EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
"better chance" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
PT Spin to Win é uma excelente forma de dar aos seus visitantes uma oportunidade de ganhar descontos em produtos na sua loja online! Eles inserem o seu endereço de e-mail, rodam a roda e têm a possibilidade de ganhar um desconto
Ingliż | Portugiż |
---|---|
visitors | visitantes |
chance | oportunidade |
online | online |
wheel | roda |
excellent | excelente |
is | é |
discounts | descontos |
discount | desconto |
a | um |
store | loja |
win | win |
give | dar |
in | em |
address | endereço |
the | o |
products | produtos |
with | aos |
and | e |
EN Mutilate has a 20% chance to make your next Ambush free and usable without Stealth. Chance increased to 40% if the target is under 35% health.
PT Mutilar tem 20% de chance de fazer com que seu próximo Emboscar não tenha custo e possa ser usado sem Furtividade. Chance aumentada para 40% se o alvo tiver menos que 35% de vida.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
chance | chance |
if | se |
without | sem |
the | o |
target | alvo |
a | próximo |
and | e |
next | de |
EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
PT Spin to Win é uma excelente forma de dar aos seus visitantes uma oportunidade de ganhar descontos em produtos na sua loja online! Eles inserem o seu endereço de e-mail, rodam a roda e têm a possibilidade de ganhar um desconto
Ingliż | Portugiż |
---|---|
visitors | visitantes |
chance | oportunidade |
online | online |
wheel | roda |
excellent | excelente |
is | é |
discounts | descontos |
discount | desconto |
a | um |
store | loja |
win | win |
give | dar |
in | em |
address | endereço |
the | o |
products | produtos |
with | aos |
and | e |
EN Now that you've had a chance to check out the cheapest possible ways to launch an eCommerce store, let us know in the comments if you've had a chance to work with any of these platforms
PT Agora que você teve a chance de verificar as formas mais baratas possíveis de lançar uma loja de comércio eletrônico, informe-nos nos comentários se tiver tido a oportunidade de trabalhar com qualquer uma dessas plataformas
Ingliż | Portugiż |
---|---|
ways | formas |
launch | lançar |
ecommerce | comércio eletrônico |
platforms | plataformas |
store | loja |
if | se |
now | agora |
possible | possíveis |
comments | comentários |
chance | chance |
a | uma |
these | dessas |
us | nos |
check | verificar |
of | de |
the | as |
EN Each failure offers you a chance to learn, reimagine, recreate and reintroduce a better you and a better product. — Simera from Barbados
PT Cada fracasso lhe oferece a oportunidade de aprender, reinventar, recriar e reintroduzir uma versão melhor de você mesmo e um melhor produto. — Simera, de Barbados
EN The Spartan Way: Eat Better. Train Better. Think Better. Be Better.
PT Yoga Malandro: sofrimento, libertação e outras ficções
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
PT A Better Cotton Initiative destina-se a melhorar a produção global de algodão para as pessoas que o produzem, para o meio ambiente em que ele é cultivado e para o futuro do setor
Ingliż | Portugiż |
---|---|
cotton | algodão |
global | global |
people | pessoas |
sectors | setor |
production | produção |
environment | ambiente |
produce | produzem |
better | better |
future | futuro |
in | em |
the | o |
it | ele |
and | e |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
PT A maioria dos colaboradores emBetter acreditam que o ambiente em Better é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Better é confortávelmente rápido. Entre 63% de colaboradores Better trabalham 8 horas por dia ou menos
Ingliż | Portugiż |
---|---|
employees | colaboradores |
positive | positivo |
participants | participantes |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
less | menos |
better | better |
environment | ambiente |
is | é |
work | trabalho |
or | ou |
at | no |
of | de |
the | o |
hours | horas |
believe | acredita |
EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.
PT Melhores decisões: Traga mais informações para sua plataforma, e fique melhor informado. Melhores informações tomam melhores decisões.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
decisions | decisões |
platform | plataforma |
information | informações |
informed | informado |
better | melhor |
more | mais |
and | e |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
PT A Better Cotton Initiative destina-se a melhorar a produção global de algodão para as pessoas que o produzem, para o meio ambiente em que ele é cultivado e para o futuro do setor
Ingliż | Portugiż |
---|---|
cotton | algodão |
global | global |
people | pessoas |
sectors | setor |
production | produção |
environment | ambiente |
produce | produzem |
better | better |
future | futuro |
in | em |
the | o |
it | ele |
and | e |
EN That way, there’s a better chance you’ll get it right early on.
PT Dessa forma, há uma probabilidade maior de você fazer isso corretamente desde o início.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
right | corretamente |
a | uma |
way | de |
on | maior |
EN It will have a much better chance of success.
PT Ele terá uma probabilidade de sucesso muito maior.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
success | sucesso |
much | muito |
of | de |
a | uma |
better | maior |
it | ele |
will | terá |
EN Working with Red Hat Academy means students have a better chance of getting a job in IT.
PT Trabalhar com o Red Hat Academy significa aumentar as chances de os estudantes conseguirem um emprego na área de TI.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
hat | hat |
academy | academy |
means | significa |
students | estudantes |
chance | chances |
it | ti |
better | aumentar |
red | red |
a | um |
getting | com |
working | trabalhar |
of | de |
job | emprego |
EN Representing your insights in a visually impactful way means you’ll have a better chance of influencing the decisions of senior leadership and other staff.
PT Ao representar as informações de uma forma visual impactante, você terá mais chances de influenciar as decisões dos líderes de nível sênior e também das demais equipes.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
insights | informações |
impactful | impactante |
chance | chances |
decisions | decisões |
senior | sênior |
the | as |
a | uma |
have | terá |
other | demais |
staff | equipes |
and | e |
EN This provides a better chance of your marketing emails being read, enabling your potential customers to notice you more.
PT Isto proporciona uma maior probabilidade de os seus e-mails de marketing serem lidos, permitindo aos seus potenciais clientes repararem mais em si.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
provides | proporciona |
marketing | marketing |
enabling | permitindo |
potential | potenciais |
customers | clientes |
of | de |
a | uma |
this | isto |
your | seus |
to | em |
more | mais |
EN CyberGhost VPN is your ideal solution for getting better deals online. But with us as your VPN provider, you get much more than just a chance to save money!
PT O CyberGhost VPN é a sua solução ideal para obter melhores ofertas on-line. Mas conosco como seu provedor VPN, você obtém muito mais do que apenas uma chance de economizar dinheiro!
Ingliż | Portugiż |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
solution | solução |
deals | ofertas |
online | on-line |
provider | provedor |
chance | chance |
is | é |
ideal | ideal |
better | melhores |
get | obtém |
a | uma |
money | dinheiro |
but | mas |
you | você |
just | apenas |
us | conosco |
more | mais |
EN Our hostels offer unique experiences to young people from all around the world and a chance to meet, learn and understand each other better in 77 exceptional destinations.
PT As nossas pousadas oferecem experiências únicas a jovens de todo o mundo e uma oportunidade de se conhecerem, aprenderem e compreenderem melhor uns aos outros em 77 destinos excecionais.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
experiences | experiências |
young | jovens |
better | melhor |
destinations | destinos |
world | mundo |
other | outros |
offer | oferecem |
chance | oportunidade |
in | em |
the | o |
a | uma |
learn | e |
EN The sooner you send us your data, the better chance merchants on the Ethoca Network have to stop the fraud or settle the dispute with the customer.
PT Quanto mais cedo você nos enviar seus dados, melhores as chances dos comerciantes na Rede Ethoca têm de parar a fraude ou resolver a contestação do cliente.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
chance | chances |
merchants | comerciantes |
ethoca | ethoca |
network | rede |
fraud | fraude |
data | dados |
or | ou |
better | melhores |
customer | cliente |
you | você |
us | nos |
send | de |
your | seus |
the | as |
EN To give kids a better chance, Lions Clubs International Foundation (LCIF) and the Australian Lions Childhood Cancer Research Foundation have committed US$3.2 million to go toward genome sequencing.
PT Para dar às crianças uma chance melhor, a Fundação de Lions Clubs International (LCIF) e a Fundação Australiana para a Pesquisa do Câncer Infantil do Lions comprometeram US$ 3,2 milhões para o sequenciamento do genoma.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
kids | crianças |
better | melhor |
chance | chance |
international | international |
lcif | lcif |
cancer | câncer |
research | pesquisa |
million | milhões |
sequencing | sequenciamento |
us | us |
the | o |
a | uma |
foundation | fundação |
and | e |
EN Our hostels offer unique experiences to young people from all around the world and a chance to meet, learn and understand each other better in 77 exceptional destinations.
PT As nossas pousadas oferecem experiências únicas a jovens de todo o mundo e uma oportunidade de se conhecerem, aprenderem e compreenderem melhor uns aos outros em 77 destinos excecionais.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
experiences | experiências |
young | jovens |
better | melhor |
destinations | destinos |
world | mundo |
other | outros |
offer | oferecem |
chance | oportunidade |
in | em |
the | o |
a | uma |
learn | e |
EN CyberGhost VPN is your ideal solution for getting better deals online. But with us as your VPN provider, you get much more than just a chance to save money!
PT O CyberGhost VPN é a sua solução ideal para obter melhores ofertas on-line. Mas conosco como seu provedor VPN, você obtém muito mais do que apenas uma chance de economizar dinheiro!
Ingliż | Portugiż |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
solution | solução |
deals | ofertas |
online | on-line |
provider | provedor |
chance | chance |
is | é |
ideal | ideal |
better | melhores |
get | obtém |
a | uma |
money | dinheiro |
but | mas |
you | você |
just | apenas |
us | conosco |
more | mais |
EN Although Disas is taking this chance to make itself better known to domestic consumers and pursue new ideas, Tepponen, like many people all over the world, nonetheless also hopes for the day when “things can return to normal.”
PT Embora o Disas esteja aproveitando essa chance para se tornar mais conhecido pelos consumidores domésticos e buscar novas ideias, Tepponen, como muitas pessoas em todo o mundo, ainda espera pelo dia em que “as coisas possam voltar ao normal”.
EN Hikers have a better chance of meeting a herd of reindeer than other people on the more remote fells
PT As chances de os caminhantes encontrarem um rebanho de renas é maior do que as de encontrar outras pessoas nas montanhas mais remotas
Ingliż | Portugiż |
---|---|
hikers | caminhantes |
chance | chances |
meeting | encontrar |
people | pessoas |
remote | remotas |
a | um |
other | outras |
on | nas |
more | mais |
the | os |
of | do |
EN Whether you're running a small local business or a multi-national brand, the more keywords your site can rank for on Google, the better chance you'll have at out-ranking your competitors.
PT Quer você esteja administrando uma pequena empresa local ou uma marca multinacional, quanto mais palavras-chave seu site puder ser classificadas no Google, maior será a sua chance de ultrapassar seus concorrentes.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
small | pequena |
chance | chance |
competitors | concorrentes |
or | ou |
site | site |
local | local |
business | empresa |
more | mais |
keywords | chave |
the | a |
a | uma |
can | ser |
brand | marca |
at | no |
EN The faster you can take fast action in this way, the more opportunity and better chance you’ll have of successfully outranking your competitors and driving more traffic to your website.
PT Quanto mais rápido for a sua acção desta forma, mais oportunidades e melhores hipóteses terá de ultrapassar com sucesso os seus concorrentes e conduzir mais tráfego para o seu website.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
action | acção |
opportunity | oportunidades |
competitors | concorrentes |
traffic | tráfego |
website | website |
better | melhores |
have | terá |
successfully | com sucesso |
faster | mais rápido |
more | mais |
and | e |
the | o |
fast | rápido |
this | desta |
EN Working with Red Hat Academy means students have a better chance of getting a job in IT.
PT Trabalhar com o Red Hat Academy significa aumentar as chances de os estudantes conseguirem um emprego na área de TI.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
hat | hat |
academy | academy |
means | significa |
students | estudantes |
chance | chances |
it | ti |
better | aumentar |
red | red |
a | um |
getting | com |
working | trabalhar |
of | de |
job | emprego |
EN When trustworthy data is provisioned to different departments and teams that need it, ideas based on that data have a better chance of gaining buy-in from other areas of the business and ultimately succeeding once put into practice
PT Quando dados confiáveis são fornecidos a diferentes departamentos e equipes que precisam deles, as ideias baseadas nesses dados têm uma chance melhor de obter a adesão de outras áreas do negócio e, por fim, ter sucesso quando colocadas em prática
Ingliż | Portugiż |
---|---|
departments | departamentos |
better | melhor |
chance | chance |
ultimately | por fim |
succeeding | sucesso |
practice | prática |
trustworthy | confiáveis |
teams | equipes |
ideas | ideias |
other | outras |
areas | áreas |
data | dados |
different | diferentes |
business | negócio |
based on | baseadas |
in | em |
is | são |
a | uma |
when | quando |
and | e |
of | do |
the | as |
EN What better way to get bitcoins than creating them yourself. In this simple guide we show you how to do it. Do not lose this chance!
PT Qual a melhor maneira de obter bitcoins do que criá-los você mesmo. Neste guia simples, mostramos como fazer. Não perca essa chance!
Ingliż | Portugiż |
---|---|
better | melhor |
bitcoins | bitcoins |
guide | guia |
lose | perca |
chance | chance |
we show | mostramos |
simple | simples |
you | você |
not | não |
way | de |
to | a |
this | neste |
EN Zyro websites are built for speed. Google ranks faster websites higher and that means your website has a better chance of getting found online.
PT Os sites Hostinger são construídos para a velocidade. O Google classifica melhor os sites mais rápidos e isso significa que o seu site tem mais hipóteses de ser encontrado online.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
found | encontrado |
speed | velocidade |
better | melhor |
online | online |
websites | sites |
website | site |
are | são |
of | de |
ranks | mais |
and | e |
means | significa |
getting | para |
EN Our Snov.io + Phantombuster integration allows you to collect relevant leads and send personalized connection requests on LinkedIn, while also reaching out via email for a better chance of a reply
PT Nossa integração da Snov.io com o Phantombuster permite que você colete leads relevantes e envie solicitações de conexão personalizadas no LinkedIn enquanto também entra em contato por e-mail para ter uma chance melhor de resposta
Ingliż | Portugiż |
---|---|
allows | permite |
leads | leads |
personalized | personalizadas |
better | melhor |
chance | chance |
integration | integração |
you | você |
a | uma |
reply | resposta |
requests | solicitações |
relevant | relevantes |
connection | conexão |
also | também |
of | de |
and | e |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
PT Os produtos que podem ser reparados são melhores para as empresas, para o meio ambiente e para nós.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
companies | empresas |
environment | ambiente |
better | melhores |
are | são |
and | e |
us | nós |
products | produtos |
the | o |
for | para |
EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.
PT Quanto melhores e mais detalhados os dados forem processados, melhores resultados você obterá e melhor será o seu recurso.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
detailed | detalhados |
resource | recurso |
results | resultados |
data | dados |
better | melhor |
more | mais |
get | obter |
you | você |
and | e |
the | o |
will | será |
EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.
PT O que isto significa? Isso significa que você terá uma velocidade muito melhor no local, muito melhor otimização de SEO, compatibilidade muito melhor com outros plug-ins, porque Postagens são entidades padrão do wordpress.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
speed | velocidade |
site | local |
compatibility | compatibilidade |
plugins | plug-ins |
default | padrão |
wordpress | wordpress |
better | melhor |
optimization | otimização |
other | outros |
seo | seo |
are | são |
you | você |
on | no |
does | o |
posts | postagens |
this | isto |
because | porque |
will | terá |
means | significa |
much | muito |
of | do |
EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork
PT Melhor feedback, melhores decisões e por fim, melhor trabalho em equipe.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
feedback | feedback |
decisions | decisões |
ultimately | por fim |
and | e |
better | melhor |
teamwork | equipe |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
PT Produtos reparáveis são melhores para as empresas, para o meio ambiente e para nós.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
companies | empresas |
environment | ambiente |
better | melhores |
the | o |
are | são |
products | produtos |
and | e |
us | nós |
for | para |
EN All that information is connected and should be in one place to allow for better integration, better consistency, and better control through a comprehensive metadata management solution.
PT Todas essas informações estão conectadas e devem estar em um só lugar para permitir melhor integração, melhor consistência e melhor controle por meio de uma solução abrangente de gerenciamento de metadados.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
connected | conectadas |
better | melhor |
integration | integração |
consistency | consistência |
comprehensive | abrangente |
solution | solução |
information | informações |
control | controle |
metadata | metadados |
management | gerenciamento |
should | devem |
place | lugar |
allow | permitir |
a | um |
in | em |
and | e |
through | meio |
EN With Watson Discovery EY can provide better transaction advice to clients, which they in turn can use to make better decisions and drive better outcomes.
PT Com o Watson Discovery, a EY pode fornecer melhores conselhos de transação aos clientes, os quais eles podem, por sua vez, usar para tomar melhores decisões e conduzir melhores resultados.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
watson | watson |
better | melhores |
transaction | transação |
advice | conselhos |
clients | clientes |
decisions | decisões |
outcomes | resultados |
can | pode |
to | fornecer |
in | de |
use | usar |
which | o |
and | e |
EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.
PT A Índia tem sido uma força pioneira no Programa Better Cotton desde a sua primeira colheita de Better Cotton em 2011, e agora tem o maior número de agricultores participantes no Programa Better Cotton.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
pioneering | pioneira |
force | força |
programme | programa |
harvest | colheita |
farmers | agricultores |
participating | participantes |
india | Índia |
better | better |
now | agora |
largest | o maior |
in | em |
the | o |
a | uma |
number | número |
first | primeira |
of | de |
and | e |
EN Why don't you join over 60,000 others, and follow us on Twitter? It'll give you a chance to get a feel for how you can use our data and tools to carve out a competitive advantage in your niche.
PT Que tal se juntar a mais de 60.000 pessoas e nos seguir no Twitter? Isso lhe dará a oportunidade de entender como você pode usar nossos dados e ferramentas para obter uma vantagem competitiva em seu mercado.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
join | juntar |
chance | oportunidade |
competitive | competitiva |
data | dados |
tools | ferramentas |
use | usar |
advantage | vantagem |
a | uma |
can | pode |
in | em |
you | você |
us | nos |
and | e |
our | nossos |
EN Get creative to increase the chance of your opening being seen with one of the banner positions on our 500+ journal websites.
PT Use a criatividade para aumentar as chances de que a sua vaga seja vista colocando um banner em um dos nossos mais de 500 sites de revistas científicas.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
chance | chances |
banner | banner |
journal | revistas |
websites | sites |
one | um |
with | use |
of | de |
increase | aumentar |
your | sua |
our | nossos |
the | as |
EN Elsevier article reprints are a trusted and engaging way to inform healthcare professionals, providing pharma companies with a chance to engage their audiences and build confidence in their products.
PT As reimpressões de artigos da Elsevier são uma forma confiável e envolvente de informar os profissionais de saúde e de oferecer às empresas farmacêuticas a oportunidade de atrair seu público e desenvolver confiança em seus produtos.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
reprints | reimpressões |
engaging | envolvente |
healthcare | saúde |
professionals | profissionais |
companies | empresas |
chance | oportunidade |
audiences | público |
build | desenvolver |
elsevier | elsevier |
inform | informar |
providing | da |
in | em |
products | produtos |
are | são |
a | uma |
article | o |
trusted | confiável |
and | e |
way | de |
to | oferecer |
confidence | confiança |
EN So try and listen to some music while working on your social campaigns! Use Spotify to create a playlist that goes along with your campaign, and encourage followers to share the playlist on social for a chance to win a prize.
PT Portanto, tente ouvir música enquanto trabalha em suas campanhas sociais! Use o Spotify para criar uma lista de reprodução que acompanha sua campanha e incentive os seguidores a compartilhar a lista nas redes sociais para concorrerem a prêmios.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
try | tente |
playlist | lista de reprodução |
encourage | incentive |
followers | seguidores |
prize | prêmios |
spotify | spotify |
campaign | campanha |
campaigns | campanhas |
music | música |
with | use |
social | sociais |
a | uma |
create | criar |
the | o |
to share | compartilhar |
so | portanto |
EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.
PT Estou falando do Snapchat e do Instagram Stories aqui, pessoal. Essas plataformas oferecem liberdade criativa como marca e a chance de incorporá-la com personalidade aos olhos do público, aumentando o advocacy e as conversões de marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
snapchat | snapchat |
stories | stories |
platforms | plataformas |
creative | criativa |
freedom | liberdade |
chance | chance |
personality | personalidade |
increasing | aumentando |
conversions | conversões |
advocacy | advocacy |
public | público |
here | aqui |
the | o |
with | aos |
brand | marca |
in | de |
and | e |
EN Yes, you pay more for ExpressVPN, but it also means that you have less of a chance of privacy infringement.
PT Sim, você paga mais por ExpressVPN, mas também significa que tem menos chance de uma violação de privacidade.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
less | menos |
chance | chance |
privacy | privacidade |
infringement | violação |
you | você |
more | mais |
but | mas |
yes | sim |
also | também |
a | uma |
that | que |
of | de |
means | significa |
EN Chance to earn additional benefits as your business grows through the program
PT Chance de aproveitar benefícios adicionais conforme o crescimento da sua empresa por meio do programa
Ingliż | Portugiż |
---|---|
chance | chance |
additional | adicionais |
grows | crescimento |
benefits | benefícios |
program | programa |
the | o |
business | empresa |
your | sua |
through | meio |
as | conforme |
EN We use best-in-class technology to detect potential abuse before it has a chance to reach an inbox
PT Usamos a melhor tecnologia para detectar abuso em potencial antes que ele chegue a uma caixa de entrada
Ingliż | Portugiż |
---|---|
technology | tecnologia |
abuse | abuso |
inbox | caixa de entrada |
best | melhor |
potential | potencial |
we use | usamos |
detect | detectar |
it | ele |
a | uma |
in | em |
to | a |
before | antes |
reach | para |
EN Need more reasons to register? Slator is offering a complimentary 1-month subscription to the SlatorSweep service. You’ll learn more about this service and have a chance to win a free subscription, so sign up to join us!
PT Precisa de mais razões para se inscrever? A Slator oferece uma assinatura gratuita de 1 mês para o serviço SlatorSweep. Aprenderá mais sobre este serviço e terá a oportunidade de ganhar uma assinatura gratuita. Inscreva-se e junte-se a nós!
Ingliż | Portugiż |
---|---|
reasons | razões |
chance | oportunidade |
month | mês |
subscription | assinatura |
service | serviço |
sign up | inscreva-se |
free | gratuita |
need | precisa |
join | junte |
the | o |
a | uma |
this | este |
us | nós |
more | mais |
learn | e |
have | terá |
about | sobre |
EN It’s an official fan club of 50 cent turned into the top entertainment community, where members can get exclusive content, to buy one-of-a-kind autographed things, and even get a chance to work with 50 cent
PT É um fã-clube oficial de 50 cent transformado em comunidade de entretenimento superior, onde os membros podem obter conteúdo exclusivo, comprar coisas autografadas únicas e até ter a chance de trabalhar com 50 cent
Ingliż | Portugiż |
---|---|
official | oficial |
entertainment | entretenimento |
members | membros |
content | conteúdo |
chance | chance |
club | clube |
community | comunidade |
can | podem |
buy | comprar |
a | um |
exclusive | exclusivo |
where | onde |
the | os |
of | do |
things | coisas |
and | e |
EN With NING, I set out to create an awesome community - it was my chance to succeed in my business and I did it.
PT Com a Ning, criei uma comunidade incrível - foi a chance de vingar no meu negócio e consegui.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
ning | ning |
awesome | incrível |
community | comunidade |
chance | chance |
was | foi |
to | a |
my | meu |
an | uma |
in | de |
business | com |
and | e |
EN People like me are seeking the opportunity to build their online communities for nonprofit purposes. NING gave me this chance. For almost a year, I have been doing charity work, successfully implementing various social projects.
PT Pessoas como eu querem a chance de criar as suas comunidades online, sem fins lucrativos. A Ning deu-me essa chance. Há quase um ano, faço trabalhos de caridade, implementando com êxito vários projetos sociais.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
people | pessoas |
online | online |
communities | comunidades |
nonprofit | sem fins lucrativos |
ning | ning |
gave | deu |
chance | chance |
charity | caridade |
successfully | com êxito |
implementing | implementando |
social | sociais |
year | ano |
projects | projetos |
a | um |
i | eu |
build | criar |
work | trabalhos |
like | com |
almost | quase |
the | as |
this | essa |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet