EN Girls’ ecru sailor sweater Victorian collar, long sleeves with drop armholes Navy and lurex striped knit, decorative stitches on collar IKKS embroidery on chest, ribbed neck, sleeves and hem
EN Girls’ ecru sailor sweater Victorian collar, long sleeves with drop armholes Navy and lurex striped knit, decorative stitches on collar IKKS embroidery on chest, ribbed neck, sleeves and hem
NL Ecru matrozentrui voor meisjes Victoriaanse trui, lange mouwen met verlaagde mouwinzet Tricot met navy en lurex strepen, fantasiesteken aan de hals Borduursel IKKS borst, ribboorden aan hals, mouwen en borst
Ingliż | Olandiż |
---|---|
girls | meisjes |
ecru | ecru |
sweater | trui |
long | lange |
sleeves | mouwen |
lurex | lurex |
ikks | ikks |
chest | borst |
navy | navy |
with | met |
and | en |
EN Girls' dark red sweater Round neck, long sleeves Fluffy ribbed knit, white on chest Ribbed neck, cuffs and hem
NL Donkerrode trui voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Donzige ribtricot, afgezet met wit aan de borst Ribboorden aan hals, mouwen en borst
Ingliż | Olandiż |
---|---|
girls | meisjes |
sweater | trui |
round | ronde |
long | lange |
sleeves | mouwen |
chest | borst |
white | wit |
and | en |
red | de |
EN The lightweight shirt has a particularly soft touch and the ribbed structure on the collar and on the sleeves makes you look sporty and modern at the same time
NL Het lichtgewicht hemd heeft een bijzonder zacht gevoel en de geribbelde structuur op de kraag en op de mouwen zorgt ervoor dat je er tegelijkertijd sportief en modern uitziet
Ingliż | Olandiż |
---|---|
shirt | hemd |
structure | structuur |
collar | kraag |
sleeves | mouwen |
sporty | sportief |
modern | modern |
lightweight | lichtgewicht |
soft | zacht |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
on | op |
particularly | bijzonder |
and | en |
look | uitziet |
EN Boys’ black sweater Round neck, hood, long sleeves Knit with red Intarsia slogan Ribbed collar and hem
NL Zwarte trui voor jongens Ronde hals, capuchon, lange mouwen Intarsia tricot met rode tekst Ribboorden aan mouwen en borst
Ingliż | Olandiż |
---|---|
boys | jongens |
sweater | trui |
round | ronde |
hood | capuchon |
long | lange |
sleeves | mouwen |
black | zwarte |
red | rode |
and | en |
with | met |
EN The lightweight shirt has a particularly soft touch and the ribbed structure on the collar and on the sleeves makes you look sporty and modern at the same time
NL Het lichtgewicht hemd heeft een bijzonder zacht gevoel en de geribbelde structuur op de kraag en op de mouwen zorgt ervoor dat je er tegelijkertijd sportief en modern uitziet
Ingliż | Olandiż |
---|---|
shirt | hemd |
structure | structuur |
collar | kraag |
sleeves | mouwen |
sporty | sportief |
modern | modern |
lightweight | lichtgewicht |
soft | zacht |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
on | op |
particularly | bijzonder |
and | en |
look | uitziet |
EN Boys’ cognac parka High collar, hood, long sleeves 2 press stud side pockets, badge on chest Ribbed cuffs, faux fur partial lining and detachable hood trim Zip and press stud fastening under a placket IKKS BETTER line: recycled filling
NL Cognac parka voor jongens Opstaande kraag, capuchon, lange mouwen 2 zijzakken met drukknopen, badge borst Ribboorden aan de mouwen, kunstbont op afneembare rand kap en voering Blinde rits- en drukknopensluiting Lijn IKKS BETTER: gerecycleerde wattering
Ingliż | Olandiż |
---|---|
boys | jongens |
parka | parka |
collar | kraag |
long | lange |
sleeves | mouwen |
badge | badge |
chest | borst |
zip | rits |
ikks | ikks |
recycled | gerecycleerde |
better | better |
on | op |
and | en |
under | de |
line | lijn |
high | aan |
EN As its name suggests, the Hi-Collar is inspired by the traditional stiff shirt collar
NL Zoals de naam al prijsgeeft, het ontwerp van de Hi-Collar is gebaseerd op de traditionele stijve overhemdkraag
Ingliż | Olandiż |
---|---|
name | naam |
traditional | traditionele |
is | is |
the | de |
as | zoals |
EN Women’s black jacket Large suit collar, long sleeves 2 zipped side pockets, star print lining Stud detail on collar, sleeves and front Outer: smooth leather, asymmetric zip fasteningTimeless Item (TI)
NL Zwart jack voor dames Grote reverskraag, lange mouwen 2 zijzakken met rits, voering met sterrenprint Detail studs op kraag, mouwen en vooraan Bovenkant: glad leer, asymmetrische ritssluitingTimeless Item (TI)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
black | zwart |
collar | kraag |
sleeves | mouwen |
detail | detail |
smooth | glad |
zip | rits |
item | item |
large | grote |
long | lange |
on | op |
front | voor |
and | leer |
EN As its name suggests, the Hi-Collar is inspired by the traditional stiff shirt collar
NL Zoals de naam al prijsgeeft, het ontwerp van de Hi-Collar is gebaseerd op de traditionele stijve overhemdkraag
Ingliż | Olandiż |
---|---|
name | naam |
traditional | traditionele |
is | is |
the | de |
as | zoals |
EN Beekenkamp Verpakkingen (Packaging) is therefore expanding its range to include low and medium-height transport boxes with a smooth and a ribbed base.
NL Daarom breidt Beekenkamp Verpakkingen het assortiment uit.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
beekenkamp | beekenkamp |
range | assortiment |
packaging | verpakkingen |
to | daarom |
therefore | het |
EN For special occasions, be bold enough to wear a black waistcoat over a white shirt and add impact to your outfit by wearing your ribbed wool sweater with your favourite chinos
NL Kies voor speciale gelegenheden het zwarte kostuumgilet op je witte overhemd en verbeter je outfit door je geribbelde wollen trui te combineren met je favoriete chino broek
Ingliż | Olandiż |
---|---|
occasions | gelegenheden |
black | zwarte |
white | witte |
shirt | overhemd |
sweater | trui |
favourite | favoriete |
your | je |
and | en |
outfit | outfit |
special | speciale |
with | op |
enough | voor |
by | door |
EN Transport box medium with ribbed base
NL Aardbeientray 16-gaats minitray hoog
EN Beekenkamp Verpakkingen (Packaging) is therefore expanding its range to include low and medium-height transport boxes with a smooth and a ribbed base
NL Daarom breidt Beekenkamp Verpakkingen het assortiment uit met lage en medium transportbakken met een gladde en geribbelde bodem
Ingliż | Olandiż |
---|---|
beekenkamp | beekenkamp |
range | assortiment |
low | lage |
medium | medium |
packaging | verpakkingen |
to | daarom |
base | een |
therefore | het |
with | met |
and | en |
EN The four new models have a smooth or ribbed base and the stacking rim has been removed
NL De vier nieuwe varianten zijn voorzien van een gladde of geribbelde bodem, waarbij de stapelrand is weggehaald
Ingliż | Olandiż |
---|---|
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
base | een |
has | is |
EN Belt tensioners guide and redirect the belt, ensure the correct tensioning of the V-belt or V-ribbed belt as well as the damping of belt vibrations resulting from changes in load of the motor or the auxiliary units. Similar products More Info
NL Het vliegwiel bevindt zich aan de aangedreven zijde van de krukas. Het brengt de verbinding tussen motor en koppeling tot stand. Het vliegwiel zorgt voor hogere stabiliteit van de motor. Vergelijkbare producten Meer informatie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
products | producten |
and | en |
changes | informatie |
more | meer |
EN They score thanks to a classic design in a smooth knit or ribbed look and subtle, as well as bright colours
NL Ze scoren dankzij hun klassieke design in gladde gebreide of geribbelde look en subtiele, maar ook felle kleuren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
score | scoren |
classic | klassieke |
in | in |
subtle | subtiele |
colours | kleuren |
design | design |
or | of |
look | look |
and | en |
they | ze |
EN Classic winter hat made of the finest cashmere in a ribbed look
NL Klassieke wintermuts gemaakt van het fijnste kasjmier in geribbelde look
Ingliż | Olandiż |
---|---|
classic | klassieke |
made | gemaakt |
cashmere | kasjmier |
look | look |
in | in |
EN Refined striped design in fashionable colour combinations complemented by a finely ribbed structure
NL Verfijnd streepontwerp in modieuze kleurencombinaties aangevuld met een fijne ribstructuur
Ingliż | Olandiż |
---|---|
refined | verfijnd |
in | in |
a | een |
EN The shimmering trainer socks with an all-over shine in the background are made with a modern and fine ribbed structure
NL De glinsterende sneakersok met een allover glans in de basis, is verwerkt in een moderne en fijne ribstructuur
Ingliż | Olandiż |
---|---|
modern | moderne |
in | in |
the | de |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Elegant design with all-over shine in background and a modern, fine ribbed structure
NL Elegant design metallover glans in de basis en een moderne, fijne ribstructuur
Ingliż | Olandiż |
---|---|
elegant | elegant |
design | design |
modern | moderne |
in | in |
a | een |
and | en |
EN The sweater has an adjustable hood with a drawstring and ribbed cuffs
NL De sweater heeft een verstelbare hoodie met trekkoord en geribbelde mouwen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
sweater | sweater |
adjustable | verstelbare |
drawstring | trekkoord |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
EN Ski hat made of 100% merino wool for the best thermal insulation and moisture management. The wide, ribbed envelope ensures that the hat adapts perfectly to any head shape. The large ski lettering and bobble lend the hat a sporty design.
NL Skimuts van 100% merinowol voor de beste thermische isolatie en vochtregulatie. De brede, geribde omslag zorgt ervoor dat de muts zich perfect aanpast aan elke hoofdvorm. Het grote ski-opschrift en de pompon geven de muts een sportief design.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ski | ski |
hat | muts |
merino | merinowol |
insulation | isolatie |
adapts | aanpast |
sporty | sportief |
the | de |
large | grote |
design | design |
wide | brede |
perfectly | perfect |
best | beste |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN The wide, ribbed envelope ensures that the hat adapts perfectly to any head shape
NL De brede, geribde omslag zorgt ervoor dat de muts zich perfect aanpast aan elke hoofdvorm
Ingliż | Olandiż |
---|---|
wide | brede |
hat | muts |
adapts | aanpast |
perfectly | perfect |
the | de |
EN The ribbed structure on the sides of the hat contributes to a perfect fit and is also a fashionable eye-catcher
NL De ribstructuur aan de zijkanten van de muts draagt bij aan de perfecte pasvorm en vormt ook een modieuze blikvanger
Ingliż | Olandiż |
---|---|
hat | muts |
contributes | draagt bij |
perfect | perfecte |
the | de |
and | en |
to | ook |
EN The ribbed structure on the sides and shoulders optimises the fit for maximum freedom of movement
NL De ribstructuur aan de zijkanten en op de schouders optimaliseert de pasvorm voor maximale bewegingsvrijheid
Ingliż | Olandiż |
---|---|
sides | zijkanten |
optimises | optimaliseert |
fit | pasvorm |
maximum | maximale |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
on | op |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Maximum freedom of movement thanks to ribbed structure on the sides and shoulders
NL Maximale bewegingsvrijheid dankzij ribstructuur aan de zijkanten en op de schouders
Ingliż | Olandiż |
---|---|
maximum | maximale |
sides | zijkanten |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
on | op |
the | de |
and | en |
EN Finely knitted hat with a ribbed, simple envelope, adorned with a decorative stripe made of mohair wool. The hat is very soft and comfortable to wear.
NL Fijngebreide muts met een eenvoudige, geribbelde omslag, versierd met een decoratieve contrasterende strook van mohairwol. De muts is zeer zacht en comfortabel om dragen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
hat | muts |
adorned | versierd |
wear | dragen |
is | is |
very | zeer |
soft | zacht |
the | de |
comfortable | comfortabel |
to | om |
simple | eenvoudige |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
EN The fitted cut and high ribbed cuffs on the ankle create a feminine silhouette
NL De getailleerde pasvorm en de hoge geribbelde manchetten bij de enkel zorgen voor een vrouwelijk silhouet
Ingliż | Olandiż |
---|---|
feminine | vrouwelijk |
silhouette | silhouet |
the | de |
high | hoge |
and | en |
a | enkel |
EN raised ribbed cuffs at the ankle for a beautiful leg shape
NL Verhoogde geribbelde manchetten bij de enkel voor een mooie beenvorm
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
beautiful | mooie |
for | voor |
a | enkel |
EN Figure-hugging zip jacket with ergonomically placed ribbed structures
NL Figuur-knuffelende ritssluiting jas met ergonomisch geplaatste geribbelde structuren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
zip | ritssluiting |
jacket | jas |
ergonomically | ergonomisch |
structures | structuren |
with | met |
EN Thanks to extra high ribbed cuffs on the torso, the jacket can either be pulled over the hips or snuffed at the waist, making the jacket pluster like a blouson
NL Dankzij de extra hoge geribbelde mouwen op de romp kan de jas over de heupen worden getrokken of in de taille worden geknopt, zodat de jas als een blouson wordt geplukt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
jacket | jas |
hips | heupen |
waist | taille |
or | of |
the | de |
to | zodat |
extra | extra |
on | op |
high | hoge |
can | kan |
be | worden |
over | in |
a | een |
thanks | dankzij |
EN The ribbed glass generates diffusion of the light source.
NL Het geribbelde glas zorgt voor een diffusie...
Ingliż | Olandiż |
---|---|
glass | glas |
the | het |
of | een |
EN Want a hug? Play with the second skin feel in this fine ribbed T-shirt. You feel great!
NL Wil je een knuffel? Speel het tweedehuideffect uit met dit fijngeribde T-shirt. Dat doet goed!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
t-shirt | shirt |
great | goed |
shirt | t-shirt |
play | speel |
with | met |
want | je |
a | een |
this | dit |
EN Women’s Pacific green T-shirt V-neck, long sleeves Ribbed knit with lace band on neck and sleeves Pretty button decor on sleeves
NL Azuurgroen T-shirt voor dames V-hals, lange mouwen Geribd tricot met kanten bandje aan hals en mouwen Sieraadknopen aan de mouwen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
t-shirt | shirt |
long | lange |
sleeves | mouwen |
shirt | t-shirt |
with | met |
and | en |
green | de |
EN Timeless and an everyday must. Thumbs up to the navy fine-ribbed and lace-edged V-neck T-shirt.
NL Dit marine T-shirt met V-hals, fijne rib en kanten boorden is goedgekeurd!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
navy | marine |
t-shirt | shirt |
shirt | t-shirt |
and | en |
EN Women’s navy T-shirt V-neck, long sleeves Ribbed knit with lace band on neck and sleeves Pretty button decor on sleeves
NL Marine T-shirt voor dames V-hals, lange mouwen Geribd tricot met kanten bandje aan hals en mouwen Sieraadknopen aan de mouwen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
t-shirt | shirt |
long | lange |
sleeves | mouwen |
shirt | t-shirt |
with | met |
and | en |
EN Relaxed-fit ribbed sweater with sleeves in broderie anglaise
NL Geribde relaxed-fit trui met mouwen in broderie anglaise
Ingliż | Olandiż |
---|---|
sweater | trui |
sleeves | mouwen |
in | in |
with | met |
EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - RIBBED NAVY: A timeless, classic look combines dark blue with an embroidered VICE logo in white - One size fits all
NL - Licht, flexibel en super zacht Acrylwol voor maximaal draag-komfort, in de baan of in het dagelijks leven - RIBBED NAVY: Een tijdloze, klassieke look combineert donkerblauw met een geborduurd VICE-logo in wit - Een maat past iedereen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
flexible | flexibel |
combines | combineert |
embroidered | geborduurd |
vice | vice |
size | maat |
fits | past |
soft | zacht |
classic | klassieke |
in | in |
the | de |
logo | logo |
white | wit |
on | super |
navy | navy |
with | met |
and | en |
EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - Ribbed ASH GRAY: A timeless, classic look combined witha dynamic, striking VICE logo in VIBRANT ORANGE - One size fits all
NL - Licht, flexibel en super zacht Acrylwol voor maximaal draag-komfort, in de baan of in het dagelijks leven - Geribbeld ASH GRAY: Een tijdloze, klassieke look combineert met een geborduurd VICE-logo in VIBRANT ORANGE - Een maat past iedereen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
flexible | flexibel |
vice | vice |
orange | orange |
size | maat |
fits | past |
soft | zacht |
classic | klassieke |
in | in |
the | de |
combined | met |
logo | logo |
on | super |
and | en |
EN RIBBED CORAL: Strikingly fresh CORAL RED for the fancy look
NL RIBBED CORAL: Opmerkelijk fris CORAL RED voor een stijlvol uitstraling
Ingliż | Olandiż |
---|---|
fresh | fris |
for | voor |
look | stijlvol |
the | een |
EN VICE RIBBED material keeps you warm despite being extremely light weight. The material is pleasantly comfortable, breathable and adjusts to your head shape.
NL VICE RIBBED materiaal houdt je warm ondanks het feit dat het extreem licht van gewicht is. Het materiaal is erg waterbestendig en droogt supersnel, is elastisch, comfortabel en ademend.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
vice | vice |
material | materiaal |
keeps | houdt |
despite | ondanks |
weight | gewicht |
breathable | ademend |
warm | warm |
is | is |
your | je |
extremely | extreem |
comfortable | comfortabel |
and | en |
to | dat |
EN RIBBED GREEN: Deep FOREST GREEN remind you of winter and the first Major of the year
NL RIBBED GREEN: Diep FOREST GREEN om je aan de winter te herinneren en de eerste major van het jaar
Ingliż | Olandiż |
---|---|
remind | herinneren |
winter | winter |
the | de |
year | jaar |
and | en |
of | van |
deep | diep |
EN Beekenkamp Verpakkingen (Packaging) is therefore expanding its range to include low and medium-height transport boxes with a smooth and a ribbed base.
NL Daarom breidt Beekenkamp Verpakkingen het assortiment uit.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
beekenkamp | beekenkamp |
range | assortiment |
packaging | verpakkingen |
to | daarom |
therefore | het |
EN Transport box medium with ribbed base
NL Aardbeientray 16-gaats minitray hoog
EN They score thanks to a classic design in a smooth knit or ribbed look and subtle, as well as bright colours
NL Ze scoren dankzij hun klassieke design in gladde gebreide of geribbelde look en subtiele, maar ook felle kleuren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
score | scoren |
classic | klassieke |
in | in |
subtle | subtiele |
colours | kleuren |
design | design |
or | of |
look | look |
and | en |
they | ze |
EN Refined striped design in fashionable colour combinations complemented by a finely ribbed structure
NL Verfijnd streepontwerp in modieuze kleurencombinaties aangevuld met een fijne ribstructuur
Ingliż | Olandiż |
---|---|
refined | verfijnd |
in | in |
a | een |
EN The hat is knitted with a finely ribbed structure.
NL De muts is gebreid met een fijne geribbelde structuur.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
hat | muts |
structure | structuur |
is | is |
the | de |
a | een |
with | met |
EN Sporty and equally elegant hat with an envelope in a “shadow” ribbed structure. Thanks to the yarn combination of temperature-regulating merino wool and quick-drying lyocell, the hat offers excellent wearing comfort.
NL Sportieve en tegelijkertijd elegante muts met omslag in "Shadow" ribstructuur. Dankzij de garencombinatie van temperatuurregulerende merinoswol en sneldrogende lyocell biedt de muts het beste draagcomfort.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
elegant | elegante |
hat | muts |
lyocell | lyocell |
offers | biedt |
and | en |
the | de |
in | in |
of | van |
EN Finely knitted hat with a ribbed, simple envelope, adorned with a decorative stripe made of mohair wool. The hat is very soft and comfortable to wear.
NL Fijngebreide muts met een eenvoudige, geribbelde omslag, versierd met een decoratieve contrasterende strook van mohairwol. De muts is zeer zacht en comfortabel om dragen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
hat | muts |
adorned | versierd |
wear | dragen |
is | is |
very | zeer |
soft | zacht |
the | de |
comfortable | comfortabel |
to | om |
simple | eenvoudige |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
EN The soft ribbed finish optimally adapts to the shape of the head.
NL De zachte geribbelde afwerking past zich optimaal aan de vorm van het hoofd aan.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
soft | zachte |
finish | afwerking |
optimally | optimaal |
shape | vorm |
head | hoofd |
adapts | past |
the | de |
of | van |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet