Ittraduċi "alguna consulta" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "alguna consulta" minn Spanjol għal Olandiż

Traduzzjoni ta' Spanjol għal Olandiż ta' alguna consulta

Spanjol
Olandiż

ES Usted es responsable de determinar si la publicación o transmisión de un Contenido en particular infringe alguna ley o alguna de las disposiciones anteriores

NL U bent verantwoordelijk om te bepalen of het posten of overdragen van bepaalde Inhoud in overtreding is met de voorwaarden hierboven of met gelijk welke wetten

Spanjol Olandiż
publicación posten
contenido inhoud
ley wetten
disposiciones voorwaarden
es is
o of
la de
usted u
responsable verantwoordelijk
determinar bepalen
un bepaalde
en in

ES El conjunto de información accesible a través de este sitio se facilita tal cual. Accor SA no presta garantía alguna, explícita o implícita, y no asume responsabilidad alguna con relación a la utilización de esta información..

NL Alle via deze site toegankelijke informatie wordt in de oorspronkelijke staat verstrekt. Accor SA geeft geen enkele expliciete of impliciete garantie en kan geen aansprakelijkheid erkennen inzake het gebruik van deze informatie..

Spanjol Olandiż
información informatie
accesible toegankelijke
accor accor
garantía garantie
responsabilidad aansprakelijkheid
sitio site
o of
utilización gebruik
y en
no geen
de inzake
con verstrekt

ES Este accidente automovilístico ha dejado atrás el parachoques delantero de un automóvil. Pero de alguna manera parece que el automóvil es casi invisible o de alguna manera se abre paso desde otra dimensión.

NL Dit auto-ongeluk heeft de voorbumper van een auto achtergelaten. Maar op de een of andere manier lijkt het alsof de auto grotendeels onzichtbaar is of op de een of andere manier doorbreekt vanuit een andere dimensie.

Spanjol Olandiż
accidente ongeluk
parece lijkt
invisible onzichtbaar
dimensión dimensie
manera manier
o of
es is
el de
de auto
ha heeft
que alsof
pero maar
un een

ES Estaban convencidos de su práctico propósito hasta que por alguna razón llegó a manos de un campamento de surfistas y por alguna razón se conectó inmediatamente con el mundo sobre ruedas del skate

NL Zoals haar eerste naam suggereert, verschilt de 5-Panel-Cap op de eerste plaats van de “normale” respectievelijk klassieke cap door haar pasvorm en dus door de vorm

Spanjol Olandiż
su haar
y en
razón zoals
el de

ES Por alguna razón, el proceso no fue automático en alguna ocasión

NL Om de een of andere reden was het proces af en toe niet automatisch

Spanjol Olandiż
razón reden
automático automatisch
fue was
el de
no niet
proceso proces
en toe
alguna een

ES No asumimos responsabilidad alguna por los errores de los materiales provistos en este sitio web y no asumiremos obligación alguna por los daños, de cualquier tipo, que puedan surgir del uso de los materiales.

NL Wij aanvaarden geen verantwoordelijkheid voor eventuele fouten in het materiaal op deze website en zijn niet aansprakelijk voor enigerlei schade die voortvloeit uit het gebruik van het materiaal.

Spanjol Olandiż
errores fouten
materiales materiaal
daños schade
responsabilidad verantwoordelijkheid
uso gebruik
obligación aansprakelijk
y en
en in
que eventuele
tipo zijn
no niet

ES Echa un vistazo a alguna lista de organizaciones benéficas y sin fines de lucro para ver si alguna te puede brindar ayuda

NL Kijk op deze lijst met medische liefdadigheidsinstellingen en non-profitorganisaties of er een op jou van toepassing is

Spanjol Olandiż
te jou
y en
ver kijk
lista lijst

ES Háganos saber en los comentarios de abajo si tiene alguna pregunta sobre la paginación. También nos encantaría saber de usted si tiene alguna recomendación o pensamiento sobre este tema. ????

NL Laat het ons weten in onderstaande opmerkingen als u vragen heeft over paginering. We horen ook graag van u als u aanbevelingen of gedachten heeft over dit onderwerp. ????

Spanjol Olandiż
comentarios opmerkingen
paginación paginering
recomendación aanbevelingen
saber weten
o of
tema onderwerp
en in
también ook
usted u
si als
nos we
a horen
de over
tiene heeft

ES Zoom puede eliminar cualquier Contenido del cliente, en cualquier momento y sin previo aviso si detecta que dicho Contenido infringe alguna disposición de este Acuerdo o alguna Ley aplicable

NL Zoom kan elke Klantinhoud op elk moment zonder kennisgeving aan jou verwijderen als Zoom er kennis van krijgt dat deze enige bepaling van deze Overeenkomst of enige toepasselijke Wet schendt

Spanjol Olandiż
zoom zoom
momento moment
aviso kennisgeving
acuerdo overeenkomst
ley wet
aplicable toepasselijke
o of
puede kan
eliminar verwijderen
en op
sin zonder
contenido kennis
si als
que enige
cualquier elk

ES La Empresa no asumirá responsabilidad alguna si, por alguna razón, la totalidad o parte del Sitio Web no estuviesen disponibles en algún momento o durante algún período

NL Wij zijn niet aansprakelijk indien om welke reden dan ook onze website, geheel of gedeeltelijk, niet beschikbaar is op een bepaald moment of periode

Spanjol Olandiż
responsabilidad aansprakelijk
razón reden
o of
parte gedeeltelijk
momento moment
período periode
no niet
algún een
disponibles beschikbaar
si indien
en op
la dan

ES Le recomendamos que cambie sus contraseñas al menos cada 6 meses o 1 año. No obstante, si sospecha de alguna actividad extraña en alguna de sus cuentas, le sugerimos que cambie la contraseña de inmediato.

NL We raden u aan om uw wachtwoord minimaal elk half jaar of jaar te wijzigen. Maar als u verdachte activiteiten vermoedt op een van uw accounts, raden we u aan om uw wachtwoord direct te wijzigen.

Spanjol Olandiż
cambie wijzigen
menos minimaal
actividad activiteiten
cuentas accounts
recomendamos raden
o of
a om
año jaar
contraseña wachtwoord
sus uw
si als
inmediato direct
no maar
en te

ES ¿Ya posee una licencia académica? Si tiene alguna consulta o problema con su licencia académica, póngase en contacto con el equipo de programas académicos escribiendo a tft@tableau.com.

NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.

Spanjol Olandiż
ya al
licencia licentie
contacto contact
tableau tableau
o of
si als
consulta je
problema probleem
en op
equipo team

ES Si tienes alguna duda, solo consulta nuestras ofertas para la acupuntura

NL Haal snel de voordelige Groupon kortingsbon voor acupunctuur

Spanjol Olandiż
la de
para voor

ES Esperamos que esta política le ayude a comprender nuestro uso de cookies. Si tiene alguna otra consulta, comuníquese con nosotros a privacy@ziffdavis.com y asegúrese de incluir Política de cookies en el asunto.

NL We hopen dat dit beleid u helpt te begrijpen hoe wij cookies gebruiken. Als u verder nog vragen heeft, neem dan contact met ons op via privacy@ziffdavis.com en zorg ervoor dat u Cookiebeleid opneemt in de onderwerpregel.

Spanjol Olandiż
esperamos we hopen
política beleid
ayude helpt
privacy privacy
asegúrese zorg ervoor dat
cookies cookies
política de cookies cookiebeleid
que verder
y en
si als
el de
comprender begrijpen
nuestro ons
con ervoor
en in

ES Consulta nuestro Centro de ayuda si tienes alguna pregunta sobre Webador. No dudes en ponerte en contacto con nosotros si no encuentras la respuesta que buscas.

NL Voor vragen over JouwWeb kun je ons helpcentrum raadplegen. Neem gerust contact op als je daar je antwoord niet kunt vinden.

Spanjol Olandiż
contacto contact
encuentras vinden
no niet
si als
en op
de antwoord
nuestro ons
sobre over
tienes je

ES Si desea hacer una reserva o tiene alguna pregunta, envíenos su consulta o póngase en contacto con nosotros en info@micasatucasaibiza.com o en el +34 971 801 172.

NL Indien u een boeking wilt maken of vragen heeft, stuur ons dan aub uw vraag of neem contact met ons op via info@micasatucasaibiza.com of +34 971 801 172.

Spanjol Olandiż
reserva boeking
contacto contact
info info
o of
desea wilt
tiene heeft
si indien
en op
con met

ES Consulta nuestro Centro de ayuda si tienes alguna pregunta sobre Webador. No dudes en ponerte en contacto con nosotros si no encuentras la respuesta que buscas.

NL Voor vragen over JouwWeb kun je ons helpcentrum raadplegen. Neem gerust contact op als je daar je antwoord niet kunt vinden.

Spanjol Olandiż
contacto contact
encuentras vinden
no niet
si als
en op
de antwoord
nuestro ons
sobre over
tienes je

ES Si tienes alguna consulta sobre los contactos archivados para tu licencia o suscripción, ponte en contacto con nuestro equipo de embajadores del producto.

NL Neem contact op met ons klantvertegenwoordigersteam als je vragen hebt over de geregistreerde contacten voor je licentie of abonnement.

Spanjol Olandiż
licencia licentie
suscripción abonnement
o of
contactos contacten
contacto contact
si als
tienes je
nuestro ons
de over
para voor

ES Esperamos que esta política le ayude a comprender nuestro uso de cookies. Si tiene alguna otra consulta, comuníquese con nosotros a privacy@ziffdavis.com y asegúrese de incluir Política de cookies en el asunto.

NL We hopen dat dit beleid u helpt te begrijpen hoe wij cookies gebruiken. Als u verder nog vragen heeft, neem dan contact met ons op via privacy@ziffdavis.com en zorg ervoor dat u Cookiebeleid opneemt in de onderwerpregel.

Spanjol Olandiż
esperamos we hopen
política beleid
ayude helpt
privacy privacy
asegúrese zorg ervoor dat
cookies cookies
política de cookies cookiebeleid
que verder
y en
si als
el de
comprender begrijpen
nuestro ons
con ervoor
en in

ES Si vas a usar alguna tarjeta para este fin, consulta nuestro informe SOC2 para determinar si los controles establecidos son suficientes para ti.

NL Als dat jouw gebruikstoepassing is, moet je ons SOC2-rapport bekijken om te bepalen of de controles voor jou voldoende zijn.

Spanjol Olandiż
informe rapport
controles controles
suficientes voldoende
consulta je
si als
determinar bepalen
ti jou
este is
los de
a om
nuestro ons

ES Esperamos que esta política le ayude a comprender nuestro uso de cookies. Si tiene alguna otra consulta, comuníquese con nosotros a privacy@ziffdavis.com y asegúrese de incluir Política de cookies en el asunto.

NL We hopen dat dit beleid u helpt te begrijpen hoe wij cookies gebruiken. Als u verder nog vragen heeft, neem dan contact met ons op via privacy@ziffdavis.com en zorg ervoor dat u Cookiebeleid opneemt in de onderwerpregel.

Spanjol Olandiż
esperamos we hopen
política beleid
ayude helpt
privacy privacy
asegúrese zorg ervoor dat
cookies cookies
política de cookies cookiebeleid
que verder
y en
si als
el de
comprender begrijpen
nuestro ons
con ervoor
en in

ES Tu dispositivo se merece un toque bien ágil. ¿Alguna aplicación lo sobrecarga? Consulta el uso de almacenamiento y memoria de tu iPhone con el analizador de dispositivos.

NL Uw prachtige apparaat verdient het beste gebruik. Zijn er apps die hem beperken? Bekijk hoeveel opslagruimte en geheugen uw iPhone heeft met Apparaatanalyse.

Spanjol Olandiż
merece verdient
iphone iphone
dispositivo apparaat
almacenamiento opslagruimte
memoria geheugen
y en
uso gebruik
toque zijn
consulta die

ES Consulta las políticas internas de tu organización en caso de tener alguna pregunta sobre este tema.

NL Raadpleeg het interne beleid van uw organisatie als u hierover vragen hebt.

Spanjol Olandiż
políticas beleid
organización organisatie
sobre hierover
en interne
consulta vragen
este als
de van

ES Consulta las políticas internas de tu organización en caso de tener alguna pregunta sobre este tema.

NL Raadpleeg het interne beleid van uw organisatie als u hierover vragen hebt.

Spanjol Olandiż
políticas beleid
organización organisatie
sobre hierover
en interne
consulta vragen
este als
de van

ES Consulta las políticas internas de tu organización en caso de tener alguna pregunta sobre este tema.

NL Raadpleeg het interne beleid van uw organisatie als u hierover vragen hebt.

Spanjol Olandiż
políticas beleid
organización organisatie
sobre hierover
en interne
consulta vragen
este als
de van

ES Consulta las políticas internas de tu organización en caso de tener alguna pregunta sobre este tema.

NL Raadpleeg het interne beleid van uw organisatie als u hierover vragen hebt.

Spanjol Olandiż
políticas beleid
organización organisatie
sobre hierover
en interne
consulta vragen
este als
de van

ES Consulta las políticas internas de tu organización en caso de tener alguna pregunta sobre este tema.

NL Raadpleeg het interne beleid van uw organisatie als u hierover vragen hebt.

Spanjol Olandiż
políticas beleid
organización organisatie
sobre hierover
en interne
consulta vragen
este als
de van

ES Consulta las políticas internas de tu organización en caso de tener alguna pregunta sobre este tema.

NL Raadpleeg het interne beleid van uw organisatie als u hierover vragen hebt.

Spanjol Olandiż
políticas beleid
organización organisatie
sobre hierover
en interne
consulta vragen
este als
de van

ES Consulta las políticas internas de tu organización en caso de tener alguna pregunta sobre este tema.

NL Raadpleeg het interne beleid van uw organisatie als u hierover vragen hebt.

Spanjol Olandiż
políticas beleid
organización organisatie
sobre hierover
en interne
consulta vragen
este als
de van

ES Consulta las políticas internas de tu organización en caso de tener alguna pregunta sobre este tema.

NL Raadpleeg het interne beleid van uw organisatie als u hierover vragen hebt.

Spanjol Olandiż
políticas beleid
organización organisatie
sobre hierover
en interne
consulta vragen
este als
de van

ES Consulta las políticas internas de tu organización en caso de tener alguna pregunta sobre este tema.

NL Raadpleeg het interne beleid van uw organisatie als u hierover vragen hebt.

Spanjol Olandiż
políticas beleid
organización organisatie
sobre hierover
en interne
consulta vragen
este als
de van

ES Consulta las políticas internas de tu organización en caso de tener alguna pregunta sobre este tema.

NL Raadpleeg het interne beleid van uw organisatie als u hierover vragen hebt.

Spanjol Olandiż
políticas beleid
organización organisatie
sobre hierover
en interne
consulta vragen
este als
de van

ES Consulta las políticas internas de tu organización en caso de tener alguna pregunta sobre este tema.

NL Raadpleeg het interne beleid van uw organisatie als u hierover vragen hebt.

Spanjol Olandiż
políticas beleid
organización organisatie
sobre hierover
en interne
consulta vragen
este als
de van

ES Consulta las políticas internas de tu organización en caso de tener alguna pregunta sobre este tema.

NL Raadpleeg het interne beleid van uw organisatie als u hierover vragen hebt.

Spanjol Olandiż
políticas beleid
organización organisatie
sobre hierover
en interne
consulta vragen
este als
de van

ES Consulta las políticas internas de tu organización en caso de tener alguna pregunta sobre este tema.

NL Raadpleeg het interne beleid van uw organisatie als u hierover vragen hebt.

Spanjol Olandiż
políticas beleid
organización organisatie
sobre hierover
en interne
consulta vragen
este als
de van

ES Consulta los KPI por canal. Visualiza los elementos de trabajo, consulta el equilibrio de carga y supervisa las interacciones para mejorar la calidad.

NL Zie KPI's per kanaal. Bekijk werkitems, taakverdeling en bewaak interacties om de kwaliteit te verbeteren.

Spanjol Olandiż
canal kanaal
visualiza bekijk
interacciones interacties
mejorar verbeteren
y en
calidad kwaliteit

ES «Datos de consulta» son los datos que tú nos facilitas cuando realizas una consulta

NL "Verzoekgegevens" zijn gegevens die u ons in het kader van het verzoek verstrekt

Spanjol Olandiż
datos gegevens
de van
consulta die
los in
son zijn

ES Consulta los nombres de instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers, y resorts que no están acreditados para ofrecer cursos o programas PADI, junto con otros avisos especiales. Consulta las Alertas del Consumidor ahora.

NL Bekijk de namen van instructeurs, assistent-instructeurs, Divemasters, duikcentra en -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven, alsook andere speciale waarschuwingen. Bekijk nu de waarschuwingen voor consumenten.

Spanjol Olandiż
nombres namen
assistant assistent
especiales speciale
consumidor consumenten
alertas waarschuwingen
ahora nu
no niet
y en
otros andere
del de
está geven
consulta die
ofrecer zijn
junto te

ES ¡Envíe su consulta hoy! ¡Solicite una devolución de llamada hoy o deje su consulta en WhatsApp ahora! Bentley Bentayga es un automóvil de lujo que puede satisfacer sus vacaciones

NL Stel uw vraag vandaag nog! Vraag vandaag nog een terugbelverzoek aan of stel uw vraag nu op WhatsApp! Bentley Bentayga is een luxe auto die uw vakantie kan vervullen

Spanjol Olandiż
whatsapp whatsapp
bentley bentley
lujo luxe
vacaciones vakantie
hoy vandaag
o of
es is
en op
ahora nu
puede kan
sus uw
solicite vraag
de auto
consulta die
devolución een

ES Para conocer mejor nuestro Anexo sobre el tratamiento de datos, consulta nuestras preguntas frecuentes sobre privacidad. Para obtener más información sobre cómo transferimos y tratamos los datos personales, consulta nuestra Política de privacidad.

NL Zie onze Veelgestelde vragen over privacy voor meer informatie over ons Data Processing Addendum. Bekijk ons privacybeleid voor meer informatie over hoe we persoonlijke gegevens overdragen en verwerken.

Spanjol Olandiż
preguntas frecuentes veelgestelde
tratamos verwerken
política de privacidad privacybeleid
información informatie
privacidad privacy
más meer
y en
personales persoonlijke
nuestro ons
datos data
cómo hoe

ES Y recuerda que estamos aquí para ayudarte siempre que te surja alguna duda.

NL Als je het niet weet, neem dan contact met ons op voor een ontwerpconsult.

Spanjol Olandiż
y ons
para voor

ES Y si tiene alguna pregunta, deje un comentario abajo.

NL En als je vragen hebt, laat dan hieronder een reactie achter.

Spanjol Olandiż
deje laat
y en
pregunta je
si als
comentario reactie
un een

ES ¿Hay alguna función esencial incluida en todos los planes?

NL Is er een set van kernfuncties die in alle abonnementen zit?

Spanjol Olandiż
planes abonnementen
en in
alguna een
hay er

ES Las copias de seguridad son solo $1 un mes + $0.03 por GB, y le recomendamos encarecidamente que agregue este servicio si alguna vez necesita restaurar su servidor desde una copia de seguridad.

NL De back-ups zijn slechts $1 een maand + $0.03 per GB, En we dringen er u ten zeerste aan om deze service toe te voegen als u ooit uw server van een back-up nodig hebt.

Spanjol Olandiż
agregue voegen
mes maand
servicio service
servidor server
y en
si als
un slechts

ES Cuando los vendedores las crean, su herramienta gana sin duda alguna

NL Wanneer aanbieders ze maken, wint hun tool met overmacht

Spanjol Olandiż
crean maken
herramienta tool
gana wint
su hun
cuando wanneer

ES Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros mediante el formulario de asistencia.

NL Met vragen kunt u via het ondersteuningssysteem contact met ons opnemen.

Spanjol Olandiż
contacto contact
de via
con met
el het

ES Si tienes alguna pregunta o inquietud con respecto a la privacidad en Iterable, envíanos un mensaje detallado a compliance@iterable.com o a Iterable, Inc

NL Als u vragen of opmerkingen heeft over privacy bij Iterable kunt u ons een gedetailleerd bericht sturen naar acompliance@iterable.com of naar Iterable Inc

Spanjol Olandiż
privacidad privacy
mensaje bericht
detallado gedetailleerd
iterable iterable
o of
a bij
si als
tienes u
en over
con sturen
la naar
un een

ES Compruebe si su información personal ha sufrido alguna vulneración de los datos

NL Controleer of uw persoonlijke gegevens zijn getroffen door een gegevenslek

Spanjol Olandiż
compruebe controleer
personal persoonlijke
datos gegevens
de door

ES También son más útiles si alguna vez necesita proporcionar un comprobante de mensaje, por ejemplo, si necesita proporcionar un comprobante de cancelación de una cita o pedido

NL Ze zijn ook erg handig als u ooit een bericht moet overleggen, bijvoorbeeld als u een annulering van een afspraak of bestelling moet kunnen overleggen

Spanjol Olandiż
útiles handig
mensaje bericht
cancelación annulering
pedido bestelling
o of
también ook
si als
cita afspraak
ejemplo bijvoorbeeld
necesita moet
más erg

ES Por alguna razón, no veo el Zoom UAC-2 mencionado a menudo, pero es la única (mejor) interfaz de audio USB 3.0 a un precio asequible

NL Om een of andere reden zie ik de Zoom UAC-2 niet vaak genoemd, maar het is de enige (beste) USB 3.0 audio-interface tegen een betaalbare prijs

Spanjol Olandiż
razón reden
zoom zoom
mencionado genoemd
interfaz interface
usb usb
precio prijs
asequible betaalbare
es is
mejor beste
audio audio
no niet
a om
pero maar

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet