Ittraduċi "miss programs even" għal Russu

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "miss programs even" minn Ingliż għal Russu

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Russu ta' miss programs even

Ingliż
Russu

EN While watching one channel, a viewer can record another one and therefore won’t miss programs even if they are on air at the same time.

RU Смотря один канал, зритель записывает другой, и поэтому не пропустит передачи, даже если их время показа совпадает.

Traslitterazzjoni Smotrâ odin kanal, zritelʹ zapisyvaet drugoj, i poétomu ne propustit peredači, daže esli ih vremâ pokaza sovpadaet.

EN If the archive depth is 24 hours, viewers will miss their programs

RU Если глубина архива составляет 24 часа, зрители будут пропускать передачи

Traslitterazzjoni Esli glubina arhiva sostavlâet 24 časa, zriteli budut propuskatʹ peredači

EN additional check in the installer when removing the applications via Control Panel → ProgramsPrograms and Features

RU дополнительная проверка в установщике при удалении приложений через «Панель управления» → «Программы» → «Программы и компоненты»

Traslitterazzjoni dopolnitelʹnaâ proverka v ustanovŝike pri udalenii priloženij čerez «Panelʹ upravleniâ» → «Programmy» → «Programmy i komponenty»

EN to watch programs after they have been broadcast, pause playback, and record certain programs

RU Например, включать передачи после их показа по расписанию, ставить воспроизведение на паузу и получать запись определенных передач

Traslitterazzjoni Naprimer, vklûčatʹ peredači posle ih pokaza po raspisaniû, stavitʹ vosproizvedenie na pauzu i polučatʹ zapisʹ opredelennyh peredač

EN On a PC, go tot the Control Panel, click on Programs, and then Programs and Features. Select iMazing.exe and click Uninstall.

RU На ПК Windows откройте «Панель управления» > «Программы» > «Программы и компоненты». Найдите в списке iMazing.exe и нажмите «Удалить».

Traslitterazzjoni Na PK Windows otkrojte «Panelʹ upravleniâ» > «Programmy» > «Programmy i komponenty». Najdite v spiske iMazing.exe i nažmite «Udalitʹ».

Ingliż Russu
imazing imazing
exe exe

EN They use "harvesting" programs—crawl and scrape programs—that scour the Internet for instances of text that looks like it might be an email address.

RU Они используют программы-сборщики (обходчики и скрейперы), которые ищут в Интернете фрагменты текста, похожие на адреса электронной почты.

Traslitterazzjoni Oni ispolʹzuût programmy-sborŝiki (obhodčiki i skrejpery), kotorye iŝut v Internete fragmenty teksta, pohožie na adresa élektronnoj počty.

EN These files contain the code of programs that can be translated into machine language for the programs to be executed.

RU Эти файлы содержат программный код, который можно перевести на машинный язык для выполнения программы.

Traslitterazzjoni Éti fajly soderžat programmnyj kod, kotoryj možno perevesti na mašinnyj âzyk dlâ vypolneniâ programmy.

EN Most CD playback and editing programs, as well as disc burning programs, can recognize CUE files

RU Большинство программ воспроизведения CD и редактирования, а также программы записи дисков могут распознавать файлы CUE

Traslitterazzjoni Bolʹšinstvo programm vosproizvedeniâ CD i redaktirovaniâ, a takže programmy zapisi diskov mogut raspoznavatʹ fajly CUE

Ingliż Russu
cd cd

EN Like any office programs, the free and open source versions are not identical to the Microsoft (or any other) programs of a similar nature

RU Именно поэтому всегда необходимо интересоваться у тех, кому предназначен файл, о формате конечного файла

Traslitterazzjoni Imenno poétomu vsegda neobhodimo interesovatʹsâ u teh, komu prednaznačen fajl, o formate konečnogo fajla

EN This file is often used on file sharing platforms such as torrent programs and other peer-to-peer file sharing programs

RU Этот файл часто используется на платформах обмена файлами - торрент-сайтах и других p2p-платформах обмена файлами

Traslitterazzjoni Étot fajl často ispolʹzuetsâ na platformah obmena fajlami - torrent-sajtah i drugih p2p-platformah obmena fajlami

EN On a PC, go tot the Control Panel, click on Programs, and then Programs and Features. Select iMazing.exe and click Uninstall.

RU На ПК Windows откройте «Панель управления» > «Программы» > «Программы и компоненты». Найдите в списке iMazing.exe и нажмите «Удалить».

Traslitterazzjoni Na PK Windows otkrojte «Panelʹ upravleniâ» > «Programmy» > «Programmy i komponenty». Najdite v spiske iMazing.exe i nažmite «Udalitʹ».

Ingliż Russu
imazing imazing
exe exe

EN They use "harvesting" programs—crawl and scrape programs—that scour the Internet for instances of text that looks like it might be an email address.

RU Они используют программы-сборщики (обходчики и скрейперы), которые ищут в Интернете фрагменты текста, похожие на адреса электронной почты.

Traslitterazzjoni Oni ispolʹzuût programmy-sborŝiki (obhodčiki i skrejpery), kotorye iŝut v Internete fragmenty teksta, pohožie na adresa élektronnoj počty.

EN Even while on the go, get work done and never miss a beat with MeisterTask’s mobile apps for iOS and Android.

RU Даже находясь в пути, выполняйте свою работу и никогда не сбивайтесь с ритма с помощью мобильных приложений MeisterTask для iOS и Android.

Traslitterazzjoni Daže nahodâsʹ v puti, vypolnâjte svoû rabotu i nikogda ne sbivajtesʹ s ritma s pomoŝʹû mobilʹnyh priloženij MeisterTask dlâ iOS i Android.

Ingliż Russu
ios ios
android android

EN Some programs are still able to view SFW files even though files with this extension use a proprietary format

RU Файлы SFW используют запатентованный формат, который, тем не менее, можно просматривать некоторыми другими программами

Traslitterazzjoni Fajly SFW ispolʹzuût zapatentovannyj format, kotoryj, tem ne menee, možno prosmatrivatʹ nekotorymi drugimi programmami

EN Checks whether a number is even. Returns true if even, false if odd. Learn more

RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное. Подробнее

Traslitterazzjoni Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe. Podrobnee

Ingliż Russu
true true
false false

EN The editor even will even show you how each thumbnail looks across YouTube, Facebook & Twitter!

RU Встроенный предпросмотр отобразит миниатюру так, как она будет выглядеть на YouTube, Facebook и Twitter.

Traslitterazzjoni Vstroennyj predprosmotr otobrazit miniatûru tak, kak ona budet vyglâdetʹ na YouTube, Facebook i Twitter.

Ingliż Russu
youtube youtube
facebook facebook
twitter twitter

EN Even back in 2014, in a study by Accenture and Forrester, the findings indicated more than 56% of shoppers use their mobile phones even at home.

RU Еще в 2014 году исследование Accenture и Forrester показало, что более 56% покупателей используют свои мобильные телефоны даже дома.

Traslitterazzjoni Eŝe v 2014 godu issledovanie Accenture i Forrester pokazalo, čto bolee 56% pokupatelej ispolʹzuût svoi mobilʹnye telefony daže doma.

Ingliż Russu
study исследование
use используют
mobile мобильные
phones телефоны
and и
even даже
more более

EN Soon, there will be even more chances to buy products without even leaving social sites.

RU Скоро будет еще больше шансов покупать товары, даже не выходя из социальных сетей.

Traslitterazzjoni Skoro budet eŝe bolʹše šansov pokupatʹ tovary, daže ne vyhodâ iz socialʹnyh setej.

EN Attractions in the centre Our centre has been adapted for entire families to spend a few weeks here. We offer vacations for both you and your children. You can even take your dog or cat. We invite you to come with your entire family or even in a…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Traslitterazzjoni Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Checks whether a number is even. Returns true if even, false if odd.

RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное.

Traslitterazzjoni Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe.

Ingliż Russu
true true
false false

EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our Diffusion Filter that makes the light softer and more even.

RU Расширьте возможности рефлектора Cine с помощью рассеивающего фильтра, позволяющего создать более мягкий и равномерный свет.

Traslitterazzjoni Rasširʹte vozmožnosti reflektora Cine s pomoŝʹû rasseivaûŝego filʹtra, pozvolâûŝego sozdatʹ bolee mâgkij i ravnomernyj svet.

EN The editor even will even show you how each thumbnail looks across YouTube, Facebook & Twitter!

RU Встроенный предпросмотр отобразит миниатюру так, как она будет выглядеть на YouTube, Facebook и Twitter.

Traslitterazzjoni Vstroennyj predprosmotr otobrazit miniatûru tak, kak ona budet vyglâdetʹ na YouTube, Facebook i Twitter.

Ingliż Russu
youtube youtube
facebook facebook
twitter twitter

EN “A not insignificant percentage of people believed in conspiracies even before the pandemic, and this will probably not change even once the pandemic is over”, the psychologist explains.

RU «До пандемии был немалый процент тех, кто верил в заговоры, и это, вероятно, не изменится и после пандемии», – объясняет психолог.

Traslitterazzjoni «Do pandemii byl nemalyj procent teh, kto veril v zagovory, i éto, veroâtno, ne izmenitsâ i posle pandemii», – obʺâsnâet psiholog.

EN Today, it’s even better at differentiating between important and less important data, and it’s even more efficient

RU В настоящее время технология работает еще более эффективно и еще лучше распознает важные и второстепенные детали изображения

Traslitterazzjoni V nastoâŝee vremâ tehnologiâ rabotaet eŝe bolee éffektivno i eŝe lučše raspoznaet važnye i vtorostepennye detali izobraženiâ

EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious

RU С хорошим комплектом прямики покажутся короче, а виражи – проще

Traslitterazzjoni S horošim komplektom prâmiki pokažutsâ koroče, a viraži – proŝe

EN Checks whether a number is even. If a value is even, this function returns "True." If the value is odd, this function returns "False." Learn more

RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное. Подробнее

Traslitterazzjoni Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe. Podrobnee

Ingliż Russu
true true
false false

EN Even better, most sites are populated with outstanding professionally designed templates to make your job even easier.

RU Что еще лучше, большинство сайтов имеют готовые профессионально разработанные шаблоны, что еще больше облегчает вашу работу.

Traslitterazzjoni Čto eŝe lučše, bolʹšinstvo sajtov imeût gotovye professionalʹno razrabotannye šablony, čto eŝe bolʹše oblegčaet vašu rabotu.

EN Even back in 2014, in a study by Accenture and Forrester, the findings indicated more than 56% of shoppers use their mobile phones even at home.

RU Еще в 2014 году исследование Accenture и Forrester показало, что более 56% покупателей используют свои мобильные телефоны даже дома.

Traslitterazzjoni Eŝe v 2014 godu issledovanie Accenture i Forrester pokazalo, čto bolee 56% pokupatelej ispolʹzuût svoi mobilʹnye telefony daže doma.

Ingliż Russu
study исследование
use используют
mobile мобильные
phones телефоны
and и
even даже
more более

EN Soon, there will be even more chances to buy products without even leaving social sites.

RU Скоро будет еще больше шансов покупать товары, даже не выходя из социальных сетей.

Traslitterazzjoni Skoro budet eŝe bolʹše šansov pokupatʹ tovary, daže ne vyhodâ iz socialʹnyh setej.

EN But even in the context of business, even slightly inaccurate transcriptions will reflect poorly on your business

RU Но даже в контексте бизнеса даже слегка неточные транскрипции плохо скажутся на вашем бизнесе

Traslitterazzjoni No daže v kontekste biznesa daže slegka netočnye transkripcii ploho skažutsâ na vašem biznese

EN Checks whether a number is even. If a value is even, this function returns "True." If the value is odd, this function returns "False."

RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное.

Traslitterazzjoni Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe.

Ingliż Russu
true true
false false

EN Before you even spend a penny, a break-even calculator allows you to consolidate your estimations, concisely.

RU Прежде чем вы потратите ни копейки, калькулятор безубыточности позволяет вам кратко консолидировать свои оценки.

Traslitterazzjoni Prežde čem vy potratite ni kopejki, kalʹkulâtor bezubytočnosti pozvolâet vam kratko konsolidirovatʹ svoi ocenki.

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Cracow, we are the best choice! Cracow private rooms, accommodation Cracow for every budget

RU Не прозевайте рекламных предложений, помни, если ночлеги в Краков, - то только с нами! Краков комнаты, ночлег Краков на любой карман

Traslitterazzjoni Ne prozevajte reklamnyh predloženij, pomni, esli nočlegi v Krakov, - to tolʹko s nami! Krakov komnaty, nočleg Krakov na lûboj karman

EN Never miss a thing. Stay on top of your work and up to date with your code at a glance.

RU Вы ничего не пропустите. Отслеживайте результаты работы в реальном времени, поскольку код теперь как на ладони.

Traslitterazzjoni Vy ničego ne propustite. Otsleživajte rezulʹtaty raboty v realʹnom vremeni, poskolʹku kod teperʹ kak na ladoni.

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Zakopane, we are the best choice! Zakopane private rooms, accommodation Zakopane for every budget

RU Не прозевайте рекламных предложений, помни, если ночлеги в Закопане, - то только с нами! Закопане комнаты, ночлег Закопане на любой карман

Traslitterazzjoni Ne prozevajte reklamnyh predloženij, pomni, esli nočlegi v Zakopane, - to tolʹko s nami! Zakopane komnaty, nočleg Zakopane na lûboj karman

EN Never miss a deadline with easy-to-set due dates and calendar views.

RU Вы не пропустите срок сдачи благодаря легко настраиваемым срокам выполнения и режимам календаря.

Traslitterazzjoni Vy ne propustite srok sdači blagodarâ legko nastraivaemym srokam vypolneniâ i režimam kalendarâ.

EN Never miss another conference on this topic

RU Будьте в курсе новых конференций по этой теме

Traslitterazzjoni Budʹte v kurse novyh konferencij po étoj teme

EN Never miss other talks of this speaker

RU Не пропусти другие доклады с этим спикером

Traslitterazzjoni Ne propusti drugie doklady s étim spikerom

EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"

RU "Марэ очень атмосферное место! На выходных гулять не рекомендую, толпы народа и во всех кафешках битком."

Traslitterazzjoni "Maré očenʹ atmosfernoe mesto! Na vyhodnyh gulâtʹ ne rekomenduû, tolpy naroda i vo vseh kafeškah bitkom."

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Tatras, we are the best choice! Tatras private rooms, accommodation Tatras for every budget

RU Не прозевайте рекламных предложений, помни, если ночлеги в Татры, - то только с нами! Татры комнаты, ночлег Татры на любой карман

Traslitterazzjoni Ne prozevajte reklamnyh predloženij, pomni, esli nočlegi v Tatry, - to tolʹko s nami! Tatry komnaty, nočleg Tatry na lûboj karman

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Kashubia, we are the best choice! Kashubia private rooms, accommodation Kashubia for every budget

RU Не прозевайте рекламных предложений, помни, если ночлеги в Кашубия, - то только с нами! Кашубия комнаты, ночлег Кашубия на любой карман

Traslitterazzjoni Ne prozevajte reklamnyh predloženij, pomni, esli nočlegi v Kašubiâ, - to tolʹko s nami! Kašubiâ komnaty, nočleg Kašubiâ na lûboj karman

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Masuria, we are the best choice! Masuria private rooms, accommodation Masuria for every budget

RU Не прозевайте рекламных предложений, помни, если ночлеги в Мазурия, - то только с нами! Мазурия комнаты, ночлег Мазурия на любой карман

Traslitterazzjoni Ne prozevajte reklamnyh predloženij, pomni, esli nočlegi v Mazuriâ, - to tolʹko s nami! Mazuriâ komnaty, nočleg Mazuriâ na lûboj karman

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Bieszczady, we are the best choice! Bieszczady private rooms, accommodation Bieszczady for every budget

RU Не прозевайте рекламных предложений, помни, если ночлеги в Бещады, - то только с нами! Бещады комнаты, ночлег Бещады на любой карман

Traslitterazzjoni Ne prozevajte reklamnyh predloženij, pomni, esli nočlegi v Beŝady, - to tolʹko s nami! Beŝady komnaty, nočleg Beŝady na lûboj karman

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Beskids, we are the best choice! Beskids private rooms, accommodation Beskids for every budget

RU Не прозевайте рекламных предложений, помни, если ночлеги в Бескиды, - то только с нами! Бескиды комнаты, ночлег Бескиды на любой карман

Traslitterazzjoni Ne prozevajte reklamnyh predloženij, pomni, esli nočlegi v Beskidy, - to tolʹko s nami! Beskidy komnaty, nočleg Beskidy na lûboj karman

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Leba, we are the best choice! Leba private rooms, accommodation Leba for every budget

RU Не прозевайте рекламных предложений, помни, если ночлеги в Леба, - то только с нами! Леба комнаты, ночлег Леба на любой карман

Traslitterazzjoni Ne prozevajte reklamnyh predloženij, pomni, esli nočlegi v Leba, - to tolʹko s nami! Leba komnaty, nočleg Leba na lûboj karman

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Kolobrzeg, we are the best choice! Kolobrzeg private rooms, accommodation Kolobrzeg for every budget

RU Не прозевайте рекламных предложений, помни, если ночлеги в Колобжег, - то только с нами! Колобжег комнаты, ночлег Колобжег на любой карман

Traslitterazzjoni Ne prozevajte reklamnyh predloženij, pomni, esli nočlegi v Kolobžeg, - to tolʹko s nami! Kolobžeg komnaty, nočleg Kolobžeg na lûboj karman

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Gdansk, we are the best choice! Gdansk private rooms, accommodation Gdansk for every budget

RU Не прозевайте рекламных предложений, помни, если ночлеги в Гданьск, - то только с нами! Гданьск комнаты, ночлег Гданьск на любой карман

Traslitterazzjoni Ne prozevajte reklamnyh predloženij, pomni, esli nočlegi v Gdanʹsk, - to tolʹko s nami! Gdanʹsk komnaty, nočleg Gdanʹsk na lûboj karman

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Karpacz, we are the best choice! Karpacz private rooms, accommodation Karpacz for every budget

RU Не прозевайте рекламных предложений, помни, если ночлеги в Карпач, - то только с нами! Карпач комнаты, ночлег Карпач на любой карман

Traslitterazzjoni Ne prozevajte reklamnyh predloženij, pomni, esli nočlegi v Karpač, - to tolʹko s nami! Karpač komnaty, nočleg Karpač na lûboj karman

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Wisla, we are the best choice! Wisla private rooms, accommodation Wisla for every budget

RU Не прозевайте рекламных предложений, помни, если ночлеги в Висла, - то только с нами! Висла комнаты, ночлег Висла на любой карман

Traslitterazzjoni Ne prozevajte reklamnyh predloženij, pomni, esli nočlegi v Visla, - to tolʹko s nami! Visla komnaty, nočleg Visla na lûboj karman

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Szczawnica, we are the best choice! Szczawnica private rooms, accommodation Szczawnica for every budget

RU Не прозевайте рекламных предложений, помни, если ночлеги в Щавница, - то только с нами! Щавница комнаты, ночлег Щавница на любой карман

Traslitterazzjoni Ne prozevajte reklamnyh predloženij, pomni, esli nočlegi v Ŝavnica, - to tolʹko s nami! Ŝavnica komnaty, nočleg Ŝavnica na lûboj karman

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet