Ittraduċi "hygiene plus community" għal Portugiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "hygiene plus community" minn Ingliż għal Portugiż

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Portugiż ta' hygiene plus community

Ingliż
Portugiż

EN The School Water, Sanitation, and Hygiene plus Community Impact project was an action‐research and advocacy project focusing on increasing the scale, impact, and sustainability of school water, sanitation, and hygiene (SWASH) programming in Kenya.

PT O projeto Água Escolar, Saneamento e Higiene mais Impacto na Comunidade foi uma pesquisa-ação e projeto de defesa com foco no aumento da escala, impacto e sustentabilidade da programação de água escolar, saneamento e higiene (SWASH) no Quênia.

Ingliż Portugiż
school escolar
impact impacto
community comunidade
was foi
advocacy defesa
increasing aumento
scale escala
sustainability sustentabilidade
programming programação
kenya quênia
the o
project projeto
focusing foco
hygiene higiene
sanitation saneamento
and e
in no
of de
an uma
water água

EN The School Water, Sanitation, and Hygiene plus Community Impact project was an action‐research and advocacy project focusing on increasing the scale, impact, and sustainability of school water, sanitation, and hygiene (SWASH) programming in Kenya.

PT O projeto Água Escolar, Saneamento e Higiene mais Impacto na Comunidade foi uma pesquisa-ação e projeto de defesa com foco no aumento da escala, impacto e sustentabilidade da programação de água escolar, saneamento e higiene (SWASH) no Quênia.

Ingliż Portugiż
school escolar
impact impacto
community comunidade
was foi
advocacy defesa
increasing aumento
scale escala
sustainability sustentabilidade
programming programação
kenya quênia
the o
project projeto
focusing foco
hygiene higiene
sanitation saneamento
and e
in no
of de
an uma
water água

EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.

PT Apresentamos aqui as melhores dicas para iPhones com Touch ID, incluindo iPhone 6 e 6 Plus, 6S e 6S Plus, SE, iPhone 7 e 7 Plus e iPhone 8 e 8 Plus.

Ingliż Portugiż
tips dicas
iphones iphones
including incluindo
we present apresentamos
touch touch
id id
iphone iphone
se se
plus plus
the as
here aqui
and e
best melhores

EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.

PT Apresentamos aqui as melhores dicas para iPhones com Touch ID, incluindo iPhone 6 e 6 Plus, 6S e 6S Plus, SE, iPhone 7 e 7 Plus e iPhone 8 e 8 Plus.

Ingliż Portugiż
tips dicas
iphones iphones
including incluindo
we present apresentamos
touch touch
id id
iphone iphone
se se
plus plus
the as
here aqui
and e
best melhores

EN School Water, Sanitation, and Hygiene plus Community Impact (SWASH+)

PT Água Escolar, Saneamento e Higiene mais Impacto na Comunidade (SWASH +)

Ingliż Portugiż
school escolar
and e
plus mais
community comunidade
impact impacto
water Água
hygiene higiene
sanitation saneamento

EN School Water, Sanitation, and Hygiene plus Community Impact (SWASH+)

PT Água Escolar, Saneamento e Higiene mais Impacto na Comunidade (SWASH +)

Ingliż Portugiż
school escolar
and e
plus mais
community comunidade
impact impacto
water Água
hygiene higiene
sanitation saneamento

EN CARE’s Nutrition and Hygiene project in Mali integrated nutrition; water, sanitation, and hygiene (WASH); and agriculture in the regions of Mopti, Ségou, and Koulikoro to help women and children improve their health and nutrition.

PT Projeto de Nutrição e Higiene da CARE no Mali, nutrição integrada; água, saneamento e higiene (WASH); e agricultura nas regiões de Mopti, Ségou e Koulikoro para ajudar mulheres e crianças a melhorar sua saúde e nutrição.

Ingliż Portugiż
nutrition nutrição
project projeto
integrated integrada
agriculture agricultura
regions regiões
health saúde
water água
women mulheres
children crianças
hygiene higiene
improve melhorar
cares da
sanitation saneamento
the a
and e
of de
help ajudar

EN CARE reaches 1.2 million people with water, sanitation and hygiene (WASH) services including water trucking and hygiene kits

PT A CARE alcança 1.2 milhão de pessoas com serviços de água, saneamento e higiene (WASH), incluindo transporte de água e kits de higiene

Ingliż Portugiż
people pessoas
including incluindo
kits kits
water água
care care
hygiene higiene
services serviços
sanitation saneamento
million milhão
and e

EN Keeping our knowledge on hygiene and GMP up-to-date at all times is a crucial requirement, and one that is conveyed to our employees through training courses on hygiene principles.

PT Manter os nossos conhecimentos a nível de higiene e GMP atualizados é também um importante requisito. Estes são transmitidos aos nossos colaboradores e colaboradoras através de formações dedicadas aos princípios de higiene.

Ingliż Portugiż
keeping manter
hygiene higiene
gmp gmp
up-to-date atualizados
requirement requisito
employees colaboradores
training formações
principles princípios
a um
is é
our nossos
and e

EN Clean hands – a recipe for health: linking hand hygiene and food hygiene | WASH Matters

PT Mãos limpas – uma receita para a saúde: ligar a higiene das mãos e a higiene dos alimentos | WASH Matters

EN Where an item is supplied with a hygiene strip, the item can only be returned if the hygiene strip has not been removed and remains intact.

PT Se um item foi adquirido com um protetor higiênico, pode ser devolvido se o protetor não foi removido e permanece intacto.

Ingliż Portugiż
returned devolvido
removed removido
remains permanece
if se
can pode
the o
a um
be ser
and e
item item

EN With regard to food hygiene and safety, all SAS units are subject to control rules and procedures, as defined in the HACCP System (Food Safety and Hygiene System).

PT No que respeita à higiene e segurança alimentar, todos as unidades dos SAS estão sujeitas a normas e procedimentos de controlo, de acordo com o definido no Sistema HACCP (Sistema de Higiene e Segurança Alimentar).

Ingliż Portugiż
hygiene higiene
safety segurança
sas sas
control controlo
units unidades
procedures procedimentos
system sistema
defined definido
the o
subject to sujeitas
rules normas
and e
all todos
in de
are estão

EN Young people learn about menstrual hygiene, sexual and reproductive health Sensitization on menstrual hygiene and sexual and reproductive health reached Lunda Sul in four more provinces in Angola.... Read more

PT Palestra sobre- Prevenção da Gravidez na Adolescência e Importância do Kit de Dignidade (Higiene menstrual).  O UNFPA Angola promoveu, no dia 6 de Outubro, no município de Quipungo, localidade de... Veja mais

Ingliż Portugiż
menstrual menstrual
hygiene higiene
angola angola
more mais
in de

EN Where an item is supplied with a hygiene strip, the item can only be returned if the hygiene strip has not been removed and remains intact.

PT Se um item foi adquirido com um protetor higiênico, pode ser devolvido se o protetor não foi removido e permanece intacto.

Ingliż Portugiż
returned devolvido
removed removido
remains permanece
if se
can pode
the o
a um
be ser
and e
item item

EN Keeping our knowledge on hygiene and GMP up-to-date at all times is a crucial requirement, and one that is conveyed to our employees through training courses on hygiene principles.

PT Manter os nossos conhecimentos a nível de higiene e GMP atualizados é também um importante requisito. Estes são transmitidos aos nossos colaboradores e colaboradoras através de formações dedicadas aos princípios de higiene.

Ingliż Portugiż
keeping manter
hygiene higiene
gmp gmp
up-to-date atualizados
requirement requisito
employees colaboradores
training formações
principles princípios
a um
is é
our nossos
and e

EN CARE’s Nutrition and Hygiene project in Mali integrated nutrition; water, sanitation, and hygiene (WASH); and agriculture in the regions of Mopti, Ségou, and Koulikoro to help women and children improve their health and nutrition.

PT Projeto de Nutrição e Higiene da CARE no Mali, nutrição integrada; água, saneamento e higiene (WASH); e agricultura nas regiões de Mopti, Ségou e Koulikoro para ajudar mulheres e crianças a melhorar sua saúde e nutrição.

Ingliż Portugiż
nutrition nutrição
project projeto
integrated integrada
agriculture agricultura
regions regiões
health saúde
water água
women mulheres
children crianças
hygiene higiene
improve melhorar
cares da
sanitation saneamento
the a
and e
of de
help ajudar

EN CARE reaches 1.2 million people with water, sanitation and hygiene (WASH) services including water trucking and hygiene kits

PT A CARE alcança 1.2 milhão de pessoas com serviços de água, saneamento e higiene (WASH), incluindo transporte de água e kits de higiene

Ingliż Portugiż
people pessoas
including incluindo
kits kits
water água
care care
hygiene higiene
services serviços
sanitation saneamento
million milhão
and e

EN Disney Plus is focussed completely on all things Disney. If you are a huge fan of Disney, we would definitely recommend you take a look at Disney Plus. A very popular title on Disney Plus is The Mandalorian.

PT Disney Plus está totalmente focado em todas as coisas Disney. Se você é um grandeda Disney, definitivamente recomendamos que vocêuma olhada no Disney Plus. Um título muito popular no Disney Plus é The Mandalorian.

Ingliż Portugiż
disney disney
popular popular
if se
is é
completely totalmente
plus plus
you você
a um
definitely definitivamente
title título
the as
look que
very muito
look at olhada
things coisas

EN Museum entry plus two Sky Shows. (Includes all exhibitions featuring the Adler’s world-class collections, plus Community Design Labs, Space Visualization Lab and Doane Observatory experiences.)

PT Entrada no Museu mais dois Sky Shows. (Inclui todas as exposições com as coleções de classe mundial da Adler, além das experiências dos Community Design Labs, Space Visualization Lab e Doane Observatory.)

Ingliż Portugiż
entry entrada
includes inclui
design design
labs labs
lab lab
experiences experiências
sky sky
class classe
world mundial
community community
space space
museum museu
exhibitions exposições
shows shows
collections coleções
the as
featuring com
two dois
and e

EN Community Education Committee Community Participant Community Representative Public Awareness

PT Comité Educativo Comunitário Participante da Comunidade Representante da Comunidade Consciencialização pública

Ingliż Portugiż
participant participante
representative representante
education educativo
community comunidade
public pública

EN A community representative is a member of the community chosen or appointed to act or speak for said community, in particular.

PT Um ou uma representante da comunidade é uma pessoa da comunidade selecionada ou nomeada para agir ou falar especificamente em representação dessa comunidade.

Ingliż Portugiż
community comunidade
representative representante
or ou
is é
a um
in em

EN 38. Join Esri’s Community Maps Program and start sharing your community data with others in the ArcGIS Community

PT 38. Junte-se ao Programa de Mapas da Comunidade da Esri e comece a compartilhar seus dados da comunidade com outros na Comunidade ArcGIS

Ingliż Portugiż
community comunidade
maps mapas
program programa
start comece
others outros
arcgis arcgis
data dados
the a
join junte
sharing com
in de
and e
your seus

EN Must be one of: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

PT Precisa ser um dos seguintes: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

Ingliż Portugiż
m m
g g
f f
p p
good good
fair fair
plus plus
or or
of dos
one um
be ser

EN Must be one of: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

PT Precisa ser um dos seguintes: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

Ingliż Portugiż
m m
g g
f f
p p
not not
good good
fair fair
plus plus
or or
of dos
one um
be ser
near no

EN plus new add addition symbol plus sign document sum user pencil

PT crio aplicação criando documento projeto

Ingliż Portugiż
document documento
user aplicação

EN plus google add app internet location plus sign gps create addition symbol

PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama

Ingliż Portugiż
google google
app aplicativo
internet internet

EN "No-IP's Plus Managed DNS allows my website to experience 100% uptime and fast connections, plus their support is great."Learn More

PT "O No-IP permite 100% de disponibilidade e conexões rápidas em meu site."Saiba Mais

Ingliż Portugiż
allows permite
website site
uptime disponibilidade
connections conexões
my meu
learn saiba
to em
and e
more mais

EN Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Which Fire tablet should you buy?

PT Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Qual tablet Fire você deve comprar?

Ingliż Portugiż
amazon amazon
vs vs
hd hd
tablet tablet
buy comprar
fire fire
plus plus
you você
which qual
should deve

EN Therefore, it's important to have a good Google Plus Profile Picture and a good Google Plus Cover Photo, not only because it represents you, but also because having the correct size allows people to view it without problems when they click on it

PT Por isso é importante ter uma boa foto de perfil e capa, não apenas porque elas representam você ou sua empresa, mas também porque usando as dimensões corretas farão com que elas sejam melhor visualizadas

Ingliż Portugiż
important importante
correct corretas
size dimensões
represents representam
good boa
profile perfil
photo foto
the as
you você
but mas
a uma
also também
and e
because porque

EN Choose the Google Plus Image Size you need to open your canvas and start designing! In our Google Plus Image Size, Tips, and More you'll find everything you need to stand out on this social network.

PT Escolha o melhor tamanho para sua foto do Google Plus, abra o editor e comece a fazer seu design! Para mais informações sobre como se destacar no Google Plus, acesse nosso guia: Dimensões de Imagens para Google+

Ingliż Portugiż
choose escolha
tips guia
image imagens
size tamanho
google google
plus plus
designing design
the o
start para
and e
in de
our nosso
more mais

EN plus google add app location internet gps plus sign create gis

PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo gps

Ingliż Portugiż
google google
app aplicativo
internet internet
gps gps

EN Steelseries Arctis 7 Plus and 7P Plus bring telling upgrades

PT Steelseries Arctis 7 Plus e 7P Plus trazem atualizações reveladoras

Ingliż Portugiż
arctis arctis
and e
bring trazem
upgrades atualizações
steelseries steelseries
plus plus

EN Motorola Moto G4 Plus review: Plus and minus

PT Avaliação do Motorola Moto G4 Plus: mais e menos

Ingliż Portugiż
motorola motorola
moto moto
review avaliação
plus plus
and e

EN "No-IP's Plus Managed DNS allows my website to experience 100% uptime and fast connections, plus their support is great."Learn More

PT "O No-IP permite 100% de disponibilidade e conexões rápidas em meu site."Saiba Mais

Ingliż Portugiż
allows permite
website site
uptime disponibilidade
connections conexões
my meu
learn saiba
to em
and e
more mais

EN You will receive an email with your Coursera Plus receipt that you can submit to your employer to get reimbursed for your Coursera Plus subscription.

PT Você receberá um e-mail com o seu recibo do Coursera Plus, que poderá enviar ao seu empregador para conseguir o reembolso pela assinatura do Coursera Plus.

Ingliż Portugiż
coursera coursera
receipt recibo
employer empregador
subscription assinatura
an um
plus plus
receive receber
you você
to enviar
that que
get para

EN Based on our data and research, we typically see higher completion rates among Coursera Plus learners, and we are hearing directly from learners that having a Coursera Plus subscription increases their motivation to learn more.

PT Com base em nossos dados e pesquisas, normalmente vemos taxas de conclusão mais altas entre os aprendizes do Coursera Plus, e estamos ouvindo diretamente deles que ter uma assinatura do Coursera Plus aumenta sua motivação para aprender mais.

Ingliż Portugiż
data dados
research pesquisas
typically normalmente
rates taxas
coursera coursera
learners aprendizes
subscription assinatura
motivation motivação
plus plus
directly diretamente
a uma
based com
our nossos
higher altas
increases aumenta
learn e
more mais

EN You will receive an email with your Coursera Plus receipt that you can submit to your employer to get reimbursed for your Coursera Plus subscription.

PT Você receberá um e-mail com o seu recibo do Coursera Plus, que poderá enviar ao seu empregador para conseguir o reembolso pela assinatura do Coursera Plus.

Ingliż Portugiż
coursera coursera
receipt recibo
employer empregador
subscription assinatura
an um
plus plus
receive receber
you você
to enviar
that que
get para

EN Based on our data and research, we typically see higher completion rates among Coursera Plus learners, and we are hearing directly from learners that having a Coursera Plus subscription increases their motivation to learn more.

PT Com base em nossos dados e pesquisas, normalmente vemos taxas de conclusão mais altas entre os aprendizes do Coursera Plus, e estamos ouvindo diretamente deles que ter uma assinatura do Coursera Plus aumenta sua motivação para aprender mais.

Ingliż Portugiż
data dados
research pesquisas
typically normalmente
rates taxas
coursera coursera
learners aprendizes
subscription assinatura
motivation motivação
plus plus
directly diretamente
a uma
based com
our nossos
higher altas
increases aumenta
learn e
more mais

EN Qualcomm has announced updates to four of its platforms with the 778G Plus, 695 5G, 480 Plus 5G, and 680 4G.

PT O 895 deve trazer um aumento significativo em desempenho e eficiência.

Ingliż Portugiż
the o
to em
and e

EN Professional Plan offers all the Plus Plan features plus on-site messaging for $159 per month.

PT Plano Profissional oferece todos os recursos do Plus Plus, além de mensagens no local para $ 159 por mês.

Ingliż Portugiż
plan plano
features recursos
offers oferece
month mês
on no
the os
plus plus
messaging mensagens
professional profissional
site local
all todos
for de

EN For US sales, you’ll pay 2.9% plus 30 cents, and international sales cost 3.9% plus 30 cents

PT Para vendas nos EUA, você pagará 2.9% mais 30 centavos, e as vendas internacionais custam 3.9% mais 30 centavos

Ingliż Portugiż
sales vendas
pay pagar
international internacionais
cost custam
and e
us nos

EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.

PT As subscrições existentes do PlayStation Plus não serão afetadas por estas alterações. Poderás continuar a aceder e transferir todo o teu conteúdo do PlayStation Plus existente.

EN Your use of the Kobo Plus subscription service is subject to the rules of the service set out herein, which Kobo may vary from time to time on its website. Your continued use of the Kobo Plus service constitutes acceptance of the rules.  

PT A sua utilização do serviço de assinatura Kobo Plus está sujeita às regras do serviço definidas aqui, as quais a Kobo pode, ocasionalmente, modificar no seu site. A utilização contínua do serviço Kobo Plus constituí aceitação das regras.  

EN If you purchase a Kobo Plus subscription that includes a free trial, you will receive access to the Kobo Plus Digital Content for the duration of the free trial period

PT Se comprar uma assinatura Kobo Plus que inclui um período experimental, recebe acesso gratuito ao Conteúdo Digital Kobo Plus durante todo o período experimental gratuito

EN Extensive documentation and an active developer community allows you to jump in right away, plus get answers and ideas when you need them.

PT Com a documentação abrangente e uma comunidade de desenvolvedores ativa, você já começa com tudo o que precisa e ainda pode fazer perguntas e pedir ideias quando quiser.

Ingliż Portugiż
extensive abrangente
documentation documentação
active ativa
developer desenvolvedores
community comunidade
ideas ideias
you você
need precisa
to a
away de
an uma
when quando
and e

EN Plus, our industry-leading enablement resources, training and global data community offer unparalleled support for our customers and their analytics investments

PT Além disso, nossos recursos de capacitação, treinamento e comunidade global de dados líderes no mercado oferecem suporte incomparável para nossos clientes e seus investimentos em análise

Ingliż Portugiż
global global
community comunidade
unparalleled incomparável
investments investimentos
leading líderes
resources recursos
support suporte
customers clientes
industry mercado
offer oferecem
training treinamento
data dados
our nossos
and e

EN Plus, you’ll be part of the biggest, most supportive community of data experts on the planet – from healthcare and government to supply chain, HR and more

PT Além disso, você fará parte da maior e mais prestativa comunidade de especialistas em dados do planeta, que inclui membros do setor de saúde, do governo, cadeias de fornecimento, RH e muito mais

Ingliż Portugiż
community comunidade
experts especialistas
data dados
planet planeta
healthcare saúde
government governo
chain cadeias
supply fornecimento
hr rh
and e
to em
of do
part parte
more mais

EN “If I send something out in the NING community I know they see it. Plus, it’s easy to export our membership data for our monthly email newsletter.”

PT Se eu enviar algo na comunidade do Ning, sei que eles verão. Além disso, é fácil exportar dados de participação para o nosso boletim mensal por email”.

EN We lead the industry in enforcing security hygiene and protecting the fundamental layers of the Internet such as DNS and BGP.

PT E mais: somos líderes de mercado em higiene de segurança e na proteção das principais camadas da internet, como DNS e BGP.

Ingliż Portugiż
industry mercado
hygiene higiene
layers camadas
internet internet
dns dns
bgp bgp
security segurança
we somos
protecting proteção
in em
of de
as como
the das
and e

EN COVID Clean Approved shows a Qualmark awarded business is equipped with health and hygiene measures to help protect against COVID, in accordance with government guidelines.

PT O COVID Clean Approved mostra que uma empresa aprovada pela Qualmark está equipada com medidas de saúde e higiene para ajudar na proteção contra a COVID,de acordo com as diretrizes governamentais.

Ingliż Portugiż
covid covid
approved aprovada
shows mostra
equipped equipada
health saúde
hygiene higiene
measures medidas
government governamentais
guidelines diretrizes
clean clean
protect proteção
a uma
is está
to a
and e
help ajudar

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet