Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "generate" għal Portugiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "generate" minn Ingliż għal Portugiż

Traduzzjonijiet ta' generate

"generate" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:

generate 1 a alguns ao apenas as até cada com com a como configuração conteúdo criar crie da das de de que depois desenvolvimento deve do dos e ela ele eles em entre esses esta este está fazer foi forma gera gerador geram gerar geração isso los mais mas mesmo modelo modelos muito na no nosso não número o que obter onde padrão para para a para o para você pela plataforma poderá por precisa produtos projeto qualquer quando quanto que se seja ser será seu sistema sobre sua suas são também tempo ter todas todo todos todos os trabalho tudo uma usar vez você pode à é

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Portugiż ta' generate

Ingliż
Portugiż

EN You will always need your mobile device to generate the passcode. There isn't a way to generate a passcode on your laptop or desktop computer.

PT Você sempre vai precisar do seu dispositivo móvel para gerar a senha. Não há uma forma de gerar a senha no seu laptop ou desktop.

Ingliż Portugiż
passcode senha
desktop desktop
device dispositivo
on no
or ou
always sempre
generate gerar
the a
a uma
mobile móvel
laptop laptop
you você
need precisar
will vai
way de

EN Watch for your SSL certificate to generate. You may see error messages about privacy on your domain. These messages are normal while the domain connects. When the connection completes, the SSL certificate will generate and the errors will go away.

PT Espere o certificado SSL ser gerado. Talvez apareçam mensagens de erro sobre privacidade no seu domínio. Elas são normais enquanto o domínio é vinculado. Quando o processo for concluído, o certificado SSL será gerado, e os erros desaparecerão.

Ingliż Portugiż
ssl ssl
certificate certificado
privacy privacidade
domain domínio
normal normais
error erro
errors erros
messages mensagens
away de
are são
when quando
and e
the o
about sobre
will será

EN Abilities associated with your chosen Affinity are substantially empowered for 45 sec. Feral: Damage of your Feral abilities increased by 30%, and critical strikes with attacks that generate a combo point generate an additional combo point.

PT Habilidades associadas à sua Afinidade escolhida são substancialmente fortalecidas por 45 s. Feral: aumenta em 30% o dano das suas habilidades Ferais, e os acertos críticos com ataques que geram ponto de combo geram mais um ponto de combo.

Ingliż Portugiż
abilities habilidades
chosen escolhida
affinity afinidade
substantially substancialmente
damage dano
attacks ataques
generate geram
combo combo
point ponto
a um
are são
associated com
of de
and e
additional mais

EN A. You can click on the “forgot password” button within the Global Shares platform, which will help you generate a new password. Follow the steps outlined in your portal to generate a new password and gain access.

PT R. Pode carregar no botão “Esqueci-me da palavra-passe” (“forgot password”) na plataforma Global Shares, o que o ajudará a criar uma nova palavra-passe. Siga os passos descritos no seu portal para gerar uma nova palavra-passe e obter acesso.

EN Need to generate docs based on user data within your web service? Easy! Try ONLYOFFICE Document Builder to generate docs from JavaScript.

PT Você precisa gerar documentos com base nos dados de usuário em seu serviço da Web? Fácil! Experimente o ONLYOFFICE Document Builder para gerar documentos a partir de JavaScript.

Ingliż Portugiż
user usuário
web web
easy fácil
try experimente
builder builder
javascript javascript
onlyoffice onlyoffice
data dados
service serviço
document document
generate gerar
need precisa
based com
within de
from partir

EN In Smartsheet, generate an API token under Account > Apps and Integrations > API Access > Generate new access token. NOTE: The token generated runs with your credentials—this is a password to your account, treat it as such.

PT No Smartsheet, gere um token de API em Conta > Aplicativos e integrações > Acesso de API > Gerar novo token de acesso. NOTA: O token gerado é executado com suas credenciais - essa é uma senha para sua conta, trate-a como tal.

Ingliż Portugiż
smartsheet smartsheet
token token
gt gt
integrations integrações
generate gerar
new novo
note nota
generated gerado
api api
access acesso
the o
is é
credentials credenciais
password senha
apps aplicativos
account conta
a um
and e
such tal
this essa

EN Smart Elements option to let you generate multiple product cards in your free HTML email template or generate an email digest in no time;

PT opçãoElementos Smart para permitir que você gere vários cartões de produtos em seu modelo de e-mail HTML gratuito ou gere um resumo de e-mail rapidamente;

Ingliż Portugiż
smart smart
cards cartões
free gratuito
html html
template modelo
or ou
product produtos
in em
let para
you você
an um

EN Instead of having your certificate signed by a CA, you can generate a signed certificate directly in the Cloudflare dashboard.

PT Em vez de ter o seu certificado assinado por uma CA, você gera um certificado assinado diretamente no painel da Cloudflare.

Ingliż Portugiż
certificate certificado
signed assinado
ca ca
generate gera
directly diretamente
cloudflare cloudflare
dashboard painel
the o
a um
in em
of de
by por
you você
instead em vez de

EN With a few clicks within the Cloudflare dashboard, you can easily and quickly issue new certificates, securely generate private keys and more

PT Com alguns cliques no painel de controle da Cloudflare, você pode emitir novos certificados com facilidade e rapidez, gerar chaves privadas com segurança e muito mais

Ingliż Portugiż
clicks cliques
new novos
certificates certificados
generate gerar
keys chaves
cloudflare cloudflare
quickly rapidez
dashboard painel
you você
can pode
easily facilidade
more mais
with muito
within de
and e
issue a
securely com

EN Since we do not generate revenue from advertising, we default against the collection and retention of personal data we process on your behalf

PT Não geramos receita com publicidade e nunca deixamos de defender legalmente a coleta e retenção de dados pessoais que processamos em seu nome

Ingliż Portugiż
revenue receita
advertising publicidade
retention retenção
data dados
we process processamos
behalf nome
the a
personal pessoais
and e

EN Cloudflare uses fingerprinting from millions of Internet properties to accurately classify bots. It does not generate or store device fingerprints, eliminating the risk of user privacy being compromised.

PT A Cloudflare usa impressões digitais de milhões de ativos da internet para classificar bots com precisão. A plataforma não gera nem armazena as impressões digitais do dispositivo, o que elimina o risco de comprometer a privacidade do usuário.

Ingliż Portugiż
cloudflare cloudflare
internet internet
properties ativos
classify classificar
generate gera
store armazena
device dispositivo
risk risco
privacy privacidade
user usuário
bots bots
uses usa
millions milhões de
being da
the o
or nem
of do
accurately precisão

EN Generate detailed raw and visual reports for your DNS queries - filtered by response codes, record types, geography, domains, etc

PT Gere relatórios visuais e em estado bruto detalhados para as suas consultas de DNS — filtrados por códigos de resposta, tipos de registro, localização geográfica, domínios etc

Ingliż Portugiż
detailed detalhados
raw bruto
visual visuais
reports relatórios
dns dns
queries consultas
response resposta
codes códigos
record registro
domains domínios
etc etc
types tipos
and e

EN And with the tools to generate, manage and remove multiple API keys, you stay in complete control of your API security.

PT E com as ferramentas para gerar, gerenciar e remover várias chaves da API, você fica no controle completo da segurança da sua API.

Ingliż Portugiż
remove remover
api api
tools ferramentas
manage gerenciar
keys chaves
in no
security segurança
control controle
the as
generate gerar
multiple várias
you você
to a
and e
complete com

EN Please note, you'll need your Server ID to generate a trial license key.

PT Observe que você vai precisar de sua ID do Server para gerar a chave de licença de avaliação.

Ingliż Portugiż
server server
license licença
id id
key chave
generate gerar
to a
note observe
need precisar

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

PT A gente pode gerar cotações em dólares dos Estados Unidos (USD), dólares da Austrália (AUD) e ienes japoneses (JPY); entretanto, AUD e JPY são reservados para clientes na Austrália e no Japão.

Ingliż Portugiż
generate gerar
quotes cotações
reserved reservados
customers clientes
can pode
dollars dólares
usd usd
japan japão
us estados
australia austrália
we entretanto
in em
japanese japoneses
are são
and e

EN You may generate more than one license key if running multiple pre-production servers, e.g. development, testing, and QA, servers.

PT Você pode gerar mais de uma chave de licença, se estiver executando vários servidores de pré-produção, por exemplo, desenvolvimento, teste e controle de qualidade, servidores.

Ingliż Portugiż
generate gerar
license licença
key chave
servers servidores
if se
development desenvolvimento
testing teste
you você
may pode
more mais
e e
multiple vários

EN Keyword Tool is free online keyword research instrument that uses Google Autocomplete to generate hundreds of relevant long-tail keywords for any topic.

PT A Keyword Tool é um instrumento de pesquisa de palavras-chave on-line gratuito que usa a ferramenta de Autocomplete do Google como um gerador de palavras-chave precisas e relevantes para qualquer tópico.

Ingliż Portugiż
free gratuito
online on-line
instrument instrumento
autocomplete autocomplete
tool ferramenta
is é
uses usa
topic tópico
google google
research pesquisa
generate gerador
relevant relevantes
of do

EN To generate long-tail keyword suggestions, Keyword Tool prepends and appends the search term which you specify with different letters and numbers, places it into Google search box and pulls out keyword suggestions

PT Para gerar sugestões de palavras-chave precisas, a Keyword Tool adiciona e anexa o termo de pesquisa que você especifica com letras e números diferentes, coloca-os na caixa de pesquisa do Google e extrai sugestões de palavras-chave

Ingliż Portugiż
suggestions sugestões
tool tool
term termo
different diferentes
letters letras
places coloca
box caixa
generate gerar
you você
google google
numbers números
the o
keyword chave
specify que
and e
out de

EN The free version of Keyword Tool can generate up to 750+ keywords from Google autocomplete in seconds.

PT A versão gratuita da Keyword Tool pode gerar até mais de 750 palavras-chave do Google autocomplete em segundos.

Ingliż Portugiż
free gratuita
tool tool
can pode
generate gerar
seconds segundos
autocomplete autocomplete
google google
the a
in em
of do

EN Keyword Tool does not use Google Keyword Planner to generate keyword ideas. We find keywords that people search for on Google using the different source - Google Autocomplete.

PT A Keyword Tool não usa Planejador de Palavras-chave do Google para gerar ideias de palavras-chave. Encontramos palavras-chave que as pessoas procuram no Google usando uma fonte diferente - O Autocomplete do Google.

Ingliż Portugiż
tool tool
planner planejador
we find encontramos
autocomplete autocomplete
ideas ideias
people pessoas
on no
use usa
google google
generate gerar
using usando
the o
source fonte
different diferente

EN As a result, you will spend less money on advertising and generate a better return on investment.

PT Como resultado, você gastará menos dinheiro na publicidade e gerará um melhor retorno sobre o investimento.

Ingliż Portugiż
less menos
money dinheiro
advertising publicidade
generate gerar
return retorno
a um
spend gastar
better melhor
investment investimento
result resultado
you você
on sobre
and e
as como

EN How long does it take to generate a logo?

PT Quanto tempo leva para gerar um logo?

Ingliż Portugiż
take leva
long tempo
a um
generate gerar
logo para

EN Utilize optimization algorithms to automatically schedule content to post at the times proven to generate engagement from your social audiences.

PT Utilize algoritmos de otimização para agendar automaticamente o conteúdo para posts nos horários que comprovadamente geram interação de seu público social.

Ingliż Portugiż
utilize utilize
optimization otimização
algorithms algoritmos
automatically automaticamente
generate geram
engagement interação
social social
audiences público
content conteúdo
the o
from de
schedule agendar
to para
at nos
times horários
your seu

EN If you’re struggling to prove ROI or want to generate more customers from social media, you need to look at your social conversion strategy.

PT Se você não consegue comprovar o ROI ou quer conseguir mais clientes nas redes sociais, é bom analisar sua estratégia de conversão social.

Ingliż Portugiż
prove comprovar
roi roi
customers clientes
conversion conversão
strategy estratégia
look analisar
if se
or ou
to nas
more mais
want quer
you você
from de
social media sociais
social social

EN Webinars can have a huge impact on our social marketing strategies by enabling us to generate new leads and prospects, nurture existing relationships, and demonstrate expertise in our industries.

PT Os webinars podem ter um enorme impacto em nossas estratégias de marketing social, permitindo-nos gerar novos leads e clientes em potencial, nutrir relacionamentos existentes e demonstrar conhecimento em nossos setores.

Ingliż Portugiż
webinars webinars
huge enorme
impact impacto
social social
enabling permitindo
new novos
nurture nutrir
relationships relacionamentos
demonstrate demonstrar
industries setores
a um
strategies estratégias
us nos
leads leads
marketing marketing
generate gerar
existing existentes
in em
expertise conhecimento
our nossos
and e

EN The more data you generate, the more your system has to grow

PT Quanto mais dados você gera, mais seu sistema precisa crescer

Ingliż Portugiż
data dados
generate gera
system sistema
grow crescer
you você
more mais
has precisa

EN Go to the Mullvad homepage, scroll down, and click ‘Generate Account’

PT Acesse a página inicial do Mullvad, role para baixo e clique em “Gerar conta”

Ingliż Portugiż
generate gerar
account conta
and e
homepage página
click clique
to para

EN How can you attract the right audience and generate leads with content? Explore strategies for post-pandemic content marketing funnel optimization.

PT Descubra o que é uma auditoria de backlinks, por que você precisa dela e como realizar sua própria auditoria em cinco passos simples.

Ingliż Portugiż
explore descubra
the o
you você
how como
and e
can realizar

EN With consistent, 100% unique content, optimized for your keywords, the chances to generate traffic from Google increase manifold.

PT Com um conteúdo uniforme, 100% exclusivo e otimizado para suas palavras-chave, as chances de gerar tráfego do Google aumentam muito.

Ingliż Portugiż
consistent uniforme
content conteúdo
optimized otimizado
chances chances
traffic tráfego
increase aumentam
the as
generate gerar
google google
keywords chave
your e
for de

EN Use related keywords to generate ideas for paid ads

PT Use palavras-chave relacionadas para gerar ideias para anúncios pagos

Ingliż Portugiż
related relacionadas
ideas ideias
paid pagos
ads anúncios
use use
generate gerar
keywords chave
to para

EN Generate Content Ideas with Topic Research | Semrush

PT Gere ideias de conteúdo com o Topic Research | Semrush Português (Brasil)

Ingliż Portugiż
research research
semrush semrush
content conteúdo
ideas ideias
topic com

EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it

PT No entanto, por causa do tamanho enorme do Historic Index, pode levar alguns dias de processamento constante para gerá-lo

Ingliż Portugiż
index index
takes levar
constant constante
processing processamento
massive enorme
scale tamanho
it lo
days dias
of do

EN It is possible to generate a standard report for any site within our Fresh or Historic Index

PT É possível gerar um relatório padrão para qualquer site em nosso Índice Recente ou Histórico

Ingliż Portugiż
standard padrão
report relatório
fresh recente
historic histórico
possible possível
a um
site site
or ou
our nosso
generate gerar
for em

EN Generate unique, expressive AI-generated faces in real time

PT Gere rostos exclusivos e expressivos com IA em tempo real

Ingliż Portugiż
faces rostos
in em
real real
time tempo
ai ia
unique com

EN The call history on your device is backed up once you connect your iPhone to iCloud over Wi-Fi, or when you generate an iTunes backup.

PT O histórico de chamadas no seu dispositivo é salvo quando você conecta seu iPhone ao iCloud por Wi-Fi ou quando você gera um backup do iTunes.

Ingliż Portugiż
history histórico
connect conecta
iphone iphone
icloud icloud
generate gera
itunes itunes
backup backup
call chamadas
device dispositivo
or ou
the o
is é
on no
over de
an um
you você
when quando

EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.

PT Se você ainda não tiver um backup do iTunes, poderá gerá-lo em poucos minutos usando o computador e o iTunes, que é gratuito da Apple. Quando você executa nosso software, ele mostra imediatamente se você tem um backup do iTunes.

Ingliż Portugiż
itunes itunes
backup backup
computer computador
free gratuito
apple apple
show mostra
if se
minutes minutos
is é
software software
in em
a um
using usando
immediately imediatamente
when quando
a few poucos
you você
already que
can poderá
and e
our nosso
you have tiver

EN There are two ways to generate a server license upgrade quote:

PT Há duas formas de gerar uma cotação de upgrade de licença do Server:

Ingliż Portugiż
ways formas
server server
license licença
upgrade upgrade
quote cotação
generate gerar
a uma
to a
there de

EN With HubSpot's ads software, you’ll be able to manage the leads you generate at scale — without manually adding contacts to lists or sending them to salespeople.

PT Com o software de anúncios da HubSpot, você consegue gerenciar os leads gerados em escala, sem precisar adicionar os contatos manualmente a listas nem encaminhá-los a vendedores.

Ingliż Portugiż
software software
ads anúncios
scale escala
adding adicionar
manually manualmente
salespeople vendedores
leads leads
contacts contatos
manage gerenciar
without sem
lists listas
or nem
the o
you os

EN Create and test beautiful landing pages that generate leads and look great on any device — no designers or IT help required.

PT Crie e teste landing pages que geram leads e ficam bem em qualquer dispositivo, sem precisar de designers ou TI.

Ingliż Portugiż
test teste
landing landing
pages pages
leads leads
device dispositivo
designers designers
it ti
or ou
no sem
create crie
any qualquer
great bem
generate geram
required precisar
and e
on em
that que

EN Amplexor myInsight is a powerful OpenText certified add-on to help you generate custom dashboards and reports in a large variety of formats

PT O myInsight é um suplemento incrivelmente eficiente, com certificação OpenText, que o ajuda a criar dashboards e relatórios personalizados em vários formatos

Ingliż Portugiż
powerful eficiente
certified certificação
dashboards dashboards
reports relatórios
myinsight myinsight
opentext opentext
is é
a um
help ajuda
in em
and e
formats formatos
custom personalizados
to a

EN Noncompliance can generate fines of up to 20 million euro or 4% of annual turnover, or worse, put your customers’ confidence at risk.

PT O incumprimento pode resultar no pagamento de coimas até 20 milhões de euros ou 4% do volume de negócios anual ou, pior ainda, colocar em risco a confiança dos seus clientes.

Ingliż Portugiż
can pode
euro euros
or ou
annual anual
turnover volume de negócios
worse pior
customers clientes
confidence confiança
risk risco
at no
million milhões
your seus
of do
to a
put em

EN Generate PDF documents or distribute your content in HTML and XML format according to your needs.

PT Pode gerar documentos PDF ou distribuir os seus conteúdos em formato HTML e XML de acordo com as suas necessidades.

Ingliż Portugiż
generate gerar
documents documentos
or ou
distribute distribuir
content conteúdos
xml xml
needs necessidades
pdf pdf
html html
format formato
in em
your seus
and e

EN With Office Timeline, Wrike users can browse their projects from inside PowerPoint and instantly generate impressive visuals for important communications.

PT Com o Office Timeline, os usuários do Wrike podem navegar em seus projetos dentro do PowerPoint e gerar instantaneamente efeitos visuais impressionantes para comunicações importantes.

Ingliż Portugiż
office office
timeline timeline
users usuários
can podem
browse navegar
powerpoint powerpoint
generate gerar
impressive impressionantes
visuals visuais
important importantes
communications comunicações
projects projetos
instantly instantaneamente
and e
for em

EN Be vivid - create your own visual design, generate catchy content, and build trust. NING offers the possibility to create a community with a customized look and feel. Our team is here to back you up even with the most challenging initiatives.

PT Seja vívido - crie o seu design, gere conteúdo atraente e crie confiança. A Ning oferece a chance de criar um grupo com estilo personalizado. A equipa está cá para apoiar as iniciativas mais radicais.

Ingliż Portugiż
content conteúdo
trust confiança
ning ning
initiatives iniciativas
design design
a um
team equipa
offers oferece
customized personalizado
is está
the o
with grupo
be seja
and e

EN And if you’re like most B2B content marketers, one of your primary goals is to generate more leads.

PT E se você se identifica com a maioria dos profissionais de marketing de conteúdo B2B, um dos seus principais objetivos é gerar mais leads.

Ingliż Portugiż
content conteúdo
goals objetivos
leads leads
if se
is é
generate gerar
one um
to a
more mais
and e
of do
your seus
like com

EN A focus on traffic might not generate loads of revenue right now. But in the future, it will.

PT Focar em tráfego pode não gerar uma receita grande de início. Mas, no futuro, gerará.

Ingliż Portugiż
focus focar
traffic tráfego
generate gerar
revenue receita
but mas
might pode
in em
of de
a uma
future futuro

EN You can create different program terms and generate custom links with it that will track and report results back to you when people start spreading and redeeming.

PT Você pode criar termos de programa diferentes e gerar links personalizados com ele que vão acompanhar e reportar os resultados para você quando as pessoas começarem a chegar.

Ingliż Portugiż
different diferentes
links links
track acompanhar
program programa
results resultados
people pessoas
report reportar
generate gerar
terms termos
you você
can pode
it ele
to a
when quando
will vão
create criar
and e
that que

EN Are you looking to resolve customer service issues? Promote a new product? Or generate quality leads? In order to find out which use case will be most effective for you, chat with your website and social media teams.

PT Você deseja resolver problemas de atendimento ao cliente? Promover um novo produto? Ou gerar leads de qualidade? Para descobrir qual caso de uso será mais eficaz para você, converse com suas equipes de site e redes sociais.

Ingliż Portugiż
promote promover
new novo
generate gerar
effective eficaz
teams equipes
customer cliente
a um
product produto
or ou
quality qualidade
leads leads
website site
issues problemas
be ser
will será
customer service atendimento
you você
social media sociais
resolve resolver
to caso
use uso
and e
find out descobrir

EN Just because your great content is of high quality doesn’t mean it will generate leads for your business

PT Só porque o seu conteúdo é de alta qualidade não significa que ele irá gerar leads para o seu negócio

Ingliż Portugiż
content conteúdo
generate gerar
leads leads
business negócio
is é
quality qualidade
will irá
high alta
it ele
because porque
your seu
of do

EN Brainstorming helps you to generate good ideas to solve a problem. Its purpose is to create an environment where the entire gamut of ideas ? from “reasonable” to “quirky” ? can be freely presented and discussed.

PT Brainstorming ajuda a gerar ideias para resolver um problema. Sua finalidade é criar um ambiente onde toda a gama de ideias ? de ?razoável? a ?peculiar? ? podem ser livremente apresentadas e discutidas.

Ingliż Portugiż
brainstorming brainstorming
helps ajuda
ideas ideias
purpose finalidade
environment ambiente
reasonable razoável
freely livremente
presented apresentadas
is é
generate gerar
and e
a um
can podem
create criar
of de
solve resolver
where onde
the a
you sua
problem problema
be ser

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet