EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Ittraduċi "users to spend" għal Portugiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "users to spend" minn Ingliż għal Portugiż
Traduzzjonijiet ta' users to spend
"users to spend" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Portugiż ta' users to spend
Ingliż
Portugiż
PT Quantos usuários você precisa em sua conta Sonix?— Selecione —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| many | quantos |
| users | usuários |
| sonix | sonix |
| account | conta |
| select | selecione |
| your | sua |
| need | precisa |
| on | em |
EN You don’t have endless time to spend toying around with technical tools. Online forms should be quick and easy to set up so that you can spend more time on the things that matter.
PT Você não tem tempo sobrando para ficar testando ferramentas técnicas. Os formulários online precisam ser fáceis de configurar para que você possa passar mais tempo fazendo o que importa.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| online | online |
| forms | formulários |
| tools | ferramentas |
| matter | importa |
| technical | técnicas |
| easy | fáceis |
| you | você |
| be | ser |
| time | tempo |
| you can | possa |
| to | configurar |
| more | mais |
| the | o |
| with | passar |
| that | que |
EN The amount of time you spend in the galleries depends upon you, as the visit is self-paced; however, the average amount of time most visitors spend viewing the artwork in the Exhibition Hall, Garden and Glasshouse is 1-2 hours.
PT O tempo que você passa nas galerias depende de você, já que a visita é autoguiada; no entanto, a média de tempo que a maioria dos visitantes gasta observando as obras de arte no Salão de Exposição, Jardim e Casa de Vidro é de 1-2 horas.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| galleries | galerias |
| average | média |
| artwork | arte |
| exhibition | exposição |
| hall | salão |
| garden | jardim |
| visit | visita |
| is | é |
| visitors | visitantes |
| depends | depende |
| amount | 1 |
| time | tempo |
| you | você |
| the | o |
| hours | horas |
| spend | passa |
| of | de |
| and | e |
EN Performance improvement – Executives can quickly uncover opportunities and strategise interventions in high-spend areas by looking at per member per month spend and drivers of trends.
PT Melhoria de desempenho — os executivos podem descobrir oportunidades rapidamente e definir estratégias de intervenção em áreas com gastos elevados analisando os gastos por mês e por membro e os geradores de tendências.
EN Make sure that your players spend less time waiting in queues and more time enjoying your game, without having to spend months developing and perfecting your own solution.
PT Certifique-se de que seus jogadores gastem menos tempo esperando em filas e mais tempo curtindo seu jogo, sem ter que passar meses desenvolvendo e aperfeiçoando sua própria solução.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| less | menos |
| waiting | esperando |
| queues | filas |
| developing | desenvolvendo |
| solution | solução |
| players | jogadores |
| without | sem |
| months | meses |
| time | tempo |
| game | jogo |
| in | em |
| spend | passar |
| and | e |
| more | mais |
EN It is almost impossible for an advertiser to dictate a steady growth in its marketing budget year on year. The aim is therefore not to spend more, but to spend better. And we have a few suggestions and tips to help you with this.
PT Para um anunciante, é quase impossível impor um crescimento contínuo do seu orçamento de marketing ano após ano. O objetivo não é gastar mais, mas gastar melhor. E nós temos algumas sugestões e conselhos para ajudá-lo nesse sentido.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| impossible | impossível |
| advertiser | anunciante |
| marketing | marketing |
| budget | orçamento |
| year | ano |
| aim | objetivo |
| spend | gastar |
| growth | crescimento |
| better | melhor |
| suggestions | sugestões |
| the | o |
| is | é |
| a | um |
| we | temos |
| more | mais |
| but | mas |
| and | e |
| tips | conselhos |
EN It?s easy to spend money without thinking about it. This unit includes tips and advice for creating a budget, finding ways to spend less, and putting money away for the future.
PT É muito fácil gastar dinheiro sem pensar. Esta unidade inclui dicas e conselhos de como planejar gastos, encontrar formas de gastar menos e economizar pensando no futuro.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| easy | fácil |
| includes | inclui |
| ways | formas |
| less | menos |
| without | sem |
| unit | unidade |
| tips | dicas |
| money | dinheiro |
| advice | conselhos |
| spend | gastar |
| away | de |
| this | esta |
| future | futuro |
| thinking | pensando |
| and | e |
| finding | encontrar |
EN The amount of time you spend in the galleries depends upon you, as the visit is self-paced; however, the average amount of time most visitors spend viewing the artwork in the Exhibition Hall, Garden and Glasshouse is 1-2 hours.
PT O tempo que você passa nas galerias depende de você, já que a visita é autoguiada; no entanto, a média de tempo que a maioria dos visitantes gasta observando as obras de arte no Salão de Exposição, Jardim e Casa de Vidro é de 1-2 horas.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| galleries | galerias |
| average | média |
| artwork | arte |
| exhibition | exposição |
| hall | salão |
| garden | jardim |
| visit | visita |
| is | é |
| visitors | visitantes |
| depends | depende |
| amount | 1 |
| time | tempo |
| you | você |
| the | o |
| hours | horas |
| spend | passa |
| of | de |
| and | e |
EN A monthly ad spend limit is how much you can spend each month for all your boosted posts.
PT O limite mensal de gastos com anúncios é o valor que você pode gastar por mês para todas as postagens impulsionadas.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| limit | limite |
| ad | anúncios |
| is | é |
| monthly | mensal |
| month | mês |
| can | pode |
| posts | postagens |
| for | de |
| you | você |
EN Dear Users, Phemex now enables Brazilian users to directly purchase BRZ with BRL through the Transfero fiat payment gateway. Simply choose to Buy Crypto with Credit Card, then select to spend BRL t……
PT Você está acompanhando a Phemex Brasil nas redes sociais? Se não, o que você está esperando? Junte-se à nossa nova campanha Siga & Ganhe para ganhar prêmios! Junte-se aos seus amigos e conqu……
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | usuários |
| result | resultado |
| a | um |
| will | vai |
| example | exemplo |
| of | de |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | usuários |
| result | resultado |
| a | um |
| will | vai |
| example | exemplo |
| of | de |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
PT Um dos usuários convidados é sempre um ADMINISTRADOR que pode gerenciar outros usuários. Você pode convidar mais usuários ou excluir usuários, mas você não pode excluir o último ADMINISTRADOR.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| invited | convidados |
| users | usuários |
| invite | convidar |
| delete | excluir |
| is | é |
| admin | administrador |
| manage | gerenciar |
| other | outros |
| or | ou |
| the | o |
| last | último |
| always | sempre |
| you | você |
| more | mais |
| of | dos |
| can | pode |
| who | que |
| an | um |
| but | mas |
EN Since its inception in 2003, Skype’s VoIP (Voice Over Internet Protocol) telecommunications software has allowed its users to spend an estimated 2 trillion minutes reaching out to people they care about around the globe
PT Desde sua criação em 2003, o programa de telecomunicações de VoIP (Voice Over Internet Protocol) do Skype tem permitido que seus usuários gastem cerca de 2 trilhões de minutos em contato com amigos e familiares em todo o mundo
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| voip | voip |
| internet | internet |
| telecommunications | telecomunicações |
| software | programa |
| allowed | permitido |
| users | usuários |
| trillion | trilhões |
| minutes | minutos |
| reaching | contato |
| the | o |
| in | em |
| globe | mundo |
| inception | criação |
| has | e |
EN Twilio gives you the power to build communication channels with ease, so you can spend more time focusing on what matters: streamlining your business, impressing your users, and scaling globally — all from one API-powered platform.
PT A Twilio oferece a você o poder de criar canais de comunicação com facilidade para poder dedicar mais tempo ao que importa: simplificar seus negócios, impressionar seus usuários e expandir globalmente, tudo a partir de uma plataforma de APIs.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| twilio | twilio |
| gives | oferece |
| channels | canais |
| communication | comunicação |
| ease | facilidade |
| business | negócios |
| users | usuários |
| globally | globalmente |
| api | apis |
| time | tempo |
| platform | plataforma |
| to | ao |
| from | partir |
| power | poder |
| and | e |
| all | tudo |
| the | o |
| more | mais |
| you | você |
| your | seus |
EN The study reveals the data that Netflix keeps and tracks on user devices, and found that on average, users spend 58 hours watching Netflix on smartphones or tablet.
PT O estudo revela os dados que a Netflix mantém e rastreia nos dispositivos dos usuários e descobriu que, em média, os usuários passam 58 horas assistindo à Netflix em smartphones ou tablets.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| reveals | revela |
| netflix | netflix |
| keeps | mantém |
| tracks | rastreia |
| devices | dispositivos |
| found | descobriu |
| average | média |
| watching | assistindo |
| smartphones | smartphones |
| tablet | tablets |
| users | usuários |
| or | ou |
| data | dados |
| on | em |
| study | estudo |
| and | e |
| hours | horas |
| the | o |
| that | que |
EN This information can assist help desk staff by minimizing the time they spend identifying the cause of an issue, and help users by providing faster resolution.
PT Estas informações podem ajudar o pessoal do help desk, reduzindo o tempo para identificar a causa de um problema, e ajudando os usuários com uma resolução mais rápida.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| information | informações |
| can | podem |
| users | usuários |
| faster | rápida |
| resolution | resolução |
| identifying | identificar |
| help | help |
| time | tempo |
| an | um |
| cause | causa |
| assist | para |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| issue | problema |
EN No, we do not believe in imposing a minimum monthly spend on our users.
PT Não, não acreditamos em impor um gasto mínimo mensal aos nossos usuários.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| minimum | mínimo |
| monthly | mensal |
| spend | gasto |
| users | usuários |
| a | um |
| in | em |
| not | não |
| our | nossos |
EN It increases the time users spend on your web-page by the raising of attendees’ interest.
PT Ele aumenta o tempo que os usuários gastam em sua página da web aumentando o interesse dos participantes.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| increases | aumenta |
| users | usuários |
| spend | gastam |
| raising | aumentando |
| attendees | participantes |
| interest | interesse |
| page | página |
| web | web |
| time | tempo |
| on | em |
| your | sua |
| the | o |
| it | ele |
| of | dos |
EN • Mobile devices are responsible for 47% of the time users spend online in Brazil, which is 4h 21 min each day.
PT • Os dispositivos móveis são responsáveis por 47% do tempo que os usuários passam online no Brasil, o que é o mesmo que 4h 21 minutos por dia.
EN OEMs and end‐users do not want to spend more on the LED cooling of the light sources.
PT Os OEMs e os usuários finais não querem gastar mais com o resfriamento LED das fontes de luz.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| users | usuários |
| spend | gastar |
| cooling | resfriamento |
| sources | fontes |
| led | led |
| light | luz |
| and | e |
| end | finais |
| want | querem |
| of | de |
| the | o |
| more | mais |
| not | não |
EN Twilio gives you the power to build communication channels with ease, so you can spend more time focusing on what matters: streamlining your business, impressing your users, and scaling globally — all from one API-powered platform.
PT A Twilio oferece a você o poder de criar canais de comunicação com facilidade para poder dedicar mais tempo ao que importa: simplificar seus negócios, impressionar seus usuários e expandir globalmente, tudo a partir de uma plataforma de APIs.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| twilio | twilio |
| gives | oferece |
| channels | canais |
| communication | comunicação |
| ease | facilidade |
| business | negócios |
| users | usuários |
| globally | globalmente |
| api | apis |
| time | tempo |
| platform | plataforma |
| to | ao |
| from | partir |
| power | poder |
| and | e |
| all | tudo |
| the | o |
| more | mais |
| you | você |
| your | seus |
EN Optimizing the server to do work like this as quickly as possible is one way to reduce the time that users spend waiting for pages to load.
PT Otimizar o servidor para fazer um trabalho assim o mais rápido possível é uma maneira de reduzir o tempo que os usuários gastam esperando o carregamento das páginas.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| optimizing | otimizar |
| users | usuários |
| spend | gastam |
| waiting | esperando |
| is | é |
| pages | páginas |
| load | carregamento |
| server | servidor |
| work | trabalho |
| possible | possível |
| quickly | rápido |
| reduce | reduzir |
| one | um |
| time | tempo |
| to | assim |
| way | de |
| the | o |
| that | que |
EN Reduce wasted SaaS spend by identifying unused accounts, duplicate users and unnecessary premium subscriptions
PT Reduza os gastos desperdiçados em SaaS identificando contas sem uso, usuários duplicados e assinaturas premium desnecessárias
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| reduce | reduza |
| saas | saas |
| spend | gastos |
| identifying | identificando |
| accounts | contas |
| and | e |
| premium | premium |
| subscriptions | assinaturas |
| users | usuários |
EN See where your target users spend time online with mention monitoring
PT Veja onde seu público-alvo passa tempo on-line com o monitoramento de menções
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| see | veja |
| target | alvo |
| online | on-line |
| monitoring | monitoramento |
| where | onde |
| time | tempo |
| spend | com |
| your | seu |
EN Average time on page - The average amount of time users spend on a single page before navigating to another part of your site (Total time spent on page / (Pageviews - Exits))
PT Tempo médio na página - a média do tempo que os usuários passam em uma página antes de navegar para outra parte do site (Tempo total gasto na página/(PageViews - Saídas))
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| users | usuários |
| navigating | navegar |
| spent | gasto |
| page | página |
| site | site |
| time | tempo |
| the | os |
| another | outra |
| total | total |
| a | uma |
| of | do |
| before | antes |
EN Average time on page is total time spent on page / (pageviews - exits), or the average amount of time users spend on a single page before navigating to another part of your site
PT A média do tempo na página é o tempo total gasto na página/(visualizações da página - saídas), ou a média do tempo que os usuários passam em uma página antes de irem para outra parte do site
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| average | média |
| users | usuários |
| is | é |
| spent | gasto |
| or | ou |
| page | página |
| site | site |
| time | tempo |
| a | uma |
| total | total |
| of | do |
| before | antes |
| another | outra |
| the | o |
EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.
PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| means | significa |
| users | usuários |
| fid | fid |
| probably | provavelmente |
| high | altos |
| values | valores |
| will | terão |
| and | e |
| this | isto |
| no | não |
| low | baixos |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
PT A lista de usuários pode exibir usuários com base em 3 critérios: todos, logins mais recentes ou por proximidade entre os usuários.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| users | usuários |
| can | pode |
| display | exibir |
| logins | logins |
| or | ou |
| recent | recentes |
| of | de |
| list | lista |
| the | os |
| based | com |
| on | em |
EN Share filters with other users – Users will be able to share their filters with other users.
PT Compartilhar filtros com outros usuários— os usuários poderão compartilhar seus filtros com outros usuários.
EN Users in your Smartsheet account include licensed or non-licensed users that would be listed as Active users in your System Administrator’s Admin Center. For more information, see User Management.
PT Os usuários da sua conta do Smartsheet incluem usuários licenciados ou não licenciados que seriam listados como usuários ativos na Central de Administração do seu Admin de Sistema. Para obter mais informações, confira Gerenciamento de usuários.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| account | conta |
| listed | listados |
| active | ativos |
| center | central |
| information | informações |
| smartsheet | smartsheet |
| users | usuários |
| or | ou |
| system | sistema |
| management | gerenciamento |
| more | mais |
| admin | admin |
| as | como |
| see | obter |
| that | que |
| be | seriam |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN Cross-domain support – You can share contacts with users of your G Suite domain, but also with users of other domains or @gmail.com users.
PT Suporte entre domínios ? Pode partilhar contactos com utilizadores do seu domínio G Suite, mas também com utilizadores de outros domínios ou utilizadores @gmail.com.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| support | suporte |
| share | partilhar |
| contacts | contactos |
| users | utilizadores |
| g | g |
| other | outros |
| or | ou |
| gmail | gmail |
| also | também |
| domains | domínios |
| suite | suite |
| domain | domínio |
| can | pode |
| but | mas |
| your | seu |
| of | do |
EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
PT Esta timeline é o local em que você passará o maior tempo, recebendo atualizações instantâneas sobre o que realmente interessa a você.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| spend | passar |
| is | é |
| updates | atualizações |
| matters | o que |
| this | esta |
| you | você |
| getting | recebendo |
| to | a |
| about | sobre |
EN "The great thing about Cloudflare Bot Management solutions is I don't need to spend time fine-tuning
PT "O melhor das soluções de Gerenciamento de Bots da Cloudflare é que não é preciso gastar tempo ajustando
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| great | melhor |
| cloudflare | cloudflare |
| management | gerenciamento |
| solutions | soluções |
| spend | gastar |
| thing | da |
| is | é |
| time | tempo |
| the | o |
| bot | bots |
| to | que |
| need to | preciso |
EN They spend time creating passwords and learning the new tool, and then use those credentials to login.
PT Em seguida, gastam tempo criando senhas e aprendendo a usar a nova ferramenta antes de passarem a usar essas credenciais para fazer login.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| creating | criando |
| passwords | senhas |
| new | nova |
| tool | ferramenta |
| credentials | credenciais |
| use | usar |
| time | tempo |
| the | a |
| login | login |
| spend | gastam |
| and | e |
EN Reduce identity and access management spend
PT Reduza as despesas com gerenciamento de identidade e acesso
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| reduce | reduza |
| identity | identidade |
| access | acesso |
| management | gerenciamento |
| and | e |
| spend | com |
EN When DDoS attacks, bad bots, and traffic spikes brought down LendingTree’s website and wasted their marketing spend, the company turned to performance and security services from Cloudflare
PT Quando ataques de DDoS, bots do mal e picos de tráfego derrubaram o site da LendingTree e causaram o desperdício de seus investimentos em marketing, a empresa procurou os serviços de desempenho e segurança da Cloudflare
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| ddos | ddos |
| attacks | ataques |
| bad | mal |
| traffic | tráfego |
| spikes | picos |
| website | site |
| marketing | marketing |
| company | empresa |
| performance | desempenho |
| security | segurança |
| cloudflare | cloudflare |
| services | serviços |
| bots | bots |
| when | quando |
| and | e |
| down | de |
| the | o |
EN Optimize your Advertising spend (at a local level)
PT Otimize seus gastos com publicidade (em nível local)
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| optimize | otimize |
| your | seus |
| advertising | publicidade |
| local | local |
| level | nível |
| spend | com |
EN A 2016 Panel Survey of 487 physicians found that more than one-third spend the equivalent of one day a week searching for relevant clinical content and almost half look for new data online several times a day.
PT Uma pesquisa em painel realizada em 2016 com 487 médicos mostrou que um terço deles gastava o equivalente a um dia por semana pesquisando conteúdos clínicos relevantes e que quase a metade procurava por novos dados on-line várias vezes por dia.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| panel | painel |
| physicians | médicos |
| equivalent | equivalente |
| clinical | clínicos |
| half | metade |
| new | novos |
| online | on-line |
| data | dados |
| third | terço |
| content | conteúdos |
| week | semana |
| searching | pesquisando |
| a | um |
| relevant | relevantes |
| times | vezes |
| one-third | um terço |
| and | e |
| almost | quase |
| the | o |
| spend | com |
| day | dia |
| survey | pesquisa |
EN By changing settings for every cluster only once in the Cloudflare dashboard, spend less time managing individual clusters and reduce the possibility of misconfigurations.
PT Ao alterar configurações para todos os clusters somente uma vez no painel Cloudflare, você gasta menos tempo gerenciando clusters individuais e reduz a possibilidade de erros de configuração.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| changing | alterar |
| cloudflare | cloudflare |
| dashboard | painel |
| spend | gasta |
| less | menos |
| managing | gerenciando |
| reduce | reduz |
| possibility | possibilidade |
| settings | configurações |
| clusters | clusters |
| time | tempo |
| the | os |
| and | e |
| of | de |
EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
PT Passe menos tempo procurando coisas e mais tempo executando tarefas. Organize seu trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| spend | passe |
| less | menos |
| documents | documentos |
| time | tempo |
| work | trabalho |
| place | lugar |
| things | coisas |
| more | mais |
| in | em |
| organize | organize |
| everything | tudo |
| one | um |
| discuss | e |
EN As a result, you will spend less money on advertising and generate a better return on investment.
PT Como resultado, você gastará menos dinheiro na publicidade e gerará um melhor retorno sobre o investimento.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| less | menos |
| money | dinheiro |
| advertising | publicidade |
| generate | gerar |
| return | retorno |
| a | um |
| spend | gastar |
| better | melhor |
| investment | investimento |
| result | resultado |
| you | você |
| on | sobre |
| and | e |
| as | como |
EN We’re building intuitive technology to help you create, promote, manage, and do more with your events – so you can spend less time working on them and more time creating meaningful live experiences.
PT Assim, você pode gastar menos tempo com tarefas manuais e se preocupar em oferecer a melhor experiência para os seus participantes!
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| spend | gastar |
| less | menos |
| time | tempo |
| experiences | experiência |
| and | e |
| more | melhor |
| you | os |
| can | pode |
| your | seus |
EN How do you get a great logo design so you can launch your brand on the right foot? You could spend a lot of time and money getting one professionally designed. Or, you can hop online and try out the Hatchful logo maker.
PT Quer saber como criar um logo com um design incrível para lançar sua marca com o pé direito? Contratar um designer para projetar o logo pode custar muito tempo e dinheiro. Acesse o site do Hatchful e experimente o criador de logos.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| online | site |
| hatchful | hatchful |
| a | um |
| try | experimente |
| the | o |
| design | design |
| can | pode |
| brand | marca |
| time | tempo |
| money | dinheiro |
| great | incrível |
| of | do |
| and | e |
| maker | criador |
| how | como |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
users spend users to spend users spend hours users 100 users users 500 users users over users you’ll spend could spend spend less money spend less spend spend too much minimum spend clinicians spend don’t spend $7 spend hours spend productive paid spend brands spend often spend easily spend spend energy annual spend to verify you’ll spend less cloud spend might spend spend matter spend choosing spend money using should spend cards spend ll spend less spend half ll spend spend additional couldn’t spend consulting spend likely spend spend money optimize spend minimum monthly spend spend waiting spend bitcoin can’t spend residents spend ad spend spend much spend hot companies spend year’s commissioning spendIttraduċi users to spend għal lingwa oħra
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Indoneżjan 
Korean 
Norveġiż 
Olandiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Vjetnamiż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż