Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "name domain name" għal Pollakk

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "name domain name" minn Ingliż għal Pollakk

Traduzzjonijiet ta' name domain name

"name domain name" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Pollakk kliem/frażijiet li ġejjin:

domain a aby adres adres url adresie adresu adresy url co dla do domain domen domena domenach domenie domeny domeną domenę dzięki internetowa internetowej internetową jak linki linków na następnie nawet o od oraz po pod podczas polu ponieważ poprzez pośrednictwem przed przez sprawdzić strona strona internetowa strony stronę systemu tego temat to url witryny wszystkie z za za pomocą za pośrednictwem ze że
name a aby adres adres e-mail adres url adresu bez być chcesz co dla do domeny dzięki e-mail firma ich imieniu imię jak jako jego jej jest już który lub mail na następnie nazw nazwa nazwie nazwisko nazwy nazwą nazwę numer telefonu o od oraz po pod podczas przez pseudonim również się strona strony są także te tego ten to url w wpisz wprowadź z za że

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Pollakk ta' name domain name

Ingliż
Pollakk

EN Domain Name Search Domain Transfer Free Domain XYZ Domain Cheap Domain Names Domain Extensions WHOIS Lookup Free SSL Certificate

PL Sprawdzanie Domen Transfer domeny Darmowa domena Domena XYZ Najtańsze domeny Ceny domen Baza danych WHOIS Darmowy certyfikat SSL

Ingliż Pollakk
transfer transfer
ssl ssl
certificate certyfikat
domain domeny
free darmowa

EN Domain Name Search Domain Transfer Free Domain XYZ Domain Cheap Domain Names Domain Extensions WHOIS Lookup Free SSL Certificate

PL Sprawdzanie Domen Transfer domeny Darmowa domena Domena XYZ Najtańsze domeny Ceny domen Baza danych WHOIS Darmowy certyfikat SSL

Ingliż Pollakk
transfer transfer
ssl ssl
certificate certyfikat
domain domeny
free darmowa

EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing

PL Tagi:display name spoofing, display name spoofing definicja, display name spoofing przykłady, display name spoofing zapobieganie, jak zatrzymać display name spoofing, co to jest display name spoofing

Ingliż Pollakk
tags tagi
spoofing spoofing
prevention zapobieganie
display display
name name
what co
examples przykłady
is jest

EN Start by entering your domain name in the box provided. (If your domain’s URL is: https://mycompany.com, the subsequent domain name is company.com that will contain no prefix)

PL Zacznij od wprowadzenia nazwy domeny w polu przewidzianym. (Jeśli adres URL domeny to: https://mycompany.com, następna nazwa domeny to company.com, która nie będzie zawierać prefiksu)

Ingliż Pollakk
start zacznij
https https
contain zawiera
in w
if jeśli
no nie
domain domeny
url url

EN Start by entering your domain name in the box provided. (If your domain’s URL is: https://mycompany.com, the subsequent domain name is company.com that will contain no prefix)

PL Zacznij od wprowadzenia nazwy domeny w polu przewidzianym. (Jeśli adres URL domeny to: https://mycompany.com, następna nazwa domeny to company.com, która nie będzie zawierać prefiksu)

Ingliż Pollakk
start zacznij
https https
contain zawiera
in w
if jeśli
no nie
domain domeny
url url

EN SPF records are specially formatted Domain Name System (DNS) records published by domain administrators that define which mail servers are authorized to send mail on behalf of that domain.

PL Rekordy SPF są specjalnie sformatowanymi rekordami Domain Name System (DNS) publikowanymi przez administratorów domen, które określają, które serwery pocztowe są upoważnione do wysyłania poczty w imieniu danej domeny.

Ingliż Pollakk
spf spf
records rekordy
specially specjalnie
system system
dns dns
administrators administratorów
servers serwery
mail poczty
to do
domain domeny
to send wysyłania
that które
name name
send w

EN In emails, the From contains the domain name before @. You can use DMARC to align your email’s From domain against the domain in SPF and DKIM headers. This is a validation mechanism (known as

PL W wiadomościach e-mail, Od zawiera nazwę domeny przed @. Możesz użyć DMARC, aby wyrównać domenę From swojej wiadomości e-mail z domeną w nagłówkach SPF i DKIM. Jest to mechanizm walidacji (znany jako

Ingliż Pollakk
can możesz
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
validation walidacji
mechanism mechanizm
known znany
in w
to aby
is jest
as jako
domain domeny
contains zawiera
emails wiadomości
before przed

EN At Hostinger, you can register a domain from /year. Go to the domain checker to see your domain name’s availability.

PL W Hostinger możesz zarejestrować domenę dla swojego serwera Minecraft już od /rok. Przejdź do wyszukiwarki domen i sprawdź dostępność wybranej nazwy domeny.

Ingliż Pollakk
at w
can możesz
year rok
names nazwy
to do
domain domeny
your i

EN Our free domain names include the most popular domain name extensions around. Choose the most suitable domain for your website, and start your online journey today.

PL Oferujemy szeroki wybór bezpłatnych nazw domen z najpopularniejszymi rozszerzeniami na rynku. Wybierz idealną domenę dla swojej strony i rozpocznij swoją internetową przygodę już dziś.

Ingliż Pollakk
start rozpocznij
choose wybierz
website strony
domain domen
names nazw

EN Enter your domain name in the designated box (if your website’s URL is https://company.com your domain name is company.com without any prefix)

PL Wpisz nazwę swojej domeny w wyznaczone pole (jeśli adres URL Twojej strony to https://company.com Twoja nazwa domeny to company.com bez żadnego przedrostka)

Ingliż Pollakk
if jeśli
https https
domain domeny
in w
without bez
websites strony
url url
your twojej

EN Enter your domain name in the designated box (if your website URL is https://company.com, your domain name will be company.com without the prefix)

PL Wpisz nazwę domeny w wyznaczonym polu (jeśli adres URL Twojej strony to https://company.com, nazwą domeny będzie company.com bez przedrostka)

Ingliż Pollakk
if jeśli
https https
domain domeny
in w
without bez
your twojej
website strony
url url

EN Enter your domain name in the designated box (if your website’s URL is https://company.com your domain name is company.com without any prefix)

PL Wpisz nazwę swojej domeny w wyznaczone pole (jeśli adres URL Twojej strony to https://company.com Twoja nazwa domeny to company.com bez żadnego przedrostka)

Ingliż Pollakk
if jeśli
https https
domain domeny
in w
without bez
websites strony
url url
your twojej

EN Introduce yourself with an unforgettable domain name. Get a premium domain name completely free, and manage everything through a single intuitive platform. All the tools you need in one place.

PL Przedstaw się poprzez niepowtarzalną nazwę domeny. Otrzymaj całkowicie darmową domenę premium i zarządzaj wszystkim za pomocą jednej intuicyjnej platformy. Wszystkie potrzebne narzędzia w jednym miejscu.

Ingliż Pollakk
get otrzymaj
premium premium
completely całkowicie
manage zarządzaj
platform platformy
need potrzebne
place miejscu
in w
domain domeny
and i

EN A domain name is your site address, consisting of a website name and a domain extension

PL Adres URL strony internetowej to nazwa domeny wraz z rozszerzeniem, które umożliwiają identyfikację witryny w sieci

Ingliż Pollakk
domain domeny
address adres
of z
name w
site witryny
website strony

EN Canonical name (CNAME) records: This record serves as an alias, mapping one name to the next. It?s also used to eliminate duplicate domain name configurations.

PL Rekordy nazwy kanonicznej (CNAME): Wpis ten służy jako alias, mapując jedną nazwę na drugą. Jest on również używany do eliminacji duplikatów konfiguracji nazwy domeny.

Ingliż Pollakk
records rekordy
serves służy
domain domeny
configurations konfiguracji
as jako
an na
to do

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

Ingliż Pollakk
or lub
is jest
to do
domain domeny
example przykład

EN With SPF configured for your domain, whenever an email is sent from your domain the recipient’s mail server looks up the specifications for the return-path domain in the

PL Po skonfigurowaniu SPF dla Twojej domeny, za każdym razem, gdy email jest wysyłany z Twojej domeny, serwer pocztowy odbiorcy sprawdza specyfikację domeny ścieżki zwrotnej w

Ingliż Pollakk
spf spf
your twojej
domain domeny
whenever gdy
is jest
server serwer
in w

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

Ingliż Pollakk
or lub
is jest
to do
domain domeny
example przykład

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

Ingliż Pollakk
or lub
is jest
to do
domain domeny
example przykład

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

Ingliż Pollakk
or lub
is jest
to do
domain domeny
example przykład

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

Ingliż Pollakk
or lub
is jest
to do
domain domeny
example przykład

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

Ingliż Pollakk
or lub
is jest
to do
domain domeny
example przykład

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

Ingliż Pollakk
or lub
is jest
to do
domain domeny
example przykład

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

Ingliż Pollakk
or lub
is jest
to do
domain domeny
example przykład

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

Ingliż Pollakk
or lub
is jest
to do
domain domeny
example przykład

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

Ingliż Pollakk
or lub
is jest
to do
domain domeny
example przykład

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

Ingliż Pollakk
or lub
is jest
to do
domain domeny
example przykład

EN In case of compromised/hacked domain, a warning will be sent to the domain registrant. If the registrant fails to remove the unauthorized content, the domain will be suspended.

PL W przypadku zaatakowanej/zhakowanej domeny wysyłamy ostrzeżenie do właściciela domeny (rejestrującego). Jeśli osoba ta nie usunie nieautoryzowanej zawartości, domena zostanie zawieszona.

Ingliż Pollakk
in w
warning ostrzeżenie
to do
content zawartości
if jeśli
domain domeny
a a

EN Users find domain names useful but browsers communicate via IP addresses. A DNS is responsible for translating the domain name into an IP address and the other way around so the proper content is loaded to your browser page.

PL Użytkownicy korzystają z nazw domen, ale przeglądarki komunikują się za pośrednictwem adresów IP. Serwer DNS tłumaczy nazwę domeny na adres IP i vice versa, dzięki czemu Twoja przeglądarka wyświetla Ci stronę, którą chcesz przejrzeć.

Ingliż Pollakk
users użytkownicy
communicate komunikuj
ip ip
addresses adresów
dns dns
address adres
but ale
domain domeny
browser przeglądarki
an na
names nazw
page z

EN But if the sender is using a real domain name, how can we distinguish a legitimate email from a fake one? Why are cybercriminals so easily able to employ email domain spoofing on such a large organisation?

PL Ale jeśli nadawca posługuje się prawdziwą nazwą domeny, jak możemy odróżnić prawdziwą wiadomość e-mail od fałszywej? Dlaczego cyberprzestępcom tak łatwo udaje się wykorzystać spoofing domeny e-mail w tak dużej organizacji?

Ingliż Pollakk
but ale
sender nadawca
domain domeny
can możemy
spoofing spoofing
large dużej
organisation organizacji
if jeśli
why dlaczego
such jak
easily tak
using w

EN An SPF record is a type of DNS record used to validate an email sender?s domain name and to specify which hosts are authorized to send emails on behalf of the domain.

PL Rekord SPF jest rodzajem rekordu DNS używanym do sprawdzania poprawności nazwy domeny nadawcy e-maila i określenia, które hosty są upoważnione do wysyłania e-maili w imieniu domeny.

Ingliż Pollakk
dns dns
sender nadawcy
to do
domain domeny
spf spf
to send wysyłania
the i
is jest
record rekord
used używanym
name w

EN [Note: Please remember to replace “yourdomain.com” with your own domain name since this is just an example domain for the sake of this article.]

PL [Uwaga: Proszę pamiętać, aby zastąpić "yourdomain.com" swoją własną nazwą domeny, ponieważ jest to tylko przykładowa domena na potrzeby tego artykułu].

EN This is considered the domain of origin for your email, and will have your organization’s domain name in it.

PL Jest to uważane za domenę pochodzenia dla Twojego emaila, i będzie zawierało nazwę domeny Twojej organizacji.

Ingliż Pollakk
origin pochodzenia
organizations organizacji
name nazw
is jest
it to
domain domeny
your twojego
and i

EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.

PL Narzędzie DMARC analyzer zapewnia bezpieczeństwo Twojej domeny e-mail poprzez zapobieganie atakom spoofingowym i upewnianie się, że wszystkie e-maile wysyłane z nazwą Twojej domeny są prawdziwe.

Ingliż Pollakk
dmarc dmarc
analyzer analyzer
domain domeny
preventing zapobieganie
attacks atakom
name nazw
genuine prawdziwe
ensures zapewnia
safety bezpieczeństwo
of z
by poprzez
all wszystkie
emails mail

EN The protocol specifies to an SMTP server that the communication with the other SMTP server must be encrypted and that the domain name on the certificate should match the domain of the policy file

PL Protokół określa serwerowi SMTP, że komunikacja z drugim serwerem SMTP musi być szyfrowana i że nazwa domeny na certyfikacie powinna odpowiadać domenie pliku polityki

Ingliż Pollakk
specifies określa
smtp smtp
server serwerem
communication komunikacja
name nazwa
should powinna
policy polityki
file pliku
protocol protokół
domain domeny
on na
the i
must musi

EN This is considered the domain of origin for your email, and will have your organization’s domain name in it.

PL Jest to uważane za domenę pochodzenia dla Twojego emaila, i będzie zawierało nazwę domeny Twojej organizacji.

Ingliż Pollakk
origin pochodzenia
organizations organizacji
name nazw
is jest
it to
domain domeny
your twojego
and i

EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.

PL Narzędzie DMARC analyzer zapewnia bezpieczeństwo Twojej domeny e-mail poprzez zapobieganie atakom spoofingowym i upewnianie się, że wszystkie e-maile wysyłane z nazwą Twojej domeny są prawdziwe.

Ingliż Pollakk
dmarc dmarc
analyzer analyzer
domain domeny
preventing zapobieganie
attacks atakom
name nazw
genuine prawdziwe
ensures zapewnia
safety bezpieczeństwo
of z
by poprzez
all wszystkie
emails mail

EN The protocol specifies to an SMTP server that the communication with the other SMTP server must be encrypted and that the domain name on the certificate should match the domain of the policy file

PL Protokół określa serwerowi SMTP, że komunikacja z drugim serwerem SMTP musi być szyfrowana i że nazwa domeny na certyfikacie powinna odpowiadać domenie pliku polityki

Ingliż Pollakk
specifies określa
smtp smtp
server serwerem
communication komunikacja
name nazwa
should powinna
policy polityki
file pliku
protocol protokół
domain domeny
on na
the i
must musi

EN DNS (Domain Name System) servers are computer servers that contain databases of public IP addresses and their corresponding domain names

PL Serwery DNS (Domain Name System) to urządzenia komputerowe, które zawierają bazy danych publicznych adresów IP i odpowiadających im nazw domen

Ingliż Pollakk
dns dns
servers serwery
databases bazy danych
public publicznych
ip ip
addresses adresów
contain zawierają
system system
computer urządzenia
and i
that które
domain domen
names nazw
name name

EN DNSRecords – Allows you to access the domain name and receive all of the domain DNS records.

PL DNSRecords ? Umożliwia dostęp do nazwy domeny i otrzymanie wszystkich jej rekordów DNS.

EN LeafDNS – Displays DNS records for a domain and also displays alerts/failures. The tool determines if your DNS records are right or not. It comes in handy when creating custom name servers for a domain.

PL LeafDNS ? Wyświetla rekordy DNS dla domeny, a także wyświetla alerty/awarie. Pozwala określić, czy wpisy DNS są prawidłowe, czy nie. Jest to przydatne podczas tworzenia niestandardowych serwerów nazw dla domeny.

Ingliż Pollakk
displays wyświetla
dns dns
domain domeny
alerts alerty
creating tworzenia
custom niestandardowych
servers serwerów
name nazw
and a
it to
records rekordy
for dla
also także

EN To view DNS records for a domain, you need to perform a lookup on your domain name system. This is an instant and easy process and here are the steps for it.

PL Aby wyświetlić rekordy DNS dla domeny, musisz wykonać lookup w systemie nazw domen. Jest to błyskawiczny i łatwy proces, a oto kroki dla niego.

Ingliż Pollakk
lookup lookup
view wyświetlić
easy łatwy
dns dns
a a
process proces
domain domeny
name w
system systemie
the i
records rekordy
steps kroki
is jest
to aby
for dla
this to

EN DMARC requires the publication of a TXT or CNAME record in the Domain Name System (DNS) of your domain. The

PL DMARC wymaga opublikowania rekordu TXT lub CNAME w systemie nazw domen (DNS) Twojej domeny. Strona

Ingliż Pollakk
dmarc dmarc
requires wymaga
txt txt
or lub
record rekordu
system systemie
dns dns
in w
domain domeny
the twojej

EN Access your DNS management interface provided by your domain registrar or DNS service provider. Locate the DNS zone for your domain and create a new TXT record with the name

PL Uzyskaj dostęp do interfejsu zarządzania DNS dostarczonego przez rejestratora domeny lub dostawcę usług DNS. Zlokalizuj strefę DNS dla swojej domeny i utwórz nowy rekord TXT o nazwie

Ingliż Pollakk
access uzyskaj
dns dns
management zarządzania
interface interfejsu
or lub
service usług
new nowy
txt txt
record rekord
by przez
domain domeny
provided do

EN A domain extension is the last part of the domain name, located right after the dot. They can either be generic, such as .com, .net, or .online, or specify the purpose or location of the site, like .store, .edu, or .co.uk.

PL Rozszerzenie domeny to ostatnia część nazwy domeny, czyli końcówka pisana po kropce. Rozszerzenia mogą mieć charakter ogólny, jak .com, .net, .online, lub mogą określać cel, lub lokalizację strony, jak rozszerzenia .store, .edu, .co.uk.

Ingliż Pollakk
extension rozszerzenie
last ostatnia
name nazwy
online online
purpose cel
store store
domain domeny
after po
or lub
site strony
can co
as jak

EN Can I Use My Free Domain Name Registration to Create a Domain-Based Email?

PL Czy mogę użyć mojej darmowej domeny, aby utworzyć adres e-mail oparty na tej domenie?

Ingliż Pollakk
to aby
domain domeny
my czy

EN Hostinger’s WHOIS search tool helps you check whether your chosen domain name is available. In case it is, you can straightaway employ our domain checker and buy it for your site.

PL Dzięki wyszukiwarce domen WHOIS dowiesz się, czy interesująca Cię nazwa domeny jest dostępna. Jeśli jest wolna, nie trać czasu i zarejestruj ją od razu, zanim ktoś inny zdąży Cię wyprzedzić.

Ingliż Pollakk
search wyszukiwarce
name nazwa
is jest
domain domeny
you nie

EN Find out when a domain name is due to expire. This will provide you the opportunity to grab a great domain as soon as it becomes available if the current owner decides not to renew.

PL Dowiedz się, kiedy interesująca Cię nazwa wygasa. Dzięki temu, gdy obecny właściciel domeny zdecyduje się jej nie odnawiać, zgarniesz ją dla siebie.

Ingliż Pollakk
find dowiedz
domain domeny
as gdy
current obecny
owner właściciel
a a
not nie
out w

EN When you create an e-mail box, the following data is requested and stored: first name, last name, RAIDBOXES customer number, e-mail addresses belonging to the box and the corresponding domain names.

PL Podczas zakładania skrzynki e-mail, wymagane są i przechowywane następujące dane: imię, nazwisko, numer klienta RAIDBOXES , adresy e-mail należące do skrzynki i związane z nimi nazwy domen.

Ingliż Pollakk
data dane
stored przechowywane
customer klienta
addresses adresy
domain domen
to do
names nazwy
and i
number numer

EN 6.2. The name of the Website and the domain name are legally protected means of individualisation. Their use without the consent of the copyright holder is prohibited.

PL 6.2. Nazwa Strony i nazwa domeny są podlegającymi ochronie prawnej środami indywidualizacji. Ich stosowanie bez zgody ich właściciela prawnego jest zabronione.

Ingliż Pollakk
use stosowanie
domain domeny
website strony
the i
without bez
consent zgody
is jest
name w
their ich

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet