Ittraduċi "principaux" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "principaux" minn Franċiż għal Ingliż

Traduzzjoni ta' Franċiż għal Ingliż ta' principaux

Franċiż
Ingliż

FR Programmez des contrôles réguliers et vérifiez les performances de votre site web sur tous les principaux éléments de SEO technique. Comparez facilement deux crawls pour visualiser la différence entre les principaux indicateurs.

EN Program regular audits and check your website?s performance on all major technical SEO fronts. Easily compare two crawls to visualize the difference in key metrics.

Franċiż Ingliż
contrôles audits
réguliers regular
vérifiez check
performances performance
seo seo
technique technical
comparez compare
facilement easily
indicateurs metrics
l s
la the
principaux major
votre your
visualiser to
site website
sur on
différence difference
et and
de all

FR En se concentrant sur les principaux états financiers, le système utilise l'apprentissage automatique pour créer une liste des cinq principaux concepts taxonomiques les plus probables pour un poste sélectionné

EN Focusing on the primary financial statements, the system uses machine learning to power a top five list of the most likely taxonomy concepts for a selected line item

Franċiż Ingliż
financiers financial
concepts concepts
sélectionné selected
utilise uses
système system
automatique machine
cinq five
le the
liste list
un a
sur on
créer to
pour line

FR En tant que l'un des principaux fournisseurs du secteur, nous pouvons répondre à tous vos besoins en matière de liquidités Crypto CFD, en fournissant des liquidités par le biais de tous les principaux fournisseurs de ponts.

EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your Crypto CFD liquidity requirements, providing liquidity through all the major bridge providers.

Franċiż Ingliż
fournisseurs providers
besoins requirements
crypto crypto
cfd cfd
ponts bridge
liquidité liquidity
secteur industry
pouvons we can
nous pouvons can
de of
nous we
vos your
le the
fournissant providing
principaux major

FR Le centre de données privé est doté de connexions multifournisseurs et de réseaux indépendants des principaux fournisseurs d’accès à Internet, et est situé à proximité des principaux hubs Internet.

EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.

Franċiż Ingliż
données data
principaux major
centre centre
connexions connections
internet internet
hubs hubs
le the
privé private
réseaux network
fournisseurs providers
de near
à to
et and
situé located

FR Les conditions de l’environnement, les expériences et le mode de vie sont les principaux activateurs de mécanismes épigénétiques, ainsi que les promoteurs et accélérateurs des principaux signes visibles de l’âge.

EN Environmental conditions, experiences and lifestyle are the main activators of epigenetic mechanisms, while also promoting and accelerating the main visible signs of age.

Franċiż Ingliż
expériences experiences
principaux main
mécanismes mechanisms
signes signs
visibles visible
âge age
le the
conditions conditions
de of
vie lifestyle
et and
sont are

FR Programmez des contrôles réguliers et vérifiez les performances de votre site web sur tous les principaux éléments de SEO technique. Comparez facilement deux crawls pour visualiser la différence entre les principaux indicateurs.

EN Program regular audits and check your website?s performance on all major technical SEO fronts. Easily compare two crawls to visualize the difference in key metrics.

Franċiż Ingliż
contrôles audits
réguliers regular
vérifiez check
performances performance
seo seo
technique technical
comparez compare
facilement easily
indicateurs metrics
l s
la the
principaux major
votre your
visualiser to
site website
sur on
différence difference
et and
de all

FR Le centre de données privé est doté de connexions multifournisseurs et de réseaux indépendants des principaux fournisseurs d’accès à Internet, et est situé à proximité des principaux hubs Internet.

EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.

Franċiż Ingliż
données data
principaux major
centre centre
connexions connections
internet internet
hubs hubs
le the
privé private
réseaux network
fournisseurs providers
de near
à to
et and
situé located

FR Qui sont les principaux acteurs et ceux qui évoluent rapidement ? Quelle est la taille de cette catégorie et quels sont les principaux cas d'utilisation ?

EN The main players – SoftwarePlant, Tempo and Atlassian – own close to 50% of the market between them.

Franċiż Ingliż
principaux main
acteurs players
et and
la the

FR Apprenez tout sur les principaux acteurs, les principaux produits et certains avantages clés de ces applications.

EN Learn all about the main players, the top products and some key benefits as well of these apps.

Franċiż Ingliż
acteurs players
avantages benefits
applications apps
principaux main
de of
certains some
apprenez and
produits products
et learn
ces the
clé key

FR Qui sont les principaux acteurs et ceux qui évoluent rapidement ? Quelle est la taille de cette catégorie et quels sont les principaux cas d'utilisation ? Ce sont quelques-unes des questions clés que nous abordons dans ce rapport

EN Who are the main players and fast movers? How big is this category and what are the main use cases? These are some of the key questions we address in the report

Franċiż Ingliż
acteurs players
rapidement fast
catégorie category
rapport report
principaux main
taille big
de of
ce this
sont are
la the
questions questions
nous we
dans in
et and
clé key
quels what

FR En tant que l'un des principaux fournisseurs du secteur, nous pouvons répondre à tous vos besoins en matière de liquidités Crypto CFD, en fournissant des liquidités par le biais de tous les principaux fournisseurs de ponts.

EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your Crypto CFD liquidity requirements, providing liquidity through all the major bridge providers.

Franċiż Ingliż
fournisseurs providers
besoins requirements
crypto crypto
cfd cfd
ponts bridge
liquidité liquidity
secteur industry
pouvons we can
nous pouvons can
de of
nous we
vos your
le the
fournissant providing
principaux major

FR Chaque notice d?autorité est dotée d?un identifiant IdRef, unique et pérenne, aligné sur les principaux identifiants nationaux et internationaux et utilisé par les principaux réservoirs de données (HAL, ScanR…) au niveau national.

EN Each authority record has a unique and permanent identifier IdRef, aligned with the main national and international identifiers and used by the main data repositories (HAL, ScanR...) at national level.

Franċiż Ingliż
principaux main
internationaux international
hal hal
niveau level
données data
identifiant identifier
identifiants identifiers
par by
un a
national national
et and
unique unique

FR Utilisez les principaux mots clés de la page et mettez en évidence les principaux avantages de vos produits.

EN Use the main keywords within the page and highlight the top benefits of your products.

Franċiż Ingliż
avantages benefits
utilisez use
principaux main
la the
page page
vos your
de of
produits products
et and
mots clés keywords

FR Elsevier est l'un des principaux éditeurs en libre accès, soutenant à la fois le libre accès or et vert.

EN Elsevier is one of the leading open access publishers, supporting both gold and green open access.

Franċiż Ingliż
elsevier elsevier
éditeurs publishers
accès access
soutenant supporting
or gold
à and
vert green
en both
principaux leading

FR Réseaux directement connectés à Cloudflare, notamment tous les principaux FAI, fournisseurs de Cloud et entreprises

EN networks directly connect to Cloudflare, including every major ISP, cloud provider, and enterprise

Franċiż Ingliż
réseaux networks
directement directly
notamment including
principaux major
fai isp
fournisseurs provider
entreprises enterprise
cloudflare cloudflare
cloud cloud
à to
et and
connectés connect
de every

FR Forrester a évalué 11 des principaux fournisseurs d'atténuation des attaques DDoS en fonction de 28 critères, parmi lesquels leur offre actuelle, leur stratégie et leur présence sur le marché..

EN Forrester Research, Inc. evaluated 11 of the most significant providers in the market for DDoS Mitigation based on 28-criteria across current offering, strategy, and market presence.

Franċiż Ingliż
forrester forrester
évalué evaluated
fournisseurs providers
ddos ddos
critères criteria
offre offering
actuelle current
présence presence
en in
stratégie strategy
le the
marché market
de of
et and
sur on

FR Avec cette option, les clients peuvent toujours obtenir des journaux complets dans leur région préférée, sans que ces journaux transitent par nos datacenters principaux situés aux États-Unis ou dans l'Union européenne.

EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.

Franċiż Ingliż
complets complete
datacenters data centers
européenne eu
option option
région region
peuvent can
journaux logs
nos our
ou or
cette this
avec with
clients customers
obtenir get
principaux core
préféré preferred
dans in
toujours still
leur their

FR Le réseau est contrôlé par trois FAI principaux, mais en raison de l'interconnexion limitée des réseaux, les problèmes d'encombrement du trafic s'avèrent fréquents

EN Three major ISPs control the network, but due to limited peering, traffic congestion is frequent

Franċiż Ingliż
fai isps
fréquents frequent
principaux major
trafic traffic
réseau network
le the
limitée limited
trois three
mais but
de due

FR Diffusion de contenus statiques depuis des datacenters disséminés dans de nombreuses villes de Chine continentale, connectés aux principaux fournisseurs d'accès Internet dans chaque région.

EN Serve static content from data centers that are dispersed across many cities in mainland China and connected to the major ISPs in every region.

Franċiż Ingliż
statiques static
datacenters data centers
villes cities
continentale mainland
principaux major
région region
chine china
contenus content
dans in
depuis from
des many

FR Récapitulatif des fonctionnalités essentielles et des principaux avantages du service d'isolation de navigateur Browser Isolation de Cloudflare.

EN Summarizes key features and benefits of Cloudflare's Browser Isolation service.

Franċiż Ingliż
isolation isolation
fonctionnalités features
avantages benefits
navigateur browser
service service
de of
et and
principaux key

FR Filtrez les principaux événements par source ou action entreprise. Affichez les attaques DoS atténuées et distinguez les menaces réelles des faux positifs.

EN Filter top events by source or action taken. View DoS attacks mitigated, and distinguish between actual threats and false positives.

Franċiż Ingliż
filtrez filter
événements events
source source
action action
affichez view
faux false
positifs positives
ou or
attaques attacks
menaces threats
réelles actual
par by
principaux top
et and
dos dos
des between

FR La solution Edge Log Delivery de Cloudflare (en bêta) vous permet d'envoyer vos journaux directement depuis la périphérie vers le partenaire de votre choix, sans transiter par l'un de nos datacenters principaux en premier lieu.

EN Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) allows you to send logs directly from the edge to your partner of choice — without passing through one of our core data centers first.

Franċiż Ingliż
edge edge
delivery delivery
cloudflare cloudflare
bêta beta
permet allows
directement directly
partenaire partner
choix choice
datacenters data centers
log log
de of
nos our
principaux one
en to
vous you
journaux logs
depuis from

FR Récapitulatif des fonctionnalités essentielles et des principaux avantages du service de passerelle web sécurisée (Secure Web Gateway) de Cloudflare.

EN Summarizes key features and benefits of Cloudflare's Secure Web Gateway service.

Franċiż Ingliż
web web
fonctionnalités features
avantages benefits
gateway gateway
service service
de of
et and
principaux key

FR Récapitulatif des fonctionnalités essentielles et des principaux avantages du service d'accès réseau Zero Trust de Cloudflare.

EN Summarizes key features and benefits of Cloudflare's Zero Trust Network Access service.

Franċiż Ingliż
réseau network
zero zero
trust trust
fonctionnalités features
avantages benefits
service service
de of
et and
principaux key

FR Cloudflare permet d'atténuer cinq types d'attaques principaux : Les attaques HTTP flood, les attaques flood UDP, les attaques SYN flood, les attaques ACK flood et les attaques QUIC flood

EN There are five primary types of attacks Cloudflare helps mitigate: HTTP flood attacks, UDP flood attacks, SYN flood attacks, ACK flood attacks, and QUIC flood attacks

Franċiż Ingliż
cloudflare cloudflare
cinq five
types types
principaux primary
attaques attacks
http http
udp udp
et and

FR L'un des principaux avantages de la plupart de ces services est qu'ils enregistrent l'audio localement pour chaque personne. Cela signifie que même si votre connexion Internet pose problème pendant l'appel, la qualité audio reste élevée.

EN One of the main benefits of most of these services is that they record the audio locally for each person. That means that even if there are issues with your internet connection during the call, the audio quality stays high.

Franċiż Ingliż
enregistrent record
localement locally
élevée high
si if
internet internet
qualité quality
avantages benefits
connexion connection
principaux main
de of
services services
chaque each
personne person
votre your
audio audio
pose the

FR Ils viennent d'ajouter un kit de parrainage de podcast en format PDF, très esthétique et facile à générer, qui vous permet de mettre en valeur les épisodes récents et de montrer les principaux numéros de téléchargement :

EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:

Franċiż Ingliż
kit kit
parrainage sponsorship
podcast podcast
permet lets
épisodes episodes
récents recent
téléchargement download
pdf pdf
facile easy
générer generate
très great
un a
à to
de looking
vous you
les numbers

FR Quelles sont les différences entre les principaux frameworks d'évolution ?

EN What are the differences between the top scaling frameworks?

Franċiż Ingliż
différences differences
frameworks frameworks
principaux top
quelles what
sont are
entre between
les the

FR Concevez la chaîne d'outils parfaite pour votre équipe, grâce aux intégrations avec les principaux fournisseurs et aux apps du Marketplace.

EN Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.

Franċiż Ingliż
concevez build
équipe team
intégrations integrations
principaux leading
fournisseurs vendors
apps apps
marketplace marketplace
la the
votre your
et and
avec with
pour for

FR Nos principaux produits connectés « prêts à l'emploi » et compatibles avec des outils tiers

EN Our core products connected out-of-the-box and ready to play with third-party tools.

Franċiż Ingliż
principaux core
outils tools
à to
tiers third
nos our
produits products
avec with

FR Statuspage peut être intégré aux principaux outils de surveillance, d'alerte et ChatOps pour aider à informer les clients à chaque phase d'un incident.

EN Statuspage integrates with the top monitoring, alerting, and ChatOps tools to help keep customers in the loop during each phase of an incident.

Franċiż Ingliż
surveillance monitoring
phase phase
incident incident
outils tools
de of
chaque each
à to
clients customers
et and
aider to help

FR Les données d'Eurostat couvrent cinq principaux modes de transport:

EN Eurostat data on transport cover five main types of transport modes:

Franċiż Ingliż
cinq five
principaux main
modes modes
transport transport
données data
de of

FR Les sables mouvants, le labyrinthe et l'hydre : surmontez les 3 principaux défis de la transformation digitale

EN The Quicksand, The Labyrinth and The Hydra: Overcoming Your Top 3 Digital Transformation Challenges

Franċiż Ingliż
labyrinthe labyrinth
défis challenges
digitale digital
principaux top
transformation transformation
et and

FR Accédez à DX Alliance et découvrez les principaux partenaires technologiques d'Acquia. Ils peuvent vous aider à étendre et à exploiter votre présence digitale.

EN Get access to the DX Alliance and explore all of Acquia's premier tech partners to help expand and capitalize on your digital presence.

Franċiż Ingliż
dx dx
alliance alliance
découvrez explore
partenaires partners
étendre expand
présence presence
accédez get
à to
technologiques tech
votre your
digitale digital
et and
ils the
aider to help

FR Voici quelques-uns des principaux secteurs de services dans lesquels nous contribuons à transformer la façon dont les employés travaillent.

EN Here are some examples of key service industries where we help transform the way people work.

Franċiż Ingliż
principaux key
employés people
secteurs industries
la the
de of
nous we
façon way
transformer transform
les examples
services service

FR Voici quelques-uns des principaux secteurs de services et industries au sein desquels nous contribuons à transformer la façon dont les employés travaillent.

EN Here are some examples of key industries and service sectors where we help transform the way people work.

Franċiż Ingliż
principaux key
employés people
la the
de of
nous we
façon way
secteurs industries
à and
transformer transform
les examples
services service

FR L’un des principaux fournisseurs de solutions d’entreprise au monde a automatisé ses transactions et mis au point des mécanismes de contrôle et de gestion des risques pour recentrer ses efforts sur le soutien à la prise de décision.

EN One of the world’s leading enterprise solution providers automated transactions, provided mechanisms of control and risk management to refocus efforts on supporting decision-making.

Franċiż Ingliż
solutions solution
automatisé automated
transactions transactions
mécanismes mechanisms
efforts efforts
prise making
fournisseurs providers
monde worlds
contrôle control
risques risk
décision decision
la prise de décision decision-making
de of
à to
et and
gestion management
principaux leading
soutien supporting

FR Pour montrer ce qui est possible, nous avons choisi quelques-uns des principaux domaines d'amélioration que nous voyons généralement parmi les organisations de votre secteur.

EN We’ve chosen a few of the biggest areas of improvement that we generally see in organizations in your industry to demonstrate what’s possible.

Franċiż Ingliż
choisi chosen
principaux biggest
organisations organizations
secteur industry
ce that
possible possible
de of
montrer demonstrate
nous we
domaines areas
votre your
quelques few
quelques-uns of the
généralement generally

FR Quels sont les principaux risques et les principales opportunités liés au changement climatique qui attendent Sprout Social ?

EN What are the largest climate change risks and opportunities facing Sprout Social?

Franċiż Ingliż
changement change
sprout sprout
social social
changement climatique climate
risques risks
opportunités opportunities
et and
au facing
sont are
quels what
les the

FR La déontologie est une valeur primordiale pour l'équipe de direction de Sprout, tout comme la représentation diversifiée parmi les principaux décisionnaires

EN Ethical conduct is of supreme importance to Sprout’s senior leadership, as is diverse representation among key decision makers

Franċiż Ingliż
déontologie ethical
représentation representation
diversifié diverse
comme as
est is
primordiale key
valeur to
de of

FR Cela permet de répartir les tâches au sein d'une équipe et de garantir que les principaux décideurs puissent examiner et contrôler les actions disponibles pour le public.

EN These allow for tasks to be divided amongst a team, with the peace of mind that central decision makers may review and control public-facing actions.

Franċiż Ingliż
équipe team
contrôler control
public public
tâches tasks
actions actions
le the
de of
décideurs makers
et and
puissent be
examiner to
pour for

FR Bien que le listening social offre de grandes possibilités, chez Sprout Social, nous avons réduit la liste à cinq principaux cas d'utilisation les plus courants chez nos clients :

EN While social listening provides many amazing opportunities, at Sprout Social we’ve boiled it down to 5 key use cases that our customers leverage most frequently:

Franċiż Ingliż
listening listening
social social
sprout sprout
clients customers
possibilités opportunities
à to
cas cases
offre provides
principaux key
nos our
bien amazing

FR Il vous faut absolument comprendre comment votre audience perçoit votre marque ou vos principaux produits afin de faire passer votre stratégie au niveau supérieur

EN Understanding where the public perception of your brand or your most important products is an essential starting point to taking your strategy to the next level

Franċiż Ingliż
audience public
stratégie strategy
niveau level
ou or
de of
produits products
marque brand
vous to

FR Identifiez vos principaux clients sur les médias sociaux et découvrez comment vous pourriez utiliser leurs spécificités pour cibler de nouvelles audiences sociales.

EN Identify your key social media customers. And figure out how you can utilize their traits to target new social audiences.

Franċiż Ingliż
identifiez identify
principaux key
clients customers
nouvelles new
audiences audiences
utiliser utilize
vos your
cibler to target
sociaux social media
comment how
médias media
et and
pourriez you

FR Suivez les principaux problèmes politiques et sociaux pour évaluer s'ils sont pertinents pour votre marque.

EN Track key political and social issues to weigh in on if they’re relevant to your brand.

Franċiż Ingliż
suivez track
principaux key
problèmes issues
politiques political
sociaux social
pertinents relevant
votre your
et and
marque brand

FR Identifiez vos principaux influenceurs actuels et trouvez le moyen de renforcer leur rôle d'ambassadeur de votre marque.

EN Find your current top influencers and figure out how to empower them to continue to advocate for you.

Franċiż Ingliż
principaux top
influenceurs influencers
actuels current
renforcer empower
et find

FR Trouvez les principaux influenceurs de votre concurrent et essayez de les convaincre.

EN Find your competitor’s top influencers and attempt to win them over.

Franċiż Ingliż
influenceurs influencers
concurrent competitors
essayez attempt
principaux top
votre your
les to
et find

FR Dans un secteur aussi bien établi, vous avez besoin de connaître l'avis du public au sujet des principaux concurrents afin de pouvoir exploiter toutes leurs failles.

EN In such a well-established industry you need insights into what the audience is saying about the big players so you can take advantage of any shortcomings.

Franċiż Ingliż
secteur industry
établi established
public audience
exploiter advantage
un a
bien well
principaux big
de of
connaître can
besoin need
dans in
vous you
leurs the

FR Examinez de près vos principaux concurrents pour découvrir les sujets les plus fréquemment abordés et prendre des décisions plus éclairées en matière de stratégie de contenu concurrentiel.

EN Dig deeper into the top competitors to find out the most frequently discussed topics to help inform your competitive content strategy.

Franċiż Ingliż
fréquemment frequently
concurrents competitors
contenu content
concurrentiel competitive
sujets topics
plus deeper
et find
stratégie strategy
vos your

FR Sprout a extrait les données de Twitter du mois précédant la sortie de la bande-annonce pour savoir de quoi les utilisateurs discutaient le plus. Les données comprenaient « Game of Thrones » ainsi que les principaux films sortis.

EN Sprout pulled Twitter data from the month leading up the trailer’s release to figure out what users were discussing most. The data included “Game of Thrones” as well as major movie releases.

Franċiż Ingliż
sprout sprout
twitter twitter
utilisateurs users
game game
films movie
données data
mois month
of of
sortie out
quoi what
ainsi as
du from
principaux major

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet