EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).
Ittraduċi "daily basis" għal Pollakk
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "daily basis" minn Ingliż għal Pollakk
Traduzzjonijiet ta' daily basis
"daily basis" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Pollakk kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Pollakk ta' daily basis
Ingliż
Pollakk
PL Udostępnianie konta i zarządzanie nim (podstawa prawna: umowa). Dostarczanie Państwu naszych produktów i usług. Twoje dane osobowe są wymagane, abyśmy mogli zawrzeć z Tobą umowę (podstawa prawna: umowa).
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| providing | dostarczanie |
| managing | zarządzanie |
| account | konta |
| legal | prawna |
| basis | podstawa |
| required | wymagane |
| contract | umowa |
| to | aby |
| details | dane |
| in | w |
| products | produktów |
| personal | z |
| services | usług |
| our | naszych |
EN If your personal data is communicated to us through the comment function, the disclosure of this data is always on an expressly voluntary basis. The legal basis for the processing is Article 6 1 lit. a GDPR.
PL Jeżeli poprzez funkcję komentowania otrzymamy informację o Państwa danych osobowych, ujawnienie tych danych odbywa się zawsze na zasadzie wyraźnej dobrowolności. Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| if | jeżeli |
| data | danych |
| always | zawsze |
| processing | przetwarzania |
| gdpr | rodo |
| is | jest |
| a | a |
| personal | osobowych |
| on | na |
| article | art |
EN The IT management team is now able to roll out patches and updates to the system on a monthly basis whereas before this was done on a quarterly basis, meeting much higher security standards.
PL Zespół zarządzania IT może teraz raz w miesiącu instalować nowe łatki oraz aktualizować system (wcześniej miało to miejsce raz na trzy miesiące), zwiększając standard bezpieczeństwa sieci.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| management | zarządzania |
| able | może |
| updates | nowe |
| security | bezpieczeństwa |
| it | to |
| now | teraz |
| system | system |
| on | na |
| and | oraz |
| out | w |
EN These statistics are made on an aggregate basis, and not individual by individual basis
PL Statystyki te są prowadzone w ujęciu zbiorczym, a nie indywidualnym
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| statistics | statystyki |
| not | nie |
| and | a |
| individual | indywidualnym |
EN We follow its development on an ongoing basis and emphasize that all parties work together on a partnership basis to ensure the best and safest working conditions for everyone.
PL Na bieżąco śledzimy jej rozwój i podkreślamy, że wszystkie strony na zasadach partnerskich współpracują, aby zapewnić najlepsze i najbezpieczniejsze warunki pracy dla wszystkich.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| development | rozwój |
| conditions | warunki |
| work together | współpracują |
| the | i |
| work | pracy |
| ensure | zapewnić |
| all | wszystkich |
| to | aby |
EN The IT management team is now able to roll out patches and updates to the system on a monthly basis whereas before this was done on a quarterly basis, meeting much higher security standards.
PL Zespół zarządzania IT może teraz raz w miesiącu instalować nowe łatki oraz aktualizować system (wcześniej miało to miejsce raz na trzy miesiące), zwiększając standard bezpieczeństwa sieci.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| management | zarządzania |
| able | może |
| updates | nowe |
| security | bezpieczeństwa |
| it | to |
| now | teraz |
| system | system |
| on | na |
| and | oraz |
| out | w |
EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).
PL Udostępnianie konta i zarządzanie nim (podstawa prawna: umowa). Dostarczanie Państwu naszych produktów i usług. Twoje dane osobowe są wymagane, abyśmy mogli zawrzeć z Tobą umowę (podstawa prawna: umowa).
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| providing | dostarczanie |
| managing | zarządzanie |
| account | konta |
| legal | prawna |
| basis | podstawa |
| required | wymagane |
| contract | umowa |
| to | aby |
| details | dane |
| in | w |
| products | produktów |
| personal | z |
| services | usług |
| our | naszych |
EN These statistics are made on an aggregate basis, and not individual by individual basis
PL Statystyki te są prowadzone w ujęciu zbiorczym, a nie indywidualnym
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| statistics | statystyki |
| not | nie |
| and | a |
| individual | indywidualnym |
EN Reduce, reuse, recycle – or how to care for the environment on a daily basis
PL Reduce, reuse, recycle – czyli jak na co dzień dbać o środowisko
EN I recommend thecamels team! Professional and masterful assistance, magic and IT wizardry on a daily basis. There is no better service ? that?s why I recommend them with all my heart! <3
PL Polecam ekipę thecamels! Zawodowa i mistrzowska pomoc, magia i czarowanie IT na porządku dziennym. Nie ma lepszej obsługi ? dlatego polecam całym serduszkiem! <3
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| assistance | pomoc |
| better | lepszej |
| service | obsługi |
| on | na |
| no | nie |
| and | i |
EN Cryptocurrencies are not only used to save, they are also used on a daily basis.
PL Kryptowaluty służą nie tylko do oszczędzania, ale są również używane na co dzień.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| cryptocurrencies | kryptowaluty |
| on | na |
| not | nie |
| to | do |
| only | tylko |
EN Our goal is to help you on a daily basis. We are also very attentive to the needs communicated to us by the hundreds of customers we talk to every day in order to improve and offer new solutions tailored to your needs.
PL Naszym celem jest pomagać Ci, gdy tego potrzebujesz. Bierzemy pod uwagę potrzeby przekazywane nam przez setki klientów, z którymi rozmawiamy każdego dnia, aby udoskonalać i oferować nowe rozwiązania dostosowane do Twoich potrzeb.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| goal | celem |
| help | pomaga |
| hundreds | setki |
| customers | klientów |
| new | nowe |
| solutions | rozwiązania |
| tailored | dostosowane |
| is | jest |
| in | w |
| by | przez |
| of | z |
| day | dnia |
| to | do |
| us | nam |
| needs | potrzeb |
| daily | każdego dnia |
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages. Aggregate reports do not contain personal data.
PL Raporty zbiorcze Raporty te zawierają dane o liczbie wiadomości wysyłanych codziennie dla Twojej domeny (domen) na określony adres IP, łącznie z wynikami kontroli SPF i DKIM dla tych wiadomości. Raporty zbiorcze nie zawierają danych osobowych.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| sent | wysyłanych |
| ip | ip |
| daily | codziennie |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| checks | kontroli |
| contain | zawierają |
| address | adres |
| reports | raporty |
| messages | wiadomości |
| domain | domeny |
| data | danych |
| the | te |
| of | z |
EN Changes made by the administrator have a direct impact on the entire application, they should be introduced carefully and tested without affecting the production environment in which users work on a daily basis.
PL Zmiany wprowadzane przez administratora, mają bezpośredni wpływ na całą aplikacje, powinny być wprowadzane rozważnie i testowane bez wpływu na środowisko produkcyjne na którym na co dzień pracują użytkownicy.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| changes | zmiany |
| administrator | administratora |
| direct | bezpośredni |
| tested | testowane |
| production | produkcyjne |
| users | użytkownicy |
| environment | środowisko |
| be | być |
| on | na |
| the | i |
| without | bez |
| by | przez |
| have | mają |
| application | co |
| should | powinny |
EN Depending on the casino, reload bonuses can be offered on a daily, weekly or monthly basis
PL W zależności od kasyna, bonusy reload mogą być oferowane codziennie, co tydzień lub co miesiąc
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| bonuses | bonusy |
| offered | oferowane |
| or | lub |
| can | mogą |
| daily | codziennie |
| be | być |
| monthly | miesiąc |
| depending | w zależności |
EN This is because if you’re running a business you would inevitably be outsourcing your email marketing campaigns, relaying messages via third-party vendors on a daily basis.
PL Dzieje się tak dlatego, że jeśli prowadzisz firmę, nieuchronnie będziesz outsourcował swoje kampanie email marketingowe, codziennie przekazując wiadomości za pośrednictwem zewnętrznych dostawców.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| daily | codziennie |
| if | jeśli |
| campaigns | kampanie |
| marketing | marketingowe |
| messages | wiadomości |
| business | firm |
| you | ci |
| your | swoje |
| via | w |
EN If you run an organization that makes use of a substantial amount of email flow on a daily basis, chances are you have already come across the term “DMARC”
PL Jeśli prowadzisz organizację, która na co dzień korzysta ze znacznego przepływu poczty elektronicznej, istnieje duże prawdopodobieństwo, że spotkałeś się już z terminem "DMARC"
EN Implementing new tools or checking the configuration of those used on a daily basis is a proven way to improve the results of your business.
PL Wdrożenie nowych narzędzi lub sprawdzenie konfiguracji tych używanych na co dzień, to sprawdzony sposób, abyś poprawił wyniki Twojego biznesu.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| new | nowych |
| or | lub |
| configuration | konfiguracji |
| used | używanych |
| way | sposób |
| to | aby |
| results | wyniki |
| your | twojego |
| business | biznesu |
| on | na |
| those | tych |
EN You don?t have to take our word for it. Check how we improve the effectiveness of our clients? advertising activities on a daily basis.
PL Nie musisz wierzyć nam na słowo. Sprawdź, w jaki sposób na co dzień podnosimy efektywność działań reklamowych naszych Klientów.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| clients | klientów |
| advertising | reklamowych |
| effectiveness | efektywność |
| activities | działań |
| don | nie |
| a | a |
| have to | musisz |
| check | sprawdź |
| word | słowo |
| our | naszych |
EN The Czas daily newspaper is published on a regular basis. In 1840-1860, journalists and writers connected with this conservative magazine meet in literary salons hosted by Antoni Zygmunt Helcel and Paweł Popiel, among others.
PL Powstaje Towarzystwo Przyjaciół Sztuk Pięknych.
EN We have a team dedicated to adding video content on a daily basis. We recommend you visit the platform often. The videos are for all levels, so, whether you are a novice or an expert, you will always find content for you.
PL Mamy zespół zajmujący się codziennym dodawaniem treści wideo. Zalecamy częste odwiedzanie platformy. Filmy są dla wszystkich poziomów, więc niezależnie od tego, czy jesteś nowicjuszem, czy ekspertem, zawsze znajdziesz coś dla siebie.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| content | treści |
| daily | codziennym |
| recommend | zalecamy |
| platform | platformy |
| find | znajdziesz |
| always | zawsze |
| levels | poziomów |
| dedicated | dla |
| you | nie |
| videos | filmy |
| video | wideo |
EN Below are examples of the innovation our people deliver to customers around the world on a daily basis. Discover their real world results.
PL Poniżej znajdują się przykłady innowacji, jakie nasi ludzie codziennie zapewniają klientom na całym świecie. Odkryj ich rzeczywiste wyniki.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| examples | przykłady |
| innovation | innowacji |
| people | ludzie |
| customers | klientom |
| daily | codziennie |
| discover | odkryj |
| real | rzeczywiste |
| results | wyniki |
| their | ich |
| on | na |
| our | nasi |
EN Job Alerts: With this add-on, registered users can save their job searches and create alerts that, for example, send new jobs by email on a daily or weekly basis.
PL Alerty o ofertach pracy: Dzięki temu dodatkowi zarejestrowani użytkownicy mogą zapisywać swoje wyszukiwania ofert pracy i tworzyć alerty, które np. codziennie lub co tydzień wysyłają e-mailem nowe oferty pracy.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| alerts | alerty |
| users | użytkownicy |
| searches | wyszukiwania |
| new | nowe |
| daily | codziennie |
| or | lub |
| can | co |
| send | wysyłaj |
| job | pracy |
| and | i |
EN The Czas daily newspaper is published on a regular basis. In 1840-1860, journalists and writers connected with this conservative magazine meet in literary salons hosted by Antoni Zygmunt Helcel and Paweł Popiel, among others.
PL Powstaje Towarzystwo Przyjaciół Sztuk Pięknych.
EN This is because if you’re running a business you would inevitably be outsourcing your email marketing campaigns, relaying messages via third-party vendors on a daily basis.
PL Dzieje się tak dlatego, że jeśli prowadzisz firmę, nieuchronnie będziesz outsourcował swoje kampanie email marketingowe, codziennie przekazując wiadomości za pośrednictwem zewnętrznych dostawców.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| daily | codziennie |
| if | jeśli |
| campaigns | kampanie |
| marketing | marketingowe |
| messages | wiadomości |
| business | firm |
| you | ci |
| your | swoje |
| via | w |
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages. Aggregate reports do not contain personal data.
PL Raporty zbiorcze Raporty te zawierają dane o liczbie wiadomości wysyłanych codziennie dla Twojej domeny (domen) na określony adres IP, łącznie z wynikami kontroli SPF i DKIM dla tych wiadomości. Raporty zbiorcze nie zawierają danych osobowych.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| sent | wysyłanych |
| ip | ip |
| daily | codziennie |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| checks | kontroli |
| contain | zawierają |
| address | adres |
| reports | raporty |
| messages | wiadomości |
| domain | domeny |
| data | danych |
| the | te |
| of | z |
EN Changes made by the administrator have a direct impact on the entire application, they should be introduced carefully and tested without affecting the production environment in which users work on a daily basis.
PL Zmiany wprowadzane przez administratora, mają bezpośredni wpływ na całą aplikacje, powinny być wprowadzane rozważnie i testowane bez wpływu na środowisko produkcyjne na którym na co dzień pracują użytkownicy.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| changes | zmiany |
| administrator | administratora |
| direct | bezpośredni |
| tested | testowane |
| production | produkcyjne |
| users | użytkownicy |
| environment | środowisko |
| be | być |
| on | na |
| the | i |
| without | bez |
| by | przez |
| have | mają |
| application | co |
| should | powinny |
EN Frederik Obermaier: Unfortunately, it has long been the case that many of our international colleagues face threats on a daily basis
PL Frederik Obermaier: Niestety, już od dawna wielu naszych międzynarodowych kolegów i koleżanek stoi w obliczu codziennego zagrożenia
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| unfortunately | niestety |
| long | dawna |
| many | wielu |
| threats | zagrożenia |
| daily | codziennego |
| our | naszych |
EN At the very best they?re invisible on a daily basis. At the worst – they become „LGBT ideology? and a ?
PL W najlepszym razie są na co dzień niewidzialni. W najgorszym – stają się „ideologią LGBT? i celem ataków. Słownych i ?
EN a group of the most qualified engineers who share their experience in project teams on a daily basis
PL grupa najbardziej wykwalifikowanych inżynierów, którzy codziennie dzielą się swoim doświadczeniem w zespołach projektowych
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| group | grupa |
| qualified | wykwalifikowanych |
| experience | doświadczeniem |
| in | w |
| daily | codziennie |
| most | najbardziej |
| share | do |
EN I recommend thecamels team! Professional and masterful assistance, magic and IT wizardry on a daily basis. There is no better service ? that?s why I recommend them with all my heart! <3
PL Polecam ekipę thecamels! Zawodowa i mistrzowska pomoc, magia i czarowanie IT na porządku dziennym. Nie ma lepszej obsługi ? dlatego polecam całym serduszkiem! <3
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| assistance | pomoc |
| better | lepszej |
| service | obsługi |
| on | na |
| no | nie |
| and | i |
EN You receive all updates and patches as tested, ready-to-deploy packages from baramundi on a daily basis
PL Ponadto regularnie dostarcza wszystkie aktualizacje i poprawki w postaci przetestowanych, gotowych do wdrożenia pakietów
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| updates | aktualizacje |
| ready | gotowych |
| deploy | wdrożenia |
| to | do |
| all | w |
| and | i |
EN Our goal is to help you on a daily basis. We are also very attentive to the needs communicated to us by the hundreds of customers we talk to every day in order to improve and offer new solutions tailored to your needs.
PL Naszym celem jest pomagać Ci, gdy tego potrzebujesz. Bierzemy pod uwagę potrzeby przekazywane nam przez setki klientów, z którymi rozmawiamy każdego dnia, aby udoskonalać i oferować nowe rozwiązania dostosowane do Twoich potrzeb.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| goal | celem |
| help | pomaga |
| hundreds | setki |
| customers | klientów |
| new | nowe |
| solutions | rozwiązania |
| tailored | dostosowane |
| is | jest |
| in | w |
| by | przez |
| of | z |
| day | dnia |
| to | do |
| us | nam |
| needs | potrzeb |
| daily | każdego dnia |
EN To keep my sobriety, I work to deepen my recovery on a daily basis
PL Aby zachować trzeźwość, codziennie pracuję nad pogłębieniem mojego wyzdrowienia
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| to | aby |
| daily | codziennie |
EN “To try it is to love it! This is what companies who use our PolyWorks® software, such as Aerem and MSL Métrologie, tell us on a daily basis,”
PL Wyposażony w PolyWorks|Inspector™, Andritz Hydro stawia czoła wyzwaniom kontroli jakości, jakie stwarzają części o dużych wymiarach.
EN My Level: Long off $21 Why: Previous low and daily trendline Coming back into a pocket around $21 which is right into the trendline on the daily
PL Wydaje się, że spółka CCJ rozpoczęła wzrosty, martwi jedynie wszechobecne naganianie i promocja sektora uranowego. Jeśli pojawi się odpowiedni sygnał, okolice 27-28 USD za akcję będą dobrym miejscem na dołączenie do wzrostów. Obserwacja.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| right | odpowiedni |
| a | a |
| on | na |
| and | i |
EN My Level: Long off $21 Why: Previous low and daily trendline Coming back into a pocket around $21 which is right into the trendline on the daily
PL Wydaje się, że spółka CCJ rozpoczęła wzrosty, martwi jedynie wszechobecne naganianie i promocja sektora uranowego. Jeśli pojawi się odpowiedni sygnał, okolice 27-28 USD za akcję będą dobrym miejscem na dołączenie do wzrostów. Obserwacja.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| right | odpowiedni |
| a | a |
| on | na |
| and | i |
EN My Level: Long off $21 Why: Previous low and daily trendline Coming back into a pocket around $21 which is right into the trendline on the daily
PL Wydaje się, że spółka CCJ rozpoczęła wzrosty, martwi jedynie wszechobecne naganianie i promocja sektora uranowego. Jeśli pojawi się odpowiedni sygnał, okolice 27-28 USD za akcję będą dobrym miejscem na dołączenie do wzrostów. Obserwacja.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| right | odpowiedni |
| a | a |
| on | na |
| and | i |
EN My Level: Long off $21 Why: Previous low and daily trendline Coming back into a pocket around $21 which is right into the trendline on the daily
PL Wydaje się, że spółka CCJ rozpoczęła wzrosty, martwi jedynie wszechobecne naganianie i promocja sektora uranowego. Jeśli pojawi się odpowiedni sygnał, okolice 27-28 USD za akcję będą dobrym miejscem na dołączenie do wzrostów. Obserwacja.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| right | odpowiedni |
| a | a |
| on | na |
| and | i |
EN My Level: Long off $21 Why: Previous low and daily trendline Coming back into a pocket around $21 which is right into the trendline on the daily
PL Wydaje się, że spółka CCJ rozpoczęła wzrosty, martwi jedynie wszechobecne naganianie i promocja sektora uranowego. Jeśli pojawi się odpowiedni sygnał, okolice 27-28 USD za akcję będą dobrym miejscem na dołączenie do wzrostów. Obserwacja.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| right | odpowiedni |
| a | a |
| on | na |
| and | i |
EN My Level: Long off $21 Why: Previous low and daily trendline Coming back into a pocket around $21 which is right into the trendline on the daily
PL Wydaje się, że spółka CCJ rozpoczęła wzrosty, martwi jedynie wszechobecne naganianie i promocja sektora uranowego. Jeśli pojawi się odpowiedni sygnał, okolice 27-28 USD za akcję będą dobrym miejscem na dołączenie do wzrostów. Obserwacja.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| right | odpowiedni |
| a | a |
| on | na |
| and | i |
EN My Level: Long off $21 Why: Previous low and daily trendline Coming back into a pocket around $21 which is right into the trendline on the daily
PL Wydaje się, że spółka CCJ rozpoczęła wzrosty, martwi jedynie wszechobecne naganianie i promocja sektora uranowego. Jeśli pojawi się odpowiedni sygnał, okolice 27-28 USD za akcję będą dobrym miejscem na dołączenie do wzrostów. Obserwacja.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| right | odpowiedni |
| a | a |
| on | na |
| and | i |
EN My Level: Long off $21 Why: Previous low and daily trendline Coming back into a pocket around $21 which is right into the trendline on the daily
PL Wydaje się, że spółka CCJ rozpoczęła wzrosty, martwi jedynie wszechobecne naganianie i promocja sektora uranowego. Jeśli pojawi się odpowiedni sygnał, okolice 27-28 USD za akcję będą dobrym miejscem na dołączenie do wzrostów. Obserwacja.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| right | odpowiedni |
| a | a |
| on | na |
| and | i |
EN My Level: Long off $21 Why: Previous low and daily trendline Coming back into a pocket around $21 which is right into the trendline on the daily
PL Wydaje się, że spółka CCJ rozpoczęła wzrosty, martwi jedynie wszechobecne naganianie i promocja sektora uranowego. Jeśli pojawi się odpowiedni sygnał, okolice 27-28 USD za akcję będą dobrym miejscem na dołączenie do wzrostów. Obserwacja.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| right | odpowiedni |
| a | a |
| on | na |
| and | i |
EN My Level: Long off $21 Why: Previous low and daily trendline Coming back into a pocket around $21 which is right into the trendline on the daily
PL Wydaje się, że spółka CCJ rozpoczęła wzrosty, martwi jedynie wszechobecne naganianie i promocja sektora uranowego. Jeśli pojawi się odpowiedni sygnał, okolice 27-28 USD za akcję będą dobrym miejscem na dołączenie do wzrostów. Obserwacja.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| right | odpowiedni |
| a | a |
| on | na |
| and | i |
EN My Level: Long off $21 Why: Previous low and daily trendline Coming back into a pocket around $21 which is right into the trendline on the daily
PL Wydaje się, że spółka CCJ rozpoczęła wzrosty, martwi jedynie wszechobecne naganianie i promocja sektora uranowego. Jeśli pojawi się odpowiedni sygnał, okolice 27-28 USD za akcję będą dobrym miejscem na dołączenie do wzrostów. Obserwacja.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| right | odpowiedni |
| a | a |
| on | na |
| and | i |
EN Does not discriminate against, marginalize or exclude any person or group on the basis of personal characteristics or attributes
PL Nie dyskryminuje, nie marginalizuje ani nie wyklucza żadnej osoby ani grupy na podstawie osobistych cech ani atrybutów
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| group | grupy |
| attributes | atrybutów |
| personal | osobistych |
| person | osoby |
| on | na |
| or | ani |
| basis | podstawie |
| against | w |
EN We use clickstream data to refine our search volumes on a monthly basis, ensuring they're always up to date.
PL Używamy danych z clickstream aby co miesiąc udoskonalać nasze wolumeny wyszukań, by mieć pewność, że zawsze są aktualne.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| always | zawsze |
| data | danych |
| we use | używamy |
| to | mieć |
| monthly | miesiąc |
| we | nasze |
EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.
PL Nasz plan Lite jest idealny dla sprzedawców domen oraz osób, które czasami potrzebują wyłącznie bardziej zaawansowanych statystyk Majestic o różnych domenach.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| plan | plan |
| perfect | idealny |
| stats | statystyk |
| lite | lite |
| majestic | majestic |
| need | potrzebują |
| is | jest |
| domains | domen |
| our | w |
| of | oraz |
| a | wyłącznie |
| for | dla |
| and | nasz |
EN Majestic flows these metrics through internal, as well as external links. Early trials suggest this technique provides a more thorough model for the basis of calculation.
PL Majestic ocenia profile linków zarówno w przypadku linków wewnętrznych, jak i zewnętrznych. Pierwsze testy wykazały, że technika ta zapewnia dokładniejszy model obliczeniowy.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| trials | testy |
| technique | technika |
| model | model |
| as | jak |
| links | linków |
| provides | zapewnia |
| through | w |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
daily basis a daily basis daily basis – a daily basis daily daily life daily reports daily news daily internet daily mission daily operations the daily daily tasks potential daily daily transactions daily business updated daily daily routine view daily daily needs daily dose daily processes daily activities web daily daily style daily workflow daily visits website daily available daily daily schedule daily lives daily limit my daily keywords daily his daily daily newspaper during daily internet daily rates daily backups open daily daily departures daily rate during daily daily aggregate reports daily menu daily upload automatic daily updates daily thanks daily connections daily routines
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż