Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "role based control" għal Svediż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "role based control" minn Ingliż għal Svediż

Traduzzjonijiet ta' role based control

"role based control" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Svediż kliem/frażijiet li ġejjin:

role av en från företag med och plats projekt roll rollen skapa till vad
based alla allt andra använda använder att att använda att göra av bara baserad baserade baserat blir både de den denna deras dess dessa det det är detta din dina ditt du du kan där efter eller en enda enkelt ett finns fram från funktioner få får för för att först första ge genom ger gör gör det göra ha har hela hjälp av hur i in inom inte med mellan men mer mot mycket många när något några och olika om produkter på se sig sin sina sitt ska skapa snabbt som som är så så att ta till tjänster under upp ut vad var vara varje vi via vilka vilket vår webbplats webbplatser än är även år över
control allt användare att att använda att kontrollera av cad control de dem den deras dess det det finns det är detta dig din du du får du har egna eller en erbjuder ett finns från funktioner få får för förbättra företag ge genom ger gör göra ha hantera har hur hålla kan koll kontroll kontrollen kontrollera kontrollerar management med men mer när och också om projekt på se sin sina skapa som styr styra styrning support system säker så ta till uppgifter vad var vara vi via vilka vår än är är det även övervaka övervakning

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Svediż ta' role based control

Ingliż
Svediż

EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user

SV OpenText Identity and Access Management är en molnbaserad plattform som styr åtkomst till information genom rollbaserad kontroll, som reglerar åtkomst till data eller system baserat på varje användare

Ingliż Svediż
opentext opentext
cloud-based molnbaserad
user användare
platform plattform
data data
management management
information information
control kontroll
systems system
access åtkomst
or eller
based on baserat

EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform governs employee access to information through role-based control, regulating access to systems or networks based on each user

SV Du har nu möjlighet OpenText Identity and Access Management (IAM) -plattform styr medarbetarnas tillgång till information genom rollbaserad kontroll, reglerar åtkomst till system eller nätverk baserat på varje användare

Ingliż Svediż
opentext opentext
information information
networks nätverk
user användare
platform plattform
management management
control kontroll
systems system
or eller
based on baserat

EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform governs consumer access to information through role-based control, regulating access to systems or networks based on the individual user

SV Du har nu möjlighet OpenText Identity and Access Management (IAM) -plattform reglerar konsumenternas tillgång till information genom rollbaserad kontroll, reglerar åtkomst till system eller nätverk baserat på den enskilda användaren

Ingliż Svediż
opentext opentext
information information
networks nätverk
platform plattform
control kontroll
management management
systems system
individual enskilda
or eller
based on baserat

EN For each role in a company, our subject matter experts design a custom assessment based on the requirements of the role.

SV För varje roll i ett företag utformar våra ämnesexperter en skräddarsydd bedömning utifrån rollens krav.

Ingliż Svediż
role roll
custom skräddarsydd
assessment bedömning
requirements krav
subject matter experts ämnesexperter
in i
company företag
our våra
based en
a ett
for för

EN The actors Gino Cervi, in the role of Giuseppe Bottazzi "Peppone", and Fernandel, in the role of Don Camillo, on the set of the film "Don Camillo" by Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 October 1951.

SV Skådespelarna Gino Cervi, i rollen som Giuseppe Bottazzi "Peppone", och Fernandel, i rollen som Don Camillo, på uppsättningen av filmen "Don Camillo" av Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 oktober 1951.

Ingliż Svediż
actors skådespelarna
gino gino
fernandel fernandel
don don
julien julien
october oktober
in i
of av
the set uppsättningen
and och
role rollen
film filmen

EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962

SV John Wayne (i rollen som överstelöjtnant Benjamin H. Vandervoort) och Red Buttons (i rollen som den amerikanska fallskärmshopparen John Steele) på uppsättningen av filmen The Longest Day 1962

Ingliż Svediż
john john
wayne wayne
american amerikanska
in i
of av
the set uppsättningen
and och
role rollen
red red
film filmen

EN The role of project managers will remain a core focus across the content industry because project management teams play a crucial and collaborative role in ensuring a deep understanding of your brand and content needs.

SV Rollen som projektledare kommer att ha fortsatt central betydelse inom innehållsbranschen eftersom projektledningsteam spelar en avgörande roll när det gäller att säkerställa en djup förståelse för kunders varumärken och behov.

Ingliż Svediż
crucial avgörande
ensuring säkerställa
brand varumärken
needs behov
role roll
in inom
the role rollen
core en
play är
understanding och

EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role

SV En kompetensbedömning är optimerad för att hjälpa dig att eliminera kandidater som inte är tekniskt kvalificerade för rollen, det är inte optimerat för att hjälpa dig att hitta den bästa kandidaten för rollen

Ingliż Svediż
technically tekniskt
qualified kvalificerade
candidates kandidater
optimized optimerad
eliminate eliminera
find hitta
help hjälpa
you dig
role rollen

EN Even though education plays an important role for a recruiter, but it is often their soft skills that play a vital role in their career success

SV Även om utbildningen spelar en viktig roll för en rekryterare, men det är ofta deras mjuka färdigheter som spelar en viktig roll i sin karriärsucces

Ingliż Svediż
role roll
recruiter rekryterare
often ofta
soft mjuka
skills färdigheter
important viktig
in i
but en
their deras
for för
play spelar

EN Note: Only one user role can be selected at a time, so when adding multiple email addresses, make sure that all team members listed have the same user role/permission

SV Obs: Bara en användarroll kan väljas åt gången, så se till att alla teammedlemmar som är listade har samma användarroll/behörighet när du lägger till flera e-postadresser

Ingliż Svediż
note obs
listed listade
team members teammedlemmar
sure se till att
be är
have du
can kan
all alla

EN About the Role: You will play an important role in the continued growth of Nemely. You will?

SV Om rollen: Du kommer att spela en viktig roll i Nemelys fortsatta tillväxt. Du kommer att...

Ingliż Svediż
important viktig
continued fortsatta
growth tillväxt
in i
role roll
the role rollen
you du
play spela
about om
an en

EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.

SV Styrning av belysning, persienner och markiser, vvs och smarta mätare kräver olika typer av teknik och produkter som integrerar och löser utmaningar som uppstår i och med teknikens höga utvecklingstakt.

Ingliż Svediż
control styrning
smart smarta
requires kräver
technologies teknik
products produkter
integrate integrerar
challenges utmaningar
different olika
and av

EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products

SV Partner inom styrningNär du har aktiverat direktstyrning på Sonos-systemet kan Sonos välja att dela relevant aktivitetsinformation från produkter med partner inom styrning som med ditt godkännande får interagera med dina Sonos-produkter

Ingliż Svediż
control styrning
enabled aktiverat
system systemet
relevant relevant
partners partner
interact interagera
share dela
you du
products produkter
sonos sonos
product är

EN Electronic Stability Control (ESC) is an active safety technology that improves a vehicle's dynamic stability by detecting loss of control and helping the driver regain of control of the vehicle

SV Electronic Stability Control (ESC) är en aktiv säkerhetsteknologi som förbättrar ett fordons dynamiska stabilitet genom att upptäcka förlust av och stödja återtagandet av kontroll över fordonet

Ingliż Svediż
stability stabilitet
active aktiv
improves förbättrar
dynamic dynamiska
loss förlust
vehicle fordons
electronic electronic
control kontroll
an en
of av
a ett
and och

EN monday.com is a cloud-based solution, with no part of our infrastructure retained on-premise. Our physical security in the offices include personal identification based access control, CCTV and alarm systems.

SV monday.com är ett molnbaserat företag och vi har ingen platsbaserad infrastruktur. Vår fysiska säkerhet på kontoren inkluderar åtkomstkontroll baserat på personlig identifiering, övervakningskameror och larmsystem.

Ingliż Svediż
infrastructure infrastruktur
physical fysiska
security säkerhet
identification identifiering
monday monday
offices företag
based baserat
a ett
our vår

EN We encrypt your data, and thanks to permissions, you can control access to documents depending on role, group, project, document type, and more.

SV Vi krypterar era data, och genom behörigheter kan du styra åtkomsten till dokument beroende på roll, grupp, projekt, dokumenttyp och annat.

Ingliż Svediż
control styra
depending beroende
group grupp
we vi
data data
role roll
project projekt
permissions behörigheter
documents dokument
you du

EN We encrypt your data, and thanks to permissions, you can control access to documents depending on role, group, project, document type, and any other criteria that makes sense to your organization.

SV Vi krypterar data och tack vare behörigheter kan du styra åtkomsten till dokument beroende på roll, grupp, projekt, dokumenttyp och andra kriterier som är relevanta för din organisation.

Ingliż Svediż
control styra
group grupp
criteria kriterier
organization organisation
we vi
data data
role roll
project projekt
depending beroende
permissions behörigheter
documents dokument
you du
and och
other andra
thanks tack vare

EN M-Files scans your documents in search of sensitive data, and you can control who sees what depending on role, group, document type, and any other criteria.

SV M-Files skannar dina dokument och s?ker efter k?nsliga data och du kan styra vem som ser vad beroende p? roll, grupp, dokumenttyp och andra kriterier.

Ingliż Svediż
scans skannar
control styra
role roll
group grupp
criteria kriterier
data data
other andra
depending beroende
documents dokument
what vad
you du
and och
who vem
your dina
can du kan

EN You are given full control over who can access information at different stages of a process. Access will also automatically change when people leave or move into a new role.

SV Du får full kontroll över vem som har åtkomst till information i olika faser av en process. Åtkomsten ändras också automatiskt när människor lämnar företaget eller får en ny befattning.

Ingliż Svediż
control kontroll
stages faser
process process
automatically automatiskt
new ny
information information
people människor
you du
access åtkomst
of av
also också
given är
different olika
or eller
who vem
when när
full full
change till
into i
can har
will får
leave lämnar
a som

EN During the Year of Research-Based Knowledge 2021, a wide range of Finnish associations, institutions and organisations will make research-based knowledge available to everyone. Today, more than ever, there’s room for research-based knowledge.

SV Under Temaåret för forskningsbaserad kunskap 2021 tar finländska aktörer fram kunskap för oss alla. Nu om någonsin finns det efterfrågan på forskningsbaserad kunskap.

Ingliż Svediż
research-based forskningsbaserad
knowledge kunskap
ever någonsin
year året
today nu
the oss
and alla
everyone det

EN During the Year of Research-Based Knowledge 2021, a wide range of Finnish associations, institutions and organisations will make research-based knowledge available to everyone. Today, more than ever, there’s room for research-based knowledge.

SV Under Temaåret för forskningsbaserad kunskap 2021 tar finländska aktörer fram kunskap för oss alla. Nu om någonsin finns det efterfrågan på forskningsbaserad kunskap.

Ingliż Svediż
research-based forskningsbaserad
knowledge kunskap
ever någonsin
year året
today nu
the oss
and alla
everyone det

EN Company owned RoboForm files can be shared with individual or groups of users via secure group sharing with three different role based permission levels.

SV Företagsägda RoboForm-filer kan delas med individer eller grupper av användare via säker gruppdelning med tre olika rollbaserade behörighetsnivåer.

Ingliż Svediż
company företags
owned ägda
roboform roboform
files filer
users användare
groups grupper
different olika
of av
or eller
three tre
can kan
secure säker
via via

EN Onboard quickly, boost your productivity, and gain confidence with role-based learning paths for Tableau.

SV Skapa snabbare onboarding, ge produktiviteten ett lyft och få tillförsikt med rollbaserade utbildningssätt för Tableau.

Ingliż Svediż
quickly snabbare
productivity produktiviteten
tableau tableau
learning och
gain med

EN Email authentication plays a critical role in any email-based business

SV E-postautentisering spelar en avgörande roll i alla e-postbaserade företag

Ingliż Svediż
plays spelar
critical avgörande
role roll
business företag
in i
a alla
any en

EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.

SV Balansera kapacitet och efterfrågan och definiera uppnåbara roll- och teambaserade planer med Planviews programvara för resurskapacitetsplanering.

Ingliż Svediż
balance balansera
capacity kapacitet
demand efterfrågan
define definiera
plans planer
software programvara
and och
with med

EN Watch our role-based product demos and learn how Planview’s project and portfolio management solutions can help your PMO prioritize work, manage resources, and enable your company to deliver the work that matters.

SV Se våra rollbaserade produktdemos och lär dig hur Planviews lösningar för projekt- och portföljhantering kan hjälpa ditt PMO prioritera arbete, hantera resurser och göra det möjligt för ditt företag att leverera det arbete som är viktigt.

Ingliż Svediż
solutions lösningar
help hjälpa
pmo pmo
prioritize prioritera
portfolio management portföljhantering
project projekt
resources resurser
manage hantera
learn och
can möjligt
work arbete
company företag
your ditt
our våra
matters som
watch se
deliver leverera
how hur
product är

EN Reallocate based on resource and role availability

SV Omfördela baserat på resurs- och rolltillgänglighet

Ingliż Svediż
resource resurs
and och
based on baserat

EN Customizes content by user type, leveraging integrated identity and access management, role-based security and alerts and notifications.

SV Anpassar innehåll efter användartyp, utnyttjar integrerad identitets- och åtkomsthantering, rollbaserad säkerhet och varningar och aviseringar.

Ingliż Svediż
content innehåll
integrated integrerad
identity identitets
security säkerhet
access management åtkomsthantering
and och
alerts varningar
notifications aviseringar
by efter

EN Transforms and orchestrates structured and unstructured data into actionable insights with relevant, role-based graphics and visualizations to easily identify and interpret information trends.

SV Omvandlar och orkestrerar strukturerad och ostrukturerad data till handlingsbar insikt med relevant, rollbaserad grafik och visualiseringar för att enkelt identifiera och tolka informationstrender.

Ingliż Svediż
structured strukturerad
unstructured ostrukturerad
actionable handlingsbar
graphics grafik
visualizations visualiseringar
easily enkelt
identify identifiera
data data
into för att
and och
relevant relevant
with med

EN Manage supply chain performance via a role-based interface. Enable workflows and downstream applications with realtime notifications to deliver extended insights of shipments and assets.

SV Hantera prestanda i leveranskedjan via ett rollbaserat gränssnitt. Aktivera arbetsflöden och nedströmsapplikationer med realtidsaviseringar för att ge utökad insikt om leveranser och tillgångar.

Ingliż Svediż
manage hantera
performance prestanda
interface gränssnitt
enable aktivera
workflows arbetsflöden
deliver ge
extended utökad
insights insikt
assets tillgångar
a ett
with med

EN What you’re about to read is based on insights from Jens Harsaae, a frequent speaker on the role of boards in leading digital transformation

SV Texten är inspirerad av Jens Harsaae, en flitigt anlitad talare som har mycket att säga om företagsledningens roll i den digitala omvandlingen

Ingliż Svediż
role roll
of av
in i
about om
digital digitala
what säga
transformation den
based som
leading en

EN All custom assessments are set up based on the job description, role requirements, must-have skills, experience level and salary range within a maximum of 48 hours and you will get an email notification once it goes live.

SV Alla anpassade bedömningar är inställda på grundval av arbetsbeskrivning, rollbehov, måste-ha kompetens, erfarenhetsnivå och lönområde inom högst 48 timmar och du får en e-postmeddelande när den går live.

Ingliż Svediż
assessments bedömningar
requirements måste
job description arbetsbeskrivning
of av
custom anpassade
skills kompetens
get få
hours timmar
you du
on högst
all alla
and och
the när

EN Use Adaface conversational assessments to evaluate candidates for 500+ skills. Use ready-to-go tests or custom assessments (customized by subject matter experts based on your job description/ role requirements).

SV Använd Adaface konversationsbedömningar för att utvärdera kandidater till 500+ färdigheter. Använda sig av Klar-till-go-test Eller anpassade bedömningar (anpassad av ämnesexperter baserat på dina jobbbeskrivning / rollkrav).

Ingliż Svediż
adaface adaface
assessments bedömningar
candidates kandidater
skills färdigheter
tests test
subject matter experts ämnesexperter
use använda
custom anpassade
evaluate utvärdera
by av
or eller
based on baserat
your dina

EN Our subject matter experts set up custom assessments for each of your roles based on the job description, role requirements, experience level and must-have skills

SV Våra ämnesexperter gör skräddarsydda bedömningar för var och en av dina roller baserat på arbetsbeskrivningen, rollkrav, erfarenhetsnivå och nödvändiga färdigheter

Ingliż Svediż
assessments bedömningar
roles roller
subject matter experts ämnesexperter
of av
skills färdigheter
your dina
our våra
based on baserat

EN Email authentication plays a critical role in any email-based business

SV E-postautentisering spelar en avgörande roll i alla e-postbaserade företag

Ingliż Svediż
plays spelar
critical avgörande
role roll
business företag
in i
a alla
any en

EN Company owned RoboForm files can be shared with individual or groups of users via secure group sharing with three different role based permission levels.

SV Företagsägda RoboForm-filer kan delas med individer eller grupper av användare via säker gruppdelning med tre olika rollbaserade behörighetsnivåer.

Ingliż Svediż
company företags
owned ägda
roboform roboform
files filer
users användare
groups grupper
different olika
of av
or eller
three tre
can kan
secure säker
via via

EN Watch our role-based product demos and learn how Planview’s project and portfolio management solutions can help your PMO prioritize work, manage resources, and enable your company to deliver the work that matters.

SV Se våra rollbaserade produktdemos och lär dig hur Planviews lösningar för projekt- och portföljhantering kan hjälpa ditt PMO prioritera arbete, hantera resurser och göra det möjligt för ditt företag att leverera det arbete som är viktigt.

Ingliż Svediż
solutions lösningar
help hjälpa
pmo pmo
prioritize prioritera
portfolio management portföljhantering
project projekt
resources resurser
manage hantera
learn och
can möjligt
work arbete
company företag
your ditt
our våra
matters som
watch se
deliver leverera
how hur
product är

EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.

SV Balansera kapacitet och efterfrågan och definiera uppnåbara roll- och teambaserade planer med Planviews programvara för resurskapacitetsplanering.

Ingliż Svediż
balance balansera
capacity kapacitet
demand efterfrågan
define definiera
plans planer
software programvara
and och
with med

EN Reallocate based on resource and role availability

SV Omfördela baserat på resurs- och rolltillgänglighet

Ingliż Svediż
resource resurs
and och
based on baserat

EN Before hiring employee, it is good to understand the obligations of an employer which are based on laws and collective agreements. We have gathered an extensive information package regarding the role of the employer in the Guide to Entrepreneurship.

SV Innan du anställer personal är det bra att sätta sig in i arbetsgivarens skyldigheter, som grundar sig på lagar och kollektivavtal. Vi har samlat ett omfattande informationspaket också om rollen som arbetsgivare i Starta eget-guiden.

Ingliż Svediż
good bra
obligations skyldigheter
employer arbetsgivare
laws lagar
gathered samlat
extensive omfattande
guide guiden
we vi
understand och
have du
regarding om
in i
based som
before innan
role rollen
the starta

EN A role-based dashboard for key figures in the company and a powerful built-in reporting tool where users can easily create their own reports and queries.

SV En rollbaserad instrumentpanel för viktiga nyckeltal samt ett kraftfullt, inbyggt rapportverktyg där användarna enkelt kan skapa sina egna rapporter och förfrågningar.

Ingliż Svediż
dashboard instrumentpanel
key viktiga
powerful kraftfullt
users användarna
reports rapporter
can kan
create och
a ett
the där
built inbyggt
easily enkelt
their sina

EN You get a role-based dashboard for key figures in the company and a powerful built-in reporting tool where users can easily create their own reports and queries

SV Användarna får en rollbaserad instrumentpanel för viktiga nyckeltal och ett kraftfullt, inbyggt rapportverktyg där de enkelt kan skapa sina egna rapporter och förfrågningar

Ingliż Svediż
dashboard instrumentpanel
key viktiga
powerful kraftfullt
users användarna
reports rapporter
the de
where där
get få
can kan
create och
a ett
built inbyggt
easily enkelt

EN Reduce risk of data leaks through easily managed permission controls based on role, level, and account assignments

SV Minska risken för dataläckor med enkelt hanterade behörighetskontroller baserade på roll, nivå och kontotilldelningar

Ingliż Svediż
reduce minska
risk risken
easily enkelt
managed hanterade
role roll
level nivå
based on baserade
and och

EN Spend less time tracking and reporting security compliance and protect sensitive data through role-based permission controls.

SV Lägg mindre tid på att följa upp och rapportera säkerhetsefterlevnad och skydda känsliga data med rollbaserade behörighetskontroller.

Ingliż Svediż
less mindre
sensitive känsliga
time tid
data data
protect skydda
through upp
spend med
and och

EN Spend less time tracking and reporting SEC and GDPR compliance and protect sensitive data through role-based permission controls.

SV Lägg mindre tid på att följa upp och rapportera SEC and GDPR-efterlevnad och skydda känsliga data med rollbaserade behörighetskontroller.

Ingliż Svediż
less mindre
gdpr gdpr
compliance efterlevnad
protect skydda
sensitive känsliga
time tid
data data
through upp
spend med
and and

EN Spend less time checking compliance and regulations, while protecting sensitive data through role-based permission controls.

SV Lägg mindre tid på att kontrollera regelefterlevnad och bestämmelser och skydda känsliga data med rollbaserade behörighetskontroller.

Ingliż Svediż
less mindre
checking kontrollera
regulations bestämmelser
protecting skydda
sensitive känsliga
time tid
data data
spend med
and och

EN With role-based permissions and strong documentation, it’s easy to be sure you’re demonstrating compliance with major regulations, while protecting client data.

SV Med rollbaserade behörigheter och ett stabilt dokumentationssystem kan du vara säker på att du följer viktiga regelverk och samtidigt skyddar kundernas data.

Ingliż Svediż
permissions behörigheter
regulations regelverk
protecting skyddar
data data
and och
to ett
while samtidigt
be vara

EN With role-based permissions and a strong documentation system, your organisation will meet all applicable privacy and data protection laws – so better care can remain the number one goal.

SV Med rollbaserade behörigheter och ett starkt dokumentationssystem kommer er organisation att uppfylla all tillämplig sekretess- och dataskyddslagstiftning, så att bättre patientvård kan förbli det främsta målet.

Ingliż Svediż
permissions behörigheter
strong starkt
organisation organisation
meet uppfylla
applicable tillämplig
better bättre
all all
your er
can kan
a ett
remain förbli

EN With role-based permissions and strong documentation, it’s easy to be sure you’re demonstrating compliance with major regulations, while protecting client data.

SV Med rollbaserade behörigheter och ett stabilt dokumentationssystem kan du vara säker på att du följer viktiga regelverk och samtidigt skyddar kundernas data.

Ingliż Svediż
permissions behörigheter
regulations regelverk
protecting skyddar
data data
and och
to ett
while samtidigt
be vara

EN With role-based permissions and a strong documentation system, your organisation will meet all applicable privacy and data protection laws – so better care can remain the number one goal.

SV Med rollbaserade behörigheter och ett starkt dokumentationssystem kommer er organisation att uppfylla all tillämplig sekretess- och dataskyddslagstiftning, så att bättre patientvård kan förbli det främsta målet.

Ingliż Svediż
permissions behörigheter
strong starkt
organisation organisation
meet uppfylla
applicable tillämplig
better bättre
all all
your er
can kan
a ett
remain förbli

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet