EN The hike along the south bank from St-Ursanne to La Charbonnière is almost always along nature trails, close to the shimmering, blue-green waters
Ittraduċi "shimmering blue waters" għal Olandiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "shimmering blue waters" minn Ingliż għal Olandiż
Traduzzjonijiet ta' shimmering blue waters
"shimmering blue waters" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' shimmering blue waters
Ingliż
Olandiż
NL Op het traject aan de linkeroever, tussen St-Ursanne en La Charbonnière, loop je bijna voortdurend over onverharde paden in de onmiddellijke nabijheid van de blauwgroene glinsterende rivier
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| la | la |
| always | voortdurend |
| trails | paden |
| the | de |
| almost | op |
| along | in |
EN Are you dreaming of white sandy beaches and turquoise-blue waters shimmering in the sun? Then get yourself off to these 11 hand-picked Swiss islands.
NL U verlangt naar witte zandstranden en turkooisblauw water dat glinstert in de zon? Ga dan naar elf selecte Zwitserse eilanden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| waters | water |
| sun | zon |
| swiss | zwitserse |
| islands | eilanden |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN Are you dreaming of white sandy beaches and turquoise-blue waters shimmering in the sun? Then get yourself off to these 11 hand-picked Swiss islands.
NL U verlangt naar witte zandstranden en turkooisblauw water dat glinstert in de zon? Ga dan naar elf selecte Zwitserse eilanden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| waters | water |
| sun | zon |
| swiss | zwitserse |
| islands | eilanden |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN Set amidst a manicured garden fringed with swaying palm trees, the inviting outdoor temperature controlled pool draws you to its shimmering blue waters like an oasis in the desert. Enjoy a refreshing cocktail at the pool bar for a Magnifique respite.
NL Het uitnodigende buitenzwembad ligt in een prachtig aangelegde tuin omzoomd met wuivende palmbomen en wenkt u met glanzendblauwe wateren. Zwem naar de bar voor een verfrissende cocktail, of breng een middag door in de schaduw van een witte parasol.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| garden | tuin |
| waters | wateren |
| cocktail | cocktail |
| bar | bar |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| you | u |
EN Eastern Switzerland stretches from the shimmering waters of Lake Constance across the hilly Appenzellerland to the Alpine landscapes of Toggenburg, the Heidiland holiday region and the Glarnerland
NL Het prachtige Oost-Zwitserland is bekend om zijn glinsterende Bodenmeer, het heuvelachtige Appenzellerland en de Alpengebieden in Toggenburg, in het vakantiegebied Heidiland en in Glarnerland
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| appenzellerland | appenzellerland |
| toggenburg | toggenburg |
| to | om |
| the | de |
| eastern | oost |
| and | en |
| across | in |
EN Eastern Switzerland stretches from the shimmering waters of Lake Constance across the hilly Appenzellerland to the Alpine landscapes of Toggenburg, the Heidiland holiday region and the Glarnerland
NL Het prachtige Oost-Zwitserland is bekend om zijn glinsterende Bodenmeer, het heuvelachtige Appenzellerland en de Alpengebieden in Toggenburg, in het vakantiegebied Heidiland en in Glarnerland
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| appenzellerland | appenzellerland |
| toggenburg | toggenburg |
| to | om |
| the | de |
| eastern | oost |
| and | en |
| across | in |
EN In the last 10 years the industrial wasteland to the west of Zurich has grown into a new bright lights district: The blue-green shimmering Prime Tower, the University of Arts on the Toni-Areal and newly awakened life beneath the arched viaducts
NL In de laatste 10 jaar is in het industriegebied in West-Zürich een nieuwe stadswijk ontstaan met vele lichttorens: de blauwgroen schitterende Primtower, de Hogeschool der Kunsten op het Toni-complex, de nieuw ontwaakte viaductbogen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| zurich | zürich |
| university | hogeschool |
| arts | kunsten |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| last | laatste |
| west | west |
| years | jaar |
| prime | een |
| has | is |
| of | der |
| new | nieuw |
| newly | nieuwe |
EN Ballpoint pen in pearly shimmering look with black lacquered barrel, writing colour blue
NL Balpen met een parelmoer look zwart gelakt, schrijfkleur blauw
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| look | look |
| black | zwart |
| blue | blauw |
| with | met |
EN In the last 10 years the industrial wasteland to the west of Zurich has grown into a new bright lights district: The blue-green shimmering Prime Tower, the University of Arts on the Toni-Areal and newly awakened life beneath the arched viaducts
NL In de laatste 10 jaar is in het industriegebied in West-Zürich een nieuwe stadswijk ontstaan met vele lichttorens: de blauwgroen schitterende Primtower, de Hogeschool der Kunsten op het Toni-complex, de nieuw ontwaakte viaductbogen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| zurich | zürich |
| university | hogeschool |
| arts | kunsten |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| last | laatste |
| west | west |
| years | jaar |
| prime | een |
| has | is |
| of | der |
| new | nieuw |
| newly | nieuwe |
EN The shimmering water of the swimming pool is an invitation to recline under shady palm trees and bright blue skies. Swim up to the bar for a cocktail, pass the day on a sun bed and satisfy your appetite with a delicious dish from a gourmet pool menu.
NL Het glanzende water van het zwembad nodigt u uit om achterover te leunen onder schaduwrijke palmbomen en heldere blauwe luchten. Zwem naar de bar voor een cocktail, breng de dag door op een ligstoel en geniet van een heerlijk gerecht uit het zwembadmenu.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| bright | heldere |
| bar | bar |
| cocktail | cocktail |
| delicious | heerlijk |
| dish | gerecht |
| water | water |
| the | de |
| to | om |
| pass | door |
| pool | zwembad |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
| for | voor |
| day | dag |
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
NL Update: U kunt de gloednieuwe Blue Yeticaster-bundel krijgen met de Blue YetiBlue Radius III-schoksteun en de Blue Compass-giekarm - en u bespaart een hoop geld door ze bij elkaar te krijgen!
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| update | update |
| bundle | bundel |
| radius | radius |
| iii | iii |
| save | bespaart |
| brand new | gloednieuwe |
| the | de |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| blue | blue |
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
NL Update: U kunt de gloednieuwe Blue Yeticaster-bundel krijgen met de Blue YetiBlue Radius III-schoksteun en de Blue Compass-giekarm - en u bespaart een hoop geld door ze bij elkaar te krijgen!
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| update | update |
| bundle | bundel |
| radius | radius |
| iii | iii |
| save | bespaart |
| brand new | gloednieuwe |
| the | de |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| blue | blue |
EN Eastern Switzerland stretches from shimmering Lake Constance, over the verdant hills of Appenzell country, through to the alpine Toggenburg region as far as Heidiland and Glarnerland.
NL Oost-Zwitserland strekt zich uit van het Bodenmeer meanderend door het heuvelachtige Appenzell-gebied tot het alpengebied van Toggenburg in de vakantieregio van Heidi en Glarus.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| eastern | oost |
| toggenburg | toggenburg |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| region | door |
| and | en |
| of | van |
EN The Bodensee: the soul of Europe. The area around the shimmering silver-green «Swabian sea» is an ancient cultural landscape. Despite its lively lakeside scene, Thurgau remains a serene slice of countryside with castles and extensive orchards.
NL Het Bodenmeer: de ziel van Europa. Het gebied rondom de groen en zilver glinsterende ?Zwabische Zee? is een oeroud cultuurlandschap. Ondanks het bruisende leven aan de oever is Thurgau een idyllische streek met kastelen en fruitboomgaarden gebleven.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| soul | ziel |
| europe | europa |
| sea | zee |
| despite | ondanks |
| castles | kastelen |
| silver | zilver |
| area | gebied |
| is | is |
| the | de |
| green | groen |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Shimmering works of art enchant visitors at a number of locations in the heart of the city, such as Place de la Gare, Place de la Palud and Rue Saint-Laurent
NL De projecten fascineren bezoekers in het centrum van de stad, bijvoorbeeld op de Place de la Gare, de Place de la Palud en op Rue Saint-Laurent
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| works | projecten |
| visitors | bezoekers |
| heart | centrum |
| la | la |
| rue | rue |
| such as | bijvoorbeeld |
| in | in |
| city | stad |
| place | place |
| de | de |
EN The shimmering trainer socks with an all-over shine in the background are made with a modern and fine ribbed structure
NL De glinsterende sneakersok met een allover glans in de basis, is verwerkt in een moderne en fijne ribstructuur
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| modern | moderne |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN The two-tone rib structure creates a shimmering “shadow” effect, which is broken up by a fine line in a contrasting colour.
NL De tweekleurige ribstructuur creëert een glinsterend „schaduweffect”, dat wordt losgemaakt door de fijne lijn in contrasterende kleur.
EN Shimmering foil with gold, silver and holographic mirror effect
NL Glinsterende folie met spiegelend uiterlijk in goud, zilver en hologram
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| foil | folie |
| gold | goud |
| silver | zilver |
| and | en |
| with | met |
EN To the north of the village are the gypsum quarries, from which the white, shimmering rock is extracted in the opencast mine
NL Ten noorden van het dorp liggen de gipsgroeven, waaruit de witte, glinsterende rots wordt gewonnen in de dagbouwmijn
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| north | noorden |
| village | dorp |
| rock | rots |
| from which | waaruit |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| are | liggen |
| of | van |
EN Petite Friture Cherry LED Chandelier consists of a simple metal cone and a shimmering, rainbow-colored sphere fixed to its glass bottom
NL De Petite Friture Cherry LED Chandelier bestaat uit een eenvoudige metalen kegel en een glinsterende, regenboogkleurige bol die aan de glazen onderkant is bevestigd
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| led | led |
| metal | metalen |
| cone | kegel |
| glass | glazen |
| consists | bestaat uit |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| a | een |
| its | de |
EN Tucked into a cliffside overlooking the shimmering Atlantic Ocean, this super-cool, family friendly resort boasts stunning views over a picturesque cove, rock formations and lush greenery.
NL Verscholen naast de klif en uitkijkend over de glinsterende Atlantische Oceaan ligt dit supercoole, kindvriendelijke resort dat een prachtig uitzicht biedt over een pittoreske baai, rotsformaties en weelderige vegetatie.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| atlantic | atlantische oceaan |
| ocean | oceaan |
| resort | resort |
| views | uitzicht |
| picturesque | pittoreske |
| the | de |
| this | dit |
| stunning | prachtig |
| over | over |
| a | een |
| and | en |
EN Shimmering foil with gold, silver and holographic mirror effect
NL Glinsterende folie met spiegelend uiterlijk in goud, zilver en hologram
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| foil | folie |
| gold | goud |
| silver | zilver |
| and | en |
| with | met |
EN Petite Friture Cherry LED Chandelier consists of a simple metal cone and a shimmering, rainbow-colored sphere fixed to its glass bottom
NL De Petite Friture Cherry LED Chandelier bestaat uit een eenvoudige metalen kegel en een glinsterende, regenboogkleurige bol die aan de glazen onderkant is bevestigd
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| led | led |
| metal | metalen |
| cone | kegel |
| glass | glazen |
| consists | bestaat uit |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| a | een |
| its | de |
EN It is the meticulous transparency and simplicity of the material and the gleam of the colors that re-establish the design of a shimmering iridescently and soap bubble in the light.
NL Het is de nauwgezette transparantie en eenvoud van het materiaal en de glans van de kleuren die het ontwerp van een glinsterende iriserende zeepbel in het licht herstellen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| simplicity | eenvoud |
| material | materiaal |
| is | is |
| design | ontwerp |
| in | in |
| the | de |
| light | licht |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Shimmering works of art enchant visitors at a number of locations in the heart of the city, such as Place de la Gare, Place de la Palud and Rue Saint-Laurent
NL De projecten fascineren bezoekers in het centrum van de stad, bijvoorbeeld op de Place de la Gare, de Place de la Palud en op Rue Saint-Laurent
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| works | projecten |
| visitors | bezoekers |
| heart | centrum |
| la | la |
| rue | rue |
| such as | bijvoorbeeld |
| in | in |
| city | stad |
| place | place |
| de | de |
EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.
NL De Blue Snowball is het kleine broertje van de Yeti en is een geweldige USB YouTube-microfoon. Er zijn eigenlijk twee verschillende modellen: Blue Snowball en Blue Snowball iCE.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| yeti | yeti |
| awesome | geweldige |
| usb | usb |
| youtube | youtube |
| mic | microfoon |
| actually | eigenlijk |
| models | modellen |
| ice | ice |
| is | is |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
| there | er |
| blue | blue |
| little | een |
| are | zijn |
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| blue | blauwe |
| inherently | inherent |
| associated | geassocieerd |
| light | licht |
| space | ruimte |
| palette | palet |
| luxury | luxe |
| inspiration | inspiratie |
| gallery | galerij |
| below | hieronder |
| or | of |
| in | in |
| are | worden |
| with | op |
| of | van |
| find | en |
EN These blue diffuse LEDs with a diameter of 5mm and a blue lens color emit blue light with a wavelength of ~470nm. The LEDs are shipped as a set of 10 pieces.
NL Deze blauw diffuse LEDs met een diameter van 5mm hebben een blauwe lenskleur en geven blauw licht met een golflengte van ongeveer 470nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 80°. De leds worden geleverd als set van 10 stuks.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| leds | leds |
| diameter | diameter |
| wavelength | golflengte |
| shipped | geleverd |
| the | de |
| light | licht |
| as | als |
| are | worden |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN The feminized Dutch Blue Automatic by Spliff Seeds is a strain with a blue twist - when grown in colder climates the leaves turn blue
NL De feminized Dutch Blue Automatic van Spliff Seeds is een soort met een blauwe draai - in koudere klimaten worden de bladeren blauw
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| feminized | feminized |
| spliff | spliff |
| seeds | seeds |
| strain | soort |
| leaves | bladeren |
| automatic | automatic |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| with | met |
| blue | blue |
| twist | draai |
EN This is a 15x tincture from the Blue Lotus (Nymphaea caerulea). Blue Lotus has played an important role in Egyptian history. These days Blue Lotus is grown around the world.
NL Dit is een 15x tinctuur van de Blauwe Lotus (Nymphaea caerulea). Blauwe Lotus heeft een belangrijke rol gespeeld in de Egyptische geschiedenis. Tegenwoordig wordt Blauwe Lotus gekweekt over de gehele wereld.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| lotus | lotus |
| played | gespeeld |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| history | geschiedenis |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| this | dit |
| a | een |
| world | wereld |
| from | van |
EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.
NL De Blue Snowball is het kleine broertje van de Yeti en is een geweldige USB YouTube-microfoon. Er zijn eigenlijk twee verschillende modellen: Blue Snowball en Blue Snowball iCE.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| yeti | yeti |
| awesome | geweldige |
| usb | usb |
| youtube | youtube |
| mic | microfoon |
| actually | eigenlijk |
| models | modellen |
| ice | ice |
| is | is |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
| there | er |
| blue | blue |
| little | een |
| are | zijn |
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| blue | blauwe |
| inherently | inherent |
| associated | geassocieerd |
| light | licht |
| space | ruimte |
| palette | palet |
| luxury | luxe |
| inspiration | inspiratie |
| gallery | galerij |
| below | hieronder |
| or | of |
| in | in |
| are | worden |
| with | op |
| of | van |
| find | en |
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| blue | blauwe |
| inherently | inherent |
| associated | geassocieerd |
| light | licht |
| space | ruimte |
| palette | palet |
| luxury | luxe |
| inspiration | inspiratie |
| gallery | galerij |
| below | hieronder |
| or | of |
| in | in |
| are | worden |
| with | op |
| of | van |
| find | en |
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| blue | blauwe |
| inherently | inherent |
| associated | geassocieerd |
| light | licht |
| space | ruimte |
| palette | palet |
| luxury | luxe |
| inspiration | inspiratie |
| gallery | galerij |
| below | hieronder |
| or | of |
| in | in |
| are | worden |
| with | op |
| of | van |
| find | en |
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| blue | blauwe |
| inherently | inherent |
| associated | geassocieerd |
| light | licht |
| space | ruimte |
| palette | palet |
| luxury | luxe |
| inspiration | inspiratie |
| gallery | galerij |
| below | hieronder |
| or | of |
| in | in |
| are | worden |
| with | op |
| of | van |
| find | en |
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| blue | blauwe |
| inherently | inherent |
| associated | geassocieerd |
| light | licht |
| space | ruimte |
| palette | palet |
| luxury | luxe |
| inspiration | inspiratie |
| gallery | galerij |
| below | hieronder |
| or | of |
| in | in |
| are | worden |
| with | op |
| of | van |
| find | en |
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| blue | blauwe |
| inherently | inherent |
| associated | geassocieerd |
| light | licht |
| space | ruimte |
| palette | palet |
| luxury | luxe |
| inspiration | inspiratie |
| gallery | galerij |
| below | hieronder |
| or | of |
| in | in |
| are | worden |
| with | op |
| of | van |
| find | en |
EN The Crestasee offers an astounding experience of authenticity and natural serenity. The blue-green waters are surrounded by luxuriant vegetation on the shores, and a deep green crown of trees. This is indeed a fairy-tale view!
NL In het avontuurlijk romantische Maderanertal ligt de Golzernsee, die bij oplopende temperaturen er uitnodigend bij ligt voor een frisse duik.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| the | de |
| deep | in |
| a | een |
EN A spectacular view of the azure blue waters of Lake Lugano can be enjoyed.
NL Onderweg kom je door uitgestrekte kastanje- of berkenbossen en kun je van spectaculaire uitzichten over het diepblauwe Meer van Lugano genieten.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| lugano | lugano |
| enjoyed | genieten |
| be | kun |
EN Depending on the light conditions, the waters of the mountain lake in the Freiburg Pre-Alps shimmer in various hues up to turquoise-blue
NL Daarbij schittert het bergmeer in de Freiburger Vooralpen afhankelijk van de lichtinval tot turquoise
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| turquoise | turquoise |
| in | in |
| the | de |
| depending | afhankelijk |
| of | van |
| to | tot |
EN A small paradise in the Vaud Alps: tucked away on a basin of the south-facing slope of La Palette, the crystal-clear waters of Lake Retaud reflect the blue sky and dark fir trees lining its shores.
NL Een klein paradijs in de Waadtländer Alpen: in een dal op de zuidelijke helling van het palet gelegen, weerspiegelt Lac Retaud de blauwe hemel en de donkere dennenbomen van de omgeving in zijn heldere water.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| small | klein |
| paradise | paradijs |
| alps | alpen |
| palette | palet |
| dark | donkere |
| reflect | weerspiegelt |
| clear | heldere |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| away | van |
| waters | water |
| a | een |
| and | en |
EN This hike is set against the stunning backdrop of the deep blue waters of Lake Neuchâtel and the snow-capped Alps. From Cortaillod, the route runs through vineyards along Lake Neuchâtel to St. Aubin.
NL De diepblauwe Neuenburgersee en de met sneeuw bedekte Alpen vormen het aantrekkelijke decor van deze wandeling. Vanaf Cortaillod wandel je door wijngaarden langs de Neuenburgersee tot aan St. Aubin.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| alps | alpen |
| vineyards | wijngaarden |
| st | st |
| snow | sneeuw |
| hike | wandeling |
| the | de |
| against | van |
| and | en |
| to | vanaf |
| this | deze |
EN Einsiedeln Monastery looks out over the deep blue waters of the lake on one side and onto craggy mountain peaks on the other. Male guests have the opportunity to take part in monastery life for up to one week.
NL Het klooster Einsiedeln ligt midden in een adembenemend landschap met een diepblauw meer en ruige bergtoppen. Mannelijke gasten hebben de mogelijkheid om maximaal een week deel te nemen aan het kloosterleven.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| monastery | klooster |
| guests | gasten |
| opportunity | mogelijkheid |
| week | week |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| out | te |
| have | hebben |
| for | meer |
EN Unique location at the heart of the Sardona UNESCO natural heritage world - set above the Rhine Gorge at just a few minutes from the turquoise-blue waters of Lake Cauma. A perfect spot to camp for active holidays surrounded by nature.
NL Unieke ligging middenin het Sardona UNESCO-Wereldnatuurerfgoed en boven de Rijnkloof, op slechts enkele minuten afstand van het turquoiseblauwe Caumameer. Een ideale camping voor een actieve vakantie in de natuur.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| sardona | sardona |
| unesco | unesco |
| minutes | minuten |
| perfect | ideale |
| camp | camping |
| active | actieve |
| holidays | vakantie |
| the | de |
| nature | natuur |
| above | op |
| for | voor |
| few | in |
EN Next to that we use our local produce and serve all this next to the magical blue waters of the Caribbean Sea
NL Daarnaast gebruiken we onze lokale producten en serveren we dit alles naast de magische blauwe wateren van de Caribische Zee
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| local | lokale |
| magical | magische |
| waters | wateren |
| sea | zee |
| use | gebruiken |
| we | we |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| to | daarnaast |
| this | dit |
| of | van |
EN A spectacular view of the azure blue waters of Lake Lugano can be enjoyed.
NL Onderweg kom je door uitgestrekte kastanje- of berkenbossen en kun je van spectaculaire uitzichten over het diepblauwe Meer van Lugano genieten.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| lugano | lugano |
| enjoyed | genieten |
| be | kun |
EN Depending on the light conditions, the waters of the mountain lake in the Freiburg Pre-Alps shimmer in various hues up to turquoise-blue
NL Daarbij schittert het bergmeer in de Freiburger Vooralpen afhankelijk van de lichtinval tot turquoise
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| turquoise | turquoise |
| in | in |
| the | de |
| depending | afhankelijk |
| of | van |
| to | tot |
EN A small paradise in the Vaud Alps: tucked away on a basin of the south-facing slope of La Palette, the crystal-clear waters of Lake Retaud reflect the blue sky and dark fir trees lining its shores.
NL Een klein paradijs in de Waadtländer Alpen: in een dal op de zuidelijke helling van het palet gelegen, weerspiegelt Lac Retaud de blauwe hemel en de donkere dennenbomen van de omgeving in zijn heldere water.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| small | klein |
| paradise | paradijs |
| alps | alpen |
| palette | palet |
| dark | donkere |
| reflect | weerspiegelt |
| clear | heldere |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| away | van |
| waters | water |
| a | een |
| and | en |
EN This hike is set against the stunning backdrop of the deep blue waters of Lake Neuchâtel and the snow-capped Alps. From Cortaillod, the route runs through vineyards along Lake Neuchâtel to St. Aubin.
NL Door het wijnland van de Thur naar de zonnige helling van de Cholfirst. Op deze afwisselende wandeling van Andelfingen naar Dachsen wandel je over moreneheuvels met unieke uitzichten en over vruchtbare wijngaarden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| hike | wandeling |
| vineyards | wijngaarden |
| the | de |
| against | van |
| deep | op |
| and | en |
EN Einsiedeln Monastery looks out over the deep blue waters of the lake on one side and onto craggy mountain peaks on the other. Male guests have the opportunity to take part in monastery life for up to one week.
NL Het klooster Einsiedeln ligt midden in een adembenemend landschap met een diepblauw meer en ruige bergtoppen. Mannelijke gasten hebben de mogelijkheid om maximaal een week deel te nemen aan het kloosterleven.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| monastery | klooster |
| guests | gasten |
| opportunity | mogelijkheid |
| week | week |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| out | te |
| have | hebben |
| for | meer |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
blue waters shimmering shimmering waters deep blue waters turquoise blue waters azure blue waters blue green waters magical blue waters blue waters shimmering shimmering trainer socks shimmering silver green writers find shimmering shimmering atlantic ocean shimmering works shimmering lake constance blue shield blue blue cross blue waters crystal clear waters public waters thermal waters spring waters turquoise waters waters” before committing calm waters bay’s waters green waters clear waters tranquil waters warm waters waters below sulphur waters north korean waters waters of amsterdam stunning waters tour surface waters join the waters thermal sulphurous waters pristine waters waters flow flavored tonic waters waters of cape icy waters muddy waters free falling waters rushing waters magic waters testing the waters tropical waters swiss watersIttraduċi shimmering blue waters għal lingwa oħra
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Indoneżjan 
Korean 
Norveġiż 
Olandiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Vjetnamiż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż