NL Volg het nieuws van de Europese cloudleider. U vindt hier achtergrondinformatie van onze technici, interviews met klanten en onze publicaties over de digitale revolutie.
"vindt hier achtergrondinformatie" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Volg het nieuws van de Europese cloudleider. U vindt hier achtergrondinformatie van onze technici, interviews met klanten en onze publicaties over de digitale revolutie.
EN Follow the news of the European leader of the cloud, find the technical contributions of our engineers, interviews with our customers and our posts about the digital revolution.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
volg | follow |
europese | european |
vindt | find |
technici | engineers |
interviews | interviews |
klanten | customers |
digitale | digital |
revolutie | revolution |
NL Hier vindt u alle achtergrondinformatie en hulpmiddelen (zoals GPX-data, routegids enz.) om van de Grand Tour of Switzerland een onvergetelijke belevenis te maken.
EN This is where you will find all the useful information and tools to make your Grand Tour of Switzerland an unforgettable experience.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vindt | find |
hulpmiddelen | tools |
tour | tour |
onvergetelijke | unforgettable |
belevenis | experience |
data | information |
NL Volg het nieuws van de Europese cloudleider. U vindt hier achtergrondinformatie van onze technici, interviews met klanten en onze publicaties over de digitale revolutie.
EN Follow the news of the European leader of the cloud, find the technical contributions of our engineers, interviews with our customers and our posts about the digital revolution.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
volg | follow |
europese | european |
vindt | find |
technici | engineers |
interviews | interviews |
klanten | customers |
digitale | digital |
revolutie | revolution |
NL Hier vindt u alle achtergrondinformatie en hulpmiddelen (zoals GPX-data, routegids enz.) om van de Grand Tour of Switzerland een onvergetelijke belevenis te maken.
EN This is where you will find all the useful information and tools to make your Grand Tour of Switzerland an unforgettable experience.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vindt | find |
hulpmiddelen | tools |
tour | tour |
onvergetelijke | unforgettable |
belevenis | experience |
data | information |
NL Eerst en vooral wat achtergrondinformatie:
EN First and Foremost, some background:
Olandiż | Ingliż |
---|---|
achtergrondinformatie | background |
NL Volg de MICHELIN Gids op sociale media voor updates en achtergrondinformatie.
EN Follow the MICHELIN Guide on social media for updates and behind-the-scenes information
Olandiż | Ingliż |
---|---|
volg | follow |
michelin | michelin |
gids | guide |
updates | updates |
NL Een beetje achtergrondinformatie is goed: waarom je dit doet, voor wie de handleiding bedoeld is, en wat iemand nodig heeft om ze uit te voeren
EN A little background info is great: why you're doing this, who stands to benefit from the guide, what people need to do to prepare for the guide
Olandiż | Ingliż |
---|---|
achtergrondinformatie | background |
goed | great |
handleiding | guide |
nodig | need |
NL Alles heeft een reden (DDR-beperkte gebieden!) En er zal wat achtergrondinformatie over het seizoen zijn.
EN Everything has a reason (GDR restricted areas!) And there will be some background information about the season.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
reden | reason |
gebieden | areas |
achtergrondinformatie | background |
seizoen | season |
NL De aanvraag dient plaats te vinden met behulp van dit standaardformulier. In dit Word-document zijn verwijzingen naar achtergrondinformatie opgenomen.
EN The application must be submitted using this standard form. This Word document contains references to background information.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
aanvraag | application |
verwijzingen | references |
achtergrondinformatie | background |
word | word |
document | document |
NL Meer achtergrondinformatie is te vinden op deze TiU-webpagina, en op deze pagina.
EN For more background information, please visit this TiU web page, and this page.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
achtergrondinformatie | background |
en | and |
pagina | page |
webpagina | web |
NL In dit Word-document zijn verwijzingen naar achtergrondinformatie opgenomen.
EN This Word document contains references to background information.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
verwijzingen | references |
achtergrondinformatie | background |
word | word |
document | document |
NL Na een korte introductie over het thema van de workshop, wat achtergrondinformatie over de textielindustrie en het type bacterie dat gebruikt gaat worden, gaan de deelnemers direct aan de slag
EN After a short introduction on the theme of the workshop, some background on the textile industry and the types of bacteria that will be used, it is straight to work
Olandiż | Ingliż |
---|---|
korte | short |
introductie | introduction |
thema | theme |
workshop | workshop |
achtergrondinformatie | background |
type | types |
gebruikt | used |
direct | straight |
NL Wanneer je het over SEO hebt, kun je bijvoorbeeld links maken naar onderwerpen in de helppagina's van Google Analytics om wat meer achtergrondinformatie te voorzien bij technische termen.
EN For example, you could link to topics in Google?s analytics help section to add extra background information on technical terms when writing content about SEO.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
seo | seo |
links | link |
onderwerpen | topics |
s | s |
analytics | analytics |
achtergrondinformatie | background |
technische | technical |
NL Het tot je nemen en begrijpen van deze achtergrondinformatie vormt de basis voor je succes gedurende de bootcamp
EN Consuming and understanding this background information is the foundation to your success during the bootcamp
Olandiż | Ingliż |
---|---|
achtergrondinformatie | background |
basis | foundation |
succes | success |
NL Volg de MICHELIN Gids op sociale media voor updates en achtergrondinformatie.
EN Follow the MICHELIN Guide on social media for updates and behind-the-scenes information
Olandiż | Ingliż |
---|---|
volg | follow |
michelin | michelin |
gids | guide |
updates | updates |
NL Wil je dieper in de materie van de erfgoeddatabanken duiken? Voor meer details en achtergrondinformatie kan je terecht op de projectpagina.
EN Want to delve deeper into the topic of heritage databases? For more details and background information, please visit the project page.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
dieper | deeper |
achtergrondinformatie | background |
NL De app biedt de bezoekers achtergrondinformatie en toont historische vondsten die tegenwoordig te bewonderen zijn in het museum of opgeslagen liggen in het depot
EN It provides background information and shows artefacts that are now on display in the museum or are held in storage
Olandiż | Ingliż |
---|---|
achtergrondinformatie | background |
museum | museum |
NL Informatieborden geven historische en wetenschappelijke achtergrondinformatie over deze natuurfenomenen.
EN Info panels offer historic and scientific background information on these natural phenomena.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
historische | historic |
en | and |
wetenschappelijke | scientific |
achtergrondinformatie | background |
NL Ontvangen feedback wordt in combinatie met relevante achtergrondinformatie, zoals leeftijd, geslacht en locatie, gebundeld in verschillende overzichten
EN Feedback received is bundled into various overviews in combination with relevant background information, such as age, gender and location
NL Ze beginnen daarbij vaak op de website van het bedrijf om bijvoorbeeld het aanbod te bekijken, te zien waar het bedrijf is gevestigd en achtergrondinformatie te lezen
EN This usually starts with their website, to see what they offer, maybe where they’re located, what their backstory is, and more
NL Een website bevat veel meer dan alleen landingspagina’s, namelijk ook blogartikelen, pagina’s met achtergrondinformatie en contactmogelijkheden en andere online informatiebronnen.
EN A website features much more than just landing pages including blog content, about and contact pages, and other online resources.
NL Geschikte kandidaten voor uw opdracht worden geëvalueerd, op een shortlist gezet en de relevante profielen worden aan u voorgesteld samen met nuttige achtergrondinformatie. Dankzij deze volledige input kan u een doordachte beslissing nemen.
EN Suitable candidates for your assignment are evaluated and shortlisted, and the relevant profiles are prepared ready for your decision in combination with the underlying background checks
NL Achter de stadsgrens van Genève houdt de wereld niet op - hier begint een nieuwe! Het landelijke Genève is tamelijk onbekend en toch rijpen hier enkele van de beste Zwitserse wijnen en vindt u hier aantrekkelijke rivierlandschappen.
EN Between Saillon and Martigny you?re in the land of Gamay wine and fascinating contrasts: at your feet the completely cultivated Rhonetal valley, in the distance the glistening snow fields of Mont Blanc. Fully is the capital of the Petite Arvine grape.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
wijnen | wine |
NL Hieronder vindt u een overzicht van alle processen waarin uw persoonsgegevens worden verwerkt. Een meer gedetailleerde beschrijving vindt u hier.
EN In the following you will find an overview of all processes in which your personal data is processed. You can find a more detailed description here.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vindt | find |
overzicht | overview |
processen | processes |
persoonsgegevens | personal data |
verwerkt | processed |
hier | here |
NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.
EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vindt | find |
NL Hier vindt u een verscheidenheid aan producten met betrekking tot duikveiligheid en de gezondheid van duikers. U vindt er ook AED's, zuurstof- en EHBO-koffers.
EN Here you find a variety of products related to diving safety and diver health. You will also find emergency oxygen equipment, AEDs and first-aid kits.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vindt | find |
verscheidenheid | variety |
duikers | diver |
zuurstof | oxygen |
NL Hier vindt u een verscheidenheid aan producten met betrekking tot duikveiligheid en de gezondheid van duikers. U vindt er ook AED's, zuurstof- en EHBO-koffers.
EN Here you find a variety of products related to diving safety and diver health. You will also find emergency oxygen equipment, AEDs and first-aid kits.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vindt | find |
verscheidenheid | variety |
duikers | diver |
zuurstof | oxygen |
NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.
EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vindt | find |
NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.
EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vindt | find |
NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.
EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vindt | find |
NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.
EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vindt | find |
NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.
EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vindt | find |
NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.
EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vindt | find |
NL Wij hebben meer dan 160.000 klanten in allerlei sectoren die Zendesk gebruiken. Hier vindt u testimonials van onze klanten: klik hier.
EN We have over 160,000 customers using Zendesk in all industries. Here's where you can find our customer testimonials: click here.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sectoren | industries |
zendesk | zendesk |
vindt | find |
testimonials | testimonials |
NL Je vindt hier meer hardloopgroepjes en -clubs dan elke andere stad en een van de bekendste marathons vind hier natuurlijk plaats
EN You’ll find more group runs and clubs than probably any other city and one of the most popular marathons in the world
Olandiż | Ingliż |
---|---|
clubs | clubs |
NL Hier verzamelen we verschillende publicaties die je verder kunnen helpen in je digitale archiefpraktijk. Je vindt hier rapporten, verslagen, aanbestedingsdossiers en techblogs van meemoo.
EN Here, we collect publications to help you with your digital archiving practice – making it easy for you to find relevant reports, records, tender dossiers and tech blogs from meemoo itself.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
hier | here |
we | we |
publicaties | publications |
kunnen | making |
digitale | digital |
meemoo | meemoo |
NL Hier deel ik mijn liefde voor Amsterdam. Ik woon hier mijn hele leven en de stad kent voor mij geen geheimen. Of je samen, in een groep of alleen naar Amsterdam komt, je bent hier op de juiste plek.
EN This is the place where I share my love for the city of Amsterdam. I have lived here my entire life, and know all of its secrets. Whether you are traveling alone, as a couple, or in a group, start your journey here.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
deel | share |
liefde | love |
amsterdam | amsterdam |
kent | know |
geheimen | secrets |
NL Bovendien zullen hostwinds een emmer opzetten met het label voor u.Uw beschikbare CPANEL-gebruikersnamen en back-ups (als u de service hebt geactiveerd) zal hier bestaan.Hier kunt u hier downloaden, uploaden en verwijderen.
EN In addition, Hostwinds will set up a bucket labeled for you. Your available cPanel usernames and backups (if you have the service activated) will exist here. You can download, upload and delete files here.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
emmer | bucket |
beschikbare | available |
back-ups | backups |
service | service |
geactiveerd | activated |
hier | here |
bestaan | exist |
verwijderen | delete |
cpanel | cpanel |
NL Dank je wel. We hopen je snel weer hier te zien. Nou ja, hier precies, maar in de andere versie van hier - en die is veel beter :)
EN Thanks. We hope to see you back here soon..... well not here exactly, but in the other version of here, which is much better :)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
dank | thanks |
hopen | hope |
snel | soon |
weer | back |
hier | here |
versie | version |
beter | better |
NL Je kan hier meer informatie over hem vinden: https://www.selbst-management.biz/ en hier https://thomas-mangold.com en hier http://selbstmanagement.rocks/ !
EN You can learn more about him here: https://www.selbst-management.biz/ and here https://thomas-mangold.com and here http://selbstmanagement.rocks/!
Olandiż | Ingliż |
---|---|
hier | here |
informatie | learn |
rocks | rocks |
NL Bovendien zullen hostwinds een emmer opzetten met het label voor u.Uw beschikbare CPANEL-gebruikersnamen en back-ups (als u de service hebt geactiveerd) zal hier bestaan.Hier kunt u hier downloaden, uploaden en verwijderen.
EN In addition, Hostwinds will set up a bucket labeled for you. Your available cPanel usernames and backups (if you have the service activated) will exist here. You can download, upload and delete files here.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
emmer | bucket |
beschikbare | available |
back-ups | backups |
service | service |
geactiveerd | activated |
hier | here |
bestaan | exist |
verwijderen | delete |
cpanel | cpanel |
NL Hier deel ik mijn liefde voor Amsterdam. Ik woon hier mijn hele leven en de stad kent voor mij geen geheimen. Of je samen, in een groep of alleen naar Amsterdam komt, je bent hier op de juiste plek.
EN This is the place where I share my love for the city of Amsterdam. I have lived here my entire life, and know all of its secrets. Whether you are traveling alone, as a couple, or in a group, start your journey here.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
deel | share |
liefde | love |
amsterdam | amsterdam |
kent | know |
geheimen | secrets |
NL Wat kunt u eten en drinken in de cafetaria? Waar vindt u de bibliotheek en de kapel? Waar vindt u rolstoelen?
EN What can you eat and drink in the cafeteria? Where can you find the library and the chapel? Where can you find wheelchairs?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
u | you |
eten | eat |
drinken | drink |
in | in |
vindt | find |
bibliotheek | library |
kapel | chapel |
rolstoelen | wheelchairs |
NL Meer informatie over het gebruik van de Digital Collection Gateway, vindt u onder Belangrijke informatie. Meer informatie voor bijdragers van metadata vindt u in Information for metadata contributors
EN For more on learning to use the Digital Collection Gateway, please see the Resources page. For further information for metadata contributors, please read Information for metadata contributors
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digital | digital |
collection | collection |
metadata | metadata |
NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id
EN They paint a profile with your likes, dislikes, wants, and habits, which is essentially your online ID
Olandiż | Ingliż |
---|---|
profiel | profile |
leuk | likes |
wensen | wants |
gewoonten | habits |
online | online |
id | id |
NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben. U vindt ook draadloze opties waar het zinvol is.
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need. You?ll also find wireless options where it makes sense.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
secties | sections |
accessoires | accessories |
draadloze | wireless |
opties | options |
handheld | handheld |
microfoons | mics |
lavalier | lavalier |
NL We brengen geen kosten op maandbasis in rekening of hanteren geen terugkerende abonnementskosten voor het bekijken van porndiscountslive.com, het is volledig gratis en je betaalt alleen wanneer je iets vindt waarvan je het waard vindt om voor te betalen
EN We do not charge a monthly or recurring membership fee to view porndiscountslive.com, it is absolutely free and you only pay if you find something worth explicitly paying for
Olandiż | Ingliż |
---|---|
we | we |
porndiscountslive | porndiscountslive |
waard | worth |
volledig | absolutely |
NL De fysieke kengetallen van onze Ferriet magneten vindt u in de onderstaande tabel overzichtelijk op een rij. In de overzichtstabel van onze ferriet magneten vindt u bovendien verdere nuttige informatie.
EN The physical properties of our Ferrite Magnets are listed in the table below. You can also find additional useful information in the Summary table for our ferrite magnets.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fysieke | physical |
ferriet | ferrite |
magneten | magnets |
vindt | find |
tabel | table |
nuttige | useful |
informatie | information |
NL In de volgende tabel vindt u een overzicht van de fysieke kengetallen van magneetbanden en magneetfolies. Meer informatie vindt u op de FAQ pagina over het thema eigenschappen van magneetbanden en magneetfolies.
EN The following table provides an overview of the physical properties of Magnetic tapes and magnetic sheets. Additional information can be found on the FAQ page about Features of magnetic tapes and magnetic sheets.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
tabel | table |
vindt | found |
fysieke | physical |
informatie | information |
faq | faq |
pagina | page |
NL Verdere informatie over de veilige omgang vindt u bij onze veiligheidstips. Vaak gestelde vragen vindt u in het gedeelte FAQ.
EN You can find additional information on safe handling in our safety tips. Frequently asked questions can be found in the FAQ section.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
verdere | additional |
informatie | information |
vaak | frequently |
gedeelte | section |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet