EN OpenText is a certified Business and Education partner of Dassault Systèmes and is a recognized expert in Dassault software across multiple industries. OpenText is ranked as one of the top five Dassault business partners in North America.
Ittraduċi "recognized by opentext" għal Olandiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "recognized by opentext" minn Ingliż għal Olandiż
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' recognized by opentext
Ingliż
Olandiż
NL OpenText is een gecertificeerde Business en Education-partner van Dassault Systèmes en is een erkend expert in Dassault-software in meerdere industrieën. OpenText wordt gerangschikt als een van de vijf beste zakenpartners van Dassault in Noord-Amerika.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| opentext | opentext |
| business | business |
| recognized | erkend |
| expert | expert |
| software | software |
| ranked | gerangschikt |
| north | noord |
| america | amerika |
| is | is |
| partner | partner |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| and | en |
| industries | industrieën |
| of | van |
| five | vijf |
EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.
NL OpenText™ Protect ™ is een oplossing voor gegevenstokenisering die organisaties helpt hun gevoelige gegevens te beschermen door de beveiliging van de OpenText Cloudplatform met OpenText tokenisatie-experts.
EN “Having our efforts recognized once again by OpenText is something we are very proud of
NL "Het feit dat onze inspanningen opnieuw door OpenText worden erkend, is iets waar we ontzettend trots op zijn
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| again | opnieuw |
| recognized | erkend |
| something | iets |
| proud | trots |
| is | is |
| we | we |
| our | onze |
| by | door |
| are | worden |
EN This wasn’t the first time our ECM expertise has been recognized by OpenText
NL Dit was niet de eerste keer dat onze ECM-expertise door OpenText werd erkend
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| ecm | ecm |
| expertise | expertise |
| recognized | erkend |
| opentext | opentext |
| the | de |
| this | dit |
| our | onze |
| by | door |
| time | keer |
EN For OpenText customers, this program is also available via your OpenText sales manager.
NL Voor OpenText-klanten is dit programma ook beschikbaar via jouw OpenText-salesmanager.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| opentext | opentext |
| customers | klanten |
| program | programma |
| is | is |
| this | dit |
| available | beschikbaar |
| via | via |
| for | voor |
| also | ook |
EN Includes OpenText™ Lens and OpenText™ Trading Grid Analytics, powerful visibility and analytics tools
NL Inclusief OpenText™ Lens en OpenText™ Trading Grid Analytics, krachtige tools voor zichtbaarheid en analyse
EN Additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, are available to help build out efficiencies as the business grows.
NL Aanvullende Software as a Service (SaaS) -toepassingen, inclusief OpenText™ Actieve catalogus en OpenText™ Actieve facturen met naleving zijn beschikbaar om te helpen bij het vergroten van de efficiëntie naarmate het bedrijf groeit.
EN OpenText™ Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI use machine learning to capture data in business documents and convert email and fax to EDI or XML.
NL OpenText™ Email2EDI en OpenText™ Fax2EDI gebruikt machine learning om gegevens in zakelijke documenten vast te leggen en e-mail en fax om te zetten naar EDI of XML.
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network
NL Als leider in digitale bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om het gebruik van OpenText Trading Grid, 's werelds grootste B2B-integratienetwerk
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| leader | leider |
| opentext | opentext |
| offers | biedt |
| portfolio | portfolio |
| onboarding | onboarding |
| solutions | oplossingen |
| largest | grootste |
| grid | grid |
| in | in |
| to | om |
| use | gebruik |
| trading | trading |
| digital | digitale |
| as | als |
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network
NL Als leider in digitale bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om de toegang tot OpenText™ Trading Grid, het grootste B2B-integratienetwerk
EN As a leader in business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend OpenText™ Trading Grid and help companies consolidate all business transactions from large and small businesses
NL Als leider in bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om uit te breiden OpenText™ Trading Grid en helpen bedrijven bij het consolideren van alle zakelijke transacties van grote en kleine bedrijven
EN File Transfer Service (FTS), available with OpenText™ B2B Managed Services and accessible via OpenText™ Trading Grid™ Online, enables non-EDI file exchange capabilities with trading partners
NL File Transfer Service (FTS), beschikbaar bij OpenText™ B2B Managed Services en toegankelijk via OpenText™ Trading Grid ™ Online, maakt niet-EDI bestandsuitwisselingsmogelijkheden met handelspartners mogelijk
EN An integral part of OpenText™ Trading Grid Messaging Service and OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents offers greater control of business document transactions and trading partner performance.
NL Een integraal onderdeel van OpenText™ Trading Grid Messaging Service en OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents biedt meer controle over zakelijke documenttransacties en de prestaties van handelspartners.
EN Trading Grid Analytics is a cloud-based predictive analytics platform embedded within OpenText™ Trading Grid™ and OpenText™ B2B Managed Services
NL Trading Grid Analytics is een cloudgebaseerd voorspellend analyseplatform dat hierin is ingebed OpenText™ Trading Grid ™ en OpenText™ B2B-beheerde services
EN Get value from data faster by extending internal IT resources with OpenText experts and leverage the big data framework of the OpenText Cloud accelerate project delivery.
NL Haal sneller waarde uit data door interne IT-resources uit te breiden met OpenText experts en maak gebruik van het big data-raamwerk van het OpenText Cloud versnelt de levering van projecten.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| data | data |
| resources | resources |
| opentext | opentext |
| experts | experts |
| framework | raamwerk |
| cloud | cloud |
| project | projecten |
| delivery | levering |
| extending | breiden |
| big | big |
| value | waarde |
| faster | sneller |
| the | de |
| get | haal |
| internal | interne |
| with | met |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
| from | uit |
EN OpenText provides a broad range of solutions for managing and securing enterprise data that combine a modern cloud platform with the experience of OpenText data professionals and industry best-practice processes. Solutions include:
NL OpenText biedt een breed scala aan oplossingen voor het beheren en beveiligen van bedrijfsgegevens die een modern cloudplatform combineren met de ervaring van OpenText dataprofessionals en best practices uit de branche. Oplossingen zijn onder meer:
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| opentext | opentext |
| broad | breed |
| range | scala |
| solutions | oplossingen |
| securing | beveiligen |
| combine | combineren |
| modern | modern |
| industry | branche |
| cloud platform | cloudplatform |
| provides | biedt |
| managing | beheren |
| the | de |
| best | best |
| experience | ervaring |
| practice | practices |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
| that | die |
EN Together with OpenText™ B2B Managed Services, OpenText offers a complete people-process-technology supply chain integration solution based on decades of industry best practices and proven processes.
NL Samen met OpenText™ B2B-beheerde diensten, OpenText biedt een complete supply chain-integratieoplossing voor mens-procestechnologie op basis van decennia aan best practices en bewezen processen in de branche.
EN OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is a centralized repository of more than 600,000 trading partners connected to OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest cloud-based integration platform
NL OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is een gecentraliseerde opslagplaats van meer dan 600,000 aangesloten handelspartners OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste cloudgebaseerde integratieplatform
EN Included in OpenText™ B2B Managed Services and an optional add-on for OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service.
NL Inbegrepen OpenText™ B2B Managed Services en een optionele add-on voor OpenText™ Trading Grid ™ berichtenservice.
EN OpenText encourages customers on Information Exchange to upgrade to OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service
NL OpenText moedigt klanten op Informatie-uitwisseling aan om te upgraden naar OpenText™ Trading Grid ™ berichtenservice
EN About us | OpenText Business Network | OpenText
NL Over ons | OpenText Business Network | OpenText
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| us | ons |
| opentext | opentext |
| business | business |
| network | network |
| about | over |
EN For OpenText customers, this program is also available via your OpenText sales manager.
NL Voor OpenText-klanten is dit programma ook beschikbaar via jouw OpenText-salesmanager.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| opentext | opentext |
| customers | klanten |
| program | programma |
| is | is |
| this | dit |
| available | beschikbaar |
| via | via |
| for | voor |
| also | ook |
EN OpenText offers deployment choice and flexibility for OpenText Managed Services ? Foundation.
NL OpenText biedt implementatiekeuze en flexibiliteit voor OpenText Managed Services - Fundering.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| opentext | opentext |
| flexibility | flexibiliteit |
| managed | managed |
| offers | biedt |
| services | services |
| and | en |
| for | voor |
EN See how OpenText Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI extend digital supply chains.
NL Zie hoe OpenText Email2EDI en OpenText™ Fax2EDI breidt digitale supply chains uit.
EN Cloudflare CDN recognized as a Gartner Peer Insights "Customer's Choice" in 2020 for Global CDN
NL Cloudflare CDN werd in 2020 door Gartner Peer Insights erkend als "Customer's Choice" voor een wereldwijd CDN
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| cdn | cdn |
| recognized | erkend |
| gartner | gartner |
| global | wereldwijd |
| insights | insights |
| customers | customers |
| choice | choice |
| in | in |
| as | als |
| for | voor |
| a | een |
EN 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Agile Planning Tools See why Atlassian is recognized as a Leader in the Magic Quadrant for the fourth time! Get the report →
NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning Tools Ontdek waarom Atlassian voor de vierde keer als een leider erkend wordt in de Magiq Quadrant! Naar het rapport →
EN *Puerto Rico is now recognized as a US state/territory and will be taxed accordingly
NL *Puerto Rico wordt nu erkend als een Amerikaans(e) staat/gebied en wordt dienovereenkomstig belast
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| puerto | puerto |
| rico | rico |
| now | nu |
| recognized | erkend |
| and | en |
| as | als |
| a | een |
| is | staat |
EN Recognized for our People Experience
NL Erkend voor onze People Experience
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| recognized | erkend |
| our | onze |
| people | people |
| experience | experience |
| for | voor |
EN From startups to globally-recognized brands, all businesses, regardless of size, can benefit from implementing digital asset management systems
NL Van startende bedrijven tot wereldwijd erkende merken, alle bedrijven, ongeacht hun omvang, kunnen profiteren van de implementatie van digital asset management
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| brands | merken |
| size | omvang |
| implementing | implementatie |
| digital | digital |
| globally | wereldwijd |
| recognized | erkende |
| asset | asset |
| businesses | bedrijven |
| management | management |
| regardless | ongeacht |
| benefit | profiteren |
| of | van |
EN We’re proud to see our people and teams recognized by peers, partners, media and other institutions around the world.
NL Het vult ons met trots dat onze medewerkers en teams erkenning krijgen van peers, partners, media en andere instellingen over de hele wereld.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| proud | trots |
| teams | teams |
| institutions | instellingen |
| partners | partners |
| media | media |
| the | de |
| people | medewerkers |
| and | en |
| other | andere |
| world | wereld |
| our | onze |
EN Three of our valued-clients, FEDNOT, Multipharma and WABCO were recognized for their outstanding roles in digital innovation
NL Adobe heeft advanced DevOps-aanpak van Amplexor bekroond met AEM Run & Operate Specialization
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| of | van |
EN We are honored to announce that Amplexor has just been officially recognized as a Great Place to Work in Belgium.
NL Met gepaste trots maken we bekend dat Amplexor in België zojuist officieel is benoemd tot Great Place to Work.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| officially | officieel |
| belgium | belgië |
| great | great |
| place | place |
| to | to |
| in | in |
| we | we |
| that | dat |
| has | is |
| work | work |
| a | met |
EN It lists all the data requests that we have received, including the ones that we denied.Moreover, our code is open to audits or scrutiny by recognized security experts.
NL Hier vindt u een overzicht van alle verzoeken die we hebben ontvangen om gegevens te delen, inclusief geweigerde verzoeken.Bovendien mag onze broncode door erkende beveiligingsdeskundigen gecontroleerd worden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| code | broncode |
| recognized | erkende |
| we | we |
| to | om |
| requests | verzoeken |
| data | gegevens |
| including | inclusief |
| our | onze |
| by | door |
| all | alle |
| received | hebben |
EN A scalable SaaS solution recognized for its intuitive user experience, Bynder helps more than 1.4M users across over 2100 organizations, including Spotify, Puma and Icelandair, provide the right, on-brand assets across the enterprise
NL Erkend om zijn intuïtieve gebruikerservaring, helpt Bynder meer dan 1.4M gebruikers in meer dan 2100 organisaties, waaronder Spotify, Puma en Icelandair, om de juiste, on-brand assets aan te bieden in de hele onderneming
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| recognized | erkend |
| bynder | bynder |
| helps | helpt |
| spotify | spotify |
| puma | puma |
| assets | assets |
| user experience | gebruikerservaring |
| organizations | organisaties |
| users | gebruikers |
| the | de |
| including | waaronder |
| provide | bieden |
| enterprise | onderneming |
| experience | zijn |
| and | en |
| across | in |
| more | meer |
EN Globally recognized enterprises and medium-sized businesses deploy marketing fulfillment software
NL Wereldwijd erkende ondernemingen en MKB bedrijven maken gebruik van marketing fulfillment software
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| globally | wereldwijd |
| recognized | erkende |
| fulfillment | fulfillment |
| marketing | marketing |
| software | software |
| enterprises | ondernemingen |
| deploy | gebruik |
| businesses | bedrijven |
| and | en |
EN Check out Bynder for online image management, recognized for having a powerful yet simple platform trusted by the world’s top brands.
NL Overweeg om over te stappen naar een foto beheersysteem zoals Bynder, dat bekend staat om een gebruiksvriendelijke online platform vertrouwd door s' werelds beste merken, voor online bestanden en fotobeheer binnen jouw bedrijf.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| bynder | bynder |
| online | online |
| management | bedrijf |
| platform | platform |
| brands | merken |
| simple | gebruiksvriendelijke |
| image | foto |
| trusted | vertrouwd |
| out | te |
| by | door |
| for | voor |
| the | naar |
EN We’re recognized for our beautiful user interface with features that are easy to find and navigate
NL We worden erkend voor onze prachtige gebruikersinterface met functies die gemakkelijk te vinden en te navigeren zijn
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| recognized | erkend |
| beautiful | prachtige |
| features | functies |
| easy | gemakkelijk |
| navigate | navigeren |
| user interface | gebruikersinterface |
| our | onze |
| for | voor |
| are | worden |
| with | met |
| find | en |
EN As a recognized pioneer in the industry, our experience in the development, operation and optimization of MT systems has a rich history
NL Wij zijn toonaangevend in deze sector en hebben jarenlange ervaring met de ontwikkeling, werking en optimalisatie van MT-systemen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| industry | sector |
| development | ontwikkeling |
| operation | werking |
| optimization | optimalisatie |
| mt | mt |
| systems | systemen |
| the | de |
| in | in |
| experience | ervaring |
| and | en |
| of | van |
EN Having our digital expertise recognized by industry thought leaders, is always a positive boost to our teams confidence
NL Wanneer toonaangevende branchegenoten onze digitale expertise erkennen, geeft dat het zelfvertrouwen van onze teams steeds weer een boost
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| expertise | expertise |
| always | steeds |
| boost | boost |
| confidence | zelfvertrouwen |
| teams | teams |
| our | onze |
| digital | digitale |
EN Recognized expertise in technical, financial, medical, marketing, legal and EU subject matter translations
NL Erkende expertise in de vertaling van technische, financiële, medische, marketing-, juridische en EU-gerelateerde teksten
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| recognized | erkende |
| financial | financiële |
| medical | medische |
| marketing | marketing |
| legal | juridische |
| eu | eu |
| expertise | expertise |
| in | in |
| technical | technische |
| and | en |
EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| always | altijd |
| internationally | internationaal |
| recognized | erkende |
| methods | methoden |
| information | informatie |
| stored | opgeslagen |
| tls | tls |
| on | op |
| site | site |
| we | we |
| to | om |
| protect | beschermen |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | and |
EN Inc. Magazine has recognized us as one of the 500 fastest-growing private companies.
NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| magazine | magazine |
| recognized | erkend |
| companies | bedrijven |
| fastest | snelst |
| growing | groeiende |
| the | de |
| as | als |
| has | heeft |
EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.
NL Hostwinds wordt wereldwijd erkend als een van de toonaangevende bedrijven in onze branche.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| recognized | erkend |
| worldwide | wereldwijd |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| industry | branche |
| as | als |
| in | in |
| leading | toonaangevende |
EN The library community has always recognized and valued the power of cooperation
NL Binnen de bibliotheekgemeenschap is altijd aandacht geweest voor samenwerking
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| always | altijd |
| cooperation | samenwerking |
| the | de |
| has | is |
| of | voor |
EN Nevada State Library, Archives, and Public Records recognized an opportunity to better support Nevada schools through extended and virtual reality educational resources
NL Nevada State Library, Archives and Public Records zag een kans om de scholen in Nevada beter te ondersteunen door middel van leermiddelen met virtual reality en extended reality
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| state | state |
| library | library |
| public | public |
| opportunity | kans |
| better | beter |
| support | ondersteunen |
| schools | scholen |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| resources | middel |
| extended | extended |
| records | records |
| to | om |
EN Be part of a recognized workplace leader
NL Kom werken bij een erkende goede werkgever
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| recognized | erkende |
| workplace | werken |
| be | kom |
| a | een |
EN TIAS is the school of Tilburg University and the Technical University Eindhoven. TIAS offers a broad, flexible portfolio with internationally recognized training. You as a graduate get 10% discount on short programs.
NL TIAS is de business school van Tilburg University en de Techniche Universiteit Eindhoven. TIAS biedt een breed, flexibel portfolio aan met internationaal erkende opleidingen. Jij als afgestudeerde krijgt 10% korting op korte programma’s.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| eindhoven | eindhoven |
| broad | breed |
| flexible | flexibel |
| portfolio | portfolio |
| internationally | internationaal |
| recognized | erkende |
| training | opleidingen |
| short | korte |
| is | is |
| school | school |
| discount | korting |
| the | de |
| offers | biedt |
| university | university |
| and | en |
| a | een |
| on | op |
| of | van |
| as | als |
EN Upon your next visit, these cookies enable your device and preferences to be recognized by the website or any third parties hence eliminating the need to re-enter them again.
NL Bij uw volgende bezoek zorgen deze cookies ervoor dat uw apparaat en voorkeuren worden herkend door de website of door derden, zodat u deze niet opnieuw hoeft in te voeren.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| visit | bezoek |
| cookies | cookies |
| device | apparaat |
| preferences | voorkeuren |
| recognized | herkend |
| need | hoeft |
| or | of |
| to | zodat |
| the | de |
| be | worden |
| website | website |
| by | door |
| third | derden |
| and | en |
| next | volgende |
| again | opnieuw |
EN Get recognized with smart design features to build your brand.
NL Bouw je merk en word herkend dankzij onze slimme designfuncties.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| get | word |
| recognized | herkend |
| smart | slimme |
| your | je |
| build | bouw |
| brand | merk |
EN Get recognized on business cards, t-shirts, stickers, and posters with our free logo maker.
NL Ook zonder logo ontwerper kun je je bedrijf persoonlijkheid geven.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| get | kun |
| and | je |
| logo | logo |
| business | bedrijf |
| with | zonder |
| on | ook |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
recognized recognized expert officially recognized amplexor recognized teams recognized we’re recognized mimecast recognized recognized expertise recognized pioneer always recognized widely recognized internationally recognized being recognized easily recognized automatically recognized were recognized nationally recognized training recognized even recognized leader instantly recognized recognized brands recognized for having recognized cloudflare forrester recognized simply recognized digital expertise recognized employees recognized we've been recognized continuously recognized recognized worldwide recognized specialist google has recognized market leader recognized recognized security experts revenue is recognized others have recognized generally recognized holiday cloudflare cdn recognized wabco were recognized globally recognized enterprises amplexor customers recognized magazine has recognized public records recognized recognized workplace leader internationally recognized training clearly recognized recognized quality standards recognized by others she is recognized usually recognizedIttraduċi recognized by opentext għal lingwa oħra
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Indoneżjan 
Korean 
Norveġiż 
Olandiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Vjetnamiż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż