EN They are also looking for tools that shine a light on their vital contributions toward the success of their academic institutions
Ittraduċi "vital contributions toward" għal Olandiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "vital contributions toward" minn Ingliż għal Olandiż
Traduzzjonijiet ta' vital contributions toward
"vital contributions toward" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' vital contributions toward
Ingliż
Olandiż
NL Ze zoeken hulpmiddelen waarmee duidelijk wordt hoe essentieel hun bijdrage is voor het succes van hun academische instellingen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| tools | hulpmiddelen |
| vital | essentieel |
| success | succes |
| academic | academische |
| institutions | instellingen |
| they | ze |
| their | hun |
| also | is |
| looking for | zoeken |
| that | waarmee |
| for | voor |
| the | wordt |
| of | van |
EN They are also looking for tools that shine a light on their vital contributions toward the success of their academic institutions
NL Ze zoeken hulpmiddelen waarmee duidelijk wordt hoe essentieel hun bijdrage is voor het succes van hun academische instellingen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| tools | hulpmiddelen |
| vital | essentieel |
| success | succes |
| academic | academische |
| institutions | instellingen |
| they | ze |
| their | hun |
| also | is |
| looking for | zoeken |
| that | waarmee |
| for | voor |
| the | wordt |
| of | van |
EN Toward the Not-Yet: Art as Public Practice has been made possible with financial contributions by the Dutch Ministry of Education, Culture, and Science, the City of Utrecht, VSBfonds, and BankGiro Loterij Fonds.
NL Toward the Not-Yet: Art as Public Practice is mogelijk gemaakt met financiële bijdragen van het Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap, Gemeente Utrecht, VSBfonds en BankGiro Loterij Fonds.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| public | public |
| possible | mogelijk |
| financial | financiële |
| contributions | bijdragen |
| ministry | ministerie |
| city | gemeente |
| utrecht | utrecht |
| fonds | fonds |
| made | gemaakt |
| education | onderwijs |
| culture | cultuur |
| science | wetenschap |
| art | art |
| and | en |
| with | met |
| has | is |
EN A few minutes from Tetouan, the resort offers you unique itineraries packed with discoveries, between coastal road trips toward Tanger or Al Hoceima or excursions in the Rif Mountains toward Chefchaouen.
NL Het Resort ligt op enkele min van Tetouan en biedt unieke routes vol ontdekkingen, van road trips langs de kust richting Tanger of Al Hoceima of uitstapjes in het Rifgebergte richting Chefchaouen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| resort | resort |
| offers | biedt |
| packed | vol |
| or | of |
| al | al |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| minutes | min |
| excursions | uitstapjes |
| road | road |
| in the | richting |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| vital | essentiële |
| statistics | statistieken |
| clients | klanten |
| current | huidige |
| the | de |
| quickly | snel |
| competition | concurrentie |
| compare | vergelijk |
| sites | sites |
| instant | directe |
| comparison | vergelijking |
| and | en |
| to | elkaar |
| their | hun |
| show | toon |
| how | hoe |
| five | vijf |
EN Data are from the Multiple Cause of Death Files, 1999-2013, as compiled from data provided by the 57 vital statistics jurisdictions through the Vital Statistics Cooperative Program: http://wonder.cdc.gov/ucd-icd10.html
NL De gegevens komen uit de Multiple Cause of Death Files, 1999-2013, zoals samengesteld uit gegevens van de 57 vital statistics jurisdictions via het Vital Statistics Cooperative Program: http://wonder.cdc.gov/ucd-icd10.html
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| compiled | samengesteld |
| program | program |
| http | http |
| wonder | wonder |
| html | html |
| multiple | multiple |
| gov | gov |
| files | files |
| the | de |
| data | gegevens |
| as | zoals |
| provided | van |
EN Beyond measuring patient vital signs, the Connex Vital Signs Monitor also includes basic cardiac monitoring
NL Naast het meten van de vitale waarden van de patiënt omvat de Connex monitor voor vitale functies ook basisbewaking van het hart
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| measuring | meten |
| patient | patiënt |
| vital | vitale |
| monitor | monitor |
| includes | omvat |
| the | de |
| beyond | van |
| also | ook |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| vital | essentiële |
| statistics | statistieken |
| clients | klanten |
| current | huidige |
| the | de |
| quickly | snel |
| competition | concurrentie |
| compare | vergelijk |
| sites | sites |
| instant | directe |
| comparison | vergelijking |
| and | en |
| to | elkaar |
| their | hun |
| show | toon |
| how | hoe |
| five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| vital | essentiële |
| statistics | statistieken |
| clients | klanten |
| current | huidige |
| the | de |
| quickly | snel |
| competition | concurrentie |
| compare | vergelijk |
| sites | sites |
| instant | directe |
| comparison | vergelijking |
| and | en |
| to | elkaar |
| their | hun |
| show | toon |
| how | hoe |
| five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| vital | essentiële |
| statistics | statistieken |
| clients | klanten |
| current | huidige |
| the | de |
| quickly | snel |
| competition | concurrentie |
| compare | vergelijk |
| sites | sites |
| instant | directe |
| comparison | vergelijking |
| and | en |
| to | elkaar |
| their | hun |
| show | toon |
| how | hoe |
| five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| vital | essentiële |
| statistics | statistieken |
| clients | klanten |
| current | huidige |
| the | de |
| quickly | snel |
| competition | concurrentie |
| compare | vergelijk |
| sites | sites |
| instant | directe |
| comparison | vergelijking |
| and | en |
| to | elkaar |
| their | hun |
| show | toon |
| how | hoe |
| five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| vital | essentiële |
| statistics | statistieken |
| clients | klanten |
| current | huidige |
| the | de |
| quickly | snel |
| competition | concurrentie |
| compare | vergelijk |
| sites | sites |
| instant | directe |
| comparison | vergelijking |
| and | en |
| to | elkaar |
| their | hun |
| show | toon |
| how | hoe |
| five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| vital | essentiële |
| statistics | statistieken |
| clients | klanten |
| current | huidige |
| the | de |
| quickly | snel |
| competition | concurrentie |
| compare | vergelijk |
| sites | sites |
| instant | directe |
| comparison | vergelijking |
| and | en |
| to | elkaar |
| their | hun |
| show | toon |
| how | hoe |
| five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| vital | essentiële |
| statistics | statistieken |
| clients | klanten |
| current | huidige |
| the | de |
| quickly | snel |
| competition | concurrentie |
| compare | vergelijk |
| sites | sites |
| instant | directe |
| comparison | vergelijking |
| and | en |
| to | elkaar |
| their | hun |
| show | toon |
| how | hoe |
| five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| vital | essentiële |
| statistics | statistieken |
| clients | klanten |
| current | huidige |
| the | de |
| quickly | snel |
| competition | concurrentie |
| compare | vergelijk |
| sites | sites |
| instant | directe |
| comparison | vergelijking |
| and | en |
| to | elkaar |
| their | hun |
| show | toon |
| how | hoe |
| five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| vital | essentiële |
| statistics | statistieken |
| clients | klanten |
| current | huidige |
| the | de |
| quickly | snel |
| competition | concurrentie |
| compare | vergelijk |
| sites | sites |
| instant | directe |
| comparison | vergelijking |
| and | en |
| to | elkaar |
| their | hun |
| show | toon |
| how | hoe |
| five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| vital | essentiële |
| statistics | statistieken |
| clients | klanten |
| current | huidige |
| the | de |
| quickly | snel |
| competition | concurrentie |
| compare | vergelijk |
| sites | sites |
| instant | directe |
| comparison | vergelijking |
| and | en |
| to | elkaar |
| their | hun |
| show | toon |
| how | hoe |
| five | vijf |
EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.
NL Wil je bijdragen aan open source? Een gids voor het maken van open source-bijdragen, voor beginners en veteranen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| guide | gids |
| source | source |
| open | open |
| for | voor |
| a | een |
| want | je |
| and | en |
| want to | wil |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
NL ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| translators | vertalers |
| backup | backup |
| the | de |
| has | is |
| to | bijdragen |
| their | hun |
| into | in |
EN No two businesses are the same, which is why our programme is based on capabilities and contributions. Get your business in shape by choosing the option that works for you—we’ll guide you from there.
NL Geen twee bedrijven zijn hetzelfde. Daarom is ons programma gebaseerd op opties en bijdragen. Breng je bedrijf in de juiste vorm door de optie te kiezen die het beste voor je werkt, dan helpen wij je verder.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| programme | programma |
| contributions | bijdragen |
| shape | vorm |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| is | is |
| in | in |
| option | optie |
| works | werkt |
| two | twee |
| on | op |
| no | geen |
| by | door |
| business | bedrijf |
| choosing | kiezen |
| businesses | bedrijven |
| for | voor |
| our | ons |
| well | juiste |
| based | gebaseerd |
| why | daarom |
| are | zijn |
| your | wij |
EN Create a dedicated space for your customers to manage their support requests and community contributions with a personalised portal.
NL Creëer een speciale ruimte voor je klanten, zodat zij hun eigen supportaanvragen en bijdragen aan de community kunnen beheren in een gepersonaliseerde portal.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| space | ruimte |
| customers | klanten |
| community | community |
| portal | portal |
| your | je |
| to | zodat |
| personalised | gepersonaliseerde |
| manage | beheren |
| for | voor |
| a | een |
| dedicated | de |
| contributions | bijdragen |
| their | hun |
| and | en |
EN ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? has been translated into 13 locales. Thank you to the translators for their contributions.
NL ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is vertaald in 13 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
EN ?Autoptimize? has been translated into 29 locales. Thank you to the translators for their contributions.
NL ?Autoptimize? is vertaald in 29 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| translators | vertalers |
| the | de |
| has | is |
| to | bijdragen |
| their | hun |
| into | in |
EN ?Query Monitor? has been translated into 19 locales. Thank you to the translators for their contributions.
NL ?Query Monitor? is vertaald in 19 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| translators | vertalers |
| the | de |
| has | is |
| to | bijdragen |
| their | hun |
| into | in |
EN ?Debug Bar? has been translated into 15 locales. Thank you to the translators for their contributions.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 15 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| bar | bar |
| translators | vertalers |
| the | de |
| has | is |
| to | bijdragen |
| their | hun |
| into | in |
EN ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? has been translated into 23 locales. Thank you to the translators for their contributions.
NL ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? is vertaald in 23 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| translators | vertalers |
| the | de |
| has | is |
| to | bijdragen |
| their | hun |
| into | in |
EN ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? has been translated into 10 locales. Thank you to the translators for their contributions.
NL ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? is vertaald in 10 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| perfect | perfect |
| images | images |
| retina | retina |
| thumbnails | thumbnails |
| cdn | cdn |
| translators | vertalers |
| the | de |
| has | is |
| to | bijdragen |
| their | hun |
| into | in |
EN ?Code Snippets? has been translated into 17 locales. Thank you to the translators for their contributions.
NL ?Code Snippets? is vertaald in 17 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| code | code |
| snippets | snippets |
| translators | vertalers |
| the | de |
| has | is |
| to | bijdragen |
| their | hun |
| into | in |
EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.
NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| inform | informeren |
| published | gepubliceerde |
| contributions | bijdragen |
| set | instellen |
| or | of |
| is | is |
| news | nieuws |
| notifications | meldingen |
| we | we |
| your | je |
| if | indien |
| will | zullen |
| about | over |
| you receive | ontvangt |
| also | ook |
| which | welke |
| you can | kunt |
| there | er |
EN Here are a few examples of areas where Tableau is making big contributions:
NL Op deze onderwerpen levert Tableau een mooie bijdrage:
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| tableau | tableau |
| a | een |
EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.
NL Wanneer u opmerkingen, bijdragen of andere inhoud op de site plaatst, kunnen uw berichten door alle gebruikers worden bekeken en kunnen deze voor altijd openbaar buiten de site worden verspreid.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| viewed | bekeken |
| users | gebruikers |
| publicly | openbaar |
| distributed | verspreid |
| or | of |
| content | inhoud |
| site | site |
| the | de |
| posts | berichten |
| other | andere |
| comments | opmerkingen |
| be | worden |
| and | en |
| by | door |
| outside | op |
| when | wanneer |
| to | bijdragen |
EN Share Alike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
NL Gelijk Delen —Als je het werk hebt geremixt, veranderd, of op het werk hebt voortgebouwd, moet je het veranderde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het originele werk.
EN Our regions, our cultures, and the contributions we make as part of a global force of information providers has helped to make OCLC the global organization that it is today
NL Onze regio's, onze culturen en de bijdragen die we leveren als onderdeel van een wereldwijde groep informatieleveranciers hebben ertoe bijgedragen dat OCLC de wereldwijde organisatie is geworden die deze nu is
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| cultures | culturen |
| global | wereldwijde |
| helped | bijgedragen |
| oclc | oclc |
| organization | organisatie |
| today | nu |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| our | onze |
| as | als |
| of | onderdeel |
| a | een |
| and | en |
EN Follow the news of the European leader of the cloud, find the technical contributions of our engineers, interviews with our customers and our posts about the digital revolution.
NL Volg het nieuws van de Europese cloudleider. U vindt hier achtergrondinformatie van onze technici, interviews met klanten en onze publicaties over de digitale revolutie.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| follow | volg |
| european | europese |
| interviews | interviews |
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| revolution | revolutie |
| news | nieuws |
| the | de |
| our | onze |
| with | met |
| about | over |
| of | van |
| find | en |
EN Read about our contributions to social distancing, the digital society, sustainability & society, the labor market, security, culture & religion and health & well-being.
NL Lees hier over onze bijdragen aan de anderhalvemetersamenleving, de digitale samenleving, duurzaamheid & samenleving, de arbeidsmarkt, veiligheid, cultuur & religie en zorg & welzijn.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| digital | digitale |
| sustainability | duurzaamheid |
| security | veiligheid |
| culture | cultuur |
| religion | religie |
| the | de |
| our | onze |
| well | welzijn |
| to | bijdragen |
| about | over |
| read | lees |
EN They receive the prize “for their methodological contributions to the analysis of causal relationship”
NL Zij krijgen de prijs "voor hun methodologische bijdragen aan de analyse van causale verbanden"
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| analysis | analyse |
| the | de |
| their | hun |
| they | zij |
| for | voor |
| of | van |
| to | bijdragen |
EN When using text, make sure it points out important details – like individual contributions of the Beatles members to the signature songs and albums that they released at the height of their popularity
NL Als je tekst gebruikt, zorg er dan voor dat het belangrijke informatie bevat, zoals individuele bijdragen van de Beatles-leden aan de kenmerkende nummers en albums die ze uitbrachten op het hoogtepunt van hun populariteit
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| important | belangrijke |
| details | informatie |
| individual | individuele |
| albums | albums |
| popularity | populariteit |
| and | en |
| the | de |
| they | ze |
| using | gebruikt |
| their | hun |
| like | zoals |
| to | bijdragen |
| that | dat |
| text | tekst |
| of | van |
| make | bevat |
EN See all contributions and swap to former versions
NL Bekijk alle bijdragen en wissel naar eerdere versies
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| versions | versies |
| and | en |
| to | bijdragen |
| see | bekijk |
| all | alle |
EN Open source means that PrestaShop’s code is made public for the community and public to edit. We encourage contributions so we can continue building software based on real life merchant experiences.
NL Open source betekent dat de code van PrestaShop openbaar is voor de community en aangepast kan worden. We moedigen het leveren van bijdragen aan zodat we software kunnen blijven ontwikkelen die gebaseerd is op concrete ervaringen van verkopers.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| community | community |
| encourage | moedigen |
| experiences | ervaringen |
| code | code |
| is | is |
| software | software |
| on | op |
| we | we |
| public | openbaar |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| open | open |
| means | betekent |
| and | en |
| continue | blijven |
| for | voor |
| can | kan |
EN It’s common that businesses and institutions’ sustainability contributions are intangible and hard to quantify. Often, they’re determined by inaction rather than action.
NL Het is gebruikelijk dat de bijdrage aan duurzaamheid van bedrijven en instellingen lastig aan te tonen is en moeilijk weer te geven in getallen. Ze worden maar al te vaak bepaald door het ontbreken van actie in plaats van door actie.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| sustainability | duurzaamheid |
| determined | bepaald |
| action | actie |
| often | vaak |
| hard | moeilijk |
| are | worden |
| and | en |
| businesses | bedrijven |
| by | door |
| rather | in |
EN Download our impact report to find out the tangible sustainability contributions that Fairphone delivers.
NL Download het Impact Report 2020 en lees alles over de grijpbare bijdragen die Fairphone levert.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| download | download |
| impact | impact |
| report | report |
| delivers | levert |
| the | de |
| find | en |
| to | bijdragen |
| that | die |
EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.
NL Wanneer u opmerkingen, bijdragen of andere inhoud op de site plaatst, kunnen uw berichten door alle gebruikers worden bekeken en kunnen deze voor altijd openbaar buiten de site worden verspreid.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| viewed | bekeken |
| users | gebruikers |
| publicly | openbaar |
| distributed | verspreid |
| or | of |
| content | inhoud |
| site | site |
| the | de |
| posts | berichten |
| other | andere |
| comments | opmerkingen |
| be | worden |
| and | en |
| by | door |
| outside | op |
| when | wanneer |
| to | bijdragen |
EN Given to a librarian or person who has made significant contributions to international librarianship.
NL Uitgereikt aan een informatieprofessional of persoon die een belangrijke bijdrage heeft geleverd aan het internationale bibliotheekwezen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| significant | belangrijke |
| international | internationale |
| or | of |
| person | persoon |
| a | een |
| to | aan |
| has | heeft |
EN Recognizes a librarian for outstanding professional achievement, leadership, and contributions to interlibrary loan and document delivery.
NL Bekroning van een bibliotheekmedewerker voor uitstekende professionele prestaties, leiderschap en bijdragen aan interbibliothecair leenverkeer en documentlevering.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| outstanding | uitstekende |
| achievement | prestaties |
| leadership | leiderschap |
| interlibrary | interbibliothecair |
| and | en |
| professional | professionele |
| a | een |
| to | bijdragen |
| for | voor |
EN Find out how catalogers at the California Digital Library share work and rely on other libraries’ contributions.
NL Hoe het Harry Ransom Center een unieke collectie toegankelijker en nuttiger maakte voor wetenschappers over de hele wereld.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| the | de |
| how | hoe |
| on | over |
| find | en |
EN Make reasonable efforts to ensure that their contributions to WorldCat do not violate the rights of any third party.
NL Een redelijke inspanning te verrichten om ervoor te zorgen dat hun bijdragen aan WorldCat niet in strijd zijn met de rechten van derden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| reasonable | redelijke |
| rights | rechten |
| the | de |
| third | derden |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| their | hun |
| of | van |
EN WorldCat . WorldCat is a database of bibliographic records and holdings data representing library collections. It is created through OCLC member contributions and OCLC management aggregation of data from multiple sources.
NL WorldCat. WorldCat is een database met de bibliografische titelbeschrijvingen en data in het bezit van bibliotheken. De database is opgebouwd uit de bijdragen van OCLC-leden en informatie uit diverse bronnen die OCLC heeft samengevoegd en beheert.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| library | bibliotheken |
| oclc | oclc |
| member | leden |
| contributions | bijdragen |
| management | beheert |
| is | is |
| through | in |
| data | data |
| database | database |
| sources | bronnen |
| records | informatie |
| of | van |
| and | en |
| multiple | een |
| from | uit |
EN And it’s growing at a rate of about 7.5% each year, due to contributions from undergraduate student coursework; graduate student, academic; and technical staff research; and donations of personal collections
NL Elk jaar neemt de collectie bovendien met zo'n 7,5% toe dankzij bijdragen uit het werk van bachelor- en masterstudenten, uit het onderzoek van academici en technisch personeel en uit privécollecties
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| year | jaar |
| technical | technisch |
| staff | personeel |
| research | onderzoek |
| collections | collecties |
| to | toe |
| a | elk |
| personal | de |
| of | van |
| from | uit |
EN Contributions of third parties on this site are indicated as such
NL Bijdragen van derden op deze site zijn als zodanig aangegeven
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| contributions | bijdragen |
| indicated | aangegeven |
| on | op |
| site | site |
| third | derden |
| as | als |
| of | van |
| this | deze |
| are | zijn |
EN Each month, all donations will be transferred to GAVI COVAX AMC. Every quarter GAVI will give an update on Vaccine Forward’s total contributions. Then there will be a link here.
NL Elke maand zullen alle donaties worden overgemaakt naar GAVI COVAX AMC. Elk kwartaal zal GAVI een update geven van de totale bijdragen van Vaccine Forward. Dan zal er hier een link voorzien worden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| quarter | kwartaal |
| update | update |
| link | link |
| month | maand |
| donations | donaties |
| to | voorzien |
| be | worden |
| every | elke |
| there | er |
| give | geven |
| here | hier |
| a | een |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
vital contributions toward contributions community contributions institutions’ sustainability contributions technical contributions outstanding contributions published contributions unique contributions made contributions member contributions valuable contributions tangible contributions political contributions individual contributions methodological contributions making financial contributions oclc member contributions useful contributions total contributions contributions under minimum contributions encourage contributions consistently favor contributions making big contributions contributions to worldcat open source contributions contributions in contributions to candidates contributions made wider radio contributions tangible sustainability contributions verbal contributions potential contributions source contributions welcome all contributions due to contributions recognize your contributions contributions to advocacy claim any contributions contributions are welcome contributions are proportional contributions to address contributions to engineering contributions are deducted contributions program does social security contributions contributions of lecturers important contributions women targeted toward computer towardIttraduċi vital contributions toward għal lingwa oħra
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Indoneżjan 
Korean 
Norveġiż 
Olandiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Vjetnamiż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż