EN What would be your absolutely fundamental top piece of advice for anybody who is embarking on a startup or working in a startup? What is the really important message or lesson that you have learned?
Ittraduċi "startup industries" għal Portugiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "startup industries" minn Ingliż għal Portugiż
Traduzzjonijiet ta' startup industries
"startup industries" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Portugiż ta' startup industries
Ingliż
Portugiż
PT Qual seria o seu principal conselho absolutamente fundamental para quem está embarcando em uma startup ou trabalhando em uma startup? Qual é a mensagem ou lição realmente importante que você aprendeu?
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| absolutely | absolutamente |
| advice | conselho |
| startup | startup |
| message | mensagem |
| lesson | lição |
| or | ou |
| important | importante |
| is | é |
| be | seria |
| in | em |
| the | o |
| who | quem |
| really | realmente |
| you | você |
EN and remove any apps you don’t want to launch at startup—this will reduce your Mac’s startup time
PT e remova os apps que você não quer inicializar com o sistema. Isso reduz o tempo de inicialização do Mac.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| remove | remova |
| apps | apps |
| reduce | reduz |
| time | tempo |
| and | e |
| you | os |
| your | você |
| want | quer |
| to | isso |
EN A Chinese venture capital firm and an Israeli startup were the victims of a serious MITM attack where around $1MM in startup funds were stolen
PT Uma firma de capital de risco chinesa e uma empresa iniciante israelense foram vítimas de um ataque indireto grave, em que cerca de US$ 1 milhão em fundos da empresa iniciante foram roubados
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| victims | vítimas |
| serious | grave |
| attack | ataque |
| stolen | roubados |
| capital | capital |
| startup | empresa |
| funds | fundos |
| a | um |
| firm | da empresa |
| were | foram |
| in | em |
| of | de |
| venture | risco |
| and | e |
| the | uma |
EN The Andalusian startup Solum won the Micro-mobility Startup Challenge with a car park for electric vehicles capable of accommodating bicycles and scooters
PT A start-up andaluza venceu o Startup Challenge de Micromobilidade com um estacionamento para veículos elétricos capaz de guardar bicicletas e patinetes
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| startup | startup |
| electric | elétricos |
| bicycles | bicicletas |
| challenge | challenge |
| won | venceu |
| a | um |
| the | o |
| car | a |
| vehicles | veículos |
| of | de |
| and | e |
EN Last year, Tatu was chosen to participate in the Startup Lab from Google News Initiative, a program to support and accelerate journalism companies and projects. In addition to mentoring and training, the startup received $20,000 in funding.
PT No ano passado, a Tatu foi escolhida para participar do Startup Lab da Google News Initiative, um programa para apoiar e acelerar empresas e projetos de jornalismo. Além da mentoria e o treinamento, a startup recebeu US$ 20 mil em financiamento.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| last | passado |
| tatu | tatu |
| chosen | escolhida |
| startup | startup |
| lab | lab |
| accelerate | acelerar |
| journalism | jornalismo |
| received | recebeu |
| funding | financiamento |
| news | news |
| year | ano |
| a | um |
| program | programa |
| companies | empresas |
| projects | projetos |
| training | treinamento |
| was | foi |
| to support | apoiar |
| participate | participar |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| support | do |
EN The Andalusian startup Solum won the Micro-mobility Startup Challenge with a car park for electric vehicles capable of accommodating bicycles and scooters
PT A start-up andaluza venceu o Startup Challenge de Micromobilidade com um estacionamento para veículos elétricos capaz de guardar bicicletas e patinetes
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| startup | startup |
| electric | elétricos |
| bicycles | bicicletas |
| challenge | challenge |
| won | venceu |
| a | um |
| the | o |
| car | a |
| vehicles | veículos |
| of | de |
| and | e |
EN A Chinese venture capital firm and an Israeli startup were the victims of a serious MITM attack where around $1MM in startup funds were stolen
PT Uma firma de capital de risco chinesa e uma empresa iniciante israelense foram vítimas de um ataque indireto grave, em que cerca de US$ 1 milhão em fundos da empresa iniciante foram roubados
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| victims | vítimas |
| serious | grave |
| attack | ataque |
| stolen | roubados |
| capital | capital |
| startup | empresa |
| funds | fundos |
| a | um |
| firm | da empresa |
| were | foram |
| in | em |
| of | de |
| venture | risco |
| and | e |
| the | uma |
EN What would be your absolutely fundamental top piece of advice for anybody who is embarking on a startup or working in a startup? What is the really important message or lesson that you have learned?
PT Qual seria o seu principal conselho absolutamente fundamental para quem está embarcando em uma startup ou trabalhando em uma startup? Qual é a mensagem ou lição realmente importante que você aprendeu?
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| absolutely | absolutamente |
| advice | conselho |
| startup | startup |
| message | mensagem |
| lesson | lição |
| or | ou |
| important | importante |
| is | é |
| be | seria |
| in | em |
| the | o |
| who | quem |
| really | realmente |
| you | você |
EN Vertiv startup services are performed by factory trained and authorized technicians, following a step-by-step startup procedure to bring the unit up to normal operation
PT Os serviços de arranque da Vertiv são efetuados por técnicos com formação na fábrica e devidamente autorizados, seguindo um procedimento de primeiro arranque passo a passo para que a unidade comece a operação normal
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| startup | comece |
| factory | fábrica |
| authorized | autorizados |
| technicians | técnicos |
| procedure | procedimento |
| normal | normal |
| vertiv | vertiv |
| services | serviços |
| operation | operação |
| a | um |
| step | passo |
| step-by-step | passo a passo |
| unit | unidade |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
| bring | de |
| by | com |
EN The SSO Key is retrieved from the server upon Keeper SSO Connect service startup, and then decrypted using the Tree Key, which is stored locally on the server to support automatic service startup
PT A chave SSO é retirada do servidor durante a inicialização do serviço Keeper SSO Connect e, em seguida, descriptografada usando a chave de árvore, que é armazenada localmente no servidor para suportar a inicialização do serviço automático
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| connect | connect |
| locally | localmente |
| automatic | automático |
| sso | sso |
| keeper | keeper |
| tree | árvore |
| is | é |
| to support | suportar |
| key | chave |
| server | servidor |
| service | serviço |
| using | usando |
| the | a |
| and | e |
| which | o |
EN Color Drop Gradient Logo is great if you're working in Abstract, Interior design, Advertising, App, Graphic Design, YouTube, Startup, Business, IT industries
PT Logotipo Gradiente De Queda De Cor é ótimo se você trabalha em Abstração, Design de interiores, Agencia de propaganda, Aplicativo, Design gráfico, Blogger, Comece, O negócio, Desenvolvimento de software industries
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| color | cor |
| gradient | gradiente |
| logo | logotipo |
| abstract | abstração |
| startup | comece |
| drop | queda |
| is | é |
| great | ótimo |
| if | se |
| advertising | propaganda |
| app | aplicativo |
| industries | industries |
| it | você |
| business | trabalha |
| graphic design | gráfico |
| in | em |
| interior | de |
EN Abstract Human Logo is great if you're working in Abstract, App, Startup, Advertising, Graphic Design, Technology, Business, YouTube, Entertainment industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Humano Abstrato é ótimo se você trabalha em Abstração, Aplicativo, Comece, Agencia de propaganda, Design gráfico, Tecnologia, O negócio, Blogger, Entretenimento industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| entertainment | entretenimento |
| if | se |
| app | aplicativo |
| advertising | propaganda |
| technology | tecnologia |
| a | um |
| or | ou |
| team | equipe |
| is | é |
| human | humano |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| graphic design | gráfico |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| startup | empresa |
| template | modelo |
| create | criar |
| abstract | abstrato |
EN Colorful Triangles Logo is great if you're working in Abstract, Consulting, Freelance, Business, Startup, IT industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo De Triângulos Coloridos é ótimo se você trabalha em Abstração, Consultando, Freelance, O negócio, Comece, Desenvolvimento de software industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| abstract | abstração |
| consulting | consultando |
| freelance | freelance |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| use | use |
| startup | empresa |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Letters J & R Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Instagram, Startup, Art, Music industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Abstrato Das Letras J E R é ótimo se você trabalha em Abstração, Instagram, Comece, Arte, Música industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| letters | letras |
| j | j |
| or | ou |
| if | se |
| art | arte |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| r | r |
| music | música |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| startup | empresa |
| template | modelo |
| abstract | abstrato |
| create | criar |
EN Abstract Generic Logo is great if you're working in Abstract, YouTube, Instagram, Advertising, Startup, Marketing, IT, Finance industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Genérico Abstrato é ótimo se você trabalha em Abstração, Blogger, Instagram, Agencia de propaganda, Comece, Marketing, Desenvolvimento de software, Finança industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| generic | genérico |
| finance | finança |
| or | ou |
| is | é |
| if | se |
| marketing | marketing |
| a | um |
| team | equipe |
| advertising | propaganda |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| use | use |
| startup | empresa |
| template | modelo |
| create | criar |
| abstract | abstrato |
| to | a |
EN Triangles Abstract Brand Logo is great if you're working in Abstract, Freelance, Technology, Audit, Startup, Advertising, IT, Engineering industries
PT Triângulos Logotipo Abstrato Da Marca é ótimo se você trabalha em Abstração, Freelance, Tecnologia, Auditoria, Comece, Agencia de propaganda, Desenvolvimento de software, Engenharia industries
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| working | trabalha |
| freelance | freelance |
| audit | auditoria |
| startup | comece |
| is | é |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| if | se |
| technology | tecnologia |
| advertising | propaganda |
| engineering | engenharia |
| industries | industries |
| it | você |
| brand | marca |
| in | em |
| abstract | abstrato |
EN Overlapping Colored Circles Logo is great if you're working in Abstract, Advertising, Startup, Interior design, Technology, YouTube, Entertainment, Beauty industries
PT Logotipo De Círculos Coloridos Sobrepostos é ótimo se você trabalha em Abstração, Agencia de propaganda, Comece, Design de interiores, Tecnologia, Blogger, Entretenimento, Salão de beleza industries
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| circles | círculos |
| logo | logotipo |
| working | trabalha |
| abstract | abstração |
| advertising | propaganda |
| startup | comece |
| design | design |
| technology | tecnologia |
| entertainment | entretenimento |
| beauty | beleza |
| industries | industries |
| is | é |
| great | ótimo |
| if | se |
| in | em |
| interior | de |
EN Intersecting Lines Gradient Logo is great if you're working in Abstract, Consulting, Trendy logo, Coaching, Startup, Advertising, Graphic Design, TV, Television, Business, Technology, Entertainment industries
PT Logotipo Gradiente De Linhas Que Se Cruzam é ótimo se você trabalha em Abstração, Consultando, Logotipo da moda, Coaching, Comece, Agencia de propaganda, Design gráfico, Tv, televisão, O negócio, Tecnologia, Entretenimento industries
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| lines | linhas |
| gradient | gradiente |
| logo | logotipo |
| abstract | abstração |
| consulting | consultando |
| coaching | coaching |
| startup | comece |
| technology | tecnologia |
| entertainment | entretenimento |
| great | ótimo |
| is | é |
| if | se |
| advertising | propaganda |
| tv | tv |
| industries | industries |
| trendy | moda |
| television | televisão |
| business | trabalha |
| graphic design | gráfico |
| in | em |
EN Owl Eye Logo is great if you're working in Abstract, Animals, Creativity, Technology, IT, Startup, Instagram, YouTube industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Do Olho De Coruja é ótimo se você trabalha em Abstração, Animais, Criatividade, Tecnologia, Desenvolvimento de software, Comece, Instagram, Blogger industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| owl | coruja |
| abstract | abstração |
| animals | animais |
| or | ou |
| if | se |
| creativity | criatividade |
| technology | tecnologia |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| use | use |
| startup | empresa |
| template | modelo |
| create | criar |
| eye | olho |
EN Blue Letter Q Logo is great if you're working in Abstract, Business, Wix, Art, Startup industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Da Letra Q Azul é ótimo se você trabalha em Abstração, O negócio, Wix, Arte, Comece industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| blue | azul |
| letter | letra |
| q | q |
| abstract | abstração |
| wix | wix |
| or | ou |
| if | se |
| art | arte |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| startup | empresa |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Wave Ball Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Audit, Accounting, Real Estate, Startup, IT, Consulting industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Abstrato Da Bola Da Onda é ótimo se você trabalha em Abstração, Auditoria, Contabilidade, Propriedade, Comece, Desenvolvimento de software, Consultando industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| wave | onda |
| ball | bola |
| audit | auditoria |
| accounting | contabilidade |
| consulting | consultando |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| use | use |
| startup | empresa |
| template | modelo |
| create | criar |
| abstract | abstrato |
EN Orange Bird Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Squarespace, Retail, Trendy logo, Blog, Digital, Wix, Business, Startup industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Abstrato Do Pássaro Laranja é ótimo se você trabalha em Abstração, Espaço quadrado, Varejo, Logotipo da moda, Blog, Digital, Wix, O negócio, Comece industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| bird | pássaro |
| squarespace | espaço quadrado |
| retail | varejo |
| trendy | moda |
| blog | blog |
| wix | wix |
| or | ou |
| orange | laranja |
| if | se |
| team | equipe |
| is | é |
| digital | digital |
| use | use |
| business | trabalha |
| a | um |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| startup | empresa |
| template | modelo |
| create | criar |
| abstract | abstrato |
EN Flying Rocket Logo is great if you're working in Business, Startup industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo De Foguete Voador é ótimo se você trabalha em O negócio, Comece industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| rocket | foguete |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| startup | empresa |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Abstract Geometric Logo is great if you're working in Abstract, Startup, Business industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Geométrico Abstrato é ótimo se você trabalha em Abstração, Comece, O negócio industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| geometric | geométrico |
| or | ou |
| is | é |
| if | se |
| a | um |
| team | equipe |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| startup | empresa |
| template | modelo |
| create | criar |
| abstract | abstrato |
EN Money Bag & Plant Logo is great if you're working in Charity, Startup industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Saco De Dinheiro E Logotipo Da Planta é ótimo se você trabalha em Caridade, Comece industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| bag | saco |
| plant | planta |
| charity | caridade |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| money | dinheiro |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| startup | empresa |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Arrow Up Logo is great if you're working in Squarespace, Startup, Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Seta Para Cima Logo é ótimo se você trabalha em Espaço quadrado, Comece, Coaching industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| arrow | seta |
| squarespace | espaço quadrado |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| coaching | coaching |
| use | use |
| up | cima |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| startup | empresa |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Hand Окay Logo is great if you're working in Startup, Instagram, Communication, Delivery service, Wix industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Da Mão Окay é ótimo se você trabalha em Comece, Instagram, Comunicação, Serviço de entrega, Wix industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
Traslitterazzjoni Logotipo Da Mão Okay é ótimo se você trabalha em Comece, Instagram, Comunicação, Serviço de entrega, Wix industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| hand | mão |
| communication | comunicação |
| wix | wix |
| or | ou |
| if | se |
| service | serviço |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| delivery | entrega |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| startup | empresa |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Green Arrow Pr Logo is great if you're working in Abstract, Startup, Communication industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Da Seta Verde Pr é ótimo se você trabalha em Abstração, Comece, Comunicação industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| green | verde |
| arrow | seta |
| pr | pr |
| abstract | abstração |
| communication | comunicação |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| startup | empresa |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Blue 3d Square Logo is great if you're working in Abstract, Marketing, Business, Engineering, Industrial, Consulting, Freelance, Startup, Computers, Technology, Digital, IT industries
PT Logotipo Quadrado 3d Azul é ótimo se você trabalha em Abstração, Marketing, O negócio, Engenharia, Industrial, Consultando, Freelance, Comece, Computadores, Tecnologia, Digital, Desenvolvimento de software industries
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| blue | azul |
| d | o |
| square | quadrado |
| logo | logotipo |
| abstract | abstração |
| consulting | consultando |
| freelance | freelance |
| startup | comece |
| is | é |
| great | ótimo |
| if | se |
| marketing | marketing |
| engineering | engenharia |
| industrial | industrial |
| computers | computadores |
| technology | tecnologia |
| digital | digital |
| industries | industries |
| it | você |
| business | trabalha |
| in | em |
EN Letters R&m Text Logo is great if you're working in Abstract, Startup, Computers, Construction industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Das Letras R & M é ótimo se você trabalha em Abstração, Comece, Computadores, Construção industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| letters | letras |
| m | m |
| abstract | abstração |
| computers | computadores |
| or | ou |
| amp | amp |
| if | se |
| construction | construção |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| r | r |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| startup | empresa |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Green Chip Blue Logo is great if you're working in Technology, Digital, Startup, IT industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Verde Chip Azul é ótimo se você trabalha em Tecnologia, Digital, Comece, Desenvolvimento de software industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| chip | chip |
| or | ou |
| green | verde |
| blue | azul |
| if | se |
| technology | tecnologia |
| team | equipe |
| is | é |
| digital | digital |
| a | um |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| use | use |
| startup | empresa |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Blue Rectangle Logo is great if you're working in Yoga, Digital, Cosmetics, Startup, Cafe, Makeup, Coffee Shop, Freelance, Graphic Design industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Do Retângulo Azul é ótimo se você trabalha em Ioga, Digital, Cosméticos, Comece, Cafeteria, Maquiador, Cafeteria, Freelance, Design gráfico industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| blue | azul |
| rectangle | retângulo |
| yoga | ioga |
| cosmetics | cosméticos |
| freelance | freelance |
| or | ou |
| is | é |
| if | se |
| team | equipe |
| digital | digital |
| use | use |
| a | um |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| graphic design | gráfico |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| startup | empresa |
| cafe | cafeteria |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Another methodology created by Navegg to define online acquisition behavior in each of the 13 industries in the market. These industries and profiles are:
PT Outra metodologia criada pela Navegg para traçar o perfil de consumo em cada uma das treze indústrias do mercado. As indústrias e os perfis são:
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| methodology | metodologia |
| created | criada |
| navegg | navegg |
| industries | indústrias |
| profiles | perfis |
| market | mercado |
| in | em |
| each | cada |
| are | são |
| another | outra |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.
PT Empresas de médio a grande porte em uma ampla variedade de setores. Os principais setores incluem: varejo, CPGs, serviços de negócios, agências, viagens e lazer.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| array | variedade |
| key | principais |
| retail | varejo |
| travel | viagens |
| agencies | agências |
| services | serviços |
| medium | médio |
| companies | empresas |
| industries | setores |
| a | uma |
| broad | ampla |
| of | de |
| to | a |
EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.
PT Empresas de médio a grande porte em uma ampla variedade de setores. Os principais setores incluem: varejo, CPGs, serviços de negócios, agências, viagens e lazer.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| array | variedade |
| key | principais |
| retail | varejo |
| travel | viagens |
| agencies | agências |
| services | serviços |
| medium | médio |
| companies | empresas |
| industries | setores |
| a | uma |
| broad | ampla |
| of | de |
| to | a |
EN Caspio is enterprise-ready and trusted by 15,000 companies across all industries and geographies, including regulated industries that must meet HIPAA, FERPA and GDPR requirements.
PT A Caspio é pronta para a empresa e tem a confiança de 12 mil empresas em todos os setores e regiões, incluindo setores regulamentados que devem atender aos requisitos HIPAA, FERPA e GDPR.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| including | incluindo |
| regulated | regulamentados |
| meet | atender |
| hipaa | hipaa |
| requirements | requisitos |
| ready | pronta |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| must | devem |
| companies | empresas |
| by | tem |
| and | e |
| that | que |
EN Another methodology created by Navegg to define online acquisition behavior in each of the 13 industries in the market. These industries and profiles are:
PT Outra metodologia criada pela Navegg para traçar o perfil de consumo em cada uma das treze indústrias do mercado. As indústrias e os perfis são:
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| methodology | metodologia |
| created | criada |
| navegg | navegg |
| industries | indústrias |
| profiles | perfis |
| market | mercado |
| in | em |
| each | cada |
| are | são |
| another | outra |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN ProjetoPack is a reference in consulting and training for graphic industries, general printing, furniture graphics, edge ribbons, industrial printing and packaging, tag and label industries
PT A ProjetoPack é referência em consultoria e treinamentos para indústrias gráficas, de impressão geral, moveleiras, fitas de borda, impressão industrial e indústrias de embalagens, etiquetas e rótulos
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| reference | referência |
| consulting | consultoria |
| training | treinamentos |
| general | geral |
| printing | impressão |
| edge | borda |
| packaging | embalagens |
| is | é |
| industrial | industrial |
| industries | indústrias |
| in | em |
| and | e |
| label | etiquetas |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN Cloudflare’s global Anycast network ensures fast video delivery, with shorter video startup times and reduced buffering, no matter where your visitors are located.
PT A rede anycast global da Cloudflare garante a distribuição rápida de vídeos, com tempos mais curtos de inicialização e redução do armazenamento em buffer, independentemente de onde seus visitantes estejam localizados.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| global | global |
| anycast | anycast |
| network | rede |
| fast | rápida |
| video | vídeos |
| shorter | curtos |
| times | tempos |
| reduced | redução |
| visitors | visitantes |
| located | localizados |
| no matter | independentemente |
| where | onde |
| ensures | garante |
| and | e |
| your | seus |
EN We ensure fast online video experiences, with shorter video startup times and reduced buffering
PT Garantimos experiências rápidas de vídeo on-line, com tempos mais curtos de inicialização e redução do armazenamento em buffer
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| online | on-line |
| video | vídeo |
| experiences | experiências |
| shorter | curtos |
| times | tempos |
| reduced | redução |
| and | e |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
startup industries startup fintech startup startup working my startup internet startup startup building startup’s brand startup’s content tech startup bootstrapping startup startup probably won’t the startup network startup company startup doesn’t mean lean startup model startup accelerator traditional startup brainstorm startup ideas startup plan startup space startup experience small startup startup challenge startup tactics startup focused deck for startup event startup working launched your startup startup needs startup podcast startup costs propel your startup commerce logistics startup startup teams cyber security startup startup spirit startup that includes health tech startup scaling startup startup group startup challenge thanks startup's viability startup podcast show startup's brand awareness mac’s startup time startup—this will reduce service worker startup siloed startup design furniture startup
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż