EN 1-click staging environment, integrated WordPress backups, integrated caching and WordPress management in one dashboard.
"integrated development environment" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Pollakk kliem/frażijiet li ġejjin:
EN 1-click staging environment, integrated WordPress backups, integrated caching and WordPress management in one dashboard.
PL Środowisko Staging za jednym kliknięciem, zintegrowane kopie zapasowe WordPress oraz zarządzanie WordPressem dostępne w jednym panelu.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
staging | staging |
integrated | zintegrowane |
wordpress | wordpress |
management | zarządzanie |
dashboard | panelu |
and | oraz |
in | w |
EN Most developers have a preference of IDE (integrated development environment) that they've customized in a way that helps them write code seamlessly
PL Większość programistów preferuje IDE (zintegrowane środowisko programistyczne), które dostosowali w sposób, który pomaga im bezproblemowo pisać kod
Ingliż | Pollakk |
---|---|
integrated | zintegrowane |
way | sposób |
helps | pomaga |
write | które |
code | kod |
seamlessly | bezproblemowo |
in | w |
EN Our integrated staging feature allows you to test changes to your WordPress website in a realistic server environment before you put them on your live site.
PL Nasza zintegrowana funkcja Staging umożliwia testowanie zmian w witrynie WordPress w realistycznym środowisku serwerowym przed wprowadzeniem ich do witryny na żywo.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
integrated | zintegrowana |
staging | staging |
feature | funkcja |
allows | umożliwia |
test | testowanie |
changes | zmian |
wordpress | wordpress |
environment | środowisku |
to | do |
in | w |
on | na |
site | witryny |
your | ich |
EN Development support: We help you develop and deploy differentiated applications, streamline the application development process, speed development time and enhance application performance.
PL Wsparcie dla programistów: Pomagamy tworzyć i wdrażać zróżnicowane aplikacje, usprawniać i przyspieszać proces ich tworzenia oraz zwiększać ich wydajność.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
support | wsparcie |
process | proces |
applications | aplikacje |
development | tworzenia |
and | i |
help | pomagamy |
EN Development support: We help you develop and deploy differentiated hardware, products, or services, streamline the development process, speed development time and enhance application performance.
PL Wsparcie dla programistów: Pomagamy w opracowywaniu i wdrażaniu zróżnicowanej gamy sprzętu, produktów i usług, usprawniamy proces rozwoju i przyspieszamy jego realizację oraz zwiększamy wydajność aplikacji.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
support | wsparcie |
products | produktów |
services | usług |
process | proces |
application | aplikacji |
and | i |
develop | rozwoju |
EN Development support: We help you develop and deploy differentiated applications, streamline the application development process, speed development time and enhance application performance.
PL Wsparcie dla programistów: Pomagamy tworzyć i wdrażać zróżnicowane aplikacje, usprawniać i przyspieszać proces ich tworzenia oraz zwiększać ich wydajność.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
support | wsparcie |
process | proces |
applications | aplikacje |
development | tworzenia |
and | i |
help | pomagamy |
EN Development support: We help you develop and deploy differentiated hardware, products, or services, streamline the development process, speed development time and enhance application performance.
PL Wsparcie dla programistów: Pomagamy w opracowywaniu i wdrażaniu zróżnicowanej gamy sprzętu, produktów i usług, usprawniamy proces rozwoju i przyspieszamy jego realizację oraz zwiększamy wydajność aplikacji.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
support | wsparcie |
products | produktów |
services | usług |
process | proces |
application | aplikacji |
and | i |
develop | rozwoju |
EN In our staging environment you can test changes to your WooCommerce shop, plugins or themes in a realistic server environment and transfer them to your live site with one click.
PL W środowisku Staging możesz przetestować zmiany wprowadzone w na witrynie sklepu WooCommerce lub testować nowe wtyczki czy motywy w realistycznym środowisku serwerowym i przenieść je do swojej witryny za pomocą jednego kliknięcia.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
staging | staging |
can | możesz |
changes | zmiany |
woocommerce | woocommerce |
shop | sklepu |
plugins | wtyczki |
themes | motywy |
in | w |
to | do |
or | lub |
site | witryny |
EN Both the Environment Ministry and the Transport Ministry take the stance that a speed limit would do little to protect the environment. Federal Transport Minister Andreas Scheuer (CSU) puts the reduction in CO2 emissions at less than 0.5%.
PL Ministerstwo Środowiska i Transportu są zdania, że limit prędkości nie wystarcza do ochrony klimatu. Federalny minister transportu, Andreas Scheuer (CSU), ocenia redukcję emisji CO2 na mniej niż 0,5 procent.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
ministry | ministerstwo |
transport | transportu |
limit | limit |
protect | ochrony |
federal | federalny |
minister | minister |
emissions | emisji |
less | mniej |
to | do |
and | i |
EN Caring for the environment By eliminating the printing and archiving of documents, we reduce the carbon footprint on the environment. We are convinced that you also care about this!
PL Troska o środowisko Eliminujemy wydruk i archiwizację dokumentów, przez co ograniczamy emisję śladu węglowego do środowiska. Jesteśmy przekonani, że Tobie również na tym zależy!
Ingliż | Pollakk |
---|---|
documents | dokumentów |
we | my |
on | na |
by | przez |
and | i |
EN Before you complete your migration, check that your production environment matches your testing environment so that everything works correctly on production, as you'll be completing the same steps as you did during the testing phase.
PL Zanim ukończysz migrację, sprawdź, czy środowisko produkcyjne odpowiada środowisku testowemu, aby po wdrożeniu produkcyjnym wszystko działało poprawnie, ponieważ będą wykonywane te same kroki, które były wykonywane na etapie testowania.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
testing | testowania |
works | działa |
correctly | poprawnie |
phase | etapie |
on | na |
everything | wszystko |
steps | kroki |
before | zanim |
complete | aby |
EN Forge is an app development platform designed to revolutionize how Atlassian cloud products are customized, extended, and integrated.
PL Forge to platforma do tworzenia aplikacji zaprojektowana z myślą o zrewolucjonizowaniu sposobu dostosowywania, rozbudowy i integrowania produktów chmurowych Atlassian.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | chmurowych |
app | aplikacji |
platform | platforma |
to | do |
development | tworzenia |
products | produktów |
and | i |
EN increased accessibility of our brands’ offer by way of simultaneous development of the traditional retail network and the online offer so that our customers interact with the brand wherever, whenever and however they wish thanks to integrated channels.
PL zwiększanie dostępności oferty naszych marek poprzez równoległą rozbudowę stacjonarnej sieci handlowej oraz oferty internetowej, tak, by nasi klienci mieli kontakt z marką, gdzie, kiedy i w jaki zechcą sposób, dzięki zintegrowanym kanałom.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
offer | oferty |
customers | klienci |
whenever | kiedy |
integrated | zintegrowanym |
by | poprzez |
network | sieci |
wherever | gdzie |
of | z |
brands | marek |
way | sposób |
and | i |
online | internetowej |
our | naszych |
EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process
PL Dzięki połączeniu zabezpieczeń z ciągłą integracja, ciągłym dostarczaniem i wdrażaniem DevseCops jest aktywną, zintegrowaną częścią procesu programowania
Ingliż | Pollakk |
---|---|
integration | integracja |
delivery | dostarczaniem |
development | programowania |
process | procesu |
is | jest |
of | z |
and | i |
EN Forge is an app development platform designed to revolutionize how Atlassian cloud products are customized, extended, and integrated.
PL Forge to platforma do tworzenia aplikacji zaprojektowana z myślą o zrewolucjonizowaniu sposobu dostosowywania, rozbudowy i integrowania produktów chmurowych Atlassian.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | chmurowych |
app | aplikacji |
platform | platforma |
to | do |
development | tworzenia |
products | produktów |
and | i |
EN It is this strategy that keeps Atlassian lean and agile in a complex environment where managing risk and time to market play a critical role in the development of the company.
PL To właśnie dzięki tej strategii Atlassian może działać zgodnie z metodami Lean i Agile w tak złożonym środowisku, w którym zarządzanie ryzykiem i czas wprowadzenia produktu na rynek mają krytyczne znaczenie dla rozwoju firmy.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
atlassian | atlassian |
agile | agile |
in | w |
managing | zarządzanie |
time | czas |
development | rozwoju |
it | to |
a | a |
of | z |
strategy | strategii |
risk | ryzykiem |
market | rynek |
company | firmy |
and | i |
EN *Additional features included with Premier are: development escalation priority, proactive health checks (includes QA and Staging), on-boarding & environment familiarity
PL * Dodatkowe cechy opcji Premier: priorytetowa eskalacja do działu programistycznego, proaktywne sprawdzanie kondycji (w tym kontrola jakości i staging), wdrożenie i zapoznanie się ze środowiskiem
Ingliż | Pollakk |
---|---|
additional | dodatkowe |
features | cechy |
premier | premier |
staging | staging |
and | i |
proactive | proaktywne |
EN The rapid development of societies, business and technology requires flexibility and the ability to look at the environment from different perspectives – and we learn that together.
PL Szybki rozwój społeczeństw, biznesu i technologii wymaga elastyczności i umiejętności spojrzenia na otoczenie z różnych perspektyw - i tego uczymy się razem.
EN For many years we have been successfully raising European funds to carry out projects contributing to the development of Kozminski University, to the strengthening of its potential, and to building relationships with our socio-economic environment.
PL Od wielu lat z powodzeniem pozyskujemy środki europejskie na realizację projektów, które przyczyniają się do rozwoju Akademii Leona Koźmińskiego i wzmocnienia jej potencjału, a także budowania relacji z otoczeniem społeczno-gospodarczym.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
european | europejskie |
potential | potencjał |
building | budowania |
relationships | relacji |
to | do |
development | rozwoju |
years | lat |
of | z |
successfully | powodzeniem |
many | wielu |
and | i |
EN What's more, we handle your website's caching, backups and development environment as well.
PL Troszczymy się też o buforowanie, tworzenie kopii zapasowych oraz środowisko do rozwoju Twoich stron.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
websites | stron |
well | do |
and | oraz |
your | twoich |
backups | zapasowych |
development | tworzenie |
EN Commend manages on-premise a total of about 250 endpoints, distributed over roughly 200 servers in the development and test environment
PL Firma zarządza na miejscu około 250 klientami, rozproszonymi na około 200 serwerach w środowisku programistycznym i testowym
Ingliż | Pollakk |
---|---|
manages | zarządza |
servers | serwerach |
environment | środowisku |
on | na |
in | w |
the | i |
EN Design, manage, integrate and develop your way to higher productivity. We also have a full Development Services team to support your business environment.
PL Projektowanie, zarządzanie, integracja oraz rozwój własnej drogi do wyższej produktywności. Dysponujemy również zespołem świadczącym kompleksowe usługi rozwojowe, który zapewni Twojej firmie niezbędne wsparcie.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
design | projektowanie |
manage | zarządzanie |
integrate | integracja |
productivity | produktywności |
team | zespołem |
business | firmie |
to | do |
development | rozwój |
services | usługi |
support | wsparcie |
and | oraz |
your | twojej |
EN In many other languages, you need to download the software that is compatible with the language in your machine to access all the features of the language and create a development environment
PL W wielu innych językach należy pobrać oprogramowanie, które jest kompatybilne z językiem w urządzeniu, aby uzyskać dostęp do wszystkich funkcji języka i tworzyć środowisko programistyczne
Ingliż | Pollakk |
---|---|
software | oprogramowanie |
compatible | kompatybilne |
features | funkcji |
in | w |
other | innych |
is | jest |
of | z |
to | do |
many | wielu |
EN Whereas with JavaScript any individual with a web browser suddenly has a development environment right in front of them
PL Podczas gdy wraz z JavaScript dowolną osobą z przeglądarką internetową nagle ma środowisko rozwoju tuż przed nimi
Ingliż | Pollakk |
---|---|
javascript | javascript |
suddenly | nagle |
development | rozwoju |
environment | środowisko |
has | ma |
web | internetową |
with | wraz |
of | z |
in | przed |
EN Experience with SQL Server development environment
PL Doświadczenie z środowiskiem programisty SQL Server
Ingliż | Pollakk |
---|---|
experience | doświadczenie |
sql | sql |
server | server |
with | z |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
PL Instrukcje dla programistów PRO.connectRozpocznij korzystanie z PRO.connect. Zaimportuj zestaw narzędzi dla programistów PRO.connect do swojego środowiska programistycznego (Eclipse) i utwórz projekt PRO.connect.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
connect | connect |
import | zaimportuj |
project | projekt |
pro | pro |
using | w |
set | z |
EN Commend manages on-premise a total of about 250 endpoints, distributed over roughly 200 servers in the development and test environment
PL Firma zarządza na miejscu około 250 klientami, rozproszonymi na około 200 serwerach w środowisku programistycznym i testowym
Ingliż | Pollakk |
---|---|
manages | zarządza |
servers | serwerach |
environment | środowisku |
on | na |
in | w |
the | i |
EN Design, manage, integrate and develop your way to higher productivity. We also have a full Development Services team to support your business environment.
PL Projektowanie, zarządzanie, integracja oraz rozwój własnej drogi do wyższej produktywności. Dysponujemy również zespołem świadczącym kompleksowe usługi rozwojowe, który zapewni Twojej firmie niezbędne wsparcie.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
design | projektowanie |
manage | zarządzanie |
integrate | integracja |
productivity | produktywności |
team | zespołem |
business | firmie |
to | do |
development | rozwój |
services | usługi |
support | wsparcie |
and | oraz |
your | twojej |
EN *Additional features included with Premier are: development escalation priority, proactive health checks (includes QA and Staging), on-boarding & environment familiarity
PL * Dodatkowe cechy opcji Premier: priorytetowa eskalacja do działu programistycznego, proaktywne sprawdzanie kondycji (w tym kontrola jakości i staging), wdrożenie i zapoznanie się ze środowiskiem
Ingliż | Pollakk |
---|---|
additional | dodatkowe |
features | cechy |
premier | premier |
staging | staging |
and | i |
proactive | proaktywne |
EN However, what we know for sure is that currently, Microsoft Azure is an environment that offers great opportunities, flexibility, high dynamics of development, as well as the highest level of data security.
PL Natomiast z całą pewnością wiemy, że obecnie Microsoft Azure to środowisko, które daje ogromne możliwości, zapewnia elastyczność, wysoką dynamikę rozwoju i dochodzenia nowych funkcjonalności oraz najwyższy poziom bezpieczeństwa danych.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
know | które |
currently | obecnie |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
opportunities | możliwości |
development | rozwoju |
highest | najwyższy |
level | poziom |
data | danych |
of | z |
security | bezpieczeństwa |
EN The rapid development of societies, business and technology requires flexibility and the ability to look at the environment from different perspectives – and we learn that together.
PL Szybki rozwój społeczeństw, biznesu i technologii wymaga elastyczności i umiejętności spojrzenia na otoczenie z różnych perspektyw - i tego uczymy się razem.
EN In 1996 the UN flag was hoisted in Bonn. Present were the Environment Minister Angela Merkel, Development Minister Carl-Dieter Spranger, UN Secretary General Boutros Boutros-Ghali and Foreign Minister Klaus Kinkel
PL W 1996 roku w Bonn podniesiono flagę ONZ. Wśród gości znaleźli się: minister środowiska Angela Merkel, minister rozwoju Carl-Dieter Spranger, sekretarz generalny ONZ Boutros Boutros-Ghali oraz minister spraw zagranicznych Klaus Kinkel.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
in | w |
un | onz |
minister | minister |
angela | angela |
merkel | merkel |
development | rozwoju |
secretary | sekretarz |
foreign | zagranicznych |
and | oraz |
EN Three focal points can be identified. The largest is sustainability/environment/climate, followed by education/science transfer/innovation. A third focus is currently in development: administration/personnel management.
PL Można wyróżnić trzy główne obszary. Najważniejszym z nich jest zrównoważony rozwój/środowisko/klimat, a następnie edukacja/transfer nauki/innowacje. Rozwija się trzeci kierunek: administracja/zarządzanie zasobami ludzkimi.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
can | można |
sustainability | zrównoważony rozwój |
climate | klimat |
education | edukacja |
science | nauki |
transfer | transfer |
third | trzeci |
three | trzy |
is | jest |
a | a |
development | rozwój |
innovation | innowacje |
management | zarządzanie |
EN Students of sustainable tourism learn how to make travel more environmentally friendly and socially acceptable and study subjects such as business, law, the environment, ecology and development polcy.
PL Studenci kierunku "Turystyka zrównoważona" uczą się, jak uczynić podróżowanie bardziej przyjaznym dla środowiska i społeczeństwa, a ponadto zapoznają się z tematami takimi jak ekonomia, prawo, środowisko, ekologia i polityka rozwoju.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
students | studenci |
travel | podróż |
more | bardziej |
friendly | przyjaznym |
law | prawo |
development | rozwoju |
of | z |
as | jak |
and | i |
EN In cooperation with the Warsaw University of Life Sciences, the Eberswalde University for Sustainable Development trains digital experts for future work in forests and the environment.
PL We współpracy z uniwersytetem przyrodniczym SGGW w Warszawie na Uniwersytecie Zrównoważonego Rozwoju w Eberswalde kształceni są cyfrowi eksperci i ekspertki dla przyszłych zadań w zakresie lasów i środowiska.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
cooperation | współpracy |
warsaw | warszawie |
sustainable | zrównoważonego |
development | rozwoju |
experts | eksperci |
environment | środowiska |
in | w |
for | na |
the | i |
work | pracy |
EN It is this strategy that keeps Atlassian lean and agile in a complex environment where managing risk and time to market play a critical role in the development of the company.
PL To właśnie dzięki tej strategii Atlassian może działać zgodnie z metodami Lean i Agile w tak złożonym środowisku, w którym zarządzanie ryzykiem i czas wprowadzenia produktu na rynek mają krytyczne znaczenie dla rozwoju firmy.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
atlassian | atlassian |
agile | agile |
in | w |
managing | zarządzanie |
time | czas |
development | rozwoju |
it | to |
a | a |
of | z |
strategy | strategii |
risk | ryzykiem |
market | rynek |
company | firmy |
and | i |
EN Security requirements will be included and incorporated to any environment or application development or acquisition;
PL Wymagania dotyczące bezpieczeństwa zostaną uwzględnione w każdym środowisku lub procesie tworzenia bądź nabywania aplikacji i zostaną w nie włączone.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
security | bezpieczeństwa |
development | tworzenia |
requirements | wymagania |
and | i |
or | lub |
application | aplikacji |
EN Gabriella Mellstrand is the Global Marketing & Communications Director at TCO Development. She has a lifelong interest in sustainability and the environment. Gabriella is also a foodie, running a
PL Gabriella Mellstrand jest Global Marketing & Communications Director w TCO Development. Przez całe życie interesuje się zrównoważonym rozwojem i środowiskiem. Gabriella jest również foodie, prowadzi konto w
Ingliż | Pollakk |
---|---|
marketing | marketing |
development | rozwojem |
is | jest |
and | i |
EN To implement and support the initiatives aimed at the development of modern and innovative Poland, particularly the development of digital economy.
PL prowadzenie i wspieranie działań zmierzających do rozwoju nowoczesnej i innowacyjnej Polski, w tym rozwoju gospodarki cyfrowej
Ingliż | Pollakk |
---|---|
development | rozwoju |
modern | nowoczesnej |
innovative | innowacyjnej |
poland | polski |
digital | cyfrowej |
economy | gospodarki |
support | wspieranie |
to | do |
the | i |
of | tym |
particularly | w |
EN To be actively involved in shaping public opinion and public debates related to the development of new technologies and digital transformation, particularly through the participation in the legislative process, the development of industry standards, etc.
PL aktywny udział w kształtowaniu opinii publicznej i dyskursu dotyczącego rozwoju nowych technologii i transformacji cyfrowej, w tym udział w procesie legislacyjnym, tworzeniu standardów branżowych itp.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
public | publicznej |
new | nowych |
transformation | transformacji |
industry | branżowych |
standards | standardów |
etc | itp |
participation | udział |
development | rozwoju |
technologies | technologii |
digital | cyfrowej |
process | procesie |
in | w |
the | i |
of | tym |
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
PL Zyskaj widoczność statusu wdrożenia w kontekście zgłoszenia. Wyświetlaj i twórz gałęzie oraz pull requesty, a także przeglądaj commity bezpośrednio z poziomu panelu rozwoju zgłoszeń Jira.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
development | rozwoju |
status | statusu |
context | kontekście |
requests | requesty |
commits | commity |
jira | jira |
panel | panelu |
of | z |
within | w |
and | i |
EN Jira issues are tied to development work seamlessly. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
PL Zgłoszenia Jira płynnie łączą się z pracami programistycznymi. Wyświetlaj i twórz gałęzie oraz pull requesty, a także przeglądaj commity bezpośrednio z poziomu panelu programistycznego zgłoszeń Jira.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
jira | jira |
seamlessly | płynnie |
requests | requesty |
commits | commity |
panel | panelu |
and | i |
EN By using Uservoice, we want to give our customers and users the opportunity to actively participate in our product development by sharing your ideas for product optimization and development with us and other participants
PL Korzystając z Uservoice, chcemy dać naszym klientom i użytkownikom możliwość aktywnego uczestnictwa w rozwoju naszych produktów poprzez dzielenie się z nami i innymi uczestnikami swoimi pomysłami na optymalizację i rozwój produktu
Ingliż | Pollakk |
---|---|
want | chcemy |
customers | klientom |
users | użytkownikom |
other | innymi |
by | poprzez |
in | w |
development | rozwój |
our | naszych |
product | produktów |
us | nami |
EN At momox, in addition to numerous benefits, we offer you the freedom for personal development and actively promote your further development
PL W momox, oprócz licznych korzyści, oferujemy Ci swobodę rozwoju osobistego i aktywnie Cię w nim wspieramy
Ingliż | Pollakk |
---|---|
numerous | licznych |
benefits | korzyści |
offer | oferujemy |
development | rozwoju |
actively | aktywnie |
EN The Tech & Development, Marketing, Business Development, Customer Service, Human Resources & Office Management and Finance & Legal teams are located at our company headquarters in Berlin
PL Zespoły Tech & Development, marketingu, Business Development, obsługi klienta, HR i obsługi biura oraz dział finansowy i prawny znajdują się w naszej siedzibie w Berlinie
Ingliż | Pollakk |
---|---|
tech | tech |
marketing | marketingu |
business | business |
customer | klienta |
service | obsługi |
office | biura |
legal | prawny |
teams | zespoły |
headquarters | siedzibie |
berlin | berlinie |
and | i |
EN At Avenga, we defined the following stages to ensure the most efficient approach to the development of sophisticated analytics solutions and data analytics application development.
PL W Avenga zdefiniowaliśmy następujące etapy, aby zapewnić najbardziej efektywne podejście do rozwoju zaawansowanych rozwiązań analitycznych i aplikacji do analizy danych.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
avenga | avenga |
we | my |
stages | etapy |
efficient | efektywne |
approach | podejście |
development | rozwoju |
application | aplikacji |
at | w |
data | danych |
and | i |
to | do |
most | najbardziej |
analytics | analizy |
EN In addition, the TCL program is constantly evolving in order to support the development of experts and to guarantee the sustainability of competences required to meet the needs of future business development.
PL Ponadto program TCL nadal ewoluuje w celu wspierania rozwoju ekspertów i zagwarantowania trwałości kompetencji wymaganych do zaspokojenia potrzeb przyszłego rozwoju firmy.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
in | w |
program | program |
development | rozwoju |
experts | ekspertów |
future | przyszłego |
business | firmy |
required | wymaganych |
to | do |
needs | potrzeb |
the | i |
support | wspierania |
EN Emphasis will be on understanding patterns of development, developmental domains, and the role of nutrition in development
PL Nacisk zostanie położony na zrozumienie wzorców rozwoju, domen rozwojowych i roli żywienia w rozwoju
Ingliż | Pollakk |
---|---|
emphasis | nacisk |
development | rozwoju |
domains | domen |
role | roli |
in | w |
on | na |
the | i |
understanding | zrozumienie |
EN Software development for the UK’s leader in health and social care sector enabling to accelerate the development of new products.
PL Wsparcie rozwoju oprogramowania dla brytyjskiego lidera w sektorze zdrowia i opieki społecznej.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
development | rozwoju |
leader | lidera |
health | zdrowia |
care | opieki |
sector | sektorze |
software | oprogramowania |
in | w |
the | i |
for | dla |
EN Employing and retaining a team of specialists, and providing regular opportunities to improve their skills and qualifications in line with their chosen professional development path and with the strategic development of the organization;
PL zatrudnianie i utrzymywanie zespołu specjalistów i systematyczne dbanie o podnoszenie ich kwalifikacji spójnie z obranym kierunkiem rozwoju zawodowego oraz strategicznym rozwojem organizacji,
Ingliż | Pollakk |
---|---|
team | zespołu |
specialists | specjalistów |
in | w |
organization | organizacji |
development | rozwoju |
the | i |
their | ich |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet