EN A model may extend another model. Models which do not extend other models are called ?root models?. Changing a model by adding or removing a behavior is not permitted. The correct response to new requirements is to extend the existing model.
Ittraduċi "same billing model" għal Ċiniż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "same billing model" minn Ingliż għal Ċiniż
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ċiniż ta' same billing model
Ingliż
Ċiniż
ZH 一个模型可以扩展另一个模型。不扩展其他模型的模型称为"根模型"。不允许通过添加或删除行为来改变一个模型。对新要求的正确反应是扩展现有模型。
Traslitterazzjoni yī gè mó xíng kě yǐ kuò zhǎn lìng yī gè mó xíng。bù kuò zhǎn qí tā mó xíng de mó xíng chēng wèi"gēn mó xíng"。bù yǔn xǔ tōng guò tiān jiā huò shān chú xíng wèi lái gǎi biàn yī gè mó xíng。duì xīn yào qiú de zhèng què fǎn yīng shì kuò zhǎn xiàn yǒu mó xíng。
EN “So it’s a perfect situation for research, showing that you get the same result twice in the same location at the same time with the same people. It’s going to be a really nice research paper.”
ZH “所以这是一个完美的研究情境，表明你在同一时间同一地点对同一人两次检测得到同样的结果。可以写一篇非常不错的研究报告了。”
Traslitterazzjoni “suǒ yǐ zhè shì yī gè wán měi de yán jiū qíng jìng， biǎo míng nǐ zài tóng yī shí jiān tóng yī de diǎn duì tóng yī rén liǎng cì jiǎn cè dé dào tóng yàng de jié guǒ。kě yǐ xiě yī piān fēi cháng bù cuò de yán jiū bào gào le。”
EN Documents that are marked same-origin can share the same browsing context group with same-origin documents that are also explicitly marked same-origin.
ZH 标记为 same-origin 的文档可以与也明确标记为 same-origin 的同源文档共享相同的浏览上下文组。
Traslitterazzjoni biāo jì wèi same-origin de wén dàng kě yǐ yǔ yě míng què biāo jì wèi same-origin de tóng yuán wén dàng gòng xiǎng xiāng tóng de liú lǎn shàng xià wén zǔ。
EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
ZH 在您的云站点中，任何站点管理员都可以通过导航至“站点管理 > 账单 > 概述”，然后选择让我成为账单联系人，使自己成为账单联系人。
Traslitterazzjoni zài nín de yún zhàn diǎn zhōng， rèn hé zhàn diǎn guǎn lǐ yuán dōu kě yǐ tōng guò dǎo háng zhì “zhàn diǎn guǎn lǐ > zhàng dān > gài shù”， rán hòu xuǎn zé ràng wǒ chéng wèi zhàng dān lián xì rén， shǐ zì jǐ chéng wèi zhàng dān lián xì rén。
EN Alternatively, if you are a cloud site admin, you can see and update the credit card for your subscription within the site administration console by going to Settings > Billing > Billing Details. From the Billing Details section you can:
ZH 或者，如果您是云站点管理员，则可通过转至设置 > 账单 > 账单详情从而在站点管理控制台中查看和更新订阅所对应的信用卡。在“账单详细信息”部分，您可以：
Traslitterazzjoni huò zhě， rú guǒ nín shì yún zhàn diǎn guǎn lǐ yuán， zé kě tōng guò zhuǎn zhì shè zhì > zhàng dān > zhàng dān xiáng qíng cóng ér zài zhàn diǎn guǎn lǐ kòng zhì tái zhōng chá kàn hé gèng xīn dìng yuè suǒ duì yīng de xìn yòng kǎ。zài “zhàng dān xiáng xì xìn xī” bù fēn， nín kě yǐ：
EN Within cloud, any Site Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
ZH 在 Cloud 站点中，任何站点管理员都可以通过导航至站点管理 > 开票 > 概述，然后选择让我成为账单联系人，使自己成为账单联系人。
Traslitterazzjoni zài Cloud zhàn diǎn zhōng， rèn hé zhàn diǎn guǎn lǐ yuán dōu kě yǐ tōng guò dǎo háng zhì zhàn diǎn guǎn lǐ > kāi piào > gài shù， rán hòu xuǎn zé ràng wǒ chéng wèi zhàng dān lián xì rén， shǐ zì jǐ chéng wèi zhàng dān lián xì rén。
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
ZH 我们将在开票日期前 3 天向所有账单和技术联系人发送电子邮件。您可以通过 my.atlassian.com 管理您的技术和账单联系人。
Traslitterazzjoni wǒ men jiāng zài kāi piào rì qī qián 3 tiān xiàng suǒ yǒu zhàng dān hé jì shù lián xì rén fā sòng diàn zi yóu jiàn。nín kě yǐ tōng guò my.atlassian.com guǎn lǐ nín de jì shù hé zhàng dān lián xì rén。
EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.
ZH 您的年度开票周期将从当前开票周期的最后一天算起，您将在开票周期的剩余时间内按比例支付价格。
Traslitterazzjoni nín de nián dù kāi piào zhōu qī jiāng cóng dāng qián kāi piào zhōu qī de zuì hòu yī tiān suàn qǐ， nín jiāng zài kāi piào zhōu qī de shèng yú shí jiān nèi àn bǐ lì zhī fù jià gé。
EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.
ZH 结算下拉列表：下拉列表是仪表板菜单顶部的结算下拉列表的浓缩版本，允许您通过Hostwinds计费选项快速移动。
Traslitterazzjoni jié suàn xià lā liè biǎo： xià lā liè biǎo shì yí biǎo bǎn cài dān dǐng bù de jié suàn xià lā liè biǎo de nóng suō bǎn běn， yǔn xǔ nín tōng guòHostwinds jì fèi xuǎn xiàng kuài sù yí dòng。
EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.
ZH 开票：您可以通过结算部门讨论结算问题。发票，付款选项，争议，以及更多的方便地查看地址。
Traslitterazzjoni kāi piào： nín kě yǐ tōng guò jié suàn bù mén tǎo lùn jié suàn wèn tí。fā piào， fù kuǎn xuǎn xiàng， zhēng yì， yǐ jí gèng duō de fāng biàn de chá kàn de zhǐ。
EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.
ZH 从"客户区"主页，单击仪表板顶部菜单上的"结算下拉"链接。在下拉列表中选择"管理结算日期"链接将您移动到结算周期管理页面。
Traslitterazzjoni cóng"kè hù qū"zhǔ yè， dān jī yí biǎo bǎn dǐng bù cài dān shàng de"jié suàn xià lā"liàn jiē。zài xià lā liè biǎo zhōng xuǎn zé"guǎn lǐ jié suàn rì qī"liàn jiē jiāng nín yí dòng dào jié suàn zhōu qī guǎn lǐ yè miàn。
EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.
ZH 结算周期：选择要使用的结算周期类型。注意，折扣仅适用于所选的第一个结算周期。
Traslitterazzjoni jié suàn zhōu qī： xuǎn zé yào shǐ yòng de jié suàn zhōu qī lèi xíng。zhù yì， zhé kòu jǐn shì yòng yú suǒ xuǎn de dì yī gè jié suàn zhōu qī。
EN Change your billing cycle by clicking the blue Change Billing Cycle button. Note that you will have to settle that invoice if you have a pending upgrade before changing the cycle. We go into detail about how Hostwinds billing cycles work here.
ZH 单击"蓝色更改结算周期"按钮，通过单击"更改结算周期"。请注意，如果在更改周期之前，您将不得不解决该发票。我们详细介绍了Hostwinds结算周期如何在此处工作。
Traslitterazzjoni dān jī"lán sè gèng gǎi jié suàn zhōu qī"àn niǔ， tōng guò dān jī"gèng gǎi jié suàn zhōu qī"。qǐng zhù yì， rú guǒ zài gèng gǎi zhōu qī zhī qián， nín jiāng bù dé bù jiě jué gāi fā piào。wǒ men xiáng xì jiè shào leHostwinds jié suàn zhōu qī rú hé zài cǐ chù gōng zuò。
EN Consolidated Billing is just a billing method, rather than a feature to control accounts or plan resources. Consolidated Billing doesn’t affect account functions or the account sign-in process. Resources can’t be shared across linked accounts.
ZH 整合账单只是一种计费方法，而非用于控制账户或规划资源的功能。整合账单不会影响账户功能或账户登录流程，也不会在关联账户之间共享资源。
Traslitterazzjoni zhěng hé zhàng dān zhǐ shì yī zhǒng jì fèi fāng fǎ， ér fēi yòng yú kòng zhì zhàng hù huò guī huà zī yuán de gōng néng。zhěng hé zhàng dān bù huì yǐng xiǎng zhàng hù gōng néng huò zhàng hù dēng lù liú chéng， yě bù huì zài guān lián zhàng hù zhī jiān gòng xiǎng zī yuán。
EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
ZH 在您的云站点中，任何站点管理员都可以通过导航至“站点管理 > 账单 > 概述”，然后选择让我成为账单联系人，使自己成为账单联系人。
Traslitterazzjoni zài nín de yún zhàn diǎn zhōng， rèn hé zhàn diǎn guǎn lǐ yuán dōu kě yǐ tōng guò dǎo háng zhì “zhàn diǎn guǎn lǐ > zhàng dān > gài shù”， rán hòu xuǎn zé ràng wǒ chéng wèi zhàng dān lián xì rén， shǐ zì jǐ chéng wèi zhàng dān lián xì rén。
EN Alternatively, if you are a cloud site admin, you can see and update the credit card for your subscription within the site administration console by going to Settings > Billing > Billing Details. From the Billing Details section you can:
ZH 或者，如果您是云站点管理员，则可通过转至设置 > 账单 > 账单详情从而在站点管理控制台中查看和更新订阅所对应的信用卡。在“账单详细信息”部分，您可以：
Traslitterazzjoni huò zhě， rú guǒ nín shì yún zhàn diǎn guǎn lǐ yuán， zé kě tōng guò zhuǎn zhì shè zhì > zhàng dān > zhàng dān xiáng qíng cóng ér zài zhàn diǎn guǎn lǐ kòng zhì tái zhōng chá kàn hé gèng xīn dìng yuè suǒ duì yīng de xìn yòng kǎ。zài “zhàng dān xiáng xì xìn xī” bù fēn， nín kě yǐ：
EN Within cloud, any Site Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
ZH 在 Cloud 站点中，任何站点管理员都可以通过导航至站点管理 > 开票 > 概述，然后选择让我成为账单联系人，使自己成为账单联系人。
Traslitterazzjoni zài Cloud zhàn diǎn zhōng， rèn hé zhàn diǎn guǎn lǐ yuán dōu kě yǐ tōng guò dǎo háng zhì zhàn diǎn guǎn lǐ > kāi piào > gài shù， rán hòu xuǎn zé ràng wǒ chéng wèi zhàng dān lián xì rén， shǐ zì jǐ chéng wèi zhàng dān lián xì rén。
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
ZH 我们将在开票日期前 3 天向所有账单和技术联系人发送电子邮件。您可以通过 my.atlassian.com 管理您的技术和账单联系人。
Traslitterazzjoni wǒ men jiāng zài kāi piào rì qī qián 3 tiān xiàng suǒ yǒu zhàng dān hé jì shù lián xì rén fā sòng diàn zi yóu jiàn。nín kě yǐ tōng guò my.atlassian.com guǎn lǐ nín de jì shù hé zhàng dān lián xì rén。
EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.
ZH 您的年度开票周期将从当前开票周期的最后一天算起，您将在开票周期的剩余时间内按比例支付价格。
Traslitterazzjoni nín de nián dù kāi piào zhōu qī jiāng cóng dāng qián kāi piào zhōu qī de zuì hòu yī tiān suàn qǐ， nín jiāng zài kāi piào zhōu qī de shèng yú shí jiān nèi àn bǐ lì zhī fù jià gé。
EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.
ZH 结算下拉列表：下拉列表是仪表板菜单顶部的结算下拉列表的浓缩版本，允许您通过Hostwinds计费选项快速移动。
Traslitterazzjoni jié suàn xià lā liè biǎo： xià lā liè biǎo shì yí biǎo bǎn cài dān dǐng bù de jié suàn xià lā liè biǎo de nóng suō bǎn běn， yǔn xǔ nín tōng guòHostwinds jì fèi xuǎn xiàng kuài sù yí dòng。
EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.
ZH 从"客户区"主页，单击仪表板顶部菜单上的"结算下拉"链接。在下拉列表中选择"管理结算日期"链接将您移动到结算周期管理页面。
Traslitterazzjoni cóng"kè hù qū"zhǔ yè， dān jī yí biǎo bǎn dǐng bù cài dān shàng de"jié suàn xià lā"liàn jiē。zài xià lā liè biǎo zhōng xuǎn zé"guǎn lǐ jié suàn rì qī"liàn jiē jiāng nín yí dòng dào jié suàn zhōu qī guǎn lǐ yè miàn。
EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.
ZH 开票：您可以通过结算部门讨论结算问题。发票，付款选项，争议，以及更多的方便地查看地址。
Traslitterazzjoni kāi piào： nín kě yǐ tōng guò jié suàn bù mén tǎo lùn jié suàn wèn tí。fā piào， fù kuǎn xuǎn xiàng， zhēng yì， yǐ jí gèng duō de fāng biàn de chá kàn de zhǐ。
EN Change your billing cycle by clicking the blue Change Billing Cycle button. Note that you will have to settle that invoice if you have a pending upgrade before changing the cycle. We go into detail about how Hostwinds billing cycles work here.
ZH 单击"蓝色更改结算周期"按钮，通过单击"更改结算周期"。请注意，如果在更改周期之前，您将不得不解决该发票。我们详细介绍了Hostwinds结算周期如何在此处工作。
Traslitterazzjoni dān jī"lán sè gèng gǎi jié suàn zhōu qī"àn niǔ， tōng guò dān jī"gèng gǎi jié suàn zhōu qī"。qǐng zhù yì， rú guǒ zài gèng gǎi zhōu qī zhī qián， nín jiāng bù dé bù jiě jué gāi fā piào。wǒ men xiáng xì jiè shào leHostwinds jié suàn zhōu qī rú hé zài cǐ chù gōng zuò。
EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.
ZH 结算周期：选择要使用的结算周期类型。注意，折扣仅适用于所选的第一个结算周期。
Traslitterazzjoni jié suàn zhōu qī： xuǎn zé yào shǐ yòng de jié suàn zhōu qī lèi xíng。zhù yì， zhé kòu jǐn shì yòng yú suǒ xuǎn de dì yī gè jié suàn zhōu qī。
EN There is no additional charge for using the AWS Lambda Runtime Logs API. Extensions that make use of the Runtime Logs API share the same billing model as other extensions and Lambda functions. To learn more about Extensions pricing, please see the FAQs.
ZH 使用 AWS Lambda Runtime Logs API 無須額外付費。使用 Runtime Logs API 的擴充功能與其他擴充功能和 Lambda 函數共用相同的計費模式。若要進一步了解擴充功能定價，請參閱常見問答集。
Traslitterazzjoni shǐ yòng AWS Lambda Runtime Logs API wú xū é wài fù fèi。shǐ yòng Runtime Logs API de kuò chōng gōng néng yǔ qí tā kuò chōng gōng néng hé Lambda hán shù gòng yòng xiāng tóng de jì fèi mó shì。ruò yào jìn yī bù le jiě kuò chōng gōng néng dìng jià， qǐng cān yuè cháng jiàn wèn dá jí。
| Ingliż | Ċiniż |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN There is no additional charge for using the AWS Lambda Runtime Logs API. Extensions that make use of the Runtime Logs API share the same billing model as other extensions and Lambda functions. To learn more about Extensions pricing, please see the FAQs.
ZH 使用 AWS Lambda Runtime Logs API 無須額外付費。使用 Runtime Logs API 的擴充功能與其他擴充功能和 Lambda 函數共用相同的計費模式。若要進一步了解擴充功能定價，請參閱常見問答集。
Traslitterazzjoni shǐ yòng AWS Lambda Runtime Logs API wú xū é wài fù fèi。shǐ yòng Runtime Logs API de kuò chōng gōng néng yǔ qí tā kuò chōng gōng néng hé Lambda hán shù gòng yòng xiāng tóng de jì fèi mó shì。ruò yào jìn yī bù le jiě kuò chōng gōng néng dìng jià， qǐng cān yuè cháng jiàn wèn dá jí。
| Ingliż | Ċiniż |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN Everything business users need to model flows and policies: Business Process Model and Notation (BPMN) models, Decision Model and Notation (DMN) models and domain-specific rule languages
ZH 为业务用户提供完成流程和策略建模所需的一切：业务流程模型和标记（BPMN）模型、决策模型和标记（DMN）模型以及域特定规则语言
Traslitterazzjoni wèi yè wù yòng hù tí gōng wán chéng liú chéng hé cè lüè jiàn mó suǒ xū de yī qiè： yè wù liú chéng mó xíng hé biāo jì （BPMN） mó xíng、 jué cè mó xíng hé biāo jì （DMN） mó xíng yǐ jí yù tè dìng guī zé yǔ yán
EN The model object can be accessed from the product object's media attribute. The model object contains information about a 3D model uploaded from the product details page in the Shopify admin. Learn more
ZH The model object can be accessed from the product object's media attribute. The model object contains information about a 3D model uploaded from the product details page in the Shopify admin. 進一步了解
Traslitterazzjoni The model object can be accessed from the product object's media attribute. The model object contains information about a 3D model uploaded from the product details page in the Shopify admin. jìn yī bù le jiě
EN The GEKO (GEneralized K-Omega) turbulence model offers a flexible, robust, general purpose approach to RANS turbulence modelling. Part 1 of this video provides background information on the model and a description of the tunable model constants.
ZH GEKO (GEneralized K-Omega) 紊流模型為 RANS 紊流建模提供了一種靈活、穩健、通用的方法。本影片的第 1 部分提供模型的背景資訊和可調模型常數的說明。
Traslitterazzjoni GEKO (GEneralized K-Omega) wěn liú mó xíng wèi RANS wěn liú jiàn mó tí gōng le yī zhǒng líng huó、 wěn jiàn、 tōng yòng de fāng fǎ。běn yǐng piàn de dì 1 bù fēn tí gōng mó xíng de bèi jǐng zī xùn hé kě diào mó xíng cháng shù de shuō míng。
EN 2G network varies by model 3G network varies by model 4G network varies by model Connectivity Bluetooth WLAN NFC USB Yes,
ZH 2G 网络 根据型号而异 3G 网络 根据型号而异 4G 网络 根据型号而异 连接性 Bluetooth WLAN NFC USB 是的，
Traslitterazzjoni 2G wǎng luò gēn jù xíng hào ér yì 3G wǎng luò gēn jù xíng hào ér yì 4G wǎng luò gēn jù xíng hào ér yì lián jiē xìng Bluetooth WLAN NFC USB shì de，
| Ingliż | Ċiniż |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| usb | usb |
EN 2G network varies by model 3G network varies by model 4G network varies by model Connectivity Bluetooth WLAN USB Yes,
ZH 2G 网络 根据型号而异 3G 网络 根据型号而异 4G 网络 根据型号而异 连接性 Bluetooth WLAN USB 是的，
Traslitterazzjoni 2G wǎng luò gēn jù xíng hào ér yì 3G wǎng luò gēn jù xíng hào ér yì 4G wǎng luò gēn jù xíng hào ér yì lián jiē xìng Bluetooth WLAN USB shì de，
| Ingliż | Ċiniż |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| usb | usb |
EN The simplest generic model is the Generic OnOff Server Model. It defines a single State, called Generic OnOff, which may have a value of 0x00 representing Off or 0x01 representing On. The model defines four types of Message. The four Messages are:
ZH 最简单的通用模型是通用OnOff服务器模型。它定义了一个单一的状态，称为Generic OnOff，它的值可以是0x00代表Off，也可以是0x01代表On。该模型定义了四种类型的Message。这四种Message是：
Traslitterazzjoni zuì jiǎn dān de tōng yòng mó xíng shì tōng yòngOnOff fú wù qì mó xíng。tā dìng yì le yī gè dān yī de zhuàng tài， chēng wèiGeneric OnOff， tā de zhí kě yǐ shì0x00dài biǎoOff， yě kě yǐ shì0x01dài biǎoOn。gāi mó xíng dìng yì le sì zhǒng lèi xíng deMessage。zhè sì zhǒngMessage shì：
EN Motherboard model # and revision # ( The model # is located at the edge of the board next to the Supermicro logo. The revision # is located next to the model #.)
ZH 主機板 model # revision # ( Model # 位於主機板上Supermicro®商標旁邊. Revision # 位於model #旁邊.)
Traslitterazzjoni zhǔ jī bǎn model # revision # ( Model # wèi yú zhǔ jī bǎn shàngSupermicro®shāng biāo páng biān. Revision # wèi yúmodel #páng biān.)
EN For more detailed information about Keeper's security model, please visit: https://keepersecurity.com/security. For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
ZH 有关 Keeper 的安全模型的更多详细信息，请访问：https://keepersecurity.com/zh_CN/security。 有关 Keeper 加密模型的详细信息，请访问 https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model。
Traslitterazzjoni yǒu guān Keeper de ān quán mó xíng de gèng duō xiáng xì xìn xī， qǐng fǎng wèn：https://keepersecurity.com/zh_CN/security。 yǒu guān Keeper jiā mì mó xíng de xiáng xì xìn xī， qǐng fǎng wèn https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model。
| Ingliż | Ċiniż |
|---|---|
| https | https |
| docs | docs |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
ZH 在其核心，Hostwinds云服务器和VPS是相同的。它们是相同的产品，具有相同的技术规范，可提供相同的功能。
Traslitterazzjoni zài qí hé xīn，Hostwinds yún fú wù qì héVPS shì xiāng tóng de。tā men shì xiāng tóng de chǎn pǐn， jù yǒu xiāng tóng de jì shù guī fàn， kě tí gōng xiāng tóng de gōng néng。
| Ingliż | Ċiniż |
|---|---|
| vps | vps |
EN ?We focus on the language aspect, speaking the same, using the same terms, having a ubiquitous language with the business people. So, we want to get on the same wavelength as them.?
ZH ?我们关注语言方面，和业务部门说同样的话，使用统一的术语和统一的语言，因为我们想与他们保持合拍。?
Traslitterazzjoni ? wǒ men guān zhù yǔ yán fāng miàn， hé yè wù bù mén shuō tóng yàng de huà， shǐ yòng tǒng yī de shù yǔ hé tǒng yī de yǔ yán， yīn wèi wǒ men xiǎng yǔ tā men bǎo chí hé pāi。?
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
ZH 在其核心，Hostwinds云服务器和VPS是相同的。它们是相同的产品，具有相同的技术规范，可提供相同的功能。
Traslitterazzjoni zài qí hé xīn，Hostwinds yún fú wù qì héVPS shì xiāng tóng de。tā men shì xiāng tóng de chǎn pǐn， jù yǒu xiāng tóng de jì shù guī fàn， kě tí gōng xiāng tóng de gōng néng。
| Ingliż | Ċiniż |
|---|---|
| vps | vps |
EN Your billing will be adjusted at the start of the next billing cycle to reflect the Pro plan's charges
ZH 您的帳單將在下一個結算週期開始時進行調整，以反映 Pro Plan 的費用
Traslitterazzjoni nín de zhàng dān jiāng zài xià yī gè jié suàn zhōu qī kāi shǐ shí jìn xíng diào zhěng， yǐ fǎn yìng Pro Plan de fèi yòng
| Ingliż | Ċiniż |
|---|---|
| pro | pro |
EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
ZH 按比例剩餘天數 = 目前結算週期中剩餘的天數/結算週期中的總天數
Traslitterazzjoni àn bǐ lì shèng yú tiān shù = mù qián jié suàn zhōu qī zhōng shèng yú de tiān shù/jié suàn zhōu qī zhōng de zǒng tiān shù
EN Billing contacts will be notified of changes to the bill and have access to manage your subscription through my atlassian.com. These are the people who are interested in the ongoing billing of your cloud service.
ZH 账单联系人会收到账单变更的通知，并有权通过 my atlassian.com 管理您的订阅。账单联系人会关注您的 Cloud 服务的持续计费情况。
Traslitterazzjoni zhàng dān lián xì rén huì shōu dào zhàng dān biàn gèng de tōng zhī， bìng yǒu quán tōng guò my atlassian.com guǎn lǐ nín de dìng yuè。zhàng dān lián xì rén huì guān zhù nín de Cloud fú wù de chí xù jì fèi qíng kuàng。
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
ZH 您随时可从年度期限转回月度期限，但在当前年度开票周期结束之后，每月开票才会生效*。
Traslitterazzjoni nín suí shí kě cóng nián dù qī xiàn zhuǎn huí yuè dù qī xiàn， dàn zài dāng qián nián dù kāi piào zhōu qī jié shù zhī hòu， měi yuè kāi piào cái huì shēng xiào*。
EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.
ZH Cloud 订阅将在当前开票周期结束时终止，且不会再次向您的信用卡收费。在开票周期结束之前取消帐户不提供任何积分。
Traslitterazzjoni Cloud dìng yuè jiāng zài dāng qián kāi piào zhōu qī jié shù shí zhōng zhǐ， qiě bù huì zài cì xiàng nín de xìn yòng kǎ shōu fèi。zài kāi piào zhōu qī jié shù zhī qián qǔ xiāo zhàng hù bù tí gōng rèn hé jī fēn。
EN Billing cycles are the periods of time between each invoice you receive. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
ZH 结算周期是您收到的每张发票之间的时间段。Hostwinds提供以下概述的几个不同长度的结算周期：
Traslitterazzjoni jié suàn zhōu qī shì nín shōu dào de měi zhāng fā piào zhī jiān de shí jiān duàn。Hostwinds tí gōng yǐ xià gài shù de jǐ gè bù tóng zhǎng dù de jié suàn zhōu qī：
EN To get started, you must be in your Client Area. Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
ZH 要开始，您必须在您的客户端。单击顶部菜单中的帐单数据库链接，然后单击PayPal结算协议链接。链接将是下拉下拉目中的第五个。
Traslitterazzjoni yào kāi shǐ， nín bì xū zài nín de kè hù duān。dān jī dǐng bù cài dān zhōng de zhàng dān shù jù kù liàn jiē， rán hòu dān jīPayPal jié suàn xié yì liàn jiē。liàn jiē jiāng shì xià lā xià lā mù zhōng de dì wǔ gè。
| Ingliż | Ċiniż |
|---|---|
| paypal | paypal |
EN Upon entering the Paypal Billing page, a table presents the current PayPal agreements you have created. Click the green Create New Billing Agreement button.
ZH 进入PayPal帐单页面后，一张表介绍了您创建的当前PayPal协议。单击绿色创建新的帐单协议按钮。
Traslitterazzjoni jìn rùPayPal zhàng dān yè miàn hòu， yī zhāng biǎo jiè shào le nín chuàng jiàn de dāng qiánPayPal xié yì。dān jī lǜ sè chuàng jiàn xīn de zhàng dān xié yì àn niǔ。
| Ingliż | Ċiniż |
|---|---|
| paypal | paypal |
EN You will need to select the Billing Cycle next. This will determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
ZH 您需要选择 结算周期 下一个。这将确定您为计划收到的每张发票之间的时间段。Hostwinds提供以下概述的几个不同长度的结算周期：
Traslitterazzjoni nín xū yào xuǎn zé jié suàn zhōu qī xià yī gè。zhè jiāng què dìng nín wèi jì huà shōu dào de měi zhāng fā piào zhī jiān de shí jiān duàn。Hostwinds tí gōng yǐ xià gài shù de jǐ gè bù tóng zhǎng dù de jié suàn zhōu qī：
EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.
ZH 使用产品后的每月的第1位，每小时计费发票到期。这些将在您的发票中看到，而不是在您的结算周期陈述中。
Traslitterazzjoni shǐ yòng chǎn pǐn hòu de měi yuè de dì1wèi， měi xiǎo shí jì fèi fā piào dào qī。zhè xiē jiāng zài nín de fā piào zhōng kàn dào， ér bù shì zài nín de jié suàn zhōu qī chén shù zhōng。
EN You will need to select the Billing Cycle next. Here you determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
ZH 您需要选择 结算周期 下一个。在这里，您可以根据您收到的每张发票之间的时间段。Hostwinds提供以下概述的几个不同长度的结算周期：
Traslitterazzjoni nín xū yào xuǎn zé jié suàn zhōu qī xià yī gè。zài zhè lǐ， nín kě yǐ gēn jù nín shōu dào de měi zhāng fā piào zhī jiān de shí jiān duàn。Hostwinds tí gōng yǐ xià gài shù de jǐ gè bù tóng zhǎng dù de jié suàn zhōu qī：
EN For general information about insurance coverage and billing for treatment at Memorial Sloan Kettering, call 646-497-9176. Learn more at Insurance & Billing.
ZH 如需承保範圍及 Memorial Sloan Kettering 治療收費的一般資訊，請致電 646-497-9176。 請瀏覽保險及帳單以了解有關資訊。
Traslitterazzjoni rú xū chéng bǎo fàn wéi jí Memorial Sloan Kettering zhì liáo shōu fèi de yī bān zī xùn， qǐng zhì diàn 646-497-9176。 qǐng liú lǎn bǎo xiǎn jí zhàng dān yǐ le jiě yǒu guān zī xùn。
EN Hostwinds does offer VPS instances under hourly billing. Please let us know via Live Chat if you want to know more about how hourly billing works if this is a service that interests you.
ZH Hostwinds确实在每小时计费下提供VPS实例。如果您想了解更多关于您的服务，请通过Live聊天让我们了解。
Traslitterazzjoni Hostwinds què shí zài měi xiǎo shí jì fèi xià tí gōngVPS shí lì。rú guǒ nín xiǎng le jiě gèng duō guān yú nín de fú wù， qǐng tōng guòLive liáo tiān ràng wǒ men le jiě。
| Ingliż | Ċiniż |
|---|---|
| vps | vps |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
same billing model tesla model model model model annual billing accounts billing cycles billing monthly billing billing dropdown hourly billing own billing platform account billing billing cycle dropdown billing cycle primary billing billing contact billing details section next billing cycle offer offline billing billing section billing questions complete billing billing inquiries future billing billing” page within billing contacts will billing dropdown link billing solution billing address billing email billing department another billing select billing details billing process com click billing on b2b subscription billing billing system billing details select billing details to update current billing cycle billing data billing periods billing easier billing overview consolidated billing or have billing carrier billing primary billing contact billing and technical contacts flexible billing preferred billing method
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż