Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "formas más efectivas" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "formas más efectivas" minn Spanjol għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' formas más efectivas

"formas más efectivas" f'Spanjol jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

formas a a few after all and and more any app art at be being better build business by can create creating development do each even every few for for the forms get has have help into is keep ll look make many may methods most of the offer on one other out over performance products project provide quality resources see service services set shape shapes software some style support take team than that the these to to be to build to create to get to make to the up use used using various way ways what will work working you you can you want
más a a lot about across all also although always an and and more and the any are around as at at the available away from be because become been before best better beyond bigger but by can content different do during each even ever every features for for the from from the further get getting go good greater has have high higher highest how i if important in in the increase information into is it it is its it’s just know larger largest like ll longer look lot low make making many matter may means more more than most most popular much need new no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over people plus popular put quality quite re read results right secure see service site smaller so some sound stay support sure take team than that that’s the the best the higher the more the most their them then there there are these they this this is those through time times to to be to make to the top two up up to us use want way we we are web well were what when where whether which while who will will be with would years you you have you want your you’re
efectivas effective efficient more effective

Traduzzjoni ta' Spanjol għal Ingliż ta' formas más efectivas

Spanjol
Ingliż

ES Conjunto completo de formas AWS, formas de redes de TI y formas de diagramas de rack de centro de datos. Todas las formas son totalmente personalizables.

EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.

Spanjol Ingliż
formas shapes
aws aws
redes network
diagramas diagram
rack rack
personalizables customizable
centro de datos datacenter
completo full
son are
totalmente fully
de of
y and
todas all
ti it

ES Se otorgan puntuaciones de 3-5, de rango medio, cuando las aulas muestran una combinación de interacciones efectivas con períodos en los que las interacciones no son efectivas o no existen.

EN Scores of 3-5, the mid-range, are given when classrooms show a mix of effective interactions with periods when interactions are not effective or are absent.

Spanjol Ingliż
aulas classrooms
muestran show
combinación mix
interacciones interactions
efectivas effective
períodos periods
rango range
o or
no not
cuando when
con with
una a
existen are

ES de los encuestados siente que las estrategias de automatización son «extremadamente efectivas» o «muy efectivas».

EN of respondents feel that automation strategies are “extremely effective” or “very effective.”

Spanjol Ingliż
encuestados respondents
siente feel
estrategias strategies
automatización automation
efectivas effective
extremadamente extremely
o or
muy very
de of
son are
que that

ES El listening de redes social es una de las formas más efectivas en que las pequeñas empresas pueden acceder a los mismos datos que las más grandes.

EN Social listening is one of the most effective ways small organizations can access the same data as the larger players.

Spanjol Ingliż
formas ways
efectivas effective
pequeñas small
empresas organizations
acceder access
datos data
es is
pueden can
el the
mismos the same
de of
que same
más grandes larger
social social
en one

ES Esta acción de ?clonación y retransmisión? da como resultado un servicio mucho más rápido y es esta capacidad de las redes CDN es una de las formas más efectivas de aumentar la velocidad de su sitio web

EN This “clone-and-relay” action results in a much quicker serving of a website and it is this ability of CDN networks that has made them one of the most effective ways to supercharge your website’s speed

Spanjol Ingliż
acción action
capacidad ability
cdn cdn
formas ways
efectivas effective
y and
es is
redes networks
velocidad speed
su your
un a
resultado results
la the
esta this
mucho much

ES Los webinars son una de las formas más efectivas de construir tu lista de contactos y generar contactos. Cada registrante es considerado como tu prospecto cualificado, por lo que es mucho más fácil convertirlos en clientes.

EN Webinars are one of the most effective ways to build your contact list and generate leads. Each registrant is considered your qualified lead, so it’s much easier to convert them to become customers.

Spanjol Ingliż
webinars webinars
formas ways
efectivas effective
registrante registrant
considerado considered
cualificado qualified
convertirlos convert them
clientes customers
es is
generar generate
contactos contact
son are
de of
lista list
más fácil easier
tu your
más the
construir to
cada each
mucho much

ES Vemos esto como una de las formas más importantes y efectivas para mejorar la vida de un sin número de personas

EN We see this as one of the most important and effective ways we can improve the lives of a large number of people

Spanjol Ingliż
vemos we see
formas ways
efectivas effective
vida lives
importantes important
personas people
mejorar improve
la the
un a
como as
esto this

ES Implementar una buena estrategia para los enlaces internos es una de las formas más efectivas y primarias de maximizar su SEO

EN To implement a good strategy for internal links is one of the most effective and primary ways to maximize your SEO

Spanjol Ingliż
implementar implement
buena good
formas ways
efectivas effective
seo seo
es is
maximizar maximize
enlaces links
una a
y your
estrategia strategy
más the

ES Comenzar un discurso con una historia, anécdota personal o caso de estudio son algunas de las formas más efectivas de captar la atención de la audiencia

EN Starting a speech with a story, personal anecdote, or case study are some of the most effective ways to capture your audience’s attention

Spanjol Ingliż
discurso speech
formas ways
efectivas effective
captar capture
atención attention
o or
la the
un a
con with
historia story
son are
audiencia audiences
de of
personal personal
comenzar to
estudio study

ES El correo electrónico sigue siendo una de las formas más efectivas de dar a conocer tu campaña de recaudación de fondos y causa

EN Email remains one of the most effective ways to raise awareness of your fundraiser and cause

Spanjol Ingliż
formas ways
efectivas effective
conocer awareness
causa cause
recaudación de fondos fundraiser
el the
de of
a to
tu your

ES Adapta las campañas publicitarias a los consumidores clave con insights sobre las formas más efectivas de llegar a ellos en su viaje.

EN Tailor ad campaigns toward key consumers with insight into the most effective ways to reach them on their journey.

Spanjol Ingliż
adapta tailor
consumidores consumers
clave key
insights insight
formas ways
efectivas effective
viaje journey
campañas campaigns
publicitarias ad
a to
con with
en on
su their
más the

ES La implementación de una buena estrategia de enlaces internos es una de las formas más efectivas y...

EN To implement a good strategy for internal links is one of the most effective and primary ways to maximize your?

Spanjol Ingliż
buena good
internos internal
formas ways
efectivas effective
es is
la the
enlaces links
una a
y your
estrategia strategy

ES Recuerde que aparecer en los featured snippets es también una de las formas más efectivas de recibir tráfico orgánico y aumentar su CTR

EN Remember that appearing on featured snippets is also one of the most effective ways to receive organic traffic and boost your CTR

Spanjol Ingliż
recuerde remember
aparecer appearing
featured featured
snippets snippets
formas ways
efectivas effective
tráfico traffic
orgánico organic
ctr ctr
es is
en on
también also
de of
y your
más the
recibir receive

ES Con la disponibilidad de las vacunas contra la COVID-19, tenemos formas más efectivas de prevenir la propagación del virus

EN With the availability of COVID-19 vaccines, we have more effective ways to prevent the spread of the virus

Spanjol Ingliż
disponibilidad availability
vacunas vaccines
formas ways
efectivas effective
propagación spread
virus virus
la the
tenemos we
con with
de of
prevenir prevent

ES Una de las formas más efectivas de garantizar compras repetitivas es con una experiencia de compra digital sin fricciones. Haz de la experiencia de compra de tus clientes una prioridad máxima para aumentar la captación y retención de clientes.

EN One of the most effective ways to guarantee repeat business is with a frictionless digital buying experience. Make your customers’ buying experience a top priority to increase customer acquisition and retention.

Spanjol Ingliż
efectivas effective
prioridad priority
retención retention
formas ways
es is
experiencia experience
compra acquisition
la the
garantizar guarantee
de of
con with
digital digital
aumentar increase
clientes customers
y your

ES También nos proporciona la capacidad de adoptar nuevas y más efectivas formas de trabajar.

EN It also gives us the capacity to adopt new and more effective ways of working.

Spanjol Ingliż
proporciona gives
capacidad capacity
nuevas new
efectivas effective
formas ways
trabajar working
la the
también also
de of
y and
nos us

ES En última instancia, promover la sostenibilidad en las cadenas de suministro es una de las formas más efectivas de garantizar el éxito de sus políticas de RSE

EN Ultimately, promoting sustainability in supply chains is one of the most effective ways to ensure the success of your CSR policies

Spanjol Ingliż
promover promoting
cadenas chains
formas ways
efectivas effective
éxito success
políticas policies
en última instancia ultimately
en in
sostenibilidad sustainability
suministro supply
es is
rse csr
de of
garantizar ensure

ES Los mensajes de marketing al teléfono celular de un usuario siguen siendo una de las formas más efectivas de conectarse con las personas y generar interés

EN Marketing messages to a user’s cell phone remain one of the most effective ways to connect with people and generate interest

Spanjol Ingliż
marketing marketing
usuario users
formas ways
efectivas effective
generar generate
interés interest
teléfono phone
personas people
conectarse to connect
celular cell
un a
de of
al the
con with
y and
mensajes messages

ES Decirle a los demás cómo se siente sigue siendo una de las formas más efectivas de curación y le brinda una excelente oportunidad para liberar sus emociones

EN Telling others how you feel remains one of the most effective ways of healing and gives you an excellent opportunity to release your emotions

Spanjol Ingliż
siente feel
formas ways
efectivas effective
curación healing
oportunidad opportunity
emociones emotions
a to
demás others
de of
brinda gives
excelente excellent
liberar release
y your
cómo how
más the

ES Con la disponibilidad de las vacunas contra la COVID-19, tenemos formas más efectivas de prevenir la propagación del virus

EN With the availability of COVID-19 vaccines, we have more effective ways to prevent the spread of the virus

Spanjol Ingliż
disponibilidad availability
vacunas vaccines
formas ways
efectivas effective
propagación spread
virus virus
la the
tenemos we
con with
de of
prevenir prevent

ES Vemos esto como una de las formas más importantes y efectivas para mejorar la vida de un sin número de personas

EN We see this as one of the most important and effective ways we can improve the lives of a large number of people

Spanjol Ingliż
vemos we see
formas ways
efectivas effective
vida lives
importantes important
personas people
mejorar improve
la the
un a
como as
esto this

ES Con un mercado digital en constante crecimiento, la publicidad y el marketing en buscadores son unas de las formas más efectivas de generar clics y clientes potenciales

EN With a constantly growing digital market, advertising and search engine marketing is one of the most effective ways to generate clicks and potential customers

Spanjol Ingliż
constante constantly
crecimiento growing
buscadores search engine
formas ways
efectivas effective
clics clicks
potenciales potential
publicidad advertising
marketing marketing
clientes customers
generar generate
con with
digital digital
un a
mercado market
de of
y and
en one

ES El marketing de afiliados es una de las formas más efectivas de ganar dinero a través de tu sitio web. Sin embargo, la manera en la...

EN Affiliate marketing is one of the most effective ways to make money through your website. However, the way everyone’s doing it isn’t...

Spanjol Ingliż
marketing marketing
efectivas effective
es is
formas ways
tu your
dinero money
sin embargo however
a to
de affiliate

ES ¿Por qué la demanda por capacitaciones es baja? ¿Cuáles son las mayores barreras para participar en programas de entrenamiento y cuáles son las formas más efectivas de abordarlas?

EN Why is demand for trainings low? What are the greatest barriers to participating in training programs and what are the most effective ways to address them?

Spanjol Ingliż
demanda demand
barreras barriers
participar participating
formas ways
efectivas effective
es is
programas programs
la the
en in
son are
capacitaciones trainings
baja low
más greatest

ES También nos proporciona la capacidad de adoptar nuevas y más efectivas formas de trabajar.

EN It also gives us the capacity to adopt new and more effective ways of working.

Spanjol Ingliż
proporciona gives
capacidad capacity
nuevas new
efectivas effective
formas ways
trabajar working
la the
también also
de of
y and
nos us

ES Implementar una buena estrategia para los enlaces internos es una de las formas más efectivas y primarias de maximizar su SEO

EN To implement a good strategy for internal links is one of the most effective and primary ways to maximize your SEO

Spanjol Ingliż
implementar implement
buena good
formas ways
efectivas effective
seo seo
es is
maximizar maximize
enlaces links
una a
y your
estrategia strategy
más the

ES Los incendios masivos pusieron en peligro las turberas tropicales de Indonesia. UNOPS trabaja con el Gobierno de Indonesia para restaurarlas y proteger una de las formas más efectivas que tiene la naturaleza de eliminar el carbono.

EN Massive fires have put Indonesia’s tropical peatlands at risk. Discover how UNOPS is working with the government of Indonesia to restore them and protect one of nature’s most effective ways of removing carbon.

Spanjol Ingliż
incendios fires
masivos massive
peligro risk
tropicales tropical
indonesia indonesia
proteger protect
formas ways
efectivas effective
eliminar removing
carbono carbon
unops unops
gobierno government
de of
con with
y and
pusieron put
en at
tiene is

ES La implementación de una buena estrategia de enlaces internos es una de las formas más efectivas y...

EN Mobile-First Index means that Google will prioritize the mobile version content over the desktop version for indexing and classification purposes.?

Spanjol Ingliż
la the
enlaces for
de over
y and

ES Recuerde que aparecer en los featured snippets es también una de las formas más efectivas de recibir tráfico orgánico y aumentar su CTR

EN Remember that appearing on featured snippets is also one of the most effective ways to receive organic traffic and boost your CTR

Spanjol Ingliż
recuerde remember
aparecer appearing
featured featured
snippets snippets
formas ways
efectivas effective
tráfico traffic
orgánico organic
ctr ctr
es is
en on
también also
de of
y your
más the
recibir receive

ES Entre las diferentes estrategias de marketing, el marketing por correo electrónico sigue siendo una de las formas más clásicas y efectivas de llegar a clientes potenciales, promocionar su marca y construir relaciones.

EN Among the different marketing strategies, email marketing remains one of the most classic yet the most effective ways to reach prospects, promote your brand and build relationships.

Spanjol Ingliż
clásicas classic
efectivas effective
relaciones relationships
estrategias strategies
marketing marketing
formas ways
promocionar promote
el the
diferentes different
clientes prospects
y your
a to
marca brand

ES El hecho es que el marketing por correo electrónico es una de las formas más efectivas de llegar a sus clientes y prospectos.

EN The fact is, email marketing is one of the most effective ways to reach out to your customers and prospects.

Spanjol Ingliż
marketing marketing
formas ways
efectivas effective
es is
el the
a to
clientes customers
prospectos prospects
de of
hecho fact
y your
que reach

ES Entre las diferentes estrategias de marketing, el marketing por correo electrónico sigue siendo una de las formas más clásicas y efectivas de llegar a clientes potenciales, promocionar su marca y construir relaciones

EN Among the different marketing strategies, email marketing remains one of the most classic yet the most effective ways to reach prospects, promote your brand and build relationships

Spanjol Ingliż
clásicas classic
efectivas effective
relaciones relationships
estrategias strategies
marketing marketing
formas ways
promocionar promote
el the
diferentes different
clientes prospects
y your
a to
marca brand

ES Esta es una de las formas más efectivas de mejorar la cantidad de transacciones a las que puede acceder por cliente

EN This is one of the most effective ways to improve the number of transactions that you can access per customer

Spanjol Ingliż
formas ways
efectivas effective
transacciones transactions
cliente customer
es is
la the
mejorar improve
puede can
a to
acceder access
esta this

ES La retroalimentación es posiblemente una de las formas más efectivas para mejorar. Así que revisa nuestra guía sobre cómo obtener comentarios de sus invitados después de que les hayas agradecido por asistir.

EN The feedback is arguably one of the most effective ways for you to improve. So dig into our guide on how to get that from your guests after you’ve thanked them for attending.

Spanjol Ingliż
posiblemente arguably
formas ways
efectivas effective
guía guide
invitados guests
es is
la the
mejorar improve
comentarios feedback
a to
de of
nuestra our
obtener get
hayas you
cómo how

ES Las estafas de phishing son una de las formas más efectivas de infectar un sistema con un programa de registro de pulsaciones de teclas

EN Phishing scams are one of the most effective ways to infect a system with keylogging software

Spanjol Ingliż
estafas scams
phishing phishing
formas ways
efectivas effective
infectar infect
sistema system
programa software
un a
de of
son are
con with
más the

ES Además de vacunarse, usar mascarilla es una de las formas más efectivas de reducir la propagación del COVID-19.

EN Besides getting vaccinated, wearing a mask is one of the most effective ways to reduce the spread of COVID-19.

ES En estos videos animados aprenda sobre las formas en que los programas pueden mejorar las prácticas docentes efectivas, en particular en el dominio CLASS® Apoyo Pedagógico

EN In these animated videos, learn about ways programs can improve effective teaching practices, in particular on the CLASS® Instructional Support domain

Spanjol Ingliż
videos videos
animados animated
aprenda learn
programas programs
mejorar improve
efectivas effective
dominio domain
class class
pedagógico instructional
formas ways
pueden can
prácticas practices
apoyo support
el the
en in
particular particular
sobre about

ES 10 formas efectivas de reducir la tasa de rebote

EN 10 Practical Ways To Lower Your Bounce Rate

Spanjol Ingliż
formas ways
reducir lower
tasa rate
rebote bounce
la your

ES 10 formas efectivas de hacer las paces con usted mismo después de un revés

EN Slope Game: The Best Game for Building Skills

Spanjol Ingliż
hacer building
mismo the

ES Los buenos líderes encuentran formas efectivas de comunicarse y hablar con toda su organización

EN Great leaders find effective ways to communicate and enable their entire organization

Spanjol Ingliż
buenos great
líderes leaders
formas ways
efectivas effective
organización organization
y find
de and
su their
hablar to

ES Los adolescentes se reúnen para compartir experiencias para encontrar formas efectivas de enfrentar los problemas.

EN Teens come together to share experiences to find effective ways to cope with problems.

Spanjol Ingliż
adolescentes teens
experiencias experiences
formas ways
efectivas effective
problemas problems
compartir share
encontrar find
de together

ES Sin embargo, no se preocupe, hay muchas formas simples y efectivas de reducir sus facturas de servicios públicos, ¡y ni siquiera tiene que esforzarse tanto para hacerlas!

EN Don’t worry, though, there are a lot of simple and effective ways to lower your utility bills, and you don’t even need to try that hard to do them!

Spanjol Ingliż
preocupe worry
formas ways
simples simple
efectivas effective
facturas bills
servicios utility
sin embargo though
no dont
de of
siquiera to
ni even
y your
sin you
hay there

ES Pero hay varias formas saludables y efectivas de controlar sus niveles de estrés y ansiedad para que pueda mantener una perspectiva positiva.

EN But there are a number of healthy, effective ways to manage your stress and anxiety levels so you can maintain a positive outlook.

Spanjol Ingliż
formas ways
saludables healthy
efectivas effective
niveles levels
perspectiva outlook
positiva positive
estrés stress
ansiedad anxiety
pueda you can
pero but
una a
controlar to manage
mantener maintain
para to
y your
hay there

ES 5 formas efectivas de involucrar y motivar a un equipo remoto

EN 5 Effective Ways of Engaging and Motivating a Remote Team

Spanjol Ingliż
formas ways
efectivas effective
equipo team
remoto remote
de of
un a
y and

ES Esta publicación revisará 5 formas efectivas de involucrar y motivar a un equipo remoto.

EN This post will review 5 effective ways of engaging and motivating a remote team.

Spanjol Ingliż
publicación post
revisará will review
formas ways
efectivas effective
equipo team
remoto remote
revisar review
esta this
de of
un a
y and

ES Duelo: 9 formas efectivas de lidiar con la muerte

EN Grieving: 9 Effective Ways to Deal with Death

Spanjol Ingliż
formas ways
efectivas effective
lidiar deal
muerte death
con with

ES 7 Formas Efectivas de Aumentar la Productividad del Equipo de Ventas

EN How HR Automation is Making a Difference in Business

Spanjol Ingliż
equipo difference
ventas business

ES Pero hay varias formas saludables y efectivas de controlar sus niveles de estrés y ansiedad para que pueda mantener una perspectiva positiva.

EN But there are a number of healthy, effective ways to manage your stress and anxiety levels so you can maintain a positive outlook.

Spanjol Ingliż
formas ways
saludables healthy
efectivas effective
niveles levels
perspectiva outlook
positiva positive
estrés stress
ansiedad anxiety
pueda you can
pero but
una a
controlar to manage
mantener maintain
para to
y your
hay there

ES Sin embargo, no se preocupe, hay muchas formas simples y efectivas de reducir sus facturas de servicios públicos, ¡y ni siquiera tiene que esforzarse tanto para hacerlas!

EN Don’t worry, though, there are a lot of simple and effective ways to lower your utility bills, and you don’t even need to try that hard to do them!

Spanjol Ingliż
preocupe worry
formas ways
simples simple
efectivas effective
facturas bills
servicios utility
sin embargo though
no dont
de of
siquiera to
ni even
y your
sin you
hay there

ES Los usuarios probaron decenas de formas diferentes para evitar la aparición de este error, pero no fueron efectivas

EN Users tried tens of different ways that could avoid this bug appearance, but they were not effective

Spanjol Ingliż
usuarios users
decenas tens
formas ways
evitar avoid
aparición appearance
error bug
efectivas effective
diferentes different
de of
este this
pero but
no not
la they
fueron were

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet