ES Productos de terceros.Los Servicios pueden incluir Productos de Terceros. Celigo le otorga los derechos específicos que los Proveedores de terceros proporcionan a Celigo en los Productos de terceros.
"aplicaciones de terceros" f'Spanjol jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
ES Productos de terceros.Los Servicios pueden incluir Productos de Terceros. Celigo le otorga los derechos específicos que los Proveedores de terceros proporcionan a Celigo en los Productos de terceros.
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
incluir | include |
otorga | grants |
derechos | rights |
servicios | services |
pueden | may |
proveedores | providers |
en | in |
proporcionan | provide |
terceros | third |
los | third-party |
productos | products |
ES Atlassian no controla las políticas y los procedimientos de las aplicaciones de terceros, y nuestra política de privacidad no cubre la forma en la que las aplicaciones de terceros utilizan tu información
EN Third-party app policies and procedures are not controlled by Atlassian, and our Privacy Policy does not cover how third-party apps use your information
Spanjol | Ingliż |
---|---|
atlassian | atlassian |
controla | controlled |
privacidad | privacy |
información | information |
procedimientos | procedures |
política | policy |
no | not |
terceros | third |
políticas | policies |
aplicaciones | apps |
utilizan | use |
tu | your |
ES Atlassian no controla las políticas y los procedimientos de las aplicaciones de terceros, y nuestra política de privacidad no cubre la forma en la que las aplicaciones de terceros utilizan tu información
EN Third-party app policies and procedures are not controlled by Atlassian, and our Privacy Policy does not cover how third-party apps use your information
Spanjol | Ingliż |
---|---|
atlassian | atlassian |
controla | controlled |
privacidad | privacy |
información | information |
procedimientos | procedures |
política | policy |
no | not |
terceros | third |
políticas | policies |
aplicaciones | apps |
utilizan | use |
tu | your |
ES iOS 9.3 agrega sugerencias de aplicaciones de terceros, de modo que los usuarios verán sus métricas de salud en un solo lugar y compartirán fácilmente datos con aplicaciones de acondicionamiento físico de terceros
EN iOS 9.3 adds third-party app suggestions, so that users will view their health metrics in one place and easily share data with third-party fitness apps
Spanjol | Ingliż |
---|---|
ios | ios |
agrega | adds |
sugerencias | suggestions |
usuarios | users |
lugar | place |
salud | health |
fácilmente | easily |
acondicionamiento físico | fitness |
métricas | metrics |
en | in |
datos | data |
terceros | third |
los | third-party |
aplicaciones | apps |
ver | view |
compartir | share |
con | with |
ES Para obtener más información sobre el propósito y el alcance de la recopilación de datos de dichas aplicaciones de terceros, revise los avisos de privacidad de los terceros que proporcionan dichas aplicaciones.
EN For more information about the purpose and scope of data collection from such third-party applications, please review the privacy notices of third-parties which provide such applications.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
recopilación | collection |
aplicaciones | applications |
privacidad | privacy |
propósito | purpose |
alcance | scope |
revise | review |
información | information |
datos | data |
terceros | third |
avisos | notices |
de | of |
y | and |
sobre | about |
para | for |
ES Para aprovechar esta característica y capacidades, es posible que te pidamos que te identifiques, registres o inicies sesión en los Servicios de terceros en los sitios web de los terceros que proporcionan dichos Servicios de terceros
EN To take advantage of this feature and capabilities, we may ask you to authenticate, register for or log into Third Party Services on the websites of the third parties providing such Third Party Services
Spanjol | Ingliż |
---|---|
característica | feature |
o | or |
capacidades | capabilities |
servicios | services |
proporcionan | providing |
aprovechar | advantage |
que | ask |
en | on |
terceros | third |
es | may |
de | of |
y | and |
te | you |
esta | this |
ES Al usar nuestros Servicios, usted podrá acceder a enlaces a sitios web y servicios propiedad de terceros o administrados por terceros (cada uno de ellos, un “Servicio de Terceros”)
EN In using our Services you may access links to websites and services that are owned or operated by third parties (each, a “Third Party Service”)
ES El uso que usted haga del Software de terceros está sujeto y se rige por las respectivas licencias del Software de terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de terceros puede ver desde el Software.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
respectivas | respective |
licencias | licenses |
pertinentes | relevant |
software | software |
el | the |
uso | use |
terceros | third |
sujeto | subject to |
puede | may |
y | your |
se | is |
desde | from |
ES Google y dichos terceros también podrán transferir esta información a terceros cuando así lo exija la ley, o cuando dichos terceros procesen la información en nombre de Google
EN Google and such third parties may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf
Spanjol | Ingliż |
---|---|
procesen | process |
o | or |
información | information |
la | the |
terceros | third |
también | also |
ley | law |
en | on |
esta | this |
podrá | may |
en nombre | behalf |
ES Puedes informarte de las transferencias a terceros países que, en su caso, realizan los terceros identificados en esta política de cookies en sus correspondientes políticas (ver los enlaces facilitados en el apartado “Conoce a los terceros”).
EN You can find out about any transfers to third countries made by the third parties identified in this cookie policy in their respective policies (see links provided in the “These are the third party providers” section).
ES Su uso del Software de Terceros está sujeto y regido por las respectivas licencias del Software de Terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de Terceros puede ver desde el Software.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
regido | governed |
respectivas | respective |
licencias | licenses |
pertinentes | relevant |
software | software |
uso | use |
el | the |
terceros | third |
sujeto | subject to |
puede | may |
y | your |
está | is |
desde | from |
ES Usted tiene la facultad exclusiva de comprar Ofertas de terceros, o de conectarse con ellas, y su uso de cualquier Oferta de terceros se rige exclusivamente por los términos de dichas Ofertas de terceros.
EN You have sole discretion whether to purchase or connect to any Third-Party Offerings, and your use of any Third-Party Offering is governed solely by the terms of such Third-Party Offerings.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
conectarse | connect |
o | or |
términos | terms |
uso | use |
oferta | offering |
ofertas | offerings |
la | the |
comprar | purchase |
terceros | third |
se | is |
exclusivamente | solely |
de | of |
los | third-party |
y | your |
con | to |
ES El Sitio web de la Universidad puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros, como integraciones de terceros, servicios de marca compartida o servicios de marca de terceros
EN The University Website may contain links to third party websites or services, such as third party integrations, co-branded services, or third party- branded services
ES El STIG de seguridad y desarrollo de aplicaciones (ASD) cubre el desarrollo de aplicaciones internas y la evaluación de aplicaciones de terceros.
EN The Application Security and Development (ASD) STIG covers in-house application development and evaluation of third-party applications.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
seguridad | security |
asd | asd |
cubre | covers |
evaluación | evaluation |
internas | in |
desarrollo | development |
terceros | third |
de | of |
aplicaciones | applications |
y | and |
ES Algunas de nuestras Aplicaciones pueden publicar anuncios y promociones de terceros sobre o en relación con los Servicios o pueden proporcionar información o enlaces a productos o servicios de terceros sobre o en conexión con los Servicios
EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services
Spanjol | Ingliż |
---|---|
aplicaciones | apps |
promociones | promotions |
información | information |
enlaces | links |
conexión | connection |
anuncios | advertisements |
o | or |
en | in |
servicios | services |
pueden | may |
terceros | third |
con | with |
de | of |
productos | products |
y | and |
a | to |
ES Cree y configure fácilmente sus servicios de red y esos servicios de terceros como ofertas innovadoras, con la ayuda de aplicaciones de IoT, plataformas y procesamiento en el edge de terceros.
EN Easily assemble and configure your network services and these third-party services as innovative offers, helped by third-party IoT applications, platforms, and edge processing.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
fácilmente | easily |
innovadoras | innovative |
procesamiento | processing |
edge | edge |
configure | configure |
red | network |
como | as |
ofertas | offers |
aplicaciones | applications |
plataformas | platforms |
servicios | services |
terceros | third |
iot | iot |
ayuda | helped |
y | your |
de | and |
la | third-party |
ES La AXIS Q1700-LE es compatible con AXIS Camera Station y la mayoría de los sistemas de gestión de vídeo (VMS) de terceros, lo que le permite utilizar analíticas u otras aplicaciones de terceros para satisfacer sus necesidades específicas
EN AXIS Q1700-LE is compatible with AXIS Camera Station and most third-party video management systems (VMS), allowing you to use analytics or other third-party applications to meet your specific needs
Spanjol | Ingliż |
---|---|
axis | axis |
camera | camera |
station | station |
permite | allowing |
analíticas | analytics |
necesidades | needs |
vms | vms |
es | is |
sistemas | systems |
gestión | management |
u | or |
otras | other |
aplicaciones | applications |
a | to |
vídeo | video |
terceros | third |
con | with |
compatible | compatible |
satisfacer | to meet |
y | your |
ES Sin embargo, algunas aplicaciones de terceros no usan OAuth y es posible que tengas problemas para iniciar sesión en ellas. En ese caso, para iniciar sesión en la aplicación de terceros puedes llevar a cabo estos pasos:
EN However, some third-party applications may not be using OAuth and you may have trouble logging into them. In that case you can log into your third-party app by following these steps:
Spanjol | Ingliż |
---|---|
oauth | oauth |
problemas | trouble |
en | in |
terceros | third |
pasos | steps |
sin embargo | however |
aplicaciones | applications |
no | not |
caso | case |
aplicación | app |
puedes | you can |
la | third-party |
iniciar sesión | log |
tengas | you |
ese | that |
estos | these |
ES Cookies de terceros y contenido incrustado:los sitios alojados en WordPress.com hacen uso de diferentes aplicaciones y servicios de terceros para mejorar la experiencia de los visitantes del sitio web
EN Third Party Cookies and Embedded Content: Sites hosted on WordPress.com make use of different third party applications and services to enhance the experience of the website visitors
Spanjol | Ingliż |
---|---|
cookies | cookies |
contenido | content |
incrustado | embedded |
alojados | hosted |
diferentes | different |
mejorar | enhance |
visitantes | visitors |
wordpress | wordpress |
aplicaciones | applications |
sitios | sites |
experiencia | experience |
uso | use |
servicios | services |
la | the |
de | of |
terceros | third |
en | on |
y | and |
ES Cree y configure fácilmente sus servicios de red y esos servicios de terceros como ofertas innovadoras, con la ayuda de aplicaciones de IoT, plataformas y procesamiento en el edge de terceros.
EN Easily assemble and configure your network services and these third-party services as innovative offers, helped by third-party IoT applications, platforms, and edge processing.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
fácilmente | easily |
innovadoras | innovative |
procesamiento | processing |
edge | edge |
configure | configure |
red | network |
como | as |
ofertas | offers |
aplicaciones | applications |
plataformas | platforms |
servicios | services |
terceros | third |
iot | iot |
ayuda | helped |
y | your |
de | and |
la | third-party |
ES Describe cómo la función Preparar automáticamente puede permitir a las aplicaciones de terceros crear y distribuir automáticamente documentos de terceros después de rellenar sus formularios con datos de Salesforce.
EN Describes how the Auto-Prepare feature can enable third-party applications to automatically create and distribute third-party documents after populating their templates with Salesforce data.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
describe | describes |
automáticamente | automatically |
distribuir | distribute |
salesforce | salesforce |
preparar | prepare |
aplicaciones | applications |
documentos | documents |
datos | data |
la | the |
puede | can |
a | to |
terceros | third |
función | feature |
con | with |
permitir | enable |
cómo | how |
las | third-party |
crear | create |
ES La información proporcionada en sitios, aplicaciones o servicios de terceros, está sujeta a la declaración de privacidad y las condiciones de esos terceros
EN Information provided to or on third-party sites, applications or services is subject to the privacy statement and terms of those third parties
Spanjol | Ingliż |
---|---|
sitios | sites |
sujeta | subject |
declaración | statement |
privacidad | privacy |
aplicaciones | applications |
o | or |
la | the |
información | information |
servicios | services |
a | to |
condiciones | terms |
en | on |
terceros | third |
de | of |
y | and |
está | is |
las | third-party |
ES Algunas de nuestras Aplicaciones pueden publicar anuncios y promociones de terceros sobre o en relación con los Servicios o pueden proporcionar información o enlaces a productos o servicios de terceros sobre o en conexión con los Servicios
EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services
Spanjol | Ingliż |
---|---|
aplicaciones | apps |
promociones | promotions |
información | information |
enlaces | links |
conexión | connection |
anuncios | advertisements |
o | or |
en | in |
servicios | services |
pueden | may |
terceros | third |
con | with |
de | of |
productos | products |
y | and |
a | to |
ES Algunas de nuestras Aplicaciones pueden publicar anuncios y promociones de terceros sobre o en relación con los Servicios o pueden proporcionar información o enlaces a productos o servicios de terceros sobre o en conexión con los Servicios
EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services
Spanjol | Ingliż |
---|---|
aplicaciones | apps |
promociones | promotions |
información | information |
enlaces | links |
conexión | connection |
anuncios | advertisements |
o | or |
en | in |
servicios | services |
pueden | may |
terceros | third |
con | with |
de | of |
productos | products |
y | and |
a | to |
ES Algunas de nuestras Aplicaciones pueden publicar anuncios y promociones de terceros sobre o en relación con los Servicios o pueden proporcionar información o enlaces a productos o servicios de terceros sobre o en conexión con los Servicios
EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services
Spanjol | Ingliż |
---|---|
aplicaciones | apps |
promociones | promotions |
información | information |
enlaces | links |
conexión | connection |
anuncios | advertisements |
o | or |
en | in |
servicios | services |
pueden | may |
terceros | third |
con | with |
de | of |
productos | products |
y | and |
a | to |
ES Algunas de nuestras Aplicaciones pueden publicar anuncios y promociones de terceros sobre o en relación con los Servicios o pueden proporcionar información o enlaces a productos o servicios de terceros sobre o en conexión con los Servicios
EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services
Spanjol | Ingliż |
---|---|
aplicaciones | apps |
promociones | promotions |
información | information |
enlaces | links |
conexión | connection |
anuncios | advertisements |
o | or |
en | in |
servicios | services |
pueden | may |
terceros | third |
con | with |
de | of |
productos | products |
y | and |
a | to |
ES Algunas de nuestras Aplicaciones pueden publicar anuncios y promociones de terceros sobre o en relación con los Servicios o pueden proporcionar información o enlaces a productos o servicios de terceros sobre o en conexión con los Servicios
EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services
Spanjol | Ingliż |
---|---|
aplicaciones | apps |
promociones | promotions |
información | information |
enlaces | links |
conexión | connection |
anuncios | advertisements |
o | or |
en | in |
servicios | services |
pueden | may |
terceros | third |
con | with |
de | of |
productos | products |
y | and |
a | to |
ES Algunas de nuestras Aplicaciones pueden publicar anuncios y promociones de terceros sobre o en relación con los Servicios o pueden proporcionar información o enlaces a productos o servicios de terceros sobre o en conexión con los Servicios
EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services
Spanjol | Ingliż |
---|---|
aplicaciones | apps |
promociones | promotions |
información | information |
enlaces | links |
conexión | connection |
anuncios | advertisements |
o | or |
en | in |
servicios | services |
pueden | may |
terceros | third |
con | with |
de | of |
productos | products |
y | and |
a | to |
ES Algunas de nuestras Aplicaciones pueden publicar anuncios y promociones de terceros sobre o en relación con los Servicios o pueden proporcionar información o enlaces a productos o servicios de terceros sobre o en conexión con los Servicios
EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services
Spanjol | Ingliż |
---|---|
aplicaciones | apps |
promociones | promotions |
información | information |
enlaces | links |
conexión | connection |
anuncios | advertisements |
o | or |
en | in |
servicios | services |
pueden | may |
terceros | third |
con | with |
de | of |
productos | products |
y | and |
a | to |
ES Algunas de nuestras Aplicaciones pueden publicar anuncios y promociones de terceros sobre o en relación con los Servicios o pueden proporcionar información o enlaces a productos o servicios de terceros sobre o en conexión con los Servicios
EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services
Spanjol | Ingliż |
---|---|
aplicaciones | apps |
promociones | promotions |
información | information |
enlaces | links |
conexión | connection |
anuncios | advertisements |
o | or |
en | in |
servicios | services |
pueden | may |
terceros | third |
con | with |
de | of |
productos | products |
y | and |
a | to |
ES Algunas de nuestras Aplicaciones pueden publicar anuncios y promociones de terceros sobre o en relación con los Servicios o pueden proporcionar información o enlaces a productos o servicios de terceros sobre o en conexión con los Servicios
EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services
Spanjol | Ingliż |
---|---|
aplicaciones | apps |
promociones | promotions |
información | information |
enlaces | links |
conexión | connection |
anuncios | advertisements |
o | or |
en | in |
servicios | services |
pueden | may |
terceros | third |
con | with |
de | of |
productos | products |
y | and |
a | to |
ES Algunas de nuestras Aplicaciones pueden publicar anuncios y promociones de terceros sobre o en relación con los Servicios o pueden proporcionar información o enlaces a productos o servicios de terceros sobre o en conexión con los Servicios
EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services
Spanjol | Ingliż |
---|---|
aplicaciones | apps |
promociones | promotions |
información | information |
enlaces | links |
conexión | connection |
anuncios | advertisements |
o | or |
en | in |
servicios | services |
pueden | may |
terceros | third |
con | with |
de | of |
productos | products |
y | and |
a | to |
ES Algunas de nuestras Aplicaciones pueden publicar anuncios y promociones de terceros sobre o en relación con los Servicios o pueden proporcionar información o enlaces a productos o servicios de terceros sobre o en conexión con los Servicios
EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services
Spanjol | Ingliż |
---|---|
aplicaciones | apps |
promociones | promotions |
información | information |
enlaces | links |
conexión | connection |
anuncios | advertisements |
o | or |
en | in |
servicios | services |
pueden | may |
terceros | third |
con | with |
de | of |
productos | products |
y | and |
a | to |
ES Protéjase contra las vulnerabilidades de las aplicaciones de terceros ampliando Microsoft Intune con la publicación de parches de terceros basada en el riesgo.
EN Protect against vulnerabilities in third-party apps by extending Microsoft Intune with risk-based third-party patch publishing
Spanjol | Ingliż |
---|---|
ampliando | extending |
microsoft | microsoft |
intune | intune |
publicación | publishing |
parches | patch |
vulnerabilidades | vulnerabilities |
riesgo | risk |
basada | based |
terceros | third |
en | in |
aplicaciones | apps |
con | with |
contra | against |
la | third-party |
ES NO SOMOS EDITORES DE INFORMACIÓN, APLICACIONES, SERVICIOS U OTRO CONTENIDO DE TERCEROS Y NO SOMOS RESPONSABLES DE LAS OPINIONES, CONSEJOS, DECLARACIONES, INFORMACIÓN, SERVICIOS O BIENES PROPORCIONADOS POR TERCEROS.
EN WE ARE NOT PUBLISHERS OF THIRD-PARTY INFORMATION, APPLICATIONS, SERVICES OR OTHER CONTENT AND ARE NOT RESPONSIBLE FOR ANY OPINIONS, ADVICE, STATEMENTS, INFORMATION, SERVICES OR GOODS PROVIDED BY THIRD PARTIES.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
editores | publishers |
responsables | responsible |
opiniones | opinions |
declaraciones | statements |
aplicaciones | applications |
otro | other |
contenido | content |
consejos | advice |
o | or |
no | not |
proporcionados | information |
servicios | services |
terceros | third |
de | of |
las | third-party |
y | and |
somos | we |
ES Las aplicaciones de integración de iPaaS compradas o utilizadas a través del Marketplace pueden regirse exclusivamente por los términos y condiciones de terceros que usted acepta con los terceros, no por estos Términos
EN iPaaS Integration Apps purchased or used through the Marketplace may be governed exclusively by third party terms and conditions You agree with the third parties, not by these Terms
Spanjol | Ingliż |
---|---|
ipaas | ipaas |
marketplace | marketplace |
exclusivamente | exclusively |
integración | integration |
o | or |
acepta | agree |
aplicaciones | apps |
términos | terms |
condiciones | conditions |
terceros | third |
con | with |
utilizadas | used |
no | not |
estos | the |
de | through |
y | and |
ES 6.2 Driftrock podrá poner a disposición a través de los Servicios aplicaciones adicionales ofrecidas por sus socios terceros ("Apps de Terceros")
EN 6.2 Driftrock may make available through the Services additional applications offered by its third-party partners (“Third Party Apps”)
Spanjol | Ingliż |
---|---|
adicionales | additional |
socios | partners |
servicios | services |
ofrecidas | offered |
podrá | may |
terceros | third |
través | through |
apps | apps |
poner | the |
por | by |
ES Implementación de aplicaciones en clúster Explore los clústeres de aplicaciones, configure los subsistemas que dan soporte a los clústeres de aplicaciones y el equilibrio de carga, e implemente aplicaciones HA Singleton
EN Deploy clustered applications Explore clustered applications, configure subsystems that support clustered applications and configure load balancing, and deploy HA Singleton applications
Spanjol | Ingliż |
---|---|
explore | explore |
subsistemas | subsystems |
soporte | support |
configure | configure |
aplicaciones | applications |
equilibrio | balancing |
implemente | deploy |
que | that |
carga | load |
ES Ten en cuenta que los precios de las licencias de Community Cloud incluyen productos y aplicaciones esenciales de Atlassian, Trello y aplicaciones de Marketplace de terceros
EN Please note that Community cloud pricing includes Atlassian core products and apps, Trello, and third-party Marketplace apps
Spanjol | Ingliż |
---|---|
community | community |
cloud | cloud |
incluyen | includes |
esenciales | core |
atlassian | atlassian |
trello | trello |
marketplace | marketplace |
cuenta | note |
aplicaciones | apps |
terceros | third |
que | that |
los | third-party |
precios | pricing |
productos | products |
ES Ten en cuenta que los precios de las licencias Classroom de Cloud incluyen productos y aplicaciones esenciales de Atlassian, además de Statuspage. Sin embargo, no incluyen aplicaciones de Marketplace de terceros, Trello, Opsgenie ni Jira Align.
EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
classroom | classroom |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
align | align |
statuspage | statuspage |
aplicaciones | apps |
terceros | third |
que | that |
sin | or |
no | note |
los | third-party |
precios | pricing |
incluyen | include |
productos | products |
ES Con una página de pedidos en línea propia, fomente que los comensales hagan sus pedidos directamente con usted en vez de mediante mercados de aplicaciones en línea o aplicaciones de entrega de terceros
EN With your own online ordering page, you can encourage diners to order directly through you, instead of through online marketplaces or third-party delivery apps
Spanjol | Ingliż |
---|---|
fomente | encourage |
comensales | diners |
mercados | marketplaces |
aplicaciones | apps |
entrega | delivery |
página | page |
o | or |
en línea | online |
que | instead |
terceros | third |
directamente | directly |
los | third-party |
sus | your |
de | of |
ES Encuentre las herramientas adecuadas para su negocio. Comience usando aplicaciones hechas por Square desde el primer día o integre servicios de entrega y aplicaciones de terceros populares para negocios.
EN Find the right tools for your business. Start using applications made by Square from day one, or integrate with popular third-party business apps and delivery services.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
square | square |
entrega | delivery |
populares | popular |
o | or |
herramientas | tools |
usando | with |
el | the |
integre | integrate |
servicios | services |
terceros | third |
negocio | business |
día | day |
las | third-party |
para | for |
desde | from |
y | find |
de | and |
ES Entre las aplicaciones de terceros populares, se encuentran Microsoft Outlook, Apple Calendar para iOS y macOS, Google Calendar y diversas aplicaciones para dispositivos móviles, entre otras.
EN Examples of the popular third-party apps are Microsoft Outlook, Apple Calendar for iOS and MacOS, Google Calendar, various mobile apps, etc.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
populares | popular |
microsoft | microsoft |
outlook | outlook |
apple | apple |
calendar | calendar |
ios | ios |
macos | macos |
móviles | mobile |
diversas | various |
terceros | third |
aplicaciones | apps |
las | third-party |
para | for |
entre | the |
ES Además, se integra con los sistemas de software de seguridad de terceros y con las aplicaciones actuales, a través de interfaces de programación de aplicaciones (API) publicadas.
EN It also integrates with third-party security software and existing applications through published application programming interfaces (APIs)
Spanjol | Ingliż |
---|---|
seguridad | security |
actuales | existing |
publicadas | published |
integra | integrates |
software | software |
interfaces | interfaces |
programación | programming |
api | apis |
terceros | third |
con | with |
aplicaciones | applications |
los | third-party |
de | through |
y | and |
ES Agentes de recursos para aplicaciones de código abierto, como Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen y Postgres; agentes de recursos para aplicaciones de terceros conocidas, como IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare y SAP.
EN Resource agents for open source applications such as Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen and Postgres; resource agents for popular third-party applications such as IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare and SAP.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
agentes | agents |
abierto | open |
apache | apache |
kvm | kvm |
xen | xen |
conocidas | popular |
ibm | ibm |
vmware | vmware |
sap | sap |
postgres | postgres |
recursos | resource |
aplicaciones | applications |
código | source |
como | as |
terceros | third |
para | for |
ES Amplíe este control a aplicaciones de almacenamiento en la nube de terceros, como Box y Dropbox, para garantizar que los datos no se pierdan entre las aplicaciones.
EN Extend this control to third-party cloud storage applications like Box and Dropbox to ensure data is not lost between applications.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
amplíe | extend |
control | control |
aplicaciones | applications |
almacenamiento | storage |
nube | cloud |
box | box |
dropbox | dropbox |
no | not |
a | to |
terceros | third |
datos | data |
este | this |
garantizar | ensure |
se | is |
entre | between |
ES Las aplicaciones de Thales se someten a pruebas periódicas de penetración de redes y aplicaciones por parte de terceros y Thales Data Protection On Demand se adhiere a esta práctica
EN Thales applications undergo regular application and network penetration testing by third parties, and Thales Data Protection On Demand adheres to this practice
Spanjol | Ingliż |
---|---|
thales | thales |
pruebas | testing |
penetración | penetration |
data | data |
protection | protection |
demand | demand |
on | on |
práctica | practice |
esta | this |
a | to |
terceros | third |
aplicaciones | applications |
redes | network |
adhiere | adheres |
ES Las aplicaciones de software de Thales se someten a pruebas periódicas de penetración de redes y aplicaciones por parte de terceros.
EN Thales software applications undergo regular application and network penetration testing by third parties.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
thales | thales |
pruebas | testing |
penetración | penetration |
software | software |
terceros | third |
aplicaciones | applications |
redes | network |
por | by |
ES La actualización a las versiones premium le permite acceder a funciones como la integración con 365, 1 TB de almacenamiento adicional y la colaboración con aplicaciones de terceros como más de 250 aplicaciones integradas, etc
EN Upgrading to the premium versions allows you to access features like integration with 365, 1 TB extra storage, and the collaboration with third-party applications like over 250 integrated apps, etc
Spanjol | Ingliż |
---|---|
actualización | upgrading |
versiones | versions |
permite | allows |
almacenamiento | storage |
colaboración | collaboration |
etc | etc |
premium | premium |
funciones | features |
integración | integration |
la | the |
terceros | third |
integradas | integrated |
a | to |
con | with |
acceder | access |
las | third-party |
de | over |
y | and |
ES Elimine los silos organizacionales y comparta datos entre procesos operativos, aplicaciones y modelos a través de integraciones con aplicaciones empresariales y de terceros.
EN Eliminate organizational silos and share data across operational processes, applications and models through integrations with enterprise and third-party applications.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
elimine | eliminate |
silos | silos |
organizacionales | organizational |
datos | data |
operativos | operational |
modelos | models |
procesos | processes |
integraciones | integrations |
terceros | third |
los | third-party |
de | across |
y | and |
aplicaciones | applications |
con | with |
empresariales | enterprise |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet