EN A set of 5 LED displays. These 7-segment LED displays have segments that together can display the numbers 0 to 9 with a dot next to it. These displays have a blue LED color and a common cathode connection.
"project displays" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN A set of 5 LED displays. These 7-segment LED displays have segments that together can display the numbers 0 to 9 with a dot next to it. These displays have a blue LED color and a common cathode connection.
NL Een set van 5 LED displays. Deze 7-segment LED displays hebben segmenten die samen de nummers 0 t/m 9 kunnen weergeven met daarnaast een punt. Deze displays hebben een blauwe LED kleur en een common cathode aansluiting.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
led | led |
displays | displays |
display | weergeven |
common | common |
connection | aansluiting |
the | de |
segments | segmenten |
a | een |
of | van |
have | hebben |
color | kleur |
and | en |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
center | center |
manages | beheert |
displays | schermen |
information | informatie |
the | de |
on | op |
please | verzoek |
messages | berichten |
for | voor |
own | eigen |
to | over |
send | sturen |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
center | center |
manages | beheert |
displays | schermen |
information | informatie |
the | de |
on | op |
please | verzoek |
messages | berichten |
for | voor |
own | eigen |
to | over |
send | sturen |
EN Our assortment of accessories includes two types of displays for 23 or 10 bottles. Use them in your showroom or during trade fairs.The displays include a mix of bottles with varied prints.
NL In ons accessoire assortiment bieden wij 2 soorten displays aan voor 23 of 10 bidons. Gebruik deze in je showroom of tijdens een beurs. De displays zijn inclusief een mix van bidons met een gevarieerde bedrukking.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
assortment | assortiment |
displays | displays |
showroom | showroom |
mix | mix |
or | of |
your | je |
the | de |
use | gebruik |
in | in |
types | soorten |
for | voor |
of | van |
during | tijdens |
a | een |
with | met |
EN Clicking on a project displays all the repositories in that project.
NL Als je op een project klikt, worden alle repositories in dat project getoond.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
clicking | klikt |
project | project |
repositories | repositories |
on | op |
in | in |
a | een |
that | dat |
all | alle |
EN Clicking on a project displays all the repositories in that project.
NL Als je op een project klikt, worden alle repositories in dat project getoond.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
clicking | klikt |
project | project |
repositories | repositories |
on | op |
in | in |
a | een |
that | dat |
all | alle |
EN LanguageWire makes it easy to save project templates for later use. When using a project template, your project brief, reference material, target languages, and other project information are saved and ready to go with the click of a button.
NL Met LanguageWire sla je eenvoudig project templates op voor later. Wanneer je met een project template werkt, worden je projectbriefing, referentiemateriaal, doeltalen en andere projectinformatie opgeslagen en is dit allemaal meteen klaar voor gebruik.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
easy | eenvoudig |
saved | opgeslagen |
languagewire | languagewire |
project | project |
your | je |
ready | klaar |
templates | templates |
use | gebruik |
template | template |
other | andere |
with | op |
are | worden |
later | later |
target | voor |
a | een |
and | en |
when | wanneer |
EN “Learn from experience” covers the full lifetime of the project, from Starting up a Project , as the project progresses until the project closes
NL “Leren uit ervaring” doelt op de volledige duurtijd van het project, van de startup, tijdens het projectproces totdat het project sluit
EN When you create your reseller account, you are required to choose one project that will become the leading project of your agency. This project is called the alpha project.
NL Wanneer u uw reseller-account aanmaakt, moet u één project kiezen dat het leidende project van uw bureau wordt. Dit project wordt het alfaproject genoemd.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
account | account |
agency | bureau |
called | genoemd |
project | project |
choose | kiezen |
you | u |
your | uw |
one | één |
when | wanneer |
the | wordt |
this | dit |
of | van |
EN It displays the project’s underlying activities (tasks) and events (milestones) against a certain timeframe on a diagram with two axis
NL Het toont de onderliggende activiteiten (taken) en gebeurtenissen (mijlpalen) van het project tegen een bepaald tijdsbestek op een diagram met twee assen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
displays | toont |
underlying | onderliggende |
milestones | mijlpalen |
diagram | diagram |
activities | activiteiten |
tasks | taken |
events | gebeurtenissen |
the | de |
projects | project |
against | van |
a | een |
two | twee |
on | op |
and | en |
EN Gantt charts are a category of visual representations that displays a project?s tasks and crucial events (milestones) on a timeband, originally made by hand and named after American engineer Henry Gantt
NL Gantt-grafieken zijn een categorie van visuele weergaven die de taken van een project en cruciale gebeurtenissen (mijlpalen) op een tijdband weergeven, oorspronkelijk met de hand gemaakt en vernoemd naar de Amerikaanse ingenieur Henry Gantt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
gantt | gantt |
category | categorie |
events | gebeurtenissen |
milestones | mijlpalen |
originally | oorspronkelijk |
hand | hand |
american | amerikaanse |
engineer | ingenieur |
henry | henry |
charts | grafieken |
visual | visuele |
project | project |
tasks | taken |
on | op |
made | gemaakt |
a | een |
and | en |
of | van |
that | die |
EN It displays the project’s underlying activities (tasks) and events (milestones) against a certain timeframe on a diagram with two axis
NL Het toont de onderliggende activiteiten (taken) en gebeurtenissen (mijlpalen) van het project tegen een bepaald tijdsbestek op een diagram met twee assen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
displays | toont |
underlying | onderliggende |
milestones | mijlpalen |
diagram | diagram |
activities | activiteiten |
tasks | taken |
events | gebeurtenissen |
the | de |
projects | project |
against | van |
a | een |
two | twee |
on | op |
and | en |
EN On time. Identify bottlenecks with Timeline. Similar to a Gantt chart, the feature displays project tasks in calendar view.
NL Op tijd. Identificeer knelpunten met Timeline. Net als bij een Gantt-diagram geeft de functie projecttaken weer in de kalenderweergave.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
identify | identificeer |
bottlenecks | knelpunten |
gantt | gantt |
chart | diagram |
feature | functie |
timeline | timeline |
time | tijd |
the | de |
on | op |
in | in |
with | bij |
a | een |
EN Leverage displays in and out of conference rooms to project compelling content to your employees and guests
NL Maak gebruik van schermen binnen en buiten vergaderruimten om aantrekkelijke inhoud te projecteren aan uw werknemers en gasten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
leverage | gebruik |
displays | schermen |
compelling | aantrekkelijke |
content | inhoud |
employees | werknemers |
guests | gasten |
to | om |
and | en |
in | binnen |
out | te |
of | buiten |
EN Need an agile project management solution? Look no further. Give your project managers a clear overview of to-dos and deadlines and ensure all project members can communicate and manage tasks effectively.
NL Een flexibele oplossing voor projectbeheer nodig? Zoek niet verder. Geef je projectmanagers een duidelijk overzicht van taken en deadlines en zorg ervoor dat alle projectleden kunnen communiceren en taken effectief kunnen beheren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
agile | flexibele |
solution | oplossing |
clear | duidelijk |
overview | overzicht |
deadlines | deadlines |
communicate | communiceren |
effectively | effectief |
project managers | projectmanagers |
further | verder |
your | je |
manage | beheren |
tasks | taken |
look | zoek |
and | en |
need | nodig |
no | niet |
give | voor |
of | van |
all | alle |
EN A visual template highlighting project key tasks and milestones so that you can present just the right amount of detail to both project and non-project audiences.
NL Een visuele sjabloon die de belangrijkste projecttaken en mijlpalen uitlicht, zodat u precies de juiste hoeveelheid details kunt presenteren aan zowel project- als niet-projectdoelgroepen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
visual | visuele |
key | belangrijkste |
milestones | mijlpalen |
present | presenteren |
detail | details |
template | sjabloon |
project | project |
the | de |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
amount | hoeveelheid |
that | precies |
EN Many project managers use traditional programs such as Microsoft Project or Excel as their Gantt project planners because these systems are familiar and part of the regular office productivity tool package
NL Veel projectmanagers gebruiken traditionele programma's zoals Microsoft Project of Excel als hun Gantt-projectplanners, omdat deze systemen bekend zijn en deel uitmaken van het reguliere kantoorproductiviteitspakket
Ingliż | Olandiż |
---|---|
traditional | traditionele |
gantt | gantt |
familiar | bekend |
project managers | projectmanagers |
project | project |
microsoft | microsoft |
or | of |
systems | systemen |
excel | excel |
programs | gebruiken |
and | en |
as | zoals |
their | hun |
many | veel |
because | omdat |
are | zijn |
EN Project managers are responsible for the delivery of all components of a project. They use project management tools and techniques to successfully move work forward, on-time and on budget.
NL Projectmanagers zijn verantwoordelijk voor de levering van alle onderdelen van een project. Zij maken gebruik van het projectmanagement instrumenten en technieken om werken succesvol te laten verlopen, on tijd en binnen budget.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
delivery | levering |
components | onderdelen |
successfully | succesvol |
budget | budget |
project managers | projectmanagers |
project management | projectmanagement |
project | project |
techniques | technieken |
on | on |
the | de |
time | tijd |
tools | instrumenten |
use | gebruik |
work | werken |
to | om |
forward | een |
for | voor |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN If you use popular project tools like MS Project or Wrike, you'll want to choose a roadmap creator that integrates smoothly with your usual project management software so you can build roadmaps straight from your data
NL Als u populaire projecttools zoals MS Project of Wrike gebruikt, wilt u een roadmap-maker kiezen die soepel integreert met uw gebruikelijke projectbeheersoftware zodat u rechtstreeks vanuit uw gegevens roadmaps kunt bouwen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
popular | populaire |
project | project |
integrates | integreert |
smoothly | soepel |
straight | rechtstreeks |
or | of |
data | gegevens |
want | wilt |
choose | kiezen |
your | uw |
use | gebruikt |
like | zoals |
you can | kunt |
a | een |
usual | gebruikelijke |
with | met |
if | als |
you | u |
creator | maker |
EN CODE41 is not a brand in the traditional sense of the term; it’s more of a community project. The aim is to gather enthusiasts around a watchmaking project, to help it to become a reality. In the process, said members become project Creators.
NL CODE41 is geen merk in de traditionele zin van het woord; het is meer een community project. Het doel is om enthousiastelingen bijeen te brengen die meehelpen aan het realiseren van een horlogeproject. Zo worden deze leden ‘Project Creators’.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
traditional | traditionele |
term | woord |
community | community |
enthusiasts | enthousiastelingen |
members | leden |
creators | creators |
is | is |
project | project |
the | de |
in | in |
aim | doel |
to | om |
brand | merk |
of | van |
more | meer |
help | die |
EN This project is made possible by a subsidy from the Creative Industries Fund NL, Mondriaan Fund and SNS Reaal Fund. From 2015, also supported by BankGiro Lottery Fund. From 2017, this project is part of the European project 'Doing it together science'.
NL Dit project werd mede mogelijk gemaakt met een subsidie van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie, Mondriaan Fonds en SNS Reaal Fonds. Vanaf 2015 mede mogelijk gemaakt door het BankGiro Loterij Fonds.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
possible | mogelijk |
creative | creatieve |
industries | industrie |
fund | fonds |
project | project |
made | gemaakt |
by | door |
part | met |
a | een |
and | en |
this | dit |
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies Project Updates Tambopata
NL Wat is een klimaatproject? Onze klimaatprojecten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
is | is |
our | onze |
a | een |
what | wat |
EN participating in all phases of the project, working closely with the project manager and share accountability for the delivery of the project.
NL Deelnemen in alle fasen van het project, nauw samenwerken met de project manager van de klant en delen van de verantwoordelijkheid voor het succes opleveren van het project
Ingliż | Olandiż |
---|---|
participating | deelnemen |
phases | fasen |
closely | nauw |
manager | manager |
accountability | verantwoordelijkheid |
in | in |
the | de |
project | project |
for | voor |
and | en |
EN A visual template highlighting project key tasks and milestones so that you can present just the right amount of detail to both project and non-project audiences.
NL Een visuele sjabloon die de belangrijkste projecttaken en mijlpalen uitlicht, zodat u precies de juiste hoeveelheid details kunt presenteren aan zowel project- als niet-projectdoelgroepen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
visual | visuele |
key | belangrijkste |
milestones | mijlpalen |
present | presenteren |
detail | details |
template | sjabloon |
project | project |
the | de |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
amount | hoeveelheid |
that | precies |
EN Many project managers use traditional programs such as Microsoft Project or Excel as their Gantt project planners because these systems are familiar and part of the regular office productivity tool package
NL Veel projectmanagers gebruiken traditionele programma's zoals Microsoft Project of Excel als hun Gantt-projectplanners, omdat deze systemen bekend zijn en deel uitmaken van het reguliere kantoorproductiviteitspakket
Ingliż | Olandiż |
---|---|
traditional | traditionele |
gantt | gantt |
familiar | bekend |
project managers | projectmanagers |
project | project |
microsoft | microsoft |
or | of |
systems | systemen |
excel | excel |
programs | gebruiken |
and | en |
as | zoals |
their | hun |
many | veel |
because | omdat |
are | zijn |
EN Project managers are responsible for the delivery of all components of a project. They use project management tools and techniques to successfully move work forward, on-time and on budget.
NL Projectmanagers zijn verantwoordelijk voor de levering van alle onderdelen van een project. Zij maken gebruik van het projectmanagement instrumenten en technieken om werken succesvol te laten verlopen, on tijd en binnen budget.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
delivery | levering |
components | onderdelen |
successfully | succesvol |
budget | budget |
project managers | projectmanagers |
project management | projectmanagement |
project | project |
techniques | technieken |
on | on |
the | de |
time | tijd |
tools | instrumenten |
use | gebruik |
work | werken |
to | om |
forward | een |
for | voor |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN If you use popular project tools like MS Project or Wrike, you'll want to choose a roadmap creator that integrates smoothly with your usual project management software so you can build roadmaps straight from your data
NL Als u populaire projecttools zoals MS Project of Wrike gebruikt, wilt u een roadmap-maker kiezen die soepel integreert met uw gebruikelijke projectbeheersoftware zodat u rechtstreeks vanuit uw gegevens roadmaps kunt bouwen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
popular | populaire |
project | project |
integrates | integreert |
smoothly | soepel |
straight | rechtstreeks |
or | of |
data | gegevens |
want | wilt |
choose | kiezen |
your | uw |
use | gebruikt |
like | zoals |
you can | kunt |
a | een |
usual | gebruikelijke |
with | met |
if | als |
you | u |
creator | maker |
EN This may be a simple project management spreadsheet an Excel project tracker or something even more complicated like an Excel project management dashboard
NL Dit kan een eenvoudig projectmanagement spreadsheet, project tracking systeem in Excel of zelfs iets ingewikkelder als een projectmanagement paneel in Excel zijn
Ingliż | Olandiż |
---|---|
simple | eenvoudig |
project | project |
spreadsheet | spreadsheet |
excel | excel |
project management | projectmanagement |
or | of |
this | dit |
even | zelfs |
be | kan |
something | iets |
a | een |
EN The purpose of a project plan is to help Project Managers (PM) execute and control their projects. A project plan will:
NL Het doel van een projectplan is projectmanagers (PM) te helpen in de uitvoering en controle van projecten. Een projectplan zal:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
execute | uitvoering |
control | controle |
project managers | projectmanagers |
is | is |
the | de |
purpose | doel |
projects | projecten |
will | zal |
help | helpen |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Learn about our complete solution for managing the project cycle – from project creation to final invoice and project closedown.
NL Lees meer over onze complete oplossing voor het beheren van de projectcyclus - van het maken van een project tot de eindfactuur en het afsluiten van projecten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
solution | oplossing |
managing | beheren |
and | en |
the | de |
complete | complete |
our | onze |
project | project |
for | voor |
to | meer |
about | over |
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies Project Updates Tambopata
NL Wat is een klimaatproject? Onze klimaatprojecten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
is | is |
our | onze |
a | een |
what | wat |
EN Need an agile project management solution? Look no further. Give your project managers a clear overview of to-dos and deadlines and ensure all project members can communicate and manage tasks effectively.
NL Een flexibele oplossing voor projectbeheer nodig? Zoek niet verder. Geef je projectmanagers een duidelijk overzicht van taken en deadlines en zorg ervoor dat alle projectleden kunnen communiceren en taken effectief kunnen beheren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
agile | flexibele |
solution | oplossing |
clear | duidelijk |
overview | overzicht |
deadlines | deadlines |
communicate | communiceren |
effectively | effectief |
project managers | projectmanagers |
further | verder |
your | je |
manage | beheren |
tasks | taken |
look | zoek |
and | en |
need | nodig |
no | niet |
give | voor |
of | van |
all | alle |
EN participating in all phases of the project, working closely with the project manager and share accountability for the delivery of the project.
NL Deelnemen in alle fasen van het project, nauw samenwerken met de project manager van de klant en delen van de verantwoordelijkheid voor het succes opleveren van het project
Ingliż | Olandiż |
---|---|
participating | deelnemen |
phases | fasen |
closely | nauw |
manager | manager |
accountability | verantwoordelijkheid |
in | in |
the | de |
project | project |
for | voor |
and | en |
EN Visitors can click through to get more details on the project with more images and a project description available for each project.
NL Bezoekers kunnen doorklikken voor meer details over het project met meer afbeeldingen en een projectbeschrijving beschikbaar voor elk project.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
visitors | bezoekers |
details | details |
images | afbeeldingen |
available | beschikbaar |
project | project |
and | en |
for | voor |
more | meer |
with | met |
a | een |
the | elk |
EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.
NL Het primaire doel van het alphaproject is de facturering van uw bureau (uw Reseller-abonnement is aan dit project gekoppeld) Het alphaproject is geen white label.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
primary | primaire |
billing | facturering |
agency | bureau |
subscription | abonnement |
attached | gekoppeld |
label | label |
project | project |
is | is |
purpose | doel |
the | de |
of | van |
this | dit |
EN Enterprise project and portfolio management software for project driven organizations that need high performing features combined with ease of use. Read more about Project Insight
NL Beheer projecten, maak en wijs taken toe aan je werknemers, hou hun werktijd bij, genereer rapporten en geef facturen uit. Meer informatie over Paymo
Ingliż | Olandiż |
---|---|
insight | informatie |
management | beheer |
with | bij |
project | projecten |
need | je |
about | over |
read | en |
for | toe |
more | meer |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Ingliż | Olandiż |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN that may arise. It also displays real-time updates about who is viewing a ticket at any given moment.
NL dat zich aandient. Ook geeft Zendesk in real-time updates weer over wie er op dat moment tickets bekijken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
updates | updates |
ticket | tickets |
also | ook |
about | over |
at | op |
who | wie |
that | dat |
a | zich |
time | moment |
viewing | bekijken |
any | in |
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
NL Op de kaart met essentiële gegevens zie je relevante gegevens over de klant waarmee je agent contact heeft, zoals contactgegevens, taal en opmerkingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
card | kaart |
displays | zie |
agent | agent |
notes | opmerkingen |
your | je |
the | de |
contact | contact |
contact information | contactgegevens |
customer | klant |
information | gegevens |
as | zoals |
on | op |
and | en |
language | taal |
relevant | relevante |
EN When you use Bynder assets in Drupal, your site always displays the most up-to-date assets, directly sourced from Bynder for complete peace of mind
NL Wanneer je Bynder assets in Drupal gebruikt, toont je site altijd de meest actuele assets, direct afkomstig van Bynder voor volledige gemoedsrust
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bynder | bynder |
assets | assets |
drupal | drupal |
directly | direct |
up-to-date | actuele |
in | in |
your | je |
site | site |
always | altijd |
complete | volledige |
the | de |
use | gebruikt |
for | voor |
when | wanneer |
EN When you use Bynder assets in Episerver, your site always displays the most up-to-date assets, directly sourced from Bynder for complete peace of mind
NL Wanneer je gebruik maakt van Bynder bestanden in Episerver, toont je site altijd het meest up-to-date materiaal, direct afkomstig vanuit Bynder voor volledige gemoedsrust
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bynder | bynder |
assets | bestanden |
episerver | episerver |
up-to-date | up-to-date |
directly | direct |
use | gebruik |
in | in |
your | je |
site | site |
always | altijd |
complete | volledige |
the | meest |
from | vanuit |
for | voor |
when | wanneer |
EN When you use Bynder assets in Contentstack, your web pages, mobile pages, apps, kiosks, smart displays, AR/VR and other digital experiences always display the most up-to-date assets, directly sourced from Bynder
NL Wanneer je Bynder assets in Contentstack gebruikt, tonen je webpagina's, mobiele pagina's, apps, slimme displays, AR/VR en andere digitale systemen altijd de meest actuele assets, direct afkomstig van Bynder
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bynder | bynder |
assets | assets |
mobile | mobiele |
smart | slimme |
displays | displays |
ar | ar |
vr | vr |
always | altijd |
display | tonen |
directly | direct |
up-to-date | actuele |
in | in |
your | je |
apps | apps |
digital | digitale |
the | de |
use | gebruikt |
and | en |
other | andere |
pages | van |
when | wanneer |
EN When you use Bynder assets in Bloomreach, your site always displays the most up-to-date assets, directly sourced from Bynder for complete peace of mind
NL Wanneer je Bynder bestanden in Bloomreach gebruikt, geeft je site altijd de meest actuele bestanden weer, rechtstreeks afkomstig vanuit Bynder voor volledige gemoedsrust
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bynder | bynder |
assets | bestanden |
directly | rechtstreeks |
up-to-date | actuele |
in | in |
your | je |
site | site |
always | altijd |
complete | volledige |
the | de |
from | vanuit |
use | gebruikt |
for | voor |
when | wanneer |
EN When you use Bynder assets in Tridion Sites, we use a URL, so your site always displays the latest version of the asset available in Bynder
NL Wanneer je Bynder-onderdelen in Tridion Sites gebruikt, gebruiken we een URL, zodat je site altijd de laatste versie van de asset in Bynder weergeeft
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bynder | bynder |
always | altijd |
displays | weergeeft |
in | in |
url | url |
your | je |
site | site |
asset | asset |
the | de |
so | zodat |
we | we |
use | gebruiken |
you use | gebruikt |
latest | laatste |
version | versie |
when | wanneer |
a | een |
sites | sites |
EN Replacement parts for all of the popular gadgets, from iPhone batteries to MacBook displays.
NL Vervangonderdelen voor alle populaire gadgets, van iPhone-batterijen tot schermen voor je Macbook.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
popular | populaire |
gadgets | gadgets |
iphone | iphone |
batteries | batterijen |
macbook | macbook |
displays | schermen |
for | voor |
all | alle |
to | tot |
EN Apple tosses OLED iPad plans, will focus on improved mini-LED displays instead
NL Apple gooit OLED iPad-plannen weg, maar richt zich in plaats daarvan op verbeterde mini-LED-schermen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
apple | apple |
oled | oled |
ipad | ipad |
plans | plannen |
improved | verbeterde |
displays | schermen |
on | op |
instead | in plaats daarvan |
EN As a country where diverse traditions and cultures meet and interact, Switzerland has been a melting-pot in the heart of Europe since time immemorial. This is why cultural life in cosmopolitan Switzerland displays such enormous variety.
NL De ontmoeting van uiteenlopende tradities en culturen maakt dit land van oudsher tot een smeltkroes in het centrum van Europa. Daardoor worden in kosmopolitisch Zwitserland ook de culturele creaties gekenmerkt door een grote veelzijdigheid.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
diverse | uiteenlopende |
traditions | tradities |
cultures | culturen |
heart | centrum |
europe | europa |
cultural | culturele |
enormous | grote |
country | land |
switzerland | zwitserland |
in | in |
the | de |
as | daardoor |
this | dit |
a | een |
and | en |
EN The application determines user access privileges and displays only items that the user has permission to see.
NL De toepassing bepaalt de toegangsrechten van de gebruiker en geeft alleen items weer die de gebruiker mag zien.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
determines | bepaalt |
access | toegangsrechten |
the | de |
application | toepassing |
and | en |
to | zien |
that | die |
EN Map dependencies and plan work effectively with our take on the Gantt chart. Supports and displays all issue types as bars on the timeline.
NL Breng afhankelijkheden in kaart en plan werk efficiënt met onze versie van de Gantt-grafiek. Deze ondersteunt en toont alle issuetypen als balken op de tijdlijn.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
dependencies | afhankelijkheden |
effectively | efficiënt |
gantt | gantt |
supports | ondersteunt |
displays | toont |
bars | balken |
timeline | tijdlijn |
map | kaart |
plan | plan |
work | werk |
chart | grafiek |
the | de |
as | als |
and | en |
on | op |
our | in |
EN The Your work dashboard displays the pull requests and repositories you care about.
NL Het dashboard Je werk toont de pull-aanvragen en repositories die jij belangrijk vindt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
work | werk |
dashboard | dashboard |
repositories | repositories |
your | je |
the | de |
displays | toont |
requests | aanvragen |
care | die |
and | en |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet