FR Plateforme de formation mobile Zebra Formation personnalisée Formation aux produits Formation spécifique au marché Formation à la maintenance des imprimantes
Ittraduċi "reprendre la formation" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "reprendre la formation" minn Franċiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' reprendre la formation
"reprendre la formation" f'Franċiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Franċiż għal Ingliż ta' reprendre la formation
Franċiż
Ingliż
EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| mobile | mobile |
| zebra | zebra |
| marché | market |
| imprimantes | printer |
| plateforme | platform |
| formation | training |
| produits | product |
| maintenance | maintenance |
| de | custom |
| spécifique | specific |
FR Plateforme de formation mobile Zebra Formation personnalisée Formation aux produits Formation spécifique au marché Formation à la maintenance des imprimantes
EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| mobile | mobile |
| zebra | zebra |
| marché | market |
| imprimantes | printer |
| plateforme | platform |
| formation | training |
| produits | product |
| maintenance | maintenance |
| de | custom |
| spécifique | specific |
FR Et à ce jour, on ne sait toujours pas quand les femmes pourront reprendre leur place dans les écoles, le régime taliban ayant seulement déclaré qu'à partir du 17 septembre, les hommes pourraient reprendre leur vie scolaire
EN And as of today, it is still not known when women will be able to take their place in schools again, as the Taliban regime only stated that from 17 September, men would be able to resume their school life
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| femmes | women |
| place | place |
| régime | regime |
| déclaré | stated |
| septembre | september |
| hommes | men |
| reprendre | resume |
| ce | that |
| toujours | still |
| le | the |
| seulement | it |
| vie | life |
| à | to |
| pourront | will |
| et | and |
| dans | in |
| qu | only |
| écoles | schools |
| quand | when |
FR Très bon service. Si j’ai à reprendre le bus, je vais reprendre le même.
EN Great driver. Very helpful and courteous.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| service | helpful |
| très | very |
| bon | great |
| à | and |
FR Cela dépend du nombre de modules que vous suivez. L’achèvement des cinq modules requis pour obtenir le certificat de formation (voir ci-dessous) prend entre 4 et 5 heures. Vous pouvez faire une pause et reprendre la formation à tout moment.
EN It depends on how many modules you take. Completing the five modules required to obtain the course certificate (see below) takes between 4-5 hours. You can pause the course at any time.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| modules | modules |
| certificat | certificate |
| formation | course |
| pause | pause |
| heures | hours |
| requis | required |
| prend | takes |
| moment | time |
| cinq | five |
| à | to |
| dessous | below |
| de | between |
| des | many |
| vous | you |
| voir | see |
FR Cela dépend du nombre de modules que vous suivez. L’achèvement des cinq modules requis pour obtenir le certificat de formation (voir ci-dessous) prend entre 4 et 5 heures. Vous pouvez faire une pause et reprendre la formation à tout moment.
EN It depends on how many modules you take. Completing the five modules required to obtain the course certificate (see below) takes between 4-5 hours. You can pause the course at any time.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| modules | modules |
| certificat | certificate |
| formation | course |
| pause | pause |
| heures | hours |
| requis | required |
| prend | takes |
| moment | time |
| cinq | five |
| à | to |
| dessous | below |
| de | between |
| des | many |
| vous | you |
| voir | see |
FR Vous suivez une formation ou une formation continue ou faites des études? Le package bancaire SmartStudents gratuit, qui inclut un compte formation et une carte de crédit, est idéal pour les personnes en formation et les étudiants entre 18 et 30 ans
EN Either for an apprenticeship, for university or advanced training? The free SmartStudents banking package, which includes a student account and a credit card, is ideal for apprentices and students aged 18 to 30
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| package | package |
| gratuit | free |
| inclut | includes |
| idéal | ideal |
| ans | aged |
| formation | training |
| crédit | credit |
| ou | or |
| le | the |
| étudiants | students |
| un | a |
| compte | account |
| carte | card |
| bancaire | credit card |
| et | and |
FR Les activités de formation continue incluent notamment la participation à des sessions de formation Cisco Live, la création de contenu, la formation en ligne, la formation dispensée par un instructeur et bien plus encore
EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| sessions | sessions |
| cisco | cisco |
| création | authoring |
| instructeur | instructor |
| live | live |
| contenu | content |
| en ligne | online |
| formation | training |
| continue | continuing |
| activités | activities |
| plus | more |
| encore | and more |
| à | and |
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Enfants avertis.
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse prevention, which should be completed prior to the KIK online training.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| formation | training |
| modules | module |
| abus | abuse |
| en ligne | online |
| prévention | prevention |
| la | the |
| avant | to |
| faut | be |
| enfants | kids |
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Tatie se confie.
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse, which should be completed prior to the Teatree Tells online training.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| formation | training |
| modules | module |
| abus | abuse |
| en ligne | online |
| la | the |
| avant | to |
| faut | be |
| se | comes |
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Enfants avertis.
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse prevention, which should be completed prior to the KIK online training.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| formation | training |
| modules | module |
| abus | abuse |
| en ligne | online |
| prévention | prevention |
| la | the |
| avant | to |
| faut | be |
| enfants | kids |
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Tatie se confie.
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse, which should be completed prior to the Teatree Tells online training.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| formation | training |
| modules | module |
| abus | abuse |
| en ligne | online |
| la | the |
| avant | to |
| faut | be |
| se | comes |
FR Les activités de formation continue incluent notamment la participation à des sessions de formation Cisco Live, la création de contenu, la formation en ligne, la formation dispensée par un instructeur et bien plus encore
EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| sessions | sessions |
| cisco | cisco |
| création | authoring |
| instructeur | instructor |
| live | live |
| contenu | content |
| en ligne | online |
| formation | training |
| continue | continuing |
| activités | activities |
| plus | more |
| encore | and more |
| à | and |
FR Lorsque vous vous reconnectez, téléchargez vos progrès afin de pouvoir reprendre votre formation là où vous l'aviez laissée.
EN When you get back online, upload your progress so you can resume your training right where you left off.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| progrès | progress |
| reprendre | resume |
| formation | training |
| lorsque | when |
| de | off |
| laissée | left |
| afin | so |
| vous | you |
FR De l’argent liquide, des secours et une formation professionnelle permettent à la vie de reprendre après les inondations au Bangladesh
EN The tale of two friends who look after the health and wellbeing of each other.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| la | the |
| de | of |
| à | and |
FR Les cours de formation sur le système d’intensification des cultures ont pu reprendre en présentiel assez rapidement, dans le respect de toutes les mesures de prévention nécessaires
EN They managed to resume in-person SCI trainings relatively soon while following all necessary precautions
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| rapidement | soon |
| nécessaires | necessary |
| reprendre | resume |
| formation | trainings |
| en | in |
| toutes | to |
| de | all |
FR Lorsque vous vous reconnectez, téléchargez vos progrès afin de pouvoir reprendre votre formation là où vous l'aviez laissée.
EN When you get back online, upload your progress so you can resume your training right where you left off.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| progrès | progress |
| reprendre | resume |
| formation | training |
| lorsque | when |
| de | off |
| laissée | left |
| afin | so |
| vous | you |
FR Lorsque vous vous reconnectez, téléchargez votre progression afin de pouvoir reprendre votre formation là où vous l'aviez laissée.
EN When you get back online, upload your progress so you can resume your training right where you left off.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| progression | progress |
| reprendre | resume |
| formation | training |
| lorsque | when |
| de | off |
| laissée | left |
| afin | so |
| votre | your |
| vous | you |
FR Lorsque vous revenez en ligne, téléchargez vos progrès afin que vous puissiez reprendre votre formation là où vous l'avez laissée.
EN When you get back online, upload your progress so you can resume your training right where you left off.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| revenez | back |
| progrès | progress |
| reprendre | resume |
| formation | training |
| en ligne | online |
| lorsque | when |
| puissiez | you can |
| laissée | left |
| afin | so |
| vous | you |
FR Créez des matériels de marque qui accompagnent vos employés dans une formation de produit, une formation en ventes et une formation en conformité et bien plus.
EN Create branded materials that walk your employees through product training, sales training, compliance training and more.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| employés | employees |
| formation | training |
| ventes | sales |
| conformité | compliance |
| de marque | branded |
| produit | product |
| plus | more |
| matériels | materials |
| vos | your |
| qui | that |
FR Les crédits de formation Netskope vous permettent d'anticiper vos besoins en matière de formation à Security Cloud en achetant des places pour les sessions de formation Netskope
EN Netskope Training Credits are an opportunity to purchase formal Netskope training seats even in advance of planning your Security Cloud training needs
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| crédits | credits |
| formation | training |
| netskope | netskope |
| besoins | needs |
| security | security |
| cloud | cloud |
| achetant | purchase |
| de | of |
| à | to |
| vos | your |
| en | in |
| des places | seats |
FR Dans notre centre de formation, les clients et nos partenaires techniques ont la possibilité de participer à l'un de nos programmes de formation personnalisés, sous forme de formation en ligne ou hors ligne.
EN In our training center, customers and service partners have the opportunity to take part in our tailor-made training concept for your team as online or offline training.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| centre | center |
| partenaires | partners |
| en ligne | online |
| hors ligne | offline |
| formation | training |
| ou | or |
| clients | customers |
| la | the |
| à | to |
| en | in |
FR Des formations pour vous et pour vos clients : > Formation délivrabilité > Formation iframe et API > Formation sur l’email marketing
EN Mailjet offers trainings to make your email activity a success. - Deliverability: land in the inbox - Advanced email marketing
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| délivrabilité | deliverability |
| marketing | marketing |
| vos | your |
| formation | trainings |
| vous | to |
FR Pour la formation en ligne Priorité Jeunesse, vous recevrez une attestation de formation après avoir réussi le test de validation des connaissances au terme de la formation.
EN For the Commit to Kids online training, you will receive a certificate of completion once you’ve completed all modules in the training and successfully completed the knowledge validation test.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| réussi | successfully |
| en ligne | online |
| formation | training |
| validation | validation |
| connaissances | knowledge |
| attestation | certificate |
| test | test |
| en | in |
| de | of |
| une | a |
| pour | for |
| vous | you |
| après | to |
FR Scale AI fait équipe avec des organisations de formation (cégeps, universités, organismes sans but lucratif de formation), de même que des entreprises privées qui souhaitent recevoir de la formation.
EN Scale AI partners with training organizations (CEGEPs, universities, nonprofit training organizations) as well as private companies that would like to receive training.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| scale | scale |
| formation | training |
| ai | ai |
| organisations | organizations |
| entreprises | companies |
| universités | universities |
| avec | with |
| recevoir | receive |
FR « Très satisfaite de la formation SmartKeyword. N’étant pas une experte en SEO, Mouad a su s’adapter à mon niveau. Une formation réellement accessible à tout le monde. Deux jours de formation pour de super résultats ! »
EN “Very satisfied with the SmartKeyword training. Not being an SEO expert, Mouad was able to adapt to my level. The training is truly accessible to everyone. A two-day training for great results!”
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| satisfaite | satisfied |
| formation | training |
| experte | expert |
| seo | seo |
| réellement | truly |
| accessible | accessible |
| résultats | results |
| très | very |
| niveau | level |
| mon | my |
| pas | not |
| une | a |
| à | to |
FR Vous recherchez une formation officielle de DataCore ? Nous couvrons vos besoins dans le monde entier avec nos installations de formation internes et nos partenaires de formation agréés.
EN Looking for official DataCore training? We?ve got you covered worldwide with our in-house training facilities and authorized training partners.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| formation | training |
| officielle | official |
| datacore | datacore |
| installations | facilities |
| partenaires | partners |
| agréé | authorized |
| vous | you |
| avec | with |
| dans le monde | worldwide |
| recherchez | looking for |
| nos | our |
| nous | we |
FR Les crédits de formation Netskope vous permettent d'anticiper vos besoins en matière de formation à Security Cloud en achetant des places pour les sessions de formation Netskope
EN Netskope Training Credits are an opportunity to purchase formal Netskope training seats even in advance of planning your Security Cloud training needs
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| crédits | credits |
| formation | training |
| netskope | netskope |
| besoins | needs |
| security | security |
| cloud | cloud |
| achetant | purchase |
| de | of |
| à | to |
| vos | your |
| en | in |
| des places | seats |
FR Créez des matériels de marque qui accompagnent vos employés dans une formation de produit, une formation en ventes et une formation en conformité et bien plus.
EN Create branded materials that walk your employees through product training, sales training, compliance training and more.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| employés | employees |
| formation | training |
| ventes | sales |
| conformité | compliance |
| de marque | branded |
| produit | product |
| plus | more |
| matériels | materials |
| vos | your |
| qui | that |
FR Dans notre centre de formation, les clients et nos partenaires techniques ont la possibilité de participer à l'un de nos programmes de formation personnalisés, sous forme de formation en ligne ou hors ligne.
EN In our training center, customers and service partners have the opportunity to take part in our tailor-made training concept for your team as online or offline training.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| centre | center |
| partenaires | partners |
| en ligne | online |
| hors ligne | offline |
| formation | training |
| ou | or |
| clients | customers |
| la | the |
| à | to |
| en | in |
FR Des formations pour vous et pour vos clients : > Formation délivrabilité > Formation iframe et API > Formation sur l’email marketing
EN Mailjet offers trainings to make your email activity a success. - Deliverability: land in the inbox - Advanced email marketing
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| délivrabilité | deliverability |
| marketing | marketing |
| vos | your |
| formation | trainings |
| vous | to |
FR Des formations pour vous et pour vos clients : > Formation délivrabilité > Formation iframe et API > Formation sur l’email marketing
EN Mailjet offers trainings to make your email activity a success. - Deliverability: land in the inbox - Advanced email marketing
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| délivrabilité | deliverability |
| marketing | marketing |
| vos | your |
| formation | trainings |
| vous | to |
FR Des formations pour vous et pour vos clients : > Formation délivrabilité > Formation iframe et API > Formation sur l’email marketing
EN Mailjet offers trainings to make your email activity a success. - Deliverability: land in the inbox - Advanced email marketing
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| délivrabilité | deliverability |
| marketing | marketing |
| vos | your |
| formation | trainings |
| vous | to |
FR Des formations pour vous et pour vos clients : > Formation délivrabilité > Formation iframe et API > Formation sur l’email marketing
EN Mailjet offers trainings to make your email activity a success. - Deliverability: land in the inbox - Advanced email marketing
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| délivrabilité | deliverability |
| marketing | marketing |
| vos | your |
| formation | trainings |
| vous | to |
FR Pour la formation en ligne Priorité Jeunesse, vous recevrez une attestation de formation après avoir réussi le test de validation des connaissances au terme de la formation.
EN For the Commit to Kids online training, you will receive a certificate of completion once you’ve completed all modules in the training and successfully completed the knowledge validation test.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| réussi | successfully |
| en ligne | online |
| formation | training |
| validation | validation |
| connaissances | knowledge |
| attestation | certificate |
| test | test |
| en | in |
| de | of |
| une | a |
| pour | for |
| vous | you |
| après | to |
FR Scale AI fait équipe avec des organisations de formation (cégeps, universités, organismes sans but lucratif de formation), de même que des entreprises privées qui souhaitent recevoir de la formation.
EN Scale AI partners with training organizations (CEGEPs, universities, nonprofit training organizations) as well as private companies that would like to receive training.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| scale | scale |
| formation | training |
| ai | ai |
| organisations | organizations |
| entreprises | companies |
| universités | universities |
| avec | with |
| recevoir | receive |
FR Formation - Des cours de formation personnalisés et des cours de formation standard certifiés Atlassian sont disponibles
EN Training ? Both customized training courses and standard Atlassian certified training courses are available
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| standard | standard |
| atlassian | atlassian |
| formation | training |
| cours | courses |
| personnalisé | customized |
| et | and |
| disponibles | are |
FR Formation - Des cours de formation personnalisés et des cours de formation standard certifiés Atlassian sont disponibles
EN Training – Both customized training courses and standard Atlassian certified training courses are available
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| personnalisés | customized |
| standard | standard |
| certifiés | certified |
| atlassian | atlassian |
| formation | training |
| et | and |
| cours | courses |
| disponibles | available |
| sont | are |
FR Cela nous aidera à mieux connaître vos besoins et ceux de votre organisation et si nous pouvons reprendre contact pour commencer à discuter des moyens de transformer le travail pour vos employés aussi.
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| besoins | needs |
| employés | people |
| aidera | will help |
| pouvons | we can |
| moyens | ways |
| nous | we |
| cela | this |
| à | to |
| contact | touch |
| commencer | to start |
| travail | work |
| organisation | organizations |
| connaître | and |
| si | whether |
| transformer | transform |
FR Cela nous aidera à mieux connaître vos besoins et ceux de votre organisation et si nous pouvons reprendre contact pour commencer à discuter des moyens de transformer le travail pour vos employés aussi
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| besoins | needs |
| employés | people |
| aidera | will help |
| pouvons | we can |
| moyens | ways |
| nous | we |
| cela | this |
| à | to |
| contact | touch |
| commencer | to start |
| travail | work |
| organisation | organizations |
| connaître | and |
| si | whether |
| transformer | transform |
FR Cela nous aidera à mieux connaître vos besoins et ceux de votre organisation et si nous pouvons reprendre contact pour commencer à discuter des moyens de transformer le travail pour vos employés aussi.
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| besoins | needs |
| employés | people |
| aidera | will help |
| pouvons | we can |
| moyens | ways |
| nous | we |
| cela | this |
| à | to |
| contact | touch |
| commencer | to start |
| travail | work |
| organisation | organizations |
| connaître | and |
| si | whether |
| transformer | transform |
FR Même si vous ne correspondez pas à quelqu'un, vous pouvez reprendre la conversation.
EN Even if you un-match someone, you can recover the conversation.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| conversation | conversation |
| si | if |
| vous | you |
| la | the |
FR Vous pensez que quelqu'un a accédé à vos données ou à vos comptes sans votre permission? Nous vous accompagnons dans les étapes dont vous avez besoin pour reprendre le contrôle et sécuriser vos données.
EN Concerned someone has accessed your data or accounts without your permission? We take you through to steps you need to regain control and secure your data.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| accédé | accessed |
| données | data |
| comptes | accounts |
| permission | permission |
| contrôle | control |
| sécuriser | secure |
| ou | or |
| nous | we |
| étapes | steps |
| à | to |
| besoin | need |
| le | someone |
| et | and |
| a | has |
| dont | you |
FR Profitez d’une gestion et d’un contrôle simplifiés pour réduire la complexité, augmenter la flexibilité et reprendre le contrôle de vos périphériques POS et de la création d’images
EN Reduce complexity while increasing flexibility and regaining control of your POS devices and image building with simplified management and control
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| réduire | reduce |
| complexité | complexity |
| augmenter | increasing |
| flexibilité | flexibility |
| périphériques | devices |
| pos | pos |
| création | building |
| simplifié | simplified |
| gestion | management |
| contrôle | control |
| de | of |
| vos | your |
| et | and |
FR Les OKR nécessitent beaucoup de réflexion et de temps. Faites des pauses pour mieux reprendre par la suite. Ou, organisez plusieurs sessions plus restreintes plutôt qu'une seule.
EN OKRs require substantial brainpower and time. Take breaks to recharge. Or, hold multiple, smaller sessions instead of a long one.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| nécessitent | require |
| pauses | breaks |
| sessions | sessions |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| temps | time |
| plusieurs | multiple |
| seule | a |
| pour | instead |
| mieux | to |
FR Avec la prolifération des appareils et canaux digitaux, les clients s’attendent à pouvoir commencer, arrêter et reprendre leur parcours d’achat plusieurs fois pendant toute recherche précédant un achat
EN With the proliferation of digital devices and channels, customers expect to start, stop, and resume their buying journeys many times over as they research a purchase
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| prolifération | proliferation |
| appareils | devices |
| canaux | channels |
| digitaux | digital |
| reprendre | resume |
| recherche | research |
| la | the |
| parcours | journeys |
| achat | purchase |
| un | a |
| clients | customers |
| à | to |
| commencer | to start |
| et | and |
| des | many |
FR Il est temps de reprendre le contrôle de vos données. Que votre contenu se trouve dans d?autres systèmes et archives ou non, M-Files l?affiche en un seul endroit, le relie à vos processus métier et le fait travailler pour vous.
EN It?s time to take control of your data. Wherever your content lies ? even in other systems and archives ? M-Files puts it in one view, connects it with your business processes, and makes it work for you.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| affiche | view |
| relie | connects |
| contrôle | control |
| données | data |
| contenu | content |
| systèmes | systems |
| archives | archives |
| métier | business |
| il | it |
| processus | processes |
| d | s |
| en | in |
| un | even |
| à | to |
| travailler | work |
| et | and |
| temps | time |
| de | of |
| autres | other |
| est | lies |
| pour | for |
FR Le réseau mondial des anciens combattants rend hommage aux anciens combattants chez Zendesk et au-delà. Il aide les anciens combattants à reprendre une vie professionnelle par le biais de formations et de coaching.
EN The Global Veterans Network celebrates services veterans in and out of Zendesk. Collectively, they guide veterans transitioning into the workforce with professional training and coaching opportunities.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| mondial | global |
| zendesk | zendesk |
| réseau | network |
| le | the |
| de | of |
| professionnelle | professional |
| coaching | coaching |
| formations | training |
| des | services |
| à | and |
FR pour leur offrir une assistance immédiate sans qu’ils aient à se répéter. Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| opportun | convenient |
| répéter | repetition |
| ou | or |
| conversation | conversation |
| immédiate | instant |
| assistance | support |
| à | to |
| reprendre | continue |
| votre | your |
| direct | live |
| moment | when |
| pour | for |
| la | the |
FR L’heure de reprendre sa scolarité : Au Nigéria, on emprunte la voie d’un changement salutaire pour les enfants mariés et les filles handicapées
EN Back to school: In Nigeria, changing the dire trends for child brides and girls with disabilities
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| nigéria | nigeria |
| changement | changing |
| la | the |
| enfants | child |
| et | and |
| filles | girls |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
reprendre la formation reprendre pouvons reprendre contact pouvez reprendre souhaite reprendre mieux reprendre pouvoir reprendre reprendre l’adn facilement reprendre reprendre rapidement reprendre contact pourrez reprendre reprendre là où reprendre lorsque reprendre une entreprise reprendre un bol descend pour reprendre guide doit reprendre fraudeurs peuvent reprendre reprendre sa scolarité préparer à reprendre reprendre le running reprendre leurs activités reprendre leur parcours pourrez le reprendre reprendre le chemin reprendre le contrôle permettre de reprendre reprendre des forces reprendre la conversation puisse facilement reprendre pouvons pas reprendre invités pourrez reprendre reprendre le rôle patients de reprendre reprendre le traitement reprendre le flambeau reprendre sa tournée souhaite peut reprendre reprendre les propos défaut de reprendre reprendre sa forme permet de reprendre souhaitez reprendre contact pouvoir reprendre là hâte de reprendre reprendre le travail reprendre son fonctionnement peine à reprendre reprendre la mer
Finlandiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż