Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "whatever the format" għal Svediż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "whatever the format" minn Ingliż għal Svediż

Traduzzjonijiet ta' whatever the format

"whatever the format" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Svediż kliem/frażijiet li ġejjin:

whatever att att kunna av behöver de den det dig din dina ditt du du har du kan efter eller en ett finns från fått för för att gör har har du i inte kan kunna med när och om på som så till upp vad vi vilken våra än är
format att av design det din du eller ett filer format formatet för har information inte och om på är

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Svediż ta' whatever the format

Ingliż
Svediż

EN Whatever new information we need and whatever changes in direction that arise, I really never worry about Business World’s [Unit4 ERP’s] ability to support us

SV Oavsett vilken ny information vi behöver eller vilka riktningsförändringar som uppstår, oroar jag mig verkligen aldrig för Business Worlds [Unit4 ERP:s] förmåga att stödja oss

Ingliż Svediż
new ny
changes ändringar
arise uppstår
business business
ability förmåga
we vi
us oss
information information
never aldrig
to support stödja
i jag
need behöver
and eller

EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you?re in and whatever business model you have.

SV Använd heltäckande verktyg oavsett bransch och affärsmodell.

Ingliż Svediż
comprehensive heltäckande
tools verktyg
industry bransch

EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you’re in and whatever business model you have.

SV Använd heltäckande verktyg oavsett bransch och affärsmodell.

Ingliż Svediż
comprehensive heltäckande
tools verktyg
industry bransch

EN Whatever the variables, you will end up with a translated document and duly certified whatever its final purpose.

SV I alla dessa fall blir resultatet en översättning som är certifierad på det sätt som krävs för ändamålet.

Ingliż Svediż
certified certifierad
end i
its blir
you en
the fall
and alla
a som

EN Enables data analysis and other mission-critical business functions as usual with format preserving tokens that maintain the length and format of the original data. Ensures business processes are not disrupted with tokenization.

SV Aktiverar dataanalys och andra verksamhetskritiska affärsfunktioner som vanligt med formatbevarande tokens som bibehåller längden och formatet på den ursprungliga datan. Säkerställer att affärsprocesser inte störs av tokenisering.

Ingliż Svediż
enables aktiverar
data datan
format formatet
tokens tokens
original ursprungliga
ensures säkerställer
data analysis dataanalys
business processes affärsprocesser
of av
other andra
and och
usual vanligt

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

Ingliż Svediż
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

Ingliż Svediż
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

Ingliż Svediż
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

Ingliż Svediż
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

Ingliż Svediż
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

Ingliż Svediż
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

Ingliż Svediż
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

Ingliż Svediż
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

Ingliż Svediż
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

Ingliż Svediż
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

Ingliż Svediż
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

Ingliż Svediż
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

Ingliż Svediż
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

Ingliż Svediż
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

Ingliż Svediż
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN Photoshop exports the Smart Object in its original placed format (JPEG, AI, TIF, PDF, or other formats). If the Smart Object was created from layers, it is exported in PSB format.

SV Det smarta objektet exporteras i det ursprungliga format som det skapats i (JPEG, AI, TIF, PDF eller andra format). Om det smarta objektet har skapats från lager exporteras det i PSB-format.

Ingliż Svediż
smart smarta
original ursprungliga
ai ai
created skapats
layers lager
in i
pdf pdf
if om
or eller
object som
other andra
format format
from från

EN Your dog walker can stop by as many times as you need—on whatever days you need them.

SV Din hundrastare kan komma förbi så många gånger det behövs, oavsett dag.

Ingliż Svediż
many många
need behövs
times gånger
your din
can kan

EN They all score well on speed and server location, meaning you?ll be able to watch whatever you want, whenever you want on your Chromecast

SV De får allihop höga poäng med avseende på hastighet och serverplats, vilket innebär att du kan se vad du vill, när du vill på din Chromecast

Ingliż Svediż
score poäng
speed hastighet
chromecast chromecast
server location serverplats
they de
on höga
be är
to innebär
able du kan
well att
watch se

EN It doesn’t matter whether you spend your free time reading scientific papers, looking up cute cat GIFs, watching porn, or all of the above: whatever you do, you can do it without any onlookers.

SV Det spelar ingen roll om du spenderar din fritid med att läsa vetenskapliga artiklar, letar upp söta katt-GIFs, tittar på porr, eller alla ovanstående: vad du än gör, kan du göra det utan åskådare.

Ingliż Svediż
scientific vetenskapliga
cat katt
porn porr
the above ovanstående
without utan
you du
looking att
or eller
all alla
of upp
do göra

EN This might give them important new insights into whatever they?re researching (like, for example, consumer habits)

SV Detta kan ge dem viktiga nya insikter i det som de forskar om (till exempel konsumentvanor)

Ingliż Svediż
give ge
important viktiga
insights insikter
new nya
into i
they de
might som
this detta
them dem

EN Rather, they want to take action themselves by doing whatever they can to protect their privacy

SV Snarare vill de vidta åtgärder själva genom att göra vad de kan för att skydda sin integritet

Ingliż Svediż
privacy integritet
they de
action åtgärder
themselves själva
doing att
rather snarare
to göra
by genom
protect skydda
want vill
to take vidta
can kan

EN In short, wherever you are and whatever you?re doing, you should always be vigilant and try to protect your (personal) data from big data-collectors.

SV Du bör kort sagt alltid vara vaksam och försöka skydda dina (personliga) data från big data-samlare var du än är och vad du än gör.

Ingliż Svediż
short kort
always alltid
try försöka
data data
big big
you du
protect skydda
from från
your dina

EN There are also cases of DDoS attacks where a desire for revenge was the main motivation. The attacker might be angry at a company for whatever reason and attack them with a botnet.

SV Det finns också fall av DDoS-attacker där en önskan om hämnd varit det främsta motivet. Angriparen kan vara arg på ett företag av någon anledning och attackera det med ett botnet.

Ingliż Svediż
ddos ddos
attacks attacker
main främsta
company företag
reason anledning
botnet botnet
of av
also också
a ett
be är
and och

EN Using a VPN and antivirus software you can make sure you?re well-protected against malware and website admins that want to use your data for whatever intents and purposes

SV Med hjälp av en VPN och ett antivirusprogram kan du se till att du är väl skyddad mot skadlig programvara och webbplatsadministratörer som vill använda dina uppgifter för olika syften

Ingliż Svediż
vpn vpn
malware skadlig programvara
well väl
protected skyddad
software programvara
sure för
data uppgifter
antivirus antivirusprogram
use använda
a ett
your dina

EN And a ton of other channels, all separated into 13 overarching categories. Whatever you like, especially if it’s vintage, it likely has a spot on Pluto TV.

SV Och tonvis av andra kanaler, alla åtskilda i 13 övergripande kategorier. Vad du än gillar, särskilt om det är vintage, så finns det förmodligen någonstans på Pluto TV.

Ingliż Svediż
channels kanaler
categories kategorier
vintage vintage
pluto pluto
tv tv
of av
especially särskilt
if om
other andra
into i
you du
and och
all alla

EN Whatever your learning style, we've got you covered

SV Vi hjälper dig, vilken inlärningstyp du än är

Ingliż Svediż
you du

EN 4. Open the app. A message will probably appear, in which the app asks you for permission to create a VPN connection to your device. Click ?allow? or ?yes? (or whatever button you need to click to indicate your permission).

SV 4. Öppna appen. Ett meddelande visas förmodligen, där appen ber dig om tillåtelse att skapa en VPN-anslutning till din enhet. Klicka på Tillåt eller Ja (eller den knapp du behöver klicka på för att ge din tillåtelse).

Ingliż Svediż
message meddelande
probably förmodligen
permission tillåtelse
vpn vpn
connection anslutning
allow tillåt
device enhet
click klicka
button knapp
yes ja
app appen
appear att
which är
or eller
a ett
the där

EN Finally, there are also people who?d simply rather set up a VPN manually, for whatever reason.

SV Slutligen finns det också individer som av någon anledning helt enkelt hellre vill ställa in en VPN manuellt.

Ingliż Svediż
vpn vpn
manually manuellt
also också
a enkelt
set up ställa
finally slutligen
reason anledning

EN In any event, whatever your reason to not use a VPN app, below you?ll find three other ways to set up a VPN connection on Android.

SV I vilket fall som helst detta och din egen anledning att inte använda en VPN-app så hittar du nedan tre andra sätt att ställa in VPN-anslutning på Android.

Ingliż Svediż
vpn vpn
connection anslutning
android android
event fall
use använda
app app
ways sätt
in i
you du
other andra
reason anledning
below nedan
find och
three tre

EN So, it is still possible for you to do whatever you like with your files

SV Så, det är fortfarande möjligt för dig att göra vad du vill med dina filer

Ingliż Svediż
possible möjligt
files filer
still fortfarande
you du
with med
your dina

EN Whatever the size of your organization, you’re in safe hands.

SV Vi skyddar dig, oavsett storlek på verksamhet.

Ingliż Svediż
size storlek
organization verksamhet
safe skyddar

EN Instead, have your Chucks customized with your very own Converse custom design that can be worn whatever the occasion.

SV Istället har dina Chucks skräddarsydda med din egen Converse anpassade design som kan bäras oavsett tillfälle.

Ingliż Svediż
design design
converse converse
custom anpassade
can kan
your dina
own egen

EN Whatever your needs, we have the skills, training, and experience that matters when it comes to creating the perfect custom Converse shoes

SV Oavsett dina behov har vi de färdigheter, träning och erfarenhet som är viktig när det gäller att skapa de perfekta anpassade Converse-skorna

Ingliż Svediż
training träning
perfect perfekta
needs behov
we vi
custom anpassade
the de
skills färdigheter
and och
experience erfarenhet
comes att
matters som
your dina

EN With Device Designer, Tableau Desktop makes it easy to create dashboard layouts optimised for whatever device you're using.

SV Med enhetsdesignern blir det enkelt att i Tableau Desktop skapa dashboardlayouter som är optimerade för alla olika enheter du använder.

Ingliż Svediż
device enheter
desktop desktop
easy enkelt
optimised optimerade
tableau tableau
makes att
whatever du
using använder

EN Playing games, unboxing gadgets, mixing beats – whatever makes your world spin – Cam Link 4K puts it live on your computer for effortless mass distribution

SV Spela spel, packa upp prylar, mixa beats – oavsett vad du brinner för – Cam Link 4K lägger det direkt i datorn för enkel distribution till hela världen

EN We’re building a platform and products we believe in, knowing that there is real value to be gained from helping people simplify whatever it is that they do and bring more of themselves to their work, wherever they are.

SV Vi bygger en plattform och produkter som vi tror på, med vetskap om att det finns ett verkligt värde att vinna på att hjälpa människor att förenkla vad de än gör och få mer av sig själva till sitt arbete, var de än är.

Ingliż Svediż
platform plattform
value värde
simplify förenkla
we vi
people människor
of av
they de
building bygger
and själva
products produkter
believe tror
helping att hjälpa
there det finns
more mer
a ett
work en

EN Forensic reports are generated and sent to whatever email is specified in the domain’s DMARC record

SV Kriminaltekniska rapporter genereras och skickas till det e-postmeddelande som anges i domänens DMARC-post

Ingliż Svediż
generated genereras
specified anges
email post
in i
dmarc dmarc
reports rapporter
sent skickas
and och

EN We've gathered together the best turntables money can buy - whatever your budget.

SV Vi har samlat ihop de bästa skivspelarna pengar kan köpa - oavsett din budget.

Ingliż Svediż
gathered samlat
together ihop
buy köpa
money pengar
budget budget
your din
can kan
the de
best bästa

EN Best SD cards 2021: The memory cards to buy, whatever the application

SV Bästa SD -kort 2021: Minneskorten att köpa, oavsett applikation

Ingliż Svediż
sd sd
cards kort
application applikation
buy köpa

EN Hair removal is rarely fun - at best, it's a chore that requires you to periodically remember to go through whatever your routine is.

SV Hårborttagning är sällan roligt - i bästa fall är det en syssla som kräver att du regelbundet kommer ihåg att gå igenom vad din rutin är.

Ingliż Svediż
rarely sällan
fun roligt
requires kräver
remember ihåg
routine rutin
best bästa
you du
through i

EN Whatever your budget and goal, we've collated a selection of options to help boost your TV's audio, with soundbars from Sonos, LG, Sony and more.

SV Bluetooth -högtalare har kommit med stormsteg de senaste åren, men de kan fortfarande inte hålla ett ljus till ett riktigt tornhögtalarsystem.

Ingliż Svediż
audio högtalare
your inte
more fortfarande
a ett
from med

EN Whatever Apple iPad Pro you own, there's a keyboard out there to help with typing. Here are the best from Apple, Logitech, Brydge and Omoton.

SV Oavsett vilken Apple iPad Pro du äger så finns det ett tangentbord som hjälper dig att skriva. Här är de bästa från Apple, Logitech, Brydge och

Ingliż Svediż
keyboard tangentbord
logitech logitech
apple apple
ipad ipad
help hjälper
you du
pro pro
the de
from från
best bästa
a ett

EN Google Maps offers a feature that allows you to see the nearest available electric scooter (or e-scooter, whatever you prefer to call them).

SV Google Maps erbjuder en funktion som gör att du kan se den närmaste tillgängliga elscootern (eller e-skoter, vad du än vill kalla dem).

Ingliż Svediż
google google
maps maps
offers erbjuder
feature funktion
nearest närmaste
call kalla
available tillgängliga
or eller
you du
see se
to gör

EN Losing whatever profits it was getting from its own hardware, like Apple TV, is more than worth the potential revenue from its streaming service.

SV Apple sägs arbeta med en ny Apple TV- set-top-box, möjligen till och med för lansering senare i år, eftersom försäljningen av den nuvarande generation...

Ingliż Svediż
tv tv
apple apple
service av
getting för
is nuvarande

EN A newly granted patent shows off a MacBook with a software-based keyboard that can adapt to whatever the user needs

SV Ett nybeviljat patent visar upp en MacBook med ett mjukvarubaserat tangentbord som kan anpassas till vad användaren behöver

Ingliż Svediż
patent patent
shows visar
macbook macbook
keyboard tangentbord
the user användaren
with upp
a ett
adapt en
the med

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet