerciante | merchant |
| elaborazione | processing |
| normalmente | normally |
| gateway | gateway |
| o | or |
IT Negli ambienti POS protegge i dati dal punto di acquisizione nell’ambiente del commerciante al punto successivo di elaborazione che è normalmente un gateway di pagamento o un acquirente.
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| protegge | protects |
| commerciante | merchant |
| elaborazione | processing |
| normalmente | normally |
| gateway | gateway |
| o | or |
IT FSI effettua principalmente investimenti di minoranza con diritti di governance attiva nell’ambito di un orizzonte temporale di medio-lungo termine, al fine di collaborare con gli imprenditori nell’attuazione dei piani di sviluppo aziendali
EN FSI mainly pursues minority investments with active governance rights and a medium-long term horizon, collaborating with entrepreneurs in the achievement of the growth plans of the company
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| fsi | fsi |
| principalmente | mainly |
| investimenti | investments |
| minoranza | minority |
| diritti | rights |
| governance | governance |
| attiva | active |
| orizzonte | horizon |
| termine | term |
| collaborare | collaborating |
| imprenditori | entrepreneurs |
| piani | plans |
| sviluppo | growth |
| aziendali | company |
IT Zendesk crede fortemente nell'essere un catalizzatore per il cambiamento nell'ambito SaaS, ma anche più in generale nel settore tech e nella società globale
EN Zendesk strongly believes in being a catalyst for change in the SaaS space, broader tech sector and the global community
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| crede | believes |
| fortemente | strongly |
| essere | being |
| catalizzatore | catalyst |
| cambiamento | change |
| saas | saas |
| tech | tech |
| globale | global |
IT Gli eventuali obblighi formativi aggiuntivi (OFA) nell’area matematica vengono assegnati nell’ambito del procedimento di ammissione. Si veda la sezione “Procedura di selezione”.
EN Possible additional learning obligations (“obblighi formativi aggiuntivi” - OFA) in the mathematics area are assigned as part of the admission procedure. See section "Selection procedure".
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| eventuali | possible |
| obblighi | obligations |
| aggiuntivi | additional |
| ofa | ofa |
| matematica | mathematics |
| vengono | are |
| assegnati | assigned |
| ammissione | admission |
| veda | see |
| selezione | selection |
IT Anche noi di Vivila DMC, a un anno e mezzo dalla nostra nascita, non potevamo mancare a questo importante appuntamento. Saremo presenti nell’area dell’Associazione Startup Turismo insieme a tante nuove realtà italiane nell’ambito turistico.
EN We too of Live it DMC, a year and a half after our birth, we could not miss this important appointment. We will be present in the area of the Association Tourism Startup together with many new Italian realities in the tourism sector.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| anno | year |
| mezzo | half |
| nascita | birth |
| non | not |
| potevamo | we could |
| importante | important |
| appuntamento | appointment |
| associazione | association |
| startup | startup |
| tante | many |
| nuove | new |
IT nella misura in cui essi operino per conto o nell’interesse della Società nell’ambito delle aree di attività individuate come sensibili all’interno del Modello di Organizzazione, gestione e controllo.
EN to the extent that they operate on behalf or in the interest of the Company in the areas of activity identified as sensitive within the organisation, management and control model.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| misura | extent |
| o | or |
| interesse | interest |
| sensibili | sensitive |
| modello | model |
| per conto | behalf |
IT Vi aiutiamo inoltre nell?ambito dell?efficacia delle vostre operazioni e-commerce e nell?adattamento e ottimizzazione continua della vostra strategia.
EN We also help you measure the effectiveness of your e-commerce operations and with the ongoing adaptation and optimisation of your strategy.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| efficacia | effectiveness |
| operazioni | operations |
| e-commerce | e-commerce |
| adattamento | adaptation |
| ottimizzazione | optimisation |
| strategia | strategy |
IT FSI effettua principalmente investimenti di minoranza con diritti di governance attiva nell’ambito di un orizzonte temporale di medio-lungo termine, al fine di collaborare con gli imprenditori nell’attuazione dei piani di sviluppo aziendali
EN FSI mainly pursues minority investments with active governance rights and a medium-long term horizon, collaborating with entrepreneurs in the achievement of the growth plans of the company
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| fsi | fsi |
| principalmente | mainly |
| investimenti | investments |
| minoranza | minority |
| diritti | rights |
| governance | governance |
| attiva | active |
| orizzonte | horizon |
| termine | term |
| collaborare | collaborating |
| imprenditori | entrepreneurs |
| piani | plans |
| sviluppo | growth |
| aziendali | company |
IT Zendesk crede fortemente nell'essere un catalizzatore per il cambiamento nell'ambito SaaS, ma anche più in generale nel settore tech e nella società globale
EN Zendesk strongly believes in being a catalyst for change in the SaaS space, broader tech sector and the global community
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| crede | believes |
| fortemente | strongly |
| essere | being |
| catalizzatore | catalyst |
| cambiamento | change |
| saas | saas |
| tech | tech |
| globale | global |
IT Zendesk crede fortemente nell'essere un catalizzatore per il cambiamento nell'ambito SaaS, ma anche più in generale nel settore tech e nella società globale
EN Zendesk strongly believes in being a catalyst for change in the SaaS space, broader tech sector and the global community
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| crede | believes |
| fortemente | strongly |
| essere | being |
| catalizzatore | catalyst |
| cambiamento | change |
| saas | saas |
| tech | tech |
| globale | global |
IT Zendesk crede fortemente nell'essere un catalizzatore per il cambiamento nell'ambito SaaS, ma anche più in generale nel settore tech e nella società globale
EN Zendesk strongly believes in being a catalyst for change in the SaaS space, broader tech sector and the global community
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| crede | believes |
| fortemente | strongly |
| essere | being |
| catalizzatore | catalyst |
| cambiamento | change |
| saas | saas |
| tech | tech |
| globale | global |
IT Zendesk crede fortemente nell'essere un catalizzatore per il cambiamento nell'ambito SaaS, ma anche più in generale nel settore tech e nella società globale
EN Zendesk strongly believes in being a catalyst for change in the SaaS space, broader tech sector and the global community
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| crede | believes |
| fortemente | strongly |
| essere | being |
| catalizzatore | catalyst |
| cambiamento | change |
| saas | saas |
| tech | tech |
| globale | global |
IT Zendesk crede fortemente nell'essere un catalizzatore per il cambiamento nell'ambito SaaS, ma anche più in generale nel settore tech e nella società globale
EN Zendesk strongly believes in being a catalyst for change in the SaaS space, broader tech sector and the global community
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| crede | believes |
| fortemente | strongly |
| essere | being |
| catalizzatore | catalyst |
| cambiamento | change |
| saas | saas |
| tech | tech |
| globale | global |
IT Zendesk crede fortemente nell'essere un catalizzatore per il cambiamento nell'ambito SaaS, ma anche più in generale nel settore tech e nella società globale
EN Zendesk strongly believes in being a catalyst for change in the SaaS space, broader tech sector and the global community
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| crede | believes |
| fortemente | strongly |
| essere | being |
| catalizzatore | catalyst |
| cambiamento | change |
| saas | saas |
| tech | tech |
| globale | global |
IT Zendesk crede fortemente nell'essere un catalizzatore per il cambiamento nell'ambito SaaS, ma anche più in generale nel settore tech e nella società globale
EN Zendesk strongly believes in being a catalyst for change in the SaaS space, broader tech sector and the global community
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| crede | believes |
| fortemente | strongly |
| essere | being |
| catalizzatore | catalyst |
| cambiamento | change |
| saas | saas |
| tech | tech |
| globale | global |
IT Zendesk crede fortemente nell'essere un catalizzatore per il cambiamento nell'ambito SaaS, ma anche più in generale nel settore tech e nella società globale
EN Zendesk strongly believes in being a catalyst for change in the SaaS space, broader tech sector and the global community
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| crede | believes |
| fortemente | strongly |
| essere | being |
| catalizzatore | catalyst |
| cambiamento | change |
| saas | saas |
| tech | tech |
| globale | global |
IT Zendesk crede fortemente nell'essere un catalizzatore per il cambiamento nell'ambito SaaS, ma anche più in generale nel settore tech e nella società globale
EN Zendesk strongly believes in being a catalyst for change in the SaaS space, broader tech sector and the global community
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| crede | believes |
| fortemente | strongly |
| essere | being |
| catalizzatore | catalyst |
| cambiamento | change |
| saas | saas |
| tech | tech |
| globale | global |
IT Zendesk crede fortemente nell'essere un catalizzatore per il cambiamento nell'ambito SaaS, ma anche più in generale nel settore tech e nella società globale
EN Zendesk strongly believes in being a catalyst for change in the SaaS space, broader tech sector and the global community
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| crede | believes |
| fortemente | strongly |
| essere | being |
| catalizzatore | catalyst |
| cambiamento | change |
| saas | saas |
| tech | tech |
| globale | global |
IT Zendesk crede fortemente nell'essere un catalizzatore per il cambiamento nell'ambito SaaS, ma anche più in generale nel settore tech e nella società globale
EN Zendesk strongly believes in being a catalyst for change in the SaaS space, broader tech sector and the global community
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| crede | believes |
| fortemente | strongly |
| essere | being |
| catalizzatore | catalyst |
| cambiamento | change |
| saas | saas |
| tech | tech |
| globale | global |
IT La natura, lo scopo, l'oggetto e altri dettagli delle attività di trattamento eseguite nell'ambito dei Servizi sono indicati nell'Allegato I del presente Accordo.
EN The nature, purpose, subject matter and other details of Processing activities performed as part of the Services are set out in the Annex I of this Agreement.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| scopo | purpose |
| altri | other |
| dettagli | details |
| attività | activities |
| trattamento | processing |
| eseguite | performed |
| allegato | annex |
| accordo | agreement |
IT Nell’ambito del progetto preliminare di Edulog, la Scuola specializzata superiore bernese ha elaborato un rapporto sullo sviluppo di un ecosistema e-ID nell’educazione. Il rapporto fornisce un quadro delle sfide attuali e future.
EN As part of a preliminary project for Edulog, the Bern University of Applied Sciences produced the report on the development of the eID ecosystem in education. The report provides an overview of current and future challenges.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| preliminare | preliminary |
| rapporto | report |
| ecosistema | ecosystem |
| fornisce | provides |
| attuali | current |
| future | future |
IT Gli eventuali obblighi formativi aggiuntivi (OFA) nell’area matematica vengono assegnati nell’ambito del procedimento di ammissione. Si veda la sezione “Procedura di selezione”.
EN Possible additional learning obligations (“obblighi formativi aggiuntivi” - OFA) in the mathematics area are assigned as part of the admission procedure. See section "Selection procedure".
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| eventuali | possible |
| obblighi | obligations |
| aggiuntivi | additional |
| ofa | ofa |
| matematica | mathematics |
| vengono | are |
| assegnati | assigned |
| ammissione | admission |
| veda | see |
| selezione | selection |
IT Nell'ambito della fine della vendita e del supporto di Server, abbiamo incluso diverse app di Atlassian e nuove funzionalità nell'abbonamento a Data Center:
EN As part of the end of Server sale and support, we’ve included several Atlassian-built apps and new functionality with a Data Center subscription:
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| vendita | sale |
| diverse | several |
| atlassian | atlassian |
| nuove | new |
| abbonamento | subscription |
| center | center |
IT Nell'ambito della fine della vendita e del supporto Server, includeremo diverse app di Atlassian e nuove funzionalità nell'abbonamento a Data Center:
EN As part of the end of server sale and support, we are including several Atlassian-built apps and new functionality with a Data Center subscription:
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| vendita | sale |
| diverse | several |
| atlassian | atlassian |
| nuove | new |
| abbonamento | subscription |
| data | data |
| center | center |
IT Dopo una ristrutturazione radicale della durata di tre anni nell?ambito di un progetto di 174,4 milioni di franchi, il nuovo e modernissimo Kongresshaus Zürich e la Tonhalle Zürich, di fama internazionale, riapriranno i battenti nell'estate del 2021.
EN Zurich?s congress center reopened its doors after a three-year renovation in Summer 2021. Further information about the renovation project can be found on Renovation Project.
| Taljan | Ingliż |
|---|---|
| ristrutturazione | renovation |
| progetto | project |
| zürich | zurich |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
acquirente nell’ambito acquirente nell ambito nell’ambito designer nell’ambito dell’app governance attiva nell’ambito germania nell’ambito nell’ambito dell’iniziativa richieste nell’ambito tematiche esg nell’ambito utente nell’ambito rete aziendale nell’ambito campagne nell’ambito qualità nell’ambito tecnologie avanzate nell’ambito contenuti circolano nell'ambito mantenere coerenza nell'ambito nell'ambito nell’ambito dello svolgimento nell'ambito dell'elaborazione esistenti nell’ambito rientrano nell'ambito nell’ambito della capogruppo oppure nell’ambito nell'ambito della procedura contributo nell’ambito forniti nell’ambito nell’ambito della matematica operano nell’ambito competenze nell'ambito nell’ambito degli usi radio internet nell'ambito tuoi contenuti nell’ambito incluse nell'ambito asset compresi nell'ambito personali raccolte nell'ambito mia disciplina nell’ambito rientra nell'ambito dell'hipaa personali nell'ambito nell'ambito del nell’ambito dei piani marchi fantastici nell'ambito nell’ambito di un’intensa solida esperienza nell'ambito abricot nell’ambito gestiti nell'ambito personali nell’ambito innovazioni nell'ambito inviarle sms nell'ambito affiliate nell'ambito logistica nell'ambito
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż