Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "panneau supérieur droit" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "panneau supérieur droit" minn Franċiż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' panneau supérieur droit

"panneau supérieur droit" f'Franċiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

panneau a about admin panel after all also an and any are as at at the be board both but by control panel display document each first for for the from from the has have how icon if in in the into is like no not of of the on on the one open out over page pane panel re screen see service sign since site so some that the them then this through time to to the under up use used user using via view we what when where which while will with within without
supérieur a above add after all also an and any are as at at the available be been best but by can can be design features first for for the from from the get go good greater hand has have help here high higher home how if in in the including into is it its just left level link ll lower make many more more than most must need next not of of the on on the one only open other our out over per premium pro quality re right see superior take than that the the best their them then there these they this to to the top two unique up upgrade upper us using want we we are well what when which who will will be with within you you can your
droit a about access accordance act all also an and and to any are as at at the be being business but by by the can company conditions consent contract contractual correct do does ensure for for the from from the has have if in in accordance with in the individual is is not it is law laws legal may may be more need not of of the on on the one only or out own people person policy products property protection receive right rights site support terms than that the the law their there these they this those time to to access to be to have to receive to the under us use we website well what when where whether which who will with without you you are you can you may your

Traduzzjoni ta' Franċiż għal Ingliż ta' panneau supérieur droit

Franċiż
Ingliż

FR Droit d’accès Droit de rectification Droit d’effacement Droit à la limitation du traitement Droit à la portabilité Droit d’opposition Autre

EN Permission to access Right of rectification Right to erasure Right to restriction of processing Right to portability Right of opposition Other

Franċiż Ingliż
limitation restriction
traitement processing
portabilité portability
rectification rectification
à to
droit right
de of
autre other

FR Pour ajouter une page au menu de navigation de votre site, ajoutez-la à la navigation principale du panneau Pages. Pour obtenir un aperçu du panneau des pages et de ses sections, consultez le panneau des Pages.

EN To add a page to your site's navigation menu, you'll add the page to the main navigation in the pages panel. For an overview of the pages panel and its sections, visit The pages panel.

Franċiż Ingliż
principale main
aperçu overview
sections sections
menu menu
panneau panel
ajouter add
page page
navigation navigation
votre your
à to
pages pages
un a
et and
de of
des sites

FR pour fermer le panneau des paramètres de partage, appuyez sur l'icône dans le coin supérieur gauche du panneau Paramètres de partage.

EN to close the sharing settings panel, tap the icon in the upper left corner of the Share settings panel.

Franċiż Ingliż
paramètres settings
appuyez tap
coin corner
panneau panel
partage sharing
du share
de of
gauche left
le the
dans in

FR Dans la section Paramètres, faites défiler vers le bas pour voir le bouton "Voir les réponses " ou cliquez sur le lien " Voir les réponses " dans le panneau supérieur droit de l'éditeur POWR

EN In the Settings section scroll down to see the View Form Responses button or click on View Responses link in the top right panel of POWR Editor

Franċiż Ingliż
paramètres settings
ou or
panneau panel
éditeur editor
lien link
bouton button
cliquez click
défiler scroll
les responses
de of
sur on
droit right
voir see

FR Pour fermer le panneau Paramètres, appuyez sur Valider dans le coin supérieur droit.

EN To close the Settings panel, tap the Done caption in the upper right corner.

Franċiż Ingliż
panneau panel
paramètres settings
appuyez tap
coin corner
le the
dans in
droit right

FR appuyez sur l'icône dans le coin supérieur droit du panneau Paramètres de partage pour copier le lien vers le fichier pour les utilisateurs du portail. Le lien sera copié dans le presse-papiers afin de l'envoyer dans un massage ou d'une autre façon.

EN tap the icon in the upper right corner of the Share settings panel to copy the link to the file for portal users. The link will be copied to the clipboard and you will be able to send it via a messenger or in any other way.

Franċiż Ingliż
appuyez tap
coin corner
paramètres settings
utilisateurs users
portail portal
panneau panel
copié copied
un a
ou or
copier copy
lien link
le the
fichier file
dans in
droit right
de of
pour for
autre other

FR Dans la section Paramètres, faites défiler vers le bas pour voir le bouton "Voir les réponses " ou cliquez sur le lien " Voir les réponses " dans le panneau supérieur droit de l'éditeur POWR

EN In the Settings section scroll down to see the View Form Responses button or click on View Responses link in the top right panel of POWR Editor

Franċiż Ingliż
paramètres settings
ou or
panneau panel
éditeur editor
lien link
bouton button
cliquez click
défiler scroll
les responses
de of
sur on
droit right
voir see

FR Pour afficher le panneau Smartsheet dans Outlook, sélectionnez le logo de Smartsheet dans l’angle supérieur droit de l’e-mail

EN To display the Smartsheet panel in Outlook, select the Smartsheet logo    in the upper-right corner of the email

Franċiż Ingliż
smartsheet smartsheet
outlook outlook
sélectionnez select
supérieur upper
mail email
panneau panel
droit right
le the
de of
afficher display
logo logo
dans in

FR Vous pouvez facilement passer à un plan d'abonnement supérieur en vous rendant sur la page d'abonnement de votre profil et en cliquant sur le bouton Mise à niveau dans le coin supérieur droit de la boîte d'abonnement

EN You can easily upgrade to a higher subscription plan by visiting the subscription page on your profile and clicking the Upgrade button in the top right corner of the subscription box

Franċiż Ingliż
facilement easily
dabonnement subscription
profil profile
coin corner
boîte box
mise à niveau upgrade
un a
plan plan
bouton button
droit right
à to
en in
page page
votre your
et and
de of
sur on
passer by
vous you

FR Est supérieur à. Est défini sur true si le côté gauche est supérieur au côté droit.

EN Greater than. Evaluates to true if the left-hand side is greater than the right-hand side.

Franċiż Ingliż
côté side
si if
à to
le the
gauche left
droit right

FR En outre, la PDPA accorde des droits sur le sujet des données personnelles similaires au GDPR, tels que le droit d'accès, le droit d'effacement, le droit d'objet et le droit à la portabilité des données.  

EN Furthermore, the PDPA provides rights to the subject of personal data similar to GDPR, such as the right of access, right of erasure, right to object, and right to data portability.  

Franċiż Ingliż
accorde provides
sujet subject
gdpr gdpr
portabilité portability
droits rights
données data
outre to the
similaires similar
à to
droit right

FR Tout ce qui est protégé par un droit d'auteur, une marque de commerce, un secret commercial, un droit de publicité, un droit moral ou tout autre droit de propriété sans l'autorisation du titulaire des droits ;

EN Anything that is protected by copyright, trademark, trade secret, right of publicity, moral rights, or other proprietary right without authorization from the rights-owner;

Franċiż Ingliż
protégé protected
secret secret
publicité publicity
moral moral
ou or
titulaire owner
ce that
droits rights
commerce trade
de of
sans without
du from
par by
droit right
autre other

FR Etre actionnaire de Rexel vous confère tous les droits fondamentaux d’un actionnaire : • Droit de participer aux assemblées générales • Droit au dividende • Droit à l’information • Droit de participer aux opérations sur le capital

EN When you become a Rexel shareholder, you benefit from the right to:

Franċiż Ingliż
rexel rexel
actionnaire shareholder
droit right
vous you

FR L’assurance protection juridique privée couvre les litiges juridiques qui relèvent du droit privé, par exemple en matière de droit du bail, de droit de la consommation ou de droit du travail.

EN Personal legal protection insurance covers legal disputes in the area of private law, which includes tenancy law, consumer law and employment law, for example.

Franċiż Ingliż
couvre covers
litiges disputes
consommation consumer
travail employment
protection protection
droit law
en in
matière and
de of
la the
juridique legal
exemple example

FR Certaines filiales d’Eurazeo évoluent dans un cadre réglementaire soumis au droit français, au droit luxembourgeois, au droit anglais ainsi qu’au droit des États-Unis d’Amérique ainsi qu’il suit :

EN Certain Eurazeo subsidiaries operate in a regulatory environment subject to French law, Luxembourg law, English law and US law as follows:

Franċiż Ingliż
filiales subsidiaries
cadre environment
réglementaire regulatory
soumis subject
droit law
suit follows
un a
ainsi as
dans in
français french
anglais english

FR (iv) le Contenu d’utilisateur soumis ne viole aucun droit d'auteur, droit de propriété intellectuelle, marque de commerce, secret commercial, brevet, droit à la vie privée ou à la publicité ou tout autre droit d'un tiers ;

EN (iv) the User Content submitted does not violate any copyright, intellectual property, trademark, trade secret, patent, privacy or publicity right or any other right of any third party;

Franċiż Ingliż
iv iv
contenu content
soumis submitted
secret secret
brevet patent
publicité publicity
propriété property
ou or
droit right
commerce trade
tiers third
ne not
intellectuelle intellectual
privée privacy
de of
autre other

FR Droit de retrait : les consommateurs ont le droit, à tout moment, de demander aux entreprises qui vendent leurs données personnelles à des tiers de mettre fin à cette vente. Ce droit est appelé le droit de retrait.

EN Right to Opt-Out: Consumers have the right—at any time—to direct businesses that sell personal information about the consumer to third parties to stop this sale, known as the right to opt out.

Franċiż Ingliż
droit right
entreprises businesses
données information
vendent sell
moment time
vente sale
le the
à to
personnelles personal
tiers third
consommateurs consumers
ce this

FR Le panneau des résultats vous permet de visualiser les résultats des changements et en cliquant sur un résultat dans le panneau d'aperçu, le nœud touché est souligné dans votre document d'instance

EN The results pane lets you preview the results of the changes, and clicking on a result in the preview pane highlights the affected node in your instance document

Franċiż Ingliż
panneau pane
visualiser preview
nœud node
touché affected
document document
le the
changements changes
un a
résultat result
résultats results
de of
et and
en in
votre your
vous you
sur on

FR Le panneau Mots-clés de recherche indique comment les visiteurs trouvent votre site. Connectez et vérifiez votre site dans ce panneau, puis revenez ultérieurement pour consulter les données :

EN The Search keywords panel shows how visitors locate your site. Connect and verify your site in this panel and return later to review the data:

Franċiż Ingliż
panneau panel
indique shows
visiteurs visitors
connectez connect
revenez return
recherche search
site site
ce this
le the
vérifiez verify
données data
clés keywords
comment how
votre your
dans in
consulter to
de later
et and

FR Ouvrez le panneau de commande - Menu Démarrer> Panneau de configuration.

EN Open the Control Panel – Start Menu > Control Panel.

Franċiż Ingliż
commande control
menu menu
gt gt
panneau panel
démarrer start

FR Une fois le meuble télé avec élévateur d’écran en place dans notre chambre, nous avons monté le téléviseur sur le panneau. Ensuite, nous avons installé le panneau à l’intérieur du meuble en le vissant en place.

EN Once the TV cabinet with lift was in place in our bedroom, we mounted the TV to the board. And then we installed the board into the cabinet by screwing it into place.

Franċiż Ingliż
chambre bedroom
monté mounted
téléviseur tv
installé installed
le the
en in
place place
notre our
à to
du board
nous we
avec with
ensuite then
une fois once

FR En savoir plus sur ce sujet : Panneaux Web, Panneau de signets, Panneaux, Panneau de fenêtres.

EN Read more on this topic: Web Panels, Bookmark Panel, Panels, Window Panel.

Franċiż Ingliż
signets bookmark
fenêtres window
ce this
sujet topic
panneaux panels
web web
panneau panel
sur on

FR Dans le panneau Pages, survolez le titre de la page dans le panneau de gauche et cliquez sur .

EN In the Pages panel, hover over the page title in the left panel and click .

Franċiż Ingliż
survolez hover
panneau panel
pages pages
titre title
page page
cliquez click
dans in
gauche left
et and

FR Après avoir connecté votre domaine, un nouveau panneau s'ouvrira avec les enregistrements que vous devez saisir dans le compte de votre fournisseur afin que votre domaine se connecte à Squarespace. Gardez ce panneau ouvert pour le consulter au besoin.

EN After you connect your domain, a new panel will open with the records you need to enter in your provider account so your domain connects to Squarespace. Keep this panel open for your reference.

Franċiż Ingliż
domaine domain
nouveau new
panneau panel
fournisseur provider
squarespace squarespace
ce this
un a
connecte connects
votre your
compte account
à to
besoin need
connect connect
avec with
dans in
vous you
le the

FR Sélectionnez l’icône Pièces jointes dans le panneau de droite. Le panneau Pièces jointes apparaît.

EN Select the the Attachments icon  in the right panel. The Attachments panel appears.

Franċiż Ingliż
sélectionnez select
apparaît appears
pièces jointes attachments
le the
panneau panel
droite right
dans in

FR Cliquez sur l’icône du récapitulatif  dans le panneau de droite pour développer le panneau du récapitulatif de la feuille.

EN Click the Summary icon  in the right panel to expand the sheet summary panel.

Franċiż Ingliż
récapitulatif summary
développer expand
panneau panel
feuille sheet
cliquez click
dans in

FR Cliquez sur l’icône Pièces jointes dans le panneau de droite. Le panneau Pièces jointes apparaît.  

EN Click the Attachments icon in the right panel. The Attachments panel appears.  

Franċiż Ingliż
apparaît appears
pièces jointes attachments
le the
panneau panel
cliquez click
dans in

FR Cliquez sur l’icône Pièces jointes dans le panneau de droite. Le panneau Pièces jointes apparaît.

EN Click the Attachments icon in the right panel. The attachments panel appears.

Franċiż Ingliż
apparaît appears
pièces jointes attachments
le the
panneau panel
cliquez click
dans in

FR Pour les feuilles, les lignes et les cartes, vous verrez tous les commentaires disponibles dans le panneau Conversations. Pour vérifier les conversations, cliquez sur l’icône Conversations dans le panneau de droite.

EN For sheets, rows, and cards you’ll see all the available comments in the Conversations panel. To review conversations, click the Conversations icon in the right panel.

Franċiż Ingliż
feuilles sheets
lignes rows
cartes cards
disponibles available
conversations conversations
panneau panel
le the
commentaires comments
dans in
cliquez click
ne see
et and
vous to
vérifier to review
de all
pour for

FR Cliquez sur l’icône Conversations dans le panneau de droite pour ouvrir le panneau Conversations

EN Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel

Franċiż Ingliż
conversations conversations
panneau panel
cliquez click
dans in
le the

FR En séparant le panneau de contrôle, responsable du routage du trafic réseau, du panneau de données, qui transmet les données au travers de routeurs, le SDN permet aux organisations de gagner en agilité

EN By separating the control plane, which is responsible for routing network traffic, from the data plane, which forwards data through routers, SDN allows organizations to be more agile

Franċiż Ingliż
contrôle control
responsable responsible
routage routing
trafic traffic
réseau network
routeurs routers
sdn sdn
permet allows
organisations organizations
agilité agile
le the
données data
du from

FR Hostwinds migrera tout panneau de commande ou absence de panneau de contrôle, à votre service d'hébergement sélectionné dans les 60 premiers jours de ce service.

EN Hostwinds will migrate any control panel, or lack of control panel, to your selected hosting service within that service's first 60 days.

Franċiż Ingliż
absence lack
sélectionné selected
hostwinds hostwinds
ou or
service service
ce that
contrôle control
à to
panneau panel
votre your
jours days
de of

FR Remarque: Nous explorerons les Chrome DevTools en passant du panneau le plus à gauche en haut de la fenêtre au panneau le plus à droite.

EN Note: We will explore the Chrome DevTools by moving from the very leftmost panel at the top of the window to the very rightmost panel.

Franċiż Ingliż
remarque note
chrome chrome
devtools devtools
panneau panel
à to
gauche leftmost
de of
fenêtre window
du from
nous we

FR Vous pouvez également ajouter un panneau de commande plus tard dans le Portail clients en réinstallant votre VPS avec le panneau de commande de votre choix.

EN You can also add a control panel at a later stage in the customer portal by reinstalling your VPS with the control panel of your choice.

Franċiż Ingliż
commande control
portail portal
vps vps
choix choice
un a
clients customer
également also
ajouter add
le the
panneau panel
de of
en in
votre your
avec with
vous you
tard later

FR Grâce à ce panneau, les utilisateurs peuvent accepter ou refuser chacun des cookies du site, tant individuellement que collectivement (panneau d'entrée).

EN Thanks to this panel, users can accept or deny each and every one of the site?s cookies, both individually and collectively (enter panel)

Franċiż Ingliż
panneau panel
utilisateurs users
peuvent can
accepter accept
refuser deny
cookies cookies
collectivement collectively
ce this
ou or
site site
individuellement individually
à to
chacun of the
du every

FR Panneau de 24?(60cm) recto-verso sur panneau Gator avec LED de 8?(2.4M)

EN Double sided 24” (60cm) Sign on Gator Board with 8? (2.4M) of LED

Franċiż Ingliż
led led
de of
panneau sign
avec with
sur on

FR Devant chaque zone se trouve le panneau 270.1 avec un panneau supplémentaire pour l'autocollant autorisé. La fin de la zone environnementale est indiquée par le signe 270.2.

EN In front of each zone there is the sign 270.1 with an additional sign for the permitted sticker. The end of the low emission zone is shown by the sign 270.2.

Franċiż Ingliż
autorisé permitted
zone zone
avec with
fin the end
de la end
devant in
un an
de of
chaque each
par by

FR Le panneau des résultats vous permet de visualiser les résultats des changements et en cliquant sur un résultat dans le panneau d'aperçu, le nœud touché est souligné dans votre document d'instance

EN The results pane lets you preview the results of the changes, and clicking on a result in the preview pane highlights the affected node in your instance document

Franċiż Ingliż
panneau pane
visualiser preview
nœud node
touché affected
document document
le the
changements changes
un a
résultat result
résultats results
de of
et and
en in
votre your
vous you
sur on

FR Pour fermer le panneau de configuration Rechercher et remplacer, touchez en dehors du panneau.

EN To close the Find and Replace settings panel, tap outside of it.

Franċiż Ingliż
panneau panel
configuration settings
remplacer replace
touchez tap
le the
et find
de of

FR Connectez votre caméra solaire Reolink à ce panneau solaire avec un câble de 4m (inclus) pour l’alimentation continue. (Télécharger le guide de démarrage rapide) Rallonge de 4,5 m pour panneau solaire Reolink fournie

EN Connect your Reolink solar powered camera to this solar panel with 4m connection cable (included) to get non-stop power. (Download Quick Start Guide) 4.5m Reolink Solar Panel Extension Cable provided

Franċiż Ingliż
caméra camera
solaire solar
reolink reolink
panneau panel
inclus included
démarrage start
rapide quick
rallonge extension
connectez connect
ce this
câble cable
télécharger download
votre your
à to
guide guide
m m
de provided
avec with
le get

FR Step One: Menu Démarrer, sélectionnez Panneau de configuration ou commencez à taper les mots "Panneau de configuration" pour la chercher sur votre système.

EN Step One: Start Menu, select Control Panel or start typing the words "Control Panel" to search for it on your system.

Franċiż Ingliż
menu menu
sélectionnez select
taper typing
ou or
système system
panneau panel
à to
chercher search for
la the
sur on
votre your

FR Le panneau Mots-clés de recherche indique comment les visiteurs trouvent votre site. Connectez et vérifiez votre site dans ce panneau, puis revenez ultérieurement pour consulter les données :

EN The Search keywords panel shows how visitors locate your site. Connect and verify your site in this panel and return later to review the data:

Franċiż Ingliż
panneau panel
indique shows
visiteurs visitors
connectez connect
revenez return
recherche search
site site
ce this
le the
vérifiez verify
données data
clés keywords
comment how
votre your
dans in
consulter to
de later
et and

FR Pour les feuilles, les lignes et les cartes, vous verrez tous les commentaires disponibles dans le panneau Conversations. Pour vérifier les conversations, cliquez sur l’icône Conversations dans le panneau de droite.

EN For sheets, rows, and cards, you'll see all the available comments in the Conversations panel. To review conversations, click the Conversations icon in the right panel.

Franċiż Ingliż
feuilles sheets
lignes rows
cartes cards
disponibles available
conversations conversations
panneau panel
le the
commentaires comments
dans in
cliquez click
ne see
et and
vous to
vérifier to review
de all
pour for

FR Cliquez sur l’icône Conversations dans le panneau de droite pour ouvrir le panneau Conversations

EN Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel

Franċiż Ingliż
conversations conversations
panneau panel
cliquez click
dans in
le the

FR Regardez la vue d'ensemble du design en vérifiant le panneau des pages et trouvez et renommez facilement des éléments via le panneau des calques.

EN Look at the design’s overview by checking the pages panel and easily find and rename elements through the layer panel.

Franċiż Ingliż
vérifiant checking
panneau panel
renommez rename
facilement easily
éléments elements
calques layer
pages pages
regardez look at
design designs
vue overview
et find
via by
en through

FR Dans le panneau Pages, survolez le titre de la page dans le panneau de gauche et cliquez sur .

EN In the Pages panel, hover over the page title in the left panel and click .

Franċiż Ingliż
survolez hover
panneau panel
pages pages
titre title
page page
cliquez click
dans in
gauche left
et and

FR Vous pouvez ajouter les widgets dont vous avez besoin à la zone de toile d'une page ou d'un modèle Elementor en les faisant glisser du panneau de widgets (le panneau de gauche) vers la zone où la page ou le modèle est créé

EN You may add the widgets you need to the canvas area of an Elementor page or template by dragging them from the widget panel (the panel on the left) to the area where the page or template is being created

Franċiż Ingliż
ajouter add
toile canvas
modèle template
elementor elementor
glisser dragging
créé created
panneau panel
widgets widgets
à to
ou or
besoin need
zone area
page page
de of
gauche left
du from
dont you

FR Par exemple, pour appliquer une couleur d’arrière-plan à toutes les lignes attribuées à une personne, sélectionnez la colonne intitulée Attribuée à dans le panneau de gauche et la personne concernée dans le panneau de droite.

EN For example, to apply a background color to all rows assigned to a specific person, select the column named Assigned To in the left pane and the specific person in the right pane.

Franċiż Ingliż
sélectionnez select
panneau pane
colonne column
à to
attribué assigned
et and
exemple example
couleur color
lignes rows
gauche left
une a
dans in
appliquer apply

FR Cliquez sur l’icône Pièces jointes dans le panneau de droite. Le panneau Pièces jointes apparaît.  

EN Click the Attachments icon in the right panel.The Attachments panel appears.  

Franċiż Ingliż
apparaît appears
pièces jointes attachments
le the
panneau panel
cliquez click
dans in

FR Cliquez sur l’icône Pièces jointes dans le panneau de droite. Le panneau Pièces jointes apparaît.

EN Click the Attachments icon in the right panel. The Attachments panel appears.

Franċiż Ingliż
apparaît appears
pièces jointes attachments
le the
panneau panel
cliquez click
dans in

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet