EN We find hotels with striking design moments, bold use of color and noteworthy art installations. All meant to give you a hotel stay worth talking about.
"noteworthy art installations" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN We find hotels with striking design moments, bold use of color and noteworthy art installations. All meant to give you a hotel stay worth talking about.
PT Encontramos hotéis com momentos marcantes do design, usos ousados de cores e instalações de arte notáveis. Tudo para proporcionar a você uma estada no hotel que vale a pena comentar.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
moments | momentos |
we find | encontramos |
design | design |
art | arte |
installations | instalações |
hotels | hotéis |
hotel | hotel |
worth | vale |
you | você |
a | uma |
color | cores |
stay | é |
of | do |
and | e |
to | proporcionar |
EN Art Installations: These ever-changing installations are inspired by the corrections and penal system and will amaze you with their depth and creativity.
PT Art Installations: essas instalações em constante mudança são inspiradas nas correções e no sistema penal, e surpreenderão você com sua profundidade e criatividade.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
art | art |
corrections | correções |
depth | profundidade |
creativity | criatividade |
ever | constante |
changing | mudança |
system | sistema |
installations | instalações |
you | você |
with | nas |
are | são |
and | e |
by | com |
EN Art Installations: These ever-changing installations are inspired by the corrections and penal system and will amaze you with their depth and creativity.
PT Art Installations: essas instalações em constante mudança são inspiradas nas correções e no sistema penal, e surpreenderão você com sua profundidade e criatividade.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
art | art |
corrections | correções |
depth | profundidade |
creativity | criatividade |
ever | constante |
changing | mudança |
system | sistema |
installations | instalações |
you | você |
with | nas |
are | são |
and | e |
by | com |
EN At over 8,500 installations, operators are already benefiting from SKIDATA vehicle access management - from simple system solutions to complex, interconnected network installations with several hundred devices
PT Com mais de 8.500 instalações, os operadores já se beneficiam da gestão de acesso ao veículo SKIDATA - desde simples soluções de sistemas até instalações de redes complexas e interligadas com várias centenas de dispositivos
Ingliż | Portugiż |
---|---|
operators | operadores |
skidata | skidata |
vehicle | veículo |
simple | simples |
solutions | soluções |
complex | complexas |
hundred | centenas |
access | acesso |
management | gestão |
devices | dispositivos |
are | e |
several | várias |
over | de |
to | até |
network | redes |
EN At over 8,500 installations, operators are already benefiting from SKIDATA vehicle access management - from simple system solutions to complex, interconnected network installations with several hundred devices
PT Com mais de 8.500 instalações, os operadores já se beneficiam da gestão de acesso ao veículo SKIDATA - desde simples soluções de sistemas até instalações de redes complexas e interligadas com várias centenas de dispositivos
Ingliż | Portugiż |
---|---|
operators | operadores |
skidata | skidata |
vehicle | veículo |
simple | simples |
solutions | soluções |
complex | complexas |
hundred | centenas |
access | acesso |
management | gestão |
devices | dispositivos |
are | e |
several | várias |
over | de |
to | até |
network | redes |
EN Porcelain and jade artefacts attest to the imperial past at the National Museum of China, while modern art installations fill the post-industrial hangars of the Beijing 798 Art Zone
PT No Museu Nacional da China, artefatos de jade e porcelana contam o passado imperial do país e, ao mesmo tempo, instalações de arte moderna preenchem os antigos hangares industriais do 798 Art Zone
Ingliż | Portugiż |
---|---|
jade | jade |
imperial | imperial |
china | china |
modern | moderna |
installations | instalações |
industrial | industriais |
museum | museu |
national | nacional |
at | no |
art | arte |
and | e |
of | do |
the | o |
EN Porcelain and jade artefacts attest to the imperial past at the National Museum of China, while modern art installations fill the post-industrial hangars of the Beijing 798 Art Zone
PT No Museu Nacional da China, artefatos de jade e porcelana contam o passado imperial do país e, ao mesmo tempo, instalações de arte moderna preenchem os antigos hangares industriais do 798 Art Zone
Ingliż | Portugiż |
---|---|
jade | jade |
imperial | imperial |
china | china |
modern | moderna |
installations | instalações |
industrial | industriais |
museum | museu |
national | nacional |
at | no |
art | arte |
and | e |
of | do |
the | o |
EN This holiday gift-giving season, we've rounded up some noteworthy items from top zoos, aquariums, and science, art and history museums. There's a little something for everyone, and a lot of gifting for good.
PT O MoMA , com sua ampla variedade de obras de arquitetura e design, biblioteca com mais de 300.000 livros e a coleção de mais de 30.000 filmes, é realmente algo para se contemplar e vale bem a pena uma visita.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
museums | coleção |
a | uma |
something | algo |
art | design |
good | bem |
of | de |
and | e |
EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance. In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.
PT O Museum of Modern Art (MoMA), em Nova York, apresenta a arte mais instigante, da pintura à performance. Nas galerias e espaços ampliados do MoMA, feitos para apresentações, conversas e criação, você experimentará a arte de novas maneiras.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
performance | performance |
spaces | espaços |
conversation | conversas |
experience | experimentar |
ways | maneiras |
york | york |
museum | museum |
of | of |
galleries | galerias |
modern | modern |
new | nova |
painting | pintura |
art | arte |
in | em |
presents | apresenta |
the | o |
and | e |
more | mais |
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
PT Descubra coisas novas nas galerias recém-instaladas do museu, incluindo obras de arte de suas coleções em áreas como arte americana ocidental, arte asiática, arte latino-americana, artes indígenas da América do Norte e mais.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
new | novas |
newly | recém |
western | ocidental |
asian | asiática |
latin | latino |
areas | áreas |
galleries | galerias |
art | arte |
arts | artes |
america | américa |
discover | descubra |
collections | coleções |
museums | museu |
in | em |
american | americana |
north | norte |
more | mais |
as | como |
of | do |
and | e |
the | coisas |
in the | nas |
EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance. In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.
PT O Museum of Modern Art (MoMA), em Nova York, apresenta a arte mais instigante, da pintura à performance. Nas galerias e espaços ampliados do MoMA, feitos para apresentações, conversas e criação, você experimentará a arte de novas maneiras.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
performance | performance |
spaces | espaços |
conversation | conversas |
experience | experimentar |
ways | maneiras |
york | york |
museum | museum |
of | of |
galleries | galerias |
modern | modern |
new | nova |
painting | pintura |
art | arte |
in | em |
presents | apresenta |
the | o |
and | e |
more | mais |
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
PT Descubra coisas novas nas galerias recém-instaladas do museu, incluindo obras de arte de suas coleções em áreas como arte americana ocidental, arte asiática, arte latino-americana, artes indígenas da América do Norte e mais.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
new | novas |
newly | recém |
western | ocidental |
asian | asiática |
latin | latino |
areas | áreas |
galleries | galerias |
art | arte |
arts | artes |
america | américa |
discover | descubra |
collections | coleções |
museums | museu |
in | em |
american | americana |
north | norte |
more | mais |
as | como |
of | do |
and | e |
the | coisas |
in the | nas |
EN Explore Rockefeller Center, one of NYC's must-see destinations, featuring over 100 shops and restaurants, the famous skating rink and Christmas Tree, frequent public art installations, and more!
PT Explore o Rockefeller Center, um dos destinos imperdíveis da cidade de Nova York, com mais de 100 lojas e restaurantes, o famoso rinque de patinação com árvore de Natal, as frequentes instalações de arte públicas e mais!
Ingliż | Portugiż |
---|---|
explore | explore |
rockefeller | rockefeller |
center | center |
shops | lojas |
famous | famoso |
skating | patinação |
christmas | natal |
frequent | frequentes |
public | públicas |
art | arte |
tree | árvore |
restaurants | restaurantes |
installations | instalações |
destinations | destinos |
one | um |
of | de |
featuring | com |
more | mais |
the | o |
and | e |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
PT Andrei Snobar usa o AutoCAD para mapeamento e modelagem 3D para criar instalações de arte interativa e vídeos animados que ele projeta sobre construções.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
andrei | andrei |
uses | usa |
autocad | autocad |
mapping | mapeamento |
interactive | interativa |
animated | animados |
videos | vídeos |
art | arte |
installations | instalações |
modelling | modelagem |
he | ele |
to | sobre |
and | e |
create | criar |
for | de |
that | que |
EN Found noteworthy URLs as you look at a story unfold? Use our simple Bucket List tool to bookmark pages for attention and follow up later - or pass the list over to your customer to show them how their stories have developed.
PT Encontrou URLs importantes enquanto dava uma olhada num histórico? Use nossa ferramenta simples de Cesta de Listas para listar páginas e avaliá-las depois – ou passe a lista para seu cliente para mostrar como o histórico deles foi se desenvolvendo.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
urls | urls |
story | histórico |
simple | simples |
bucket | cesta |
pages | páginas |
pass | passe |
customer | cliente |
show | mostrar |
as | como |
a | uma |
tool | ferramenta |
or | ou |
use | use |
list | lista |
up | para |
your | seu |
and | e |
EN iPhone Backup Extractor helps people access their data in ways that they couldn’t otherwise (we don’t retain this data: it’s yours, not ours!), and that level of access makes it particularly noteworthy.
PT O iPhone Backup Extractor ajuda as pessoas a acessarem seus dados de maneiras que não poderiam de outra forma (não retemos esses dados: são seus, não os nossos!) e esse nível de acesso torna-os particularmente dignos de nota.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
access | acesso |
level | nível |
backup | backup |
helps | ajuda |
people | pessoas |
data | dados |
ways | maneiras |
particularly | particularmente |
otherwise | de outra forma |
this | esse |
and | e |
of | de |
that | que |
we | nossos |
EN The Reseller Platinum level recognizes a select group of partners that accomplish noteworthy innovation in enterprise content management (ECM) and show a strong commitment to customer satisfaction.
PT O nível de revendedor Platinum reconhece um grupo selecionado de parceiros que realizam uma inovação notável na gestão de conteúdos empresariais (ECM) e mostram um forte compromisso com a satisfação do cliente.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
reseller | revendedor |
platinum | platinum |
level | nível |
recognizes | reconhece |
partners | parceiros |
innovation | inovação |
content | conteúdos |
ecm | ecm |
show | mostram |
strong | forte |
commitment | compromisso |
customer | cliente |
a | um |
group | grupo |
management | gestão |
satisfaction | satisfação |
enterprise | empresariais |
the | o |
select | que |
of | do |
and | e |
accomplish | com |
EN However, members of the Thoughtworks Technology Advisory Board (TAB) can always make an argument to keep a blip, for example when something noteworthy has happened warranting a refresh of the writeup
PT No entanto, os membros do TAB (o Conselho Consultivo de Tecnologia da Thoughtworks), podem defender que um blip seja mantido, por exemplo, quando algo digno de nota acontece, resultando em uma atualização do artigo
Ingliż | Portugiż |
---|---|
members | membros |
technology | tecnologia |
can | podem |
advisory | consultivo |
a | um |
refresh | atualização |
something | algo |
has | da |
when | quando |
of | do |
keep | que |
example | exemplo |
the | o |
EN The 20W15A Snapshot gave us this noteworthy biome and even evolved striders to scowl more and turn purple-ish when they are outside of lava
PT O instantâneo de 20w15a nos deu esse bioma digno de nota e até mesmo evoluiu striders para carrancar mais e ficar roxo-ish quando estão fora da lava
Ingliż | Portugiż |
---|---|
snapshot | instantâneo |
biome | bioma |
evolved | evoluiu |
lava | lava |
the | o |
us | nos |
to | a |
more | mais |
this | esse |
when | quando |
of | de |
and | e |
even | mesmo |
are | estão |
EN Built in 1625 by Cardinal Francesco Barberini, Piazza Barberini is particularly noteworthy due to its two fountains created by Bernini.
PT Construída em 1625 pelo cardeal Francesco Barberini, a Praça Barberini é especialmente chamativa graças às duas fontes feitas por Bernini.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
cardinal | cardeal |
francesco | francesco |
barberini | barberini |
piazza | praça |
fountains | fontes |
bernini | bernini |
is | é |
in | em |
particularly | especialmente |
created | feitas |
to | a |
by | por |
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
Ingliż | Portugiż |
---|---|
portrait | retrato |
pope | papa |
x | x |
gallery | galeria |
shows | mostra |
the | o |
is | é |
was | era |
an | um |
man | homem |
works | obras |
as | como |
exactly | uma |
of | do |
and | e |
EN One of the most noteworthy parts of the villa, known as Canopus, is a copy of a sanctuary located near Alexandria. It is an enormous pool surrounded by columns and decorated with figures of the caryatids.
PT Uma das partes mais destacadas da vila, conhecida como Canopus, é a cópia do santuário que está perto de Alexandria. Trata-se de uma enorme piscina rodeada por colunas e decorada com figuras das cariátides.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
villa | vila |
known | conhecida |
copy | cópia |
sanctuary | santuário |
alexandria | alexandria |
enormous | enorme |
surrounded | rodeada |
columns | colunas |
the | a |
is | é |
a | uma |
pool | piscina |
figures | figuras |
as | como |
of | do |
near | perto |
by | com |
and | e |
parts | partes |
EN His playing style was noteworthy for containing intricate solos in the higher register
PT John Francis Anthony Pastorius III veio ao mundo no primeiro dia de Dezembro do ano de 1951
Ingliż | Portugiż |
---|---|
the | primeiro |
EN This tool is noteworthy for two reasons
PT Essa ferramenta é notável por dois motivos
Ingliż | Portugiż |
---|---|
tool | ferramenta |
reasons | motivos |
is | é |
two | dois |
this | essa |
for | por |
EN The Python API combined with a collection of predefined tasks for common data operations makes Prefect a noteworthy option to assess for your data pipeline needs.
PT A API Python combinada com uma coleção de tarefas predefinidas para operações de dados comuns torna Prefect uma opção notável para avaliar considerando suas necessidades de pipeline de dados.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
python | python |
api | api |
predefined | predefinidas |
operations | operações |
pipeline | pipeline |
needs | necessidades |
tasks | tarefas |
data | dados |
combined | com |
collection | coleção |
common | comuns |
option | opção |
assess | avaliar |
the | a |
a | uma |
of | de |
EN Built in 1625 by Cardinal Francesco Barberini, Piazza Barberini is particularly noteworthy due to its two fountains created by Bernini.
PT Construída em 1625 pelo cardeal Francesco Barberini, a Praça Barberini é especialmente chamativa graças às duas fontes feitas por Bernini.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
cardinal | cardeal |
francesco | francesco |
barberini | barberini |
piazza | praça |
fountains | fontes |
bernini | bernini |
is | é |
in | em |
particularly | especialmente |
created | feitas |
to | a |
by | por |
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
Ingliż | Portugiż |
---|---|
portrait | retrato |
pope | papa |
x | x |
gallery | galeria |
shows | mostra |
the | o |
is | é |
was | era |
an | um |
man | homem |
works | obras |
as | como |
exactly | uma |
of | do |
and | e |
EN One of the most noteworthy parts of the villa, known as Canopus, is a copy of a sanctuary located near Alexandria. It is an enormous pool surrounded by columns and decorated with figures of the caryatids.
PT Uma das partes mais destacadas da vila, conhecida como Canopus, é a cópia do santuário que está perto de Alexandria. Trata-se de uma enorme piscina rodeada por colunas e decorada com figuras das cariátides.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
villa | vila |
known | conhecida |
copy | cópia |
sanctuary | santuário |
alexandria | alexandria |
enormous | enorme |
surrounded | rodeada |
columns | colunas |
the | a |
is | é |
a | uma |
pool | piscina |
figures | figuras |
as | como |
of | do |
near | perto |
by | com |
and | e |
parts | partes |
EN Built in 1625 by Cardinal Francesco Barberini, Piazza Barberini is particularly noteworthy due to its two fountains created by Bernini.
PT Construída em 1625 pelo cardeal Francesco Barberini, a Praça Barberini é especialmente chamativa graças às duas fontes feitas por Bernini.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
cardinal | cardeal |
francesco | francesco |
barberini | barberini |
piazza | praça |
fountains | fontes |
bernini | bernini |
is | é |
in | em |
particularly | especialmente |
created | feitas |
to | a |
by | por |
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
Ingliż | Portugiż |
---|---|
portrait | retrato |
pope | papa |
x | x |
gallery | galeria |
shows | mostra |
the | o |
is | é |
was | era |
an | um |
man | homem |
works | obras |
as | como |
exactly | uma |
of | do |
and | e |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet