Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "dark matter" għal Portugiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "dark matter" minn Ingliż għal Portugiż

Traduzzjonijiet ta' dark matter

"dark matter" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:

dark a as azul claro cores de escura escuro escuros que sua tempo
matter a agora alguns ao aos apenas aqui arquivo as assunto até cada com como conhecimento conteúdo da dados das de de que depois do do que dos e ela elas ele eles em em que embora entre então essas este esteja está fazer foi for há importam informações isso lo mais mas matéria mesmo muitas muito nem no nos nosso não nós o o que o que é o quê onde os os dados ou para para a para o para que para você pelo perguntas pessoa pessoas por por que precisa problemas produto produtos quais qual qualquer quando quanto que que é quem questão quão real se seja sejam sem sempre ser serviço será seu seus dados site sites sobre sua suas são só também tem tempo ter toda todas todo todos todos os trabalho tudo um uma você à às é é um é uma único

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Portugiż ta' dark matter

Ingliż
Portugiż

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

PT Um alerta da dark web é uma notificação que você recebe quando suas senhas ou outras informações pessoais foram encontradas na dark web. A única forma de receber um alerta da dark web é assinando um serviço de monitoramento da dark web.

Ingliż Portugiż
web web
alert alerta
passwords senhas
found encontradas
monitoring monitoramento
dark dark
is é
notification notificação
or ou
other outras
information informações
service serviço
the a
a um
receive receber
personal pessoais
you você
has da
when quando
way de

EN Tor is a gateway to the so-called ?dark web?. There are many sites on the dark web that you can?t visit with a normal browser. People use Tor and the dark web because they don?t experience any censorship here.

PT Tor é uma porta de entrada para a chamada ?dark web?. Existem muitos sites na dark web que você não pode visitar com um navegador normal. As pessoas usam o Tor e a dark web porque não encontram nenhuma censura aqui.

Ingliż Portugiż
tor tor
normal normal
censorship censura
called chamada
dark dark
is é
browser navegador
people pessoas
sites sites
a um
web web
you você
can pode
here aqui
are existem
the o
with usam
gateway porta
many muitos
and e
because porque
use com

EN You can check if your credentials are on the dark web by using BreachWatch. You can also scan your business email to see if any of your passwords are on the dark web using our free dark web scan tool.

PT Você pode verificar se suas credenciais estão na dark web usando o BreachWatch. Você também pode varrer seu e-mail empresarial para ver se alguma de suas senhas está na dark web usando nossa ferramenta gratuita de varredura da dark web.

Ingliż Portugiż
web web
business empresarial
free gratuita
tool ferramenta
dark dark
if se
using usando
passwords senhas
the o
credentials credenciais
are estão
can pode
check verificar
you você
see ver
of de
also também
scan varredura

EN The dark web is a part of the internet that can only be accessed through the Tor browser. The dark web is used as a means to communicate and transact anonymously – not even search engines can see what’s on the dark web.

PT A dark web é uma parte da internet que só pode ser acessada com o navegador Tor. A dark web é usada como um meio para se comunicar e fazer transações de forma anônima - nem mesmo mecanismos de pesquisa conseguem ver o que existe na dark web.

Ingliż Portugiż
dark dark
tor tor
used usada
internet internet
browser navegador
search pesquisa
web web
is é
a um
and e
communicate comunicar
through meio
the o
to na
be ser
see ver
not nem
even mesmo
of de
as como
that que
part parte

EN “No matter what industry you’re in, and no matter what level of content marketing experience you have, Semrush can help you succeed with your content.”

PT “Não importa em que setor você atue, e não importa o nível de experiência em marketing de conteúdo que você tenha – a Semrush pode ajudar você a ter sucesso com seu conteúdo.”

EN We’re in 100+ offices in 40+ countries across the globe. But to us, location doesn’t matter all that much. It’s more about our shared commitment to being open, diverse, and inclusive that brings us together, no matter where we’re located.

PT Temos mais de 100 escritórios em mais de 40 países. Entretanto, a localização geográfica não é o que realmente importa para nós. O que nos une é o compromisso de sermos abertos, diversificados e inclusivos em qualquer lugar.

Ingliż Portugiż
offices escritórios
countries países
commitment compromisso
inclusive inclusivos
matter importa
open abertos
in em
location localização
the o
shared não
much mais de
more mais
and e

EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.

PT Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização. Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização.

Ingliż Portugiż
metrics métricas
matter se
comprehensive abrangente
virtualization virtualização
monitoring monitoramento
on nas
the mais

EN “Once you take that first step you’re most likely going to be hooked because you’re going to feel how your voice does matter and your actions do matter.”

PT “Depois de dar o primeiro passo, você provavelmente será fisgado, porque vai sentir como sua voz e suas ações importam.”

EN Diversity, equity, and inclusion should always be top-of-mind, no matter the time of year, no matter...

PT Diversidade, equidade e inclusão devem estar sempre no topo da lista, não importa a época do ano, não importa...

Ingliż Portugiż
diversity diversidade
equity equidade
inclusion inclusão
top topo
matter importa
should devem
time época
of do
year ano
be estar
and e
always sempre
the a

EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count on—that man will always think he knows what's best for his neighbor.

PT Não importa qual idade ou reino, não importa qual contrato social ou lei, há talvez um método em que se possa confiar sempre -- aquele em que o homem sempre pensará que sabe o que é melhor para seu vizinho.

Ingliż Portugiż
age idade
kingdom reino
social social
best melhor
neighbor vizinho
or ou
matter importa
is é
always sempre
man homem
one um
law lei
contract contrato
can possa
knows sabe
perhaps talvez
for em
of seu
what qual
no não

EN By collaborating with Peecho, you are now able to order your magazine or catalog in a matte or glossy finish, or you can even create a hardcover book. No matter your style, and no matter the quantity, there’s always an option for you.

PT Ao colaborar com a Peecho, agora você pode encomendar sua revista ou catálogo em um acabamento fosco ou brilhante, ou pode até criar um livro de capa dura. Independentemente do seu estilo e da quantidade, sempre há uma opção para você.

Ingliż Portugiż
collaborating colaborar
order encomendar
magazine revista
catalog catálogo
book livro
no matter independentemente
now agora
or ou
style estilo
a um
always sempre
option opção
in em
can pode
the a
you você
finish com
create criar
and e

EN No matter how complex and no matter where ? on premises, cloud or hybrid ? Quest is your go-to partner to remove the complexity and risk when you migrate, manage and secure your Microsoft infrastructure.

PT Não importa o quão complexo e não importa onde (local, nuvem ou híbrido), a Quest é sua parceira ideal para remover a complexidade e os riscos ao migrar, gerenciar e proteger sua infraestrutura da Microsoft.

Ingliż Portugiż
complex complexo
premises local
cloud nuvem
hybrid híbrido
partner parceira
complexity complexidade
risk riscos
migrate migrar
manage gerenciar
microsoft microsoft
infrastructure infraestrutura
quest quest
matter importa
or ou
is é
remove remover
how quão
where onde
and e
the o

EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count on—that man will always think he knows what's best for his neighbor.

PT Não importa qual idade ou reino, não importa qual contrato social ou lei, há talvez um método em que se possa confiar sempre -- aquele em que o homem sempre pensará que sabe o que é melhor para seu vizinho.

Ingliż Portugiż
age idade
kingdom reino
social social
best melhor
neighbor vizinho
or ou
matter importa
is é
always sempre
man homem
one um
law lei
contract contrato
can possa
knows sabe
perhaps talvez
for em
of seu
what qual
no não

EN No matter how complex and no matter where ? on premises, cloud or hybrid ? Quest is your go-to partner to remove the complexity and risk when you migrate, manage and secure your Microsoft infrastructure.

PT Não importa o quão complexo e não importa onde (local, nuvem ou híbrido), a Quest é sua parceira ideal para remover a complexidade e os riscos ao migrar, gerenciar e proteger sua infraestrutura da Microsoft.

Ingliż Portugiż
complex complexo
premises local
cloud nuvem
hybrid híbrido
partner parceira
complexity complexidade
risk riscos
migrate migrar
manage gerenciar
microsoft microsoft
infrastructure infraestrutura
quest quest
matter importa
or ou
is é
remove remover
how quão
where onde
and e
the o

EN “No matter what industry you’re in, and no matter what level of content marketing experience you have, Semrush can help you succeed with your content.”

PT “Não importa em que setor você atue, e não importa o nível de experiência em marketing de conteúdo que você tenha – a Semrush pode ajudar você a ter sucesso com seu conteúdo.”

EN “Once you take that first step you’re most likely going to be hooked because you’re going to feel how your voice does matter and your actions do matter.”

PT “Depois de dar o primeiro passo, você provavelmente será fisgado, porque vai sentir como sua voz e suas ações importam.”

EN By collaborating with Peecho, you are now able to order your magazine or catalog in a matte or glossy finish, or you can even create a hardcover book. No matter your style, and no matter the quantity, there’s always an option for you.

PT Ao colaborar com a Peecho, agora você pode encomendar sua revista ou catálogo em um acabamento fosco ou brilhante, ou pode até criar um livro de capa dura. Independentemente do seu estilo e da quantidade, sempre há uma opção para você.

Ingliż Portugiż
collaborating colaborar
order encomendar
magazine revista
catalog catálogo
book livro
no matter independentemente
now agora
or ou
style estilo
a um
always sempre
option opção
in em
can pode
the a
you você
finish com
create criar
and e

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

PT Meça a interação com o cliente, independentemente do canal. Ao obter visibilidade de todas as suas operações (produção, distribuição de conteúdo e merchandising), você pode acompanhar as tendências e os dados do cliente mais importantes.

Ingliż Portugiż
customer cliente
channel canal
visibility visibilidade
operations operações
production produção
distribution distribuição
trends tendências
no matter independentemente
content conteúdo
data dados
can pode
you você
measure com
and e
the o

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

PT “Nossos agentes têm todas as ferramentas e processos de que precisam para oferecer suporte aos clientes em qualquer lugar

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

PT Meça a interação com o cliente, independentemente do canal. Ao obter visibilidade de todas as suas operações (produção, distribuição de conteúdo e merchandising), você pode acompanhar as tendências e os dados do cliente mais importantes.

Ingliż Portugiż
customer cliente
channel canal
visibility visibilidade
operations operações
production produção
distribution distribuição
trends tendências
no matter independentemente
content conteúdo
data dados
can pode
you você
measure com
and e
the o

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

PT “Nossos agentes têm todas as ferramentas e processos de que precisam para oferecer suporte aos clientes em qualquer lugar

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

PT Meça a interação com o cliente, independentemente do canal. Ao obter visibilidade de todas as suas operações (produção, distribuição de conteúdo e merchandising), você pode acompanhar as tendências e os dados do cliente mais importantes.

Ingliż Portugiż
customer cliente
channel canal
visibility visibilidade
operations operações
production produção
distribution distribuição
trends tendências
no matter independentemente
content conteúdo
data dados
can pode
you você
measure com
and e
the o

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

PT “Nossos agentes têm todas as ferramentas e processos de que precisam para oferecer suporte aos clientes em qualquer lugar

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

PT Meça a interação com o cliente, independentemente do canal. Ao obter visibilidade de todas as suas operações (produção, distribuição de conteúdo e merchandising), você pode acompanhar as tendências e os dados do cliente mais importantes.

Ingliż Portugiż
customer cliente
channel canal
visibility visibilidade
operations operações
production produção
distribution distribuição
trends tendências
no matter independentemente
content conteúdo
data dados
can pode
you você
measure com
and e
the o

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

PT “Nossos agentes têm todas as ferramentas e processos de que precisam para oferecer suporte aos clientes em qualquer lugar

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

PT Meça a interação com o cliente, independentemente do canal. Ao obter visibilidade de todas as suas operações (produção, distribuição de conteúdo e merchandising), você pode acompanhar as tendências e os dados do cliente mais importantes.

Ingliż Portugiż
customer cliente
channel canal
visibility visibilidade
operations operações
production produção
distribution distribuição
trends tendências
no matter independentemente
content conteúdo
data dados
can pode
you você
measure com
and e
the o

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

PT “Nossos agentes têm todas as ferramentas e processos de que precisam para oferecer suporte aos clientes em qualquer lugar

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

PT Meça a interação com o cliente, independentemente do canal. Ao obter visibilidade de todas as suas operações (produção, distribuição de conteúdo e merchandising), você pode acompanhar as tendências e os dados do cliente mais importantes.

Ingliż Portugiż
customer cliente
channel canal
visibility visibilidade
operations operações
production produção
distribution distribuição
trends tendências
no matter independentemente
content conteúdo
data dados
can pode
you você
measure com
and e
the o

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

PT “Nossos agentes têm todas as ferramentas e processos de que precisam para oferecer suporte aos clientes em qualquer lugar

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

PT Meça a interação com o cliente, independentemente do canal. Ao obter visibilidade de todas as suas operações (produção, distribuição de conteúdo e merchandising), você pode acompanhar as tendências e os dados do cliente mais importantes.

Ingliż Portugiż
customer cliente
channel canal
visibility visibilidade
operations operações
production produção
distribution distribuição
trends tendências
no matter independentemente
content conteúdo
data dados
can pode
you você
measure com
and e
the o

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

PT “Nossos agentes têm todas as ferramentas e processos de que precisam para oferecer suporte aos clientes em qualquer lugar

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

PT Meça a interação com o cliente, independentemente do canal. Ao obter visibilidade de todas as suas operações (produção, distribuição de conteúdo e merchandising), você pode acompanhar as tendências e os dados do cliente mais importantes.

Ingliż Portugiż
customer cliente
channel canal
visibility visibilidade
operations operações
production produção
distribution distribuição
trends tendências
no matter independentemente
content conteúdo
data dados
can pode
you você
measure com
and e
the o

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

PT “Nossos agentes têm todas as ferramentas e processos de que precisam para oferecer suporte aos clientes em qualquer lugar

EN ? And if names matter so much when attached to people, they matter even more when attached to places, as labels last longer, in our minds and on our maps, than any single human life.”

PT (…) E se os nomes importam tanto quando atribuídos a pessoas, eles importam ainda mais quando atribuídos a lugares, já que os rótulos duram mais, em nossas mentes e em nossos mapas, do que qualquer vida humana.”

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

PT Meça a interação com o cliente, independentemente do canal. Ao obter visibilidade de todas as suas operações (produção, distribuição de conteúdo e merchandising), você pode acompanhar as tendências e os dados do cliente mais importantes.

Ingliż Portugiż
customer cliente
channel canal
visibility visibilidade
operations operações
production produção
distribution distribuição
trends tendências
no matter independentemente
content conteúdo
data dados
can pode
you você
measure com
and e
the o

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

PT “Nossos agentes têm todas as ferramentas e processos de que precisam para oferecer suporte aos clientes em qualquer lugar

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

PT Meça a interação com o cliente, independentemente do canal. Ao obter visibilidade de todas as suas operações (produção, distribuição de conteúdo e merchandising), você pode acompanhar as tendências e os dados do cliente mais importantes.

Ingliż Portugiż
customer cliente
channel canal
visibility visibilidade
operations operações
production produção
distribution distribuição
trends tendências
no matter independentemente
content conteúdo
data dados
can pode
you você
measure com
and e
the o

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

PT “Nossos agentes têm todas as ferramentas e processos de que precisam para oferecer suporte aos clientes em qualquer lugar

EN Even though your email and domain weren’t found on the dark web, 30,000 websites are hacked every day, so it could be just a matter of time.

PT Apesar de seu e-mail e seu domínio não terem sido encontrados na dark web, 30.000 sites são invadidos todos os dias, portanto, pode ser apenas uma questão de tempo.

Ingliż Portugiż
though apesar
found encontrados
matter questão
dark dark
domain domínio
web web
time tempo
websites sites
the os
be ser
a uma
of de
are são
so portanto
just apenas
and e

EN Even though your email and domain weren’t found on the dark web, 30,000 websites are hacked every day, so it could be just a matter of time.

PT Apesar de seu e-mail e seu domínio não terem sido encontrados na dark web, 30.000 sites são invadidos todos os dias, portanto, pode ser apenas uma questão de tempo.

Ingliż Portugiż
though apesar
found encontrados
matter questão
dark dark
domain domínio
web web
time tempo
websites sites
the os
be ser
a uma
of de
are são
so portanto
just apenas
and e

EN However, the dark web has a dark side and is often associated with crime

PT No entanto, a dark web tem um lado negro e costuma ser associada ao crime

Ingliż Portugiż
web web
side lado
associated associada
crime crime
dark dark
often costuma
a um
the a
and e
is ser

EN Dark Mode is toggled automatically according to your device’s preferences. Learn more about Dark Mode from Apple Support

PT O modo escuro é alternado automaticamente de acordo com as preferências do seu dispositivo. Saiba mais sobre o Modo Escuro no Suporte da Apple

Ingliż Portugiż
dark escuro
automatically automaticamente
preferences preferências
apple apple
is é
devices dispositivo
support suporte
mode modo
learn saiba
your seu
more mais
about sobre

EN Dark chocolate pieces crushed on a dark background, view from above

PT pedaços de chocolate escuro esmagado em um fundo escuro, vista de cima

Ingliż Portugiż
dark escuro
chocolate chocolate
pieces pedaços
a um
background fundo
view vista
on em

EN Note: When you have dark mode turned on, the existing options for sidebar themes will look different (and darker) than they do in light mode. Custom themes will look the same in light and dark mode.

PT Observação: Quando o modo escuro está ativado, as opções existentes de temas da barra lateral ficam diferentes (e mais escuras) do que no modo claro. Já os temas personalizados ficam iguais nos modos claro e escuro.

Ingliż Portugiż
note observação
dark escuro
options opções
sidebar barra lateral
themes temas
existing existentes
different diferentes
when quando
mode modo
and e
the o
look que

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

PT Praticamente qualquer pessoa pode diferenciar uma cor muito clara de uma cor muito escura, então outra opção ao usar vermelho e verde juntos é escolher um verde bem claro, um amarelo médio e um vermelho bem escuro

Ingliż Portugiż
almost praticamente
can pode
is é
a um
option opção
yellow amarelo
light clara
green verde
use usar
medium médio
between de
red vermelho
very muito
and e
dark escura
another outra

EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Escura

Ingliż Portugiż
couple casal
person pessoa
skin pele
tone e
dark escura

EN Couple With Heart: Person, Person, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Escura E Pele Morena Escura

Ingliż Portugiż
couple casal
person pessoa
dark escura
skin pele
tone e

EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Escura E Pele Escura

Ingliż Portugiż
couple casal
skin pele
tone e
dark escura
woman mulher
man homem

EN Couple With Heart: Woman, Man, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Escura E Pele Morena Escura

Ingliż Portugiż
couple casal
dark escura
skin pele
tone e
woman mulher
man homem

EN Couple With Heart: Man, Man, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Homem, Homem, Pele Morena Escura E Pele Escura

Ingliż Portugiż
couple casal
man homem
skin pele
tone e
dark escura

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet