EN Here we see one of these space probes, named Huygens, which landed on Saturn?s moon Titan in 2005. A European spacecraft, so paid with our tax euros and named after a Dutchman. We should be a little proud of that.
Ittraduċi "named after american" għal Olandiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "named after american" minn Ingliż għal Olandiż
Traduzzjonijiet ta' named after american
"named after american" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' named after american
Ingliż
Olandiż
NL Hier zien we een van die ruimtesondes, Huygens genaamd, die in 2005 landde op Saturnusmaan Titan. Een Europese sonde, dus betaald van onze belastingcenten en nog genoemd naar een Nederlander ook. Daar mogen we best een beetje trots op zijn.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| european | europese |
| paid | betaald |
| proud | trots |
| we | we |
| in | in |
| so | dus |
| here | hier |
| named | genoemd |
| be | mogen |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| little | een |
| a little | beetje |
EN Here we see one of these space probes, named Huygens, which landed on Saturn?s moon Titan in 2005. A European spacecraft, so paid with our tax euros and named after a Dutchman. We should be a little proud of that.
NL Hier zien we een van die ruimtesondes, Huygens genaamd, die in 2005 landde op Saturnusmaan Titan. Een Europese sonde, dus betaald van onze belastingcenten en nog genoemd naar een Nederlander ook. Daar mogen we best een beetje trots op zijn.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| european | europese |
| paid | betaald |
| proud | trots |
| we | we |
| in | in |
| so | dus |
| here | hier |
| named | genoemd |
| be | mogen |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| little | een |
| a little | beetje |
EN Mondo Vial Psilocybe cubensis McKennaii - This potent strain has obviously been named after the famous American philosopher, writer, researcher, teacher and psychonaut Terence McKenna
NL Mondo Vial Psilocybe cubensis McKennaii - Deze krachtige soort is overduidelijk vernoemd naar de beroemde Amerikaanse filosoof, schrijver, onderzoeker, leraar en psychonaut Terence McKenna
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| psilocybe | psilocybe |
| cubensis | cubensis |
| potent | krachtige |
| strain | soort |
| famous | beroemde |
| american | amerikaanse |
| philosopher | filosoof |
| writer | schrijver |
| researcher | onderzoeker |
| teacher | leraar |
| the | de |
| this | deze |
| and | en |
| has | is |
EN Gantt charts are a category of visual representations that displays a project?s tasks and crucial events (milestones) on a timeband, originally made by hand and named after American engineer Henry Gantt
NL Gantt-grafieken zijn een categorie van visuele weergaven die de taken van een project en cruciale gebeurtenissen (mijlpalen) op een tijdband weergeven, oorspronkelijk met de hand gemaakt en vernoemd naar de Amerikaanse ingenieur Henry Gantt
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gantt | gantt |
| category | categorie |
| events | gebeurtenissen |
| milestones | mijlpalen |
| originally | oorspronkelijk |
| hand | hand |
| american | amerikaanse |
| engineer | ingenieur |
| henry | henry |
| charts | grafieken |
| visual | visuele |
| project | project |
| tasks | taken |
| on | op |
| made | gemaakt |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)
NL Bij naam bekende Cloud Enterprise-contactpersonen (drie of meer bij naam bekende contactpersonen)
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| named | naam |
| contacts | contactpersonen |
| or | of |
| more | meer |
| three | drie |
EN Ulula was named Best Social Enterprise at InnovateTO150, won the Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 and most recently was named the 2019 MIT Innovation Inclusion Finalist for Technology Accessibility.
NL Ulula werd uitgeroepen tot Beste Sociale Onderneming bij InnovateTO150, won de Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 en werd onlangs uitgeroepen tot de MIT Innovation Inclusion Finalist 2019 voor Technologische Toegankelijkheid.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| social | sociale |
| finalist | finalist |
| technology | technologische |
| accessibility | toegankelijkheid |
| was | werd |
| year | year |
| the | de |
| award | award |
| best | beste |
| for | voor |
| mit | mit |
| and | en |
| recently | onlangs |
| new | new |
| won | of |
| corporation | onderneming |
EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)
NL Bij naam bekende Cloud Enterprise-contactpersonen (drie of meer bij naam bekende contactpersonen)
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| named | naam |
| contacts | contactpersonen |
| or | of |
| more | meer |
| three | drie |
EN Ulula was named Best Social Enterprise at InnovateTO150, won the Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 and most recently was named the 2019 MIT Innovation Inclusion Finalist for Technology Accessibility.
NL Ulula werd uitgeroepen tot Beste Sociale Onderneming tijdens InnovateTO150, won de Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 en werd onlangs uitgeroepen tot de 2019 MIT Innovation Inclusion Finalist voor Technologie Toegankelijkheid.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| social | sociale |
| finalist | finalist |
| accessibility | toegankelijkheid |
| technology | technologie |
| was | werd |
| year | year |
| the | de |
| award | award |
| best | beste |
| mit | mit |
| for | voor |
| and | en |
| recently | onlangs |
| new | new |
| won | of |
| corporation | onderneming |
| of | tijdens |
EN Shortly after the Google Panda algorithm rolled out, Google introduced another update named after a cute animal
NL Kort na het uitrollen van het Google Panda algoritme, introduceerde Google een andere update vernoemd naar een schattig dier
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| shortly | kort |
| panda | panda |
| algorithm | algoritme |
| introduced | introduceerde |
| update | update |
| cute | schattig |
| animal | dier |
| after | na |
| a | een |
| another | van |
EN Shortly after the Google Panda algorithm rolled out, Google introduced another update named after a cute animal
NL Kort na het uitrollen van het Google Panda algoritme, introduceerde Google een andere update vernoemd naar een schattig dier
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| shortly | kort |
| panda | panda |
| algorithm | algoritme |
| introduced | introduceerde |
| update | update |
| cute | schattig |
| animal | dier |
| after | na |
| a | een |
| another | van |
EN While Chancellor, Bernadette was named to the Board of Directors of the Association of American Universities (AAU) and to the Board of the Association of Public and Land-grant Universities (APLU), which she chaired
NL In die periode werd Bernadette benoemd tot het directiebestuur van de Association of American Universities (AAU) en het bestuur van de Association of Public and Land-grant Universities (APLU), waarvan zij de voorzitter was
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| named | benoemd |
| american | american |
| public | public |
| the | de |
| was | werd |
| to | tot |
| of | van |
EN Around the same time, an American productivity consultant named Henry Gantt was pioneering visualizations that made it easy for anyone in an organization to understand management processes and schedules
NL Rond dezelfde tijd, een productiviteit raadsman, Henry Gantt, was de pionier van de visualisaties dat maakte het gemakkelijk voor iedereen in een organisatie het management processen en programs te begrijpen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| time | tijd |
| productivity | productiviteit |
| henry | henry |
| gantt | gantt |
| visualizations | visualisaties |
| made | maakte |
| easy | gemakkelijk |
| organization | organisatie |
| management | management |
| processes | processen |
| the | de |
| in | in |
| same | dezelfde |
| for | voor |
| understand | begrijpen |
| around | rond |
| and | en |
EN Around the same time, an American productivity consultant named Henry Gantt was pioneering visualizations that made it easy for anyone in an organization to understand management processes and schedules
NL Rond dezelfde tijd, een productiviteit raadsman, Henry Gantt, was de pionier van de visualisaties dat maakte het gemakkelijk voor iedereen in een organisatie het management processen en programs te begrijpen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| time | tijd |
| productivity | productiviteit |
| henry | henry |
| gantt | gantt |
| visualizations | visualisaties |
| made | maakte |
| easy | gemakkelijk |
| organization | organisatie |
| management | management |
| processes | processen |
| the | de |
| in | in |
| same | dezelfde |
| for | voor |
| understand | begrijpen |
| around | rond |
| and | en |
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| followed | gevolgd |
| immediately | onmiddellijk |
| a | a |
| after | na |
| b | b |
| e | e |
| seconds | seconden |
| and | en |
| none | geen van |
| another | van |
| by | door |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, american guitarist, play, electric guitar, portrait, play, concert, black, american guitarist, singer, electric guitar, black, concert, portrait
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, Amerikaanse gitarist, spelen, elektrische gitaar, portret, spelen, concert, zwart, Amerikaanse gitarist, zanger, elektrische gitaar, zwart, concert, portret
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| singer | zanger |
| american | amerikaanse |
| play | spelen |
| electric | elektrische |
| guitar | gitaar |
| concert | concert |
| black | zwart |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, american, sixties, 1960s, 60s, beer, bottle, cigarette, cinema, smoking, smoker, raincoat, interior, american plan, portrait
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, Amerikaans, jaren 60, jaren 60, 60, bier, fles, sigaret, bioscoop, roken, roker, regenjas, interieur, Amerikaans plan, portret
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| actor | acteur |
| american | amerikaans |
| beer | bier |
| bottle | fles |
| cigarette | sigaret |
| cinema | bioscoop |
| smoking | roken |
| interior | interieur |
| plan | plan |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Amazon Indian photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Latijns Amerikaanse Culturen | Bevolking Van Latijns Amerika | Fotografie Amazone-indiaan
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| latin | latijns |
| amazon | amazone |
| people | bevolking |
| cultures | culturen |
| american | amerikaanse |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Upper town street in Bahia in 1957 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Latijns Amerikaanse Culturen | Bevolking Van Latijns Amerika | Fotografie Upper Town Street in Bahia in 1957
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| latin | latijns |
| street | street |
| people | bevolking |
| town | town |
| cultures | culturen |
| american | amerikaanse |
| upper | upper |
| in | in |
EN Fine art photography | Movie | Actress | American actresses | Other American actresses photography
NL Kunstfotografie | Film | Actrice | Amerikaanse actrice | Fotografie Andere Amerikaanse actrices
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| movie | film |
| actress | actrice |
| american | amerikaanse |
| other | andere |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: american actor, thriller, american actress, sexuality, scene, kissing, thriller, couple, kiss,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: amerikaanse acteur, thriller, amerikaanse actrice, seksualiteit, scène, kussen, thriller, stel, kus,
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| photograph | foto |
| american | amerikaanse |
| scene | scène |
| kiss | kus |
| actress | actrice |
| to | om |
| actor | acteur |
| this | worden |
| couple | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: convertible, car, convertible, ford mustang, american automobile, ford mustang, american car, usa, city, paris
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cabriolet, auto, cabriolet, ford mustang, amerikaanse auto, ford mustang, amerikaanse auto, VS, stad, parijs
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| photograph | foto |
| american | amerikaanse |
| usa | vs |
| to | om |
| car | auto |
| city | stad |
| paris | parijs |
| automobile | de |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Other Cast American | Gary Cooper at the 6th Cannes Film Festival photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Andere Amerikaanse Acteurs | Fotografie Gary Cooper op het 6e filmfestival van Cannes
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| american | amerikaanse |
| at | op |
| actor | acteur |
| actors | acteurs |
| other | andere |
| film | film |
EN These include American Sign Language (if you speak English), French, German, Spanish (Latin American), Chinese, Hindi, Arabic (Egyptian), Japanese, Italian, Portuguese (Brazilian), Korean, and Russian
NL Deze omvatten Amerikaanse gebarentaal (als u Engels spreekt), Frans, Duits, Spaans (Latijns-Amerikaans), Chinees, Hindi, Arabisch (Egyptisch), Japans, Italiaans, Portugees (Braziliaans), Koreaans en Russisch
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| latin | latijns |
| arabic | arabisch |
| brazilian | braziliaans |
| american | amerikaanse |
| chinese | chinees |
| russian | russisch |
| japanese | japans |
| italian | italiaans |
| english | engels |
| spanish | spaans |
| portuguese | portugees |
| french | frans |
| these | deze |
| if | als |
| you | u |
| german | duits |
| and | en |
EN The exclusive partnership between Bip&Go and American Express enables users to have their toll and car park expenses debited directly from their American Express card
NL De exclusieve samenwerking tussen Bip&Go en American Express maakt het mogelijk de tolkosten en parkeerkosten rechtstreeks te laten afschrijven van de American Express-kaart
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| exclusive | exclusieve |
| partnership | samenwerking |
| american | american |
| enables | mogelijk |
| directly | rechtstreeks |
| card | kaart |
| the | de |
| go | go |
| to | laten |
| and | en |
EN More and more Europeans are thrilled by American Football and that’s with good reason: The sport is wild, really tough and absolutely fascinating. At our American Football Shop, you’ll find cool branded items at unbeatable low prices! read more
NL Er zijn goede redenen waarom American Football ook in Duitsland steeds meer aan populariteit wint: de sport is wild, hard en stoer en absoluut spannend. In onze American Football shop vind je coole merkartikelen tegen onverslaanbare prijzen! verder lezen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| american | american |
| wild | wild |
| shop | shop |
| cool | coole |
| prices | prijzen |
| football | football |
| good | goede |
| reason | redenen |
| sport | sport |
| is | is |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| more | verder |
| are | zijn |
| our | in |
EN A wholly owned subsidiary of the Italian-American corporation Fiat Chrysler Automobiles, Jeep is a brand of American automobile and division of FCA US LLC
NL Jeep, een volledige dochteronderneming van het Italiaans-Amerikaanse bedrijf Fiat Chrysler Automobiles, is een Amerikaans automerk en een divisie van FCA US LLC
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| subsidiary | dochteronderneming |
| corporation | bedrijf |
| fiat | fiat |
| jeep | jeep |
| division | divisie |
| llc | llc |
| is | is |
| american | amerikaanse |
| and | en |
| a | een |
EN 1955 Topps All American card list & price guide. Ungraded & graded values for all '55 Topps All American Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1955 Topps All American kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '55 Topps All American American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| topps | topps |
| american | american |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| all | all |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
EN 1987 Topps American UK card list & price guide. Ungraded & graded values for all '87 Topps American UK Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1987 Topps American UK kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '87 Topps American UK American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| topps | topps |
| american | american |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| uk | uk |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 1989 Topps American/UK card list & price guide. Ungraded & graded values for all '89 Topps American/UK Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1989 Topps American/UK kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '89 Topps American/UK American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| topps | topps |
| american | american |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| uk | uk |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 2003 Topps All American card list & price guide. Ungraded & graded values for all '03 Topps All American Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2003 Topps All American kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '03 Topps All American American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| topps | topps |
| american | american |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| all | all |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
EN 2005 Topps All American card list & price guide. Ungraded & graded values for all '05 Topps All American Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2005 Topps All American kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '05 Topps All American American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| topps | topps |
| american | american |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| all | all |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
EN The name of the group will be the keyword with the highest search volume (if you decided to check search volume or provided it to us manually). If there is no search volume, the group will be named after the first word defined for this cluster.
NL De naam van de groep zal het keywords met het hoogste zoek volume worden (als u het zoek volume checkt of handmatig aan ons levert.) Als er geen zoek volume is - zal deze groep genaamd worden na het eerste woord in dit cluster.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| keyword | keywords |
| search | zoek |
| volume | volume |
| manually | handmatig |
| cluster | cluster |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| group | groep |
| highest | hoogste |
| name | naam |
| no | geen |
| will | zal |
| be | worden |
| after | na |
| word | woord |
| provided | van |
| there | er |
| with | met |
| if | als |
| you | u |
| this | dit |
EN Spanish cult author Agustín Fernández Mallo will come and talk about his Nocilla Trilogy, a novel series after which an entire generation of writers was named
NL De Spaanse cultauteur Agustín Fernández Mallo komt praten over zijn Nocilla cyclus, een romanreeks waarnaar een hele generatie schrijvers is genoemd
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| generation | generatie |
| named | genoemd |
| entire | hele |
| about | over |
| a | een |
EN The airport is named after the former federal prime minister Franz-Josef Strauß.
NL Ze is benoemd naar de voormalige minister-president van Beieren Franz Josef Strauß, in de volksmond wordt het echter enkel aangeduid als ?Flughafen München?
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| named | benoemd |
| former | voormalige |
| minister | minister |
| is | is |
| after | in |
| the | de |
EN Istanbul Sabiha Gökçen Airport, named after the first Turkish pilot, an adoptive child of the state's founder Mustafa Kemal Atatürk, is one of Turkey?s main airports
NL Luchthaven Istanbul-Sabiha Gökçen is benoemd naar de eerste vrouwelijke piloot van Turkije, tevens de geadopteerde dochter van Mustafa Kemal Atatürk, de grondlegger van het moderne Turkije
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| sabiha | sabiha |
| named | benoemd |
| pilot | piloot |
| airport | luchthaven |
| is | is |
| the | de |
| turkey | turkije |
| of | van |
EN Amman - Queen Alia International Airport, named after the third wife of the Jordanian king, is the largest and most important airport in the Hashemite Kingdom of Jordan
NL Amman - Queen Alia International Airport, dat is genoemd naar de derde vrouw van de Jordaanse koning, is de grootste en belangrijkste luchthaven in het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| queen | queen |
| international | international |
| named | genoemd |
| third | derde |
| wife | vrouw |
| king | koning |
| kingdom | koninkrijk |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| important | belangrijkste |
| and | en |
| of | van |
| airport | airport |
| largest | de grootste |
EN After the UN bombing in Civil War, T’Challa must return home to Wakanda and be named king. Once there, he faces a mistake from his father’s past.
NL Na de VN-bombardementen in de burgeroorlog moet TChalla terugkeren naar Wakanda en koning worden. Eenmaal daar wordt hij geconfronteerd met een fout uit het verleden van zijn vader.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| king | koning |
| mistake | fout |
| in | in |
| the | de |
| after | na |
| and | en |
| be | worden |
| un | vn |
| return | een |
| he | hij |
| a | eenmaal |
EN Originally named DeviceVM, the company was later renamed after its first product name: Splashtop.
NL Oorspronkelijk heette het DeviceVM, wat later werd veranderd in de naam van hun eerste product: Splashtop.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| originally | oorspronkelijk |
| the | de |
| was | werd |
| name | naam |
| later | later |
| after | in |
| product | product |
EN Named after Switzerland’s highest peak, the Dufour Suites & Rooms offer the highest level of comfort.
NL Met hun naam die een eerbetoon is aan de hoogste piek van Zwitserland bieden The Dufour Suites & Rooms het summum aan comfort.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| named | naam |
| offer | bieden |
| comfort | comfort |
| highest | hoogste |
| the | de |
| peak | piek |
| suites | suites |
| rooms | een |
| of | van |
EN The hill of Valère with its basilica was named after the mother of a Roman city prefect
NL De heuvel Valère met de basiliek is vernoemd naar de moeder van een Romeinse stadsprefect
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| hill | heuvel |
| mother | moeder |
| roman | romeinse |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN ?Cià c?am va?! is a Bergeller Dialect expression and means ?Come, we?re going!? . The Bergell route, the so-called ?Via Bregaglia? is named after this expression.
NL "Cià c'am va!" is een Bergellse uitdrukking die zoveel betekent als "Kom, we gaan!", en die tevens naamgever is van de Bergellse route, de zogenoemde "Via Bregaglia."
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| expression | uitdrukking |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| so | zoveel |
| route | route |
| a | een |
| come | van |
| and | en |
| means | betekent |
| via | via |
EN Meringue was named after the village of Meiringen.
NL De meringue is genoemd naar het dorp Meiringen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| named | genoemd |
| village | dorp |
| the | de |
EN The museum named after him is surrounded by an extensive park right by the lake, offering unique views of the mountains
NL Het naar hem vernoemde museum staat te midden van een groot park pal aan het meer, met uniek uitzicht op de bergen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| museum | museum |
| extensive | groot |
| park | park |
| views | uitzicht |
| mountains | bergen |
| is | staat |
| the | de |
| after | op |
| of | van |
EN The Binna River after which the valley is named.
NL De rivier Binna, waarnaar het dal werd genoemd.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| river | rivier |
| valley | dal |
| named | genoemd |
| the | de |
| is | werd |
EN The much-rumoured OnePlus Nord N1 mid-range 5G handset might not be so-named after all.
NL De veel geruchten OnePlus Nord N1 mid-range 5G-handset is misschien toch niet zo genoemd.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| might | misschien |
| rumoured | geruchten |
| named | genoemd |
| the | de |
| much | veel |
EN It was named after its inventor, Larry Page, who is also one of the founders of Google.
NL Het is vernoemd naar de uitvinder ervan, Larry Page, die ook een van de oprichters van Google is.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| inventor | uitvinder |
| larry | larry |
| founders | oprichters |
| is | is |
| the | de |
| page | van de |
| also | ook |
| of | van |
| it | het |
EN A sliding-scale subscription rate after the first 5 cards ordered (named cards)
NL Een lager abonnementstarief vanaf 5 kaarten (kaarten op naam).
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| cards | kaarten |
| named | naam |
| after | op |
| a | een |
| the | vanaf |
EN It is for this reason that it was named after him.
NL Het is om deze reden dat het naar hem is vernoemd.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| reason | reden |
| is | is |
| after | om |
| that | dat |
| it | hem |
| this | deze |
EN A newly described species of velvet ant, Andreimyrme naturalis, is named after Naturalis.
NL De Mola mola die maandag aanspoelde, wordt later opgezet in Naturalis
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| after | in |
| is | wordt |
| of | later |
EN The building is named after Thomas Goossens, the institution's first Rector Magnificus and was called "Building C" until 2006.
NL Het gebouw is vernoemd naar Thomas Goossens, de eerste rector magnificus van de instelling en heette tot 2006 ‘gebouw C’.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| building | gebouw |
| thomas | thomas |
| c | c |
| is | is |
| the | de |
| rector | rector |
| and | en |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
named after hip named after naturalis named after movie named after so named after after day after named recently named mimecast named named mimecast named among splashtop named ovhcloud named companies named three named named number cloudflare named named editors’ choice so named third party named branch named movie named named accounts named access acquia named tower was named zendesk is named ulula was named recently was named named 2020 winner named the champion named a finalist named account named finalist named a named a leader capacity named brewery is named designed and named premier named contacts three named contacts named fund within sustainable named fund named saba named fastest growing named passenger named in honor bernadette was named five trends named named hp
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż