EN This depends on the selected or available production time. For some of our products, you can choose faster production or even same-day printing (production on the same working day) besides standard production.
"production sustainable production" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN This depends on the selected or available production time. For some of our products, you can choose faster production or even same-day printing (production on the same working day) besides standard production.
NL Dat hangt af van de geselecteerde resp. beschikbare productietijd. Voor sommige producten kunt u behalve de standaardtijd ook een verkorte productietijd of zelfs spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) selecteren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
depends | hangt af van |
selected | geselecteerde |
choose | selecteren |
or | of |
production | productie |
the | de |
on | op |
products | producten |
for | voor |
even | zelfs |
same | dezelfde |
besides | ook |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
EN This depends on the selected or available production time. For some of our products, you can choose faster production or even same-day printing (production on the same working day) besides standard production.
NL Dat hangt af van de geselecteerde resp. beschikbare productietijd. Voor sommige producten kunt u behalve de standaardtijd ook een verkorte productietijd of zelfs spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) selecteren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
depends | hangt af van |
selected | geselecteerde |
choose | selecteren |
or | of |
production | productie |
the | de |
on | op |
products | producten |
for | voor |
even | zelfs |
same | dezelfde |
besides | ook |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
EN Over 40 years of sustainable businessToday, we would describe Nic Veldboer’s visionary product developments of the 70’s and 80’s as 'sustainable'. He was way ahead of his time. Veko can still be described as ‘Sustainable’ with a capital 'S':
NL Al ruim 40 jaar duurzaam ondernemenVandaag de dag noemen we visionaire productontwikkelingen als die van Nic Veldboer 'duurzaam'. Hij was er zijn tijd ver mee vooruit. Nog altijd mag Veko zich Duurzaam met de hoofdletter 'D' noemen:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
sustainable | duurzaam |
nic | nic |
veko | veko |
the | de |
we | we |
ahead | vooruit |
time | tijd |
be | mag |
years | jaar |
as | als |
of | ver |
he | hij |
EN Over 40 years of sustainable businessToday, we would describe Nic Veldboer’s visionary product developments of the 70’s and 80’s as 'sustainable'. He was way ahead of his time. Veko can still be described as ‘Sustainable’ with a capital 'S':
NL Al ruim 40 jaar duurzaam ondernemenVandaag de dag noemen we visionaire productontwikkelingen als die van Nic Veldboer 'duurzaam'. Hij was er zijn tijd ver mee vooruit. Nog altijd mag Veko zich Duurzaam met de hoofdletter 'D' noemen:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
sustainable | duurzaam |
nic | nic |
veko | veko |
the | de |
we | we |
ahead | vooruit |
time | tijd |
be | mag |
years | jaar |
as | als |
of | ver |
he | hij |
EN Responsible Consumption and Production Production of organic açaí and other sustainable agroforestry products instead of deforestation; Fairtrade certification of açaí expected in 2022.
NL Verantwoorde Consumptie en Productie Productie van biologische açaí en andere duurzame agrobosbouwproducten in plaats van ontbossing; Fairtrade certificering van açaí wordt verwacht in 2022.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoorde |
consumption | consumptie |
sustainable | duurzame |
instead | in plaats van |
certification | certificering |
expected | verwacht |
production | productie |
in | in |
and | en |
a | wordt |
other | andere |
products | van |
EN • We only produce by order and keep no inventory, resulting in less waste and excessive production. A more sustainable production, to put it short.
NL • We produceren alleen op bestelling en hebben geen onnodige voorraad, wat resulteert in minder afval en minder overmatige productie. Kort gezegd: een duurzamere productie.
EN • Guarantees fair production and working conditions • Has no criteria for sustainable production • Regulations based on the International Labor Organization conventions • Focus on the Dutch and European clothing industry
NL • Staat garant voor eerlijke productie en arbeidsomstandigheden • Heeft geen criteria voor duurzame productie • Reglement gebaseerd op de International Labour Organization conventies • Focus op de Nederlandse en Europese kledingindustrie
EN Responsible Consumption and Production Production of organic açaí and other sustainable agroforestry products instead of deforestation; Fairtrade certification of açaí expected in 2022.
NL Verantwoorde Consumptie en Productie Productie van biologische açaí en andere duurzame agrobosbouwproducten in plaats van ontbossing; Fairtrade certificering van açaí wordt verwacht in 2022.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoorde |
consumption | consumptie |
sustainable | duurzame |
instead | in plaats van |
certification | certificering |
expected | verwacht |
production | productie |
in | in |
and | en |
a | wordt |
other | andere |
products | van |
EN Responsible Consumption and Production Sustainable production of fibre as a base for deforestation-free paper products.
NL Verantwoorde consumptie en productie Duurzame productie van vezels als basis voor papierproducten zonder ontbossing.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoorde |
consumption | consumptie |
sustainable | duurzame |
base | basis |
production | productie |
and | en |
as | als |
for | voor |
products | van |
EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback. Production and processing data can be used for each phase of production:
NL Met MindGEST combineert u opdrachtplanning, vormgeving, productie en rapportage, waarbij u de kosten voortdurend in de gaten kunt houden. De product- en procesgegevens zijn voor alle fasen van het productieproces bruikbaar:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
combines | combineert |
cost | kosten |
each | in |
design | vormgeving |
production | productie |
reporting | rapportage |
can | kunt |
for | voor |
and | en |
of | van |
provides | zijn |
used | met |
EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback. Production and processing data can be used for each phase of production:
NL Met MindGEST combineert u opdrachtplanning, vormgeving, productie en rapportage, waarbij u de kosten voortdurend in de gaten kunt houden. De product- en procesgegevens zijn voor alle fasen van het productieproces bruikbaar:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
combines | combineert |
cost | kosten |
each | in |
design | vormgeving |
production | productie |
reporting | rapportage |
can | kunt |
for | voor |
and | en |
of | van |
provides | zijn |
used | met |
EN Tilburg University's sustainability research includes issues in economics, ethics, and law. Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
NL Ons onderzoek naar duurzaamheid ligt op het snijvlak van economie, ethiek en recht. We werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
research | onderzoek |
issues | kwesties |
economics | economie |
ethics | ethiek |
social | maatschappelijk |
development | ontwikkeling |
corporate | ondernemen |
sustainability | duurzaamheid |
on | op |
environmental | milieu |
and | en |
climate change | klimaatverandering |
sustainable | duurzaam |
for | recht |
EN ObsAR (Observatory of Sustainable Purchases) is an association created to encourage the exchange of information and knowledge and to develop strong practices related to sustainable purchasing
NL ObsAR (Observatory of Sustainable Purchases) is een vereniging die is opgericht om de uitwisseling van informatie en kennis te stimuleren en sterke praktijken te ontwikkelen met betrekking tot duurzaam inkopen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
association | vereniging |
created | opgericht |
encourage | stimuleren |
exchange | uitwisseling |
strong | sterke |
practices | praktijken |
related | met betrekking tot |
is | is |
information | informatie |
the | de |
to | om |
develop | ontwikkelen |
sustainable | duurzaam |
and | en |
knowledge | kennis |
of | van |
EN Our principles for creating sustainable change: We protect the environment. We are regionally entrenched and operate internationally. Our products are becoming more and more sustainable.
NL Onze principes waarmee we duurzame verandering willen bereiken: We sparen het milieu. We zijn regionaal geworteld en internationaal actief. Onze producten worden steeds duurzamer.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
principles | principes |
change | verandering |
internationally | internationaal |
we | we |
sustainable | duurzame |
more | steeds |
products | producten |
our | onze |
environment | milieu |
becoming | worden |
and | en |
EN Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
NL Onderzoekers werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
researchers | onderzoekers |
social | maatschappelijk |
development | ontwikkeling |
economics | economie |
corporate | ondernemen |
environmental | milieu |
and | en |
climate change | klimaatverandering |
sustainable | duurzaam |
on | werken |
for | aan |
EN Cluster providing advice and guidance to start-ups and companies active in the environment and sustainable energy sectors as well as those who adopt a sustainable or circular economic model
NL Cluster die advies en begeleiding geeft aan startups en bedrijven actief in de sectoren leefmilieu en duurzame energie alsook diegenen die een duurzaam of circulair economisch model hanteren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
cluster | cluster |
providing | geeft |
companies | bedrijven |
active | actief |
energy | energie |
sectors | sectoren |
circular | circulair |
economic | economisch |
model | model |
as well | alsook |
in | in |
or | of |
the | de |
advice | advies |
guidance | begeleiding |
and | en |
sustainable | duurzaam |
a | een |
to | aan |
EN By allocating capital to more sustainable businesses, finance leaders are sending a clear signal that ESG transparency and promoting sustainable practices are good for business.
NL Door kapitaal toe te schrijven aan duurzamere bedrijven, geven financiële marktleiders een duidelijk signaal af dat ESG-transparantie en het ondersteunen van duurzame werkwijzen goed zijn voor de bedrijfsvoering.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
capital | kapitaal |
sustainable | duurzame |
finance | financiële |
signal | signaal |
esg | esg |
transparency | transparantie |
clear | duidelijk |
good | goed |
businesses | bedrijven |
to | toe |
by | door |
that | dat |
and | en |
for | voor |
are | zijn |
more | de |
EN Public awareness and the demand for traceability have increased, and many global brands already have a dedicated fashion collection made from certified sustainable content derived from organic, recycled or sustainable material.
NL De consument is zich hiervan bewust en de vraag naar traceerbaarheid neemt toe. Er zijn al modemerken met een speciale collectie met alleen maar duurzame producten, gemaakt van biologische, gerecyclede of duurzame materialen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
traceability | traceerbaarheid |
sustainable | duurzame |
made | gemaakt |
or | of |
the | de |
already | al |
material | materialen |
for | toe |
and | en |
from | van |
demand | vraag naar |
a | een |
collection | collectie |
EN Kids Omega-3 contains sustainable fish oil and is certified by Friends of the Sea (Friends of the Sea protects the oceans by means of conservation initiatives and by certification of sustainable products and services)
NL Kids Omega-3 bevat duurzame visolie en draagt het keurmerk Friend of the Sea (Friend of the Sea beschermt de oceanen door middel van initiatieven voor natuurbehoud en door de certificering van duurzame producten en diensten)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
kids | kids |
sustainable | duurzame |
protects | beschermt |
initiatives | initiatieven |
sea | sea |
means | |
the | de |
certification | certificering |
services | diensten |
products | producten |
and | en |
by | door |
contains | bevat |
of | van |
EN Tilburg University's sustainability research includes issues in economics, ethics, and law. Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
NL Ons onderzoek naar duurzaamheid ligt op het snijvlak van economie, ethiek en recht. We werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
research | onderzoek |
issues | kwesties |
economics | economie |
ethics | ethiek |
social | maatschappelijk |
development | ontwikkeling |
corporate | ondernemen |
sustainability | duurzaamheid |
on | op |
environmental | milieu |
and | en |
climate change | klimaatverandering |
sustainable | duurzaam |
for | recht |
EN Our principles for creating sustainable change: We protect the environment. We are regionally entrenched and operate internationally. Our products are becoming more and more sustainable.
NL Onze principes waarmee we duurzame verandering willen bereiken: We sparen het milieu. We zijn regionaal geworteld en internationaal actief. Onze producten worden steeds duurzamer.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
principles | principes |
change | verandering |
internationally | internationaal |
we | we |
sustainable | duurzame |
more | steeds |
products | producten |
our | onze |
environment | milieu |
becoming | worden |
and | en |
EN The second one has the intention of clearing up misconceptions consumers might have and removing any reluctance about sustainable holidays, so that they can see that sustainable travel opens up many opportunities
NL Met de tweede banner hoopt TUI vooral de misverstanden over en aarzeling voor een duurzamere vakantie weg te nemen, zodat consumenten zien dat duurzaam reizen veel mogelijkheden biedt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
consumers | consumenten |
sustainable | duurzaam |
the | de |
so | zodat |
travel | reizen |
holidays | vakantie |
that | dat |
see | zien |
and | en |
about | over |
opportunities | mogelijkheden |
second | tweede |
EN Sustainable Motion brings together 100 driven young people that strive to build a more sustainable world. EV-Box is proud to have Tim Kreukniet, our US Director, amongst these 100 passionate, mission-driven, young leaders.
NL Neem een kijkje in de geschiedenis van de elektrische auto, de huidige stand van zaken op het gebied van elektrisch vervoer en de toekomst hiervan.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
a | auto |
our | in |
is | huidige |
that | hiervan |
together | het |
more | de |
EN Public awareness and the demand for traceability have increased, and many global brands already have a dedicated fashion collection made from certified sustainable content derived from organic, recycled or sustainable material.
NL De consument is zich hiervan bewust en de vraag naar traceerbaarheid neemt toe. Er zijn al modemerken met een speciale collectie met alleen maar duurzame producten, gemaakt van biologische, gerecyclede of duurzame materialen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
traceability | traceerbaarheid |
sustainable | duurzame |
made | gemaakt |
or | of |
the | de |
already | al |
material | materialen |
for | toe |
and | en |
from | van |
demand | vraag naar |
a | een |
collection | collectie |
EN Our regional agenda focuses on five cooperative themes that we, as Rabobank, want to contribute to: Financially Healthy Living, Banking4Food, Sustainable Living, Sustainable Business and Energy Transition
NL In onze regionale agenda ligt de focus op vijf coöperatieve thema’s waar we als Rabobank aan bij willen dragen: Financieel Gezond Leven, Banking4Food, Duurzaam Wonen, Duurzaam Ondernemen en de Energietransitie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
regional | regionale |
agenda | agenda |
focuses | focus |
rabobank | rabobank |
financially | financieel |
healthy | gezond |
sustainable | duurzaam |
business | ondernemen |
energy transition | energietransitie |
on | op |
we | we |
living | wonen |
five | vijf |
as | als |
food | de |
and | en |
our | in |
to | willen |
EN For more sustainable data centers, TCO Development presents a collaboration with the Sustainable Digital Infrastructure Alliance (SDIA).
NL Voor meer duurzame datacenters presenteert TCO Development een samenwerking met de Sustainable Digital Infrastructure Alliance (SDIA).
Ingliż | Olandiż |
---|---|
development | development |
presents | presenteert |
collaboration | samenwerking |
digital | digital |
data centers | datacenters |
infrastructure | infrastructure |
the | de |
a | een |
for | voor |
with | met |
sustainable | duurzame |
more | meer |
EN Consumers and organisations alike are making more of an effort to become more sustainable, and that even includes making their homes more sustainable
NL Met bijna vier miljoen verzekerden heeft dit bedrijf een stabiele positie in de markt veroverd
Ingliż | Olandiż |
---|---|
of | bijna |
includes | heeft |
organisations | bedrijf |
to | dit |
become | een |
EN Over a half dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare?
NL Meer dan een half dozijn leden van het FMCG-initiatief voor duurzame sourcing AIM-PROGRESS hebben hun krachten gebundeld om EcoVadis als hefboom te gebruiken. Hoe verhouden uw duurzame toeleveringsketenpraktijken zich tot elkaar?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
half | half |
dozen | dozijn |
members | leden |
fmcg | fmcg |
sustainable | duurzame |
initiative | initiatief |
forces | krachten |
ecovadis | ecovadis |
to | om |
leverage | hefboom |
practices | gebruiken |
have | hebben |
over | te |
your | zich |
EN Over a half-dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative, AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare? Learn more here.
NL Meer dan een half dozijn leden van het FMCG-initiatief voor duurzame inkoop, AIM-PROGRESS, hebben hun krachten gebundeld om EcoVadis in te zetten. Hoe verhouden uw duurzame toeleveringsketenpraktijken zich tot elkaar? Lees hier meer.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
members | leden |
fmcg | fmcg |
sustainable | duurzame |
sourcing | inkoop |
initiative | initiatief |
forces | krachten |
ecovadis | ecovadis |
half | half |
dozen | dozijn |
to | om |
have | hebben |
here | hier |
over | in |
your | zich |
EN It offers solutions through seven integrated areas for companies to improve their Ecovadis rating and effectively advance towards a sustainable and responsible business model through the implementation of sustainable solutions
NL Het biedt oplossingen op zeven geïntegreerde gebieden voor bedrijven om hun Ecovadis-rating te verbeteren en effectief vooruit te gaan naar een duurzaam en verantwoordelijk bedrijfsmodel door de implementatie van duurzame oplossingen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
offers | biedt |
solutions | oplossingen |
integrated | geïntegreerde |
ecovadis | ecovadis |
effectively | effectief |
responsible | verantwoordelijk |
implementation | implementatie |
the | de |
areas | gebieden |
companies | bedrijven |
to | om |
improve | verbeteren |
for | voor |
seven | zeven |
advance | vooruit |
a | een |
their | hun |
sustainable | duurzaam |
and | en |
of | van |
EN ObsAR (Observatory of Sustainable Purchases) is an association created to encourage the exchange of information and knowledge and to develop strong practices related to sustainable purchasing
NL ObsAR (Observatorium van Duurzame Aankopen) is een vereniging die is opgericht om de uitwisseling van informatie en kennis aan te moedigen en sterke praktijken te ontwikkelen met betrekking tot duurzaam inkopen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
association | vereniging |
created | opgericht |
encourage | moedigen |
exchange | uitwisseling |
strong | sterke |
practices | praktijken |
related | met betrekking tot |
is | is |
information | informatie |
the | de |
purchases | aankopen |
to | om |
develop | ontwikkelen |
and | en |
knowledge | kennis |
sustainable | duurzaam |
of | van |
EN Through the Rabo Impact Loan, we offer an interest rate discount to businesses and organizations with a sustainable or socially responsible impact. Especially for sustainable frontrunners and entrepreneurs in the healthcare and education sectors.
NL Met de Rabo Impactlening geven wij een rentekorting aan bedrijven en organisaties die ondernemen met een duurzame of maatschappelijke impact.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
impact | impact |
offer | geven |
sustainable | duurzame |
organizations | organisaties |
or | of |
the | de |
we | wij |
businesses | bedrijven |
and | en |
a | een |
with | met |
to | aan |
EN Cluster providing advice and guidance to start-ups and companies active in the environment and sustainable energy sectors as well as those who adopt a sustainable or circular economic model
NL Cluster die advies en begeleiding geeft aan startups en bedrijven actief in de sectoren leefmilieu en duurzame energie alsook diegenen die een duurzaam of circulair economisch model hanteren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
cluster | cluster |
providing | geeft |
companies | bedrijven |
active | actief |
energy | energie |
sectors | sectoren |
circular | circulair |
economic | economisch |
model | model |
as well | alsook |
in | in |
or | of |
the | de |
advice | advies |
guidance | begeleiding |
and | en |
sustainable | duurzaam |
a | een |
to | aan |
EN Beekenkamp Plastics is also sustainable in the production of all packaging. 85% of the manufactured products are made from recycled materials. In addition, broken and old products are taken back and recycled for reuse.
NL Beekenkamp Verpakkingen is overigens duurzaam in de productie van alle verpakkingen. 85% van de vervaardigde producten worden gemaakt van gerecyclede grondstoffen. Daarnaast worden kapotte en oude bakken retour genomen en gerecycled voor hergebruik.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
beekenkamp | beekenkamp |
sustainable | duurzaam |
packaging | verpakkingen |
recycled | gerecycled |
old | oude |
taken | genomen |
reuse | hergebruik |
is | is |
in | in |
production | productie |
the | de |
in addition | daarnaast |
products | producten |
made | gemaakt |
for | voor |
and | en |
are | worden |
of | van |
EN Information about the production can be found in the Questions and Answers section. Sustainable products
NL Informatie over de productie vindt u in het tabblad Vragen en antwoorden. Blijvende producten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
information | informatie |
production | productie |
in | in |
answers | antwoorden |
the | de |
about | over |
found | vindt |
products | producten |
questions | vragen |
and | en |
EN "Swissness" stands for superior precision in mechanical engineering, for extremely reliable production systems, for sustainable manufacturing
NL Zwitsersheid staat voor hoge precisie in de machinebouw, voor extreem betrouwbare productiesystemen, voor duurzame productie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
stands | staat |
superior | hoge |
precision | precisie |
extremely | extreem |
sustainable | duurzame |
in | in |
reliable | betrouwbare |
for | voor |
production | productie |
EN The cooperative encourages sustainable local production, knowledge exchange, cultural development, and entrepreneurship based on shared responsibility and participation
NL De Coöperatie stimuleert duurzame lokale productie, kennisuitwisseling, culturele ontwikkeling en ondernemerschap op basis van een gedeelde verantwoordelijkheid en participatie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
cooperative | coöperatie |
sustainable | duurzame |
local | lokale |
cultural | culturele |
entrepreneurship | ondernemerschap |
shared | gedeelde |
responsibility | verantwoordelijkheid |
production | productie |
development | ontwikkeling |
on | op |
the | de |
and | en |
EN The second project aims at sustainable family and community-based production being processed, commercialised and consumed locally
NL Het tweede project heeft als doel dat de duurzame productie van gezinnen en gemeenschappen lokaal wordt verwerkt, op de markt gebracht en geconsumeerd
Ingliż | Olandiż |
---|---|
sustainable | duurzame |
family | gezinnen |
production | productie |
processed | verwerkt |
consumed | geconsumeerd |
locally | lokaal |
project | project |
the | de |
aims | doel |
and | en |
being | dat |
EN We are also looking for solutions that will address the pollution problem at the source, and which offer potential alternatives for switching to sustainable means of production and consumption patterns
NL Ook zoeken we naar oplossingen die het probleem van vervuiling bij de bron aanpakken, en die mogelijke alternatieven bieden om over te schakelen naar duurzame productiewijzen en consumptiepatronen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
solutions | oplossingen |
address | aanpakken |
pollution | vervuiling |
problem | probleem |
potential | mogelijke |
alternatives | alternatieven |
switching | schakelen |
sustainable | duurzame |
means | |
we | we |
to | om |
the | de |
offer | bieden |
looking for | zoeken |
and | en |
of | van |
that | die |
EN TextileLab Amsterdam shapes the world of material research through a collaborative, open source approach, to create more sustainable alternatives to today’s material and production flows
NL Tijdens de Dutch Design Week 2019 onderzoekt Waag's TextileLab materialen en materialiteit als medium, samen met modeonderzoeker Julia Kaleta en studenten van de Master Industrial Design | KABK
Ingliż | Olandiż |
---|---|
material | materialen |
to | samen |
the | de |
of | van |
and | en |
through | van de |
EN That is why we think it is important to look at how the changing street style can be combined with the production of our sustainable clothing line
NL Om die reden vinden wij het belangrijk om te kijken hoe de veranderlijke street style gecombineerd kan worden met de productie van onze duurzame kledinglijn
Ingliż | Olandiż |
---|---|
important | belangrijk |
street | street |
production | productie |
sustainable | duurzame |
style | style |
the | de |
to | om |
how | hoe |
we | wij |
can | kan |
be | worden |
combined | met |
our | onze |
of | van |
that | die |
it | het |
EN Sustainable production is central to ADUH
NL Duurzame productie staat bij ADUH centraal
Ingliż | Olandiż |
---|---|
sustainable | duurzame |
production | productie |
central | centraal |
aduh | aduh |
is | staat |
to | bij |
EN These two quality marks guarantee the sustainable production of this product:
NL Deze twee strenge keurmerken waarborgen de duurzame productie van dit product:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
guarantee | waarborgen |
sustainable | duurzame |
production | productie |
the | de |
two | twee |
of | van |
product | product |
this | dit |
EN Information about the production can be found in the Questions and Answers section. Sustainable products
NL Informatie over de productie vindt u in het tabblad Vragen en antwoorden. Blijvende producten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
information | informatie |
production | productie |
in | in |
answers | antwoorden |
the | de |
about | over |
found | vindt |
products | producten |
questions | vragen |
and | en |
EN The Business Ready Award and the Audience Award went to Freek van Litsenburg, who, with Bigger Picture Clothing, sells clothing that is both sustainable in production and has a large social impact.
NL De Business Ready Award én de Audience Award gingen naar Freek van Litsenburg, die met Bigger Picture Clothing kleding verkoopt die zowel duurzaam in productie is als een grote sociale impact heeft.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ready | ready |
award | award |
picture | picture |
clothing | kleding |
sells | verkoopt |
sustainable | duurzaam |
production | productie |
large | grote |
social | sociale |
impact | impact |
audience | audience |
bigger | bigger |
is | is |
in | in |
the | de |
business | business |
with | met |
went | een |
EN "Swissness" stands for superior precision in mechanical engineering, for extremely reliable production systems, for sustainable manufacturing
NL Zwitsersheid staat voor hoge precisie in de machinebouw, voor extreem betrouwbare productiesystemen, voor duurzame productie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
stands | staat |
superior | hoge |
precision | precisie |
extremely | extreem |
sustainable | duurzame |
in | in |
reliable | betrouwbare |
for | voor |
production | productie |
EN The principle of organic agriculture is the sustainable production of food from balanced and fertile soil.
NL Het principe van biologische landbouw is de productie van voeding op evenwichtige, vruchtbare grond.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
principle | principe |
agriculture | landbouw |
production | productie |
fertile | vruchtbare |
soil | grond |
is | is |
the | de |
of | van |
EN The cooperative encourages sustainable local production, knowledge exchange, cultural development, and entrepreneurship based on shared responsibility and participation
NL De Coöperatie stimuleert duurzame lokale productie, kennisuitwisseling, culturele ontwikkeling en ondernemerschap op basis van een gedeelde verantwoordelijkheid en participatie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
cooperative | coöperatie |
sustainable | duurzame |
local | lokale |
cultural | culturele |
entrepreneurship | ondernemerschap |
shared | gedeelde |
responsibility | verantwoordelijkheid |
production | productie |
development | ontwikkeling |
on | op |
the | de |
and | en |
EN The entire production process is carried out with as few chemicals as possible in order to minimise the impact on the environment.This sustainable product retains the appealing look and pleasantly soft feel of Leather Premium
NL Het hele productieproces wordt uitgevoerd met zo min mogelijk chemicaliën om de impact op het milieu te minimaliseren.Dit duurzame product behoudt de aantrekkelijke uitstraling en het aangenaam zachte gevoel van Leather Premium
Ingliż | Olandiż |
---|---|
entire | hele |
chemicals | chemicaliën |
possible | mogelijk |
minimise | minimaliseren |
impact | impact |
retains | behoudt |
appealing | aantrekkelijke |
pleasantly | aangenaam |
soft | zachte |
feel | gevoel |
premium | premium |
carried out | uitgevoerd |
sustainable | duurzame |
the | de |
to | om |
is | wordt |
environment | milieu |
this | dit |
on | op |
and | en |
production process | productieproces |
of | van |
out | te |
product | product |
EN Making food production more sustainable and efficient with IoT
NL Voedselproductie duurzamer en efficiënter maken met IoT
Ingliż | Olandiż |
---|---|
sustainable | duurzamer |
efficient | efficiënter |
iot | iot |
with | met |
and | en |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet