EN Mopinion recently introduced a new feature within the Mopinion platform which enables users to compare multiple data sources ? for example from different feedback surveys ? in one chart
"mopinion recently introduced" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Mopinion recently introduced a new feature within the Mopinion platform which enables users to compare multiple data sources ? for example from different feedback surveys ? in one chart
NL Het is weer tijd voor een nieuwe product update
Ingliż | Olandiż |
---|---|
example | een |
for | voor |
the | product |
EN Integrations: Connect your favorite tools with Mopinion - Mopinion
NL Integraties: Sluit je favoriete tools aan op Mopinion - Mopinion
Ingliż | Olandiż |
---|---|
integrations | integraties |
your | je |
favorite | favoriete |
tools | tools |
mopinion | mopinion |
with | op |
EN Mopinion integrates seamlessly with your favourite applications. Expand your possibilities and connect your apps to Mopinion.
NL Mopinion integreert gemakkelijk met je favoriete marketing tools. Breidt de mogelijkheden uit en sluit je apps aan op Mopinion.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
integrates | integreert |
seamlessly | gemakkelijk |
favourite | favoriete |
possibilities | mogelijkheden |
mopinion | mopinion |
your | je |
apps | apps |
with | op |
and | en |
to | aan |
EN Link the Mopinion datalayer to your Adobe DTM datalayer. All Mopinion feedback form results can be easily connected to DTM and Tealium.
NL Sluit de Mopinion data layer aan op je Adobe DTM data layer. Alle Mopinion feedback resultaten koppel je gemakkelijk aan DTM en Tealium.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
adobe | adobe |
feedback | feedback |
results | resultaten |
easily | gemakkelijk |
mopinion | mopinion |
your | je |
the | de |
and | en |
to | aan |
EN Mopinion runs smoothly in your GTM. But did you know you can also link all Mopinion feedback data to your GTM Datalayer?
NL Mopinion draait soepel in Google Tag Manager (GTM). Maar, wist je ook dat je Mopinion feedback data kunt koppelen aan je GTM Data layer?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
runs | draait |
smoothly | soepel |
gtm | gtm |
feedback | feedback |
mopinion | mopinion |
in | in |
data | data |
but | |
you can | kunt |
your | je |
EN Improve your customer support with user feedback from Mopinion. Connect Mopinion directly to your Intercom support queue.
NL Optimaliseer je customer support met user feedback van Mopinion. Sluit Mopinion direct aan op je Intercom support queue.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
support | support |
feedback | feedback |
directly | direct |
intercom | intercom |
mopinion | mopinion |
your | je |
customer | customer |
with | op |
to | aan |
EN Build your own Mopinion feedback data imports or connect our platform to your apps and enrich your datasets with customer feedback collected by Mopinion.
NL Bouw je eigen Mopinion feedback data imports of sluit je eigen systemen aan op onze applicatie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
build | bouw |
feedback | feedback |
data | data |
mopinion | mopinion |
platform | systemen |
your | je |
or | of |
with | op |
our | onze |
to | aan |
own | eigen |
EN This is the amount of web domains or SDKs allotted to the user. Note: with the Turbo Package, the user will have access to either 1 domain (Mopinion for Websites) or 1 SDK (Mopinion for Apps).
NL Dit is het aantal domeinen of SDK’s die aan de gebruiker is toegewezen. Opmerking: Met het Turbo Pakket heeft de gebruiker toegang tot 1 domein (Mopinion voor Websites) of 1 SDK (Mopinion voor Apps).
Ingliż | Olandiż |
---|---|
note | opmerking |
turbo | turbo |
package | pakket |
mopinion | mopinion |
is | is |
or | of |
access | toegang |
domain | domein |
websites | websites |
apps | apps |
the | de |
sdk | sdk |
domains | domeinen |
for | voor |
with | met |
this | dit |
EN Partner with Mopinion - Mopinion
NL Partner met Mopinion - Mopinion
Ingliż | Olandiż |
---|---|
partner | partner |
with | met |
mopinion | mopinion |
EN The Mopinion partner programme offers a platform to share your digital customer experience expertise. Sign up below to get in touch with one of Mopinion?s Partner Managers?
NL Het Mopinion partner-programma biedt een platform om je kennis van digitale klantbeleving te etaleren. Neem contact op met een van de Mopinion Partner Managers:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
partner | partner |
programme | programma |
offers | biedt |
platform | platform |
managers | managers |
mopinion | mopinion |
your | je |
the | de |
to | om |
expertise | kennis |
to get | neem |
below | een |
touch | contact |
with | op |
digital | digitale |
share | met |
EN Leroy Merlin boosts conversion rates with Mopinion feedback - Mopinion
NL Leroy Merlin boost conversie met Mopinion feedback - Mopinion
Ingliż | Olandiż |
---|---|
boosts | boost |
conversion | conversie |
feedback | feedback |
with | met |
mopinion | mopinion |
EN You probably know this already but… (*drumroll*) we have finally switched over to Mopinion Raspberry! Our brand new, next generation user interface is now the one and only user interface of Mopinion
NL Onlangs heeft Mopinion een nieuwe feature gelanceerd waardoor je nu de data van meerdere bronnen, bijvoorbeeld verschillende feedbackformulieren, met elkaar kunt vergelijken in één grafiek
Ingliż | Olandiż |
---|---|
mopinion | mopinion |
know | data |
you | je |
the | de |
now | nu |
new | nieuwe |
to | elkaar |
one | één |
and | met |
EN Tying together all the favourite functionalities of Mopinion Classic, the brand new Mopinion Raspberry interface enables users to conveniently collect and manage their [?]
NL In deze Behind the Feedback blog legt Product Manager Jos van der Kooij uit hoe Mopinion dankzij goed inzicht in de user experience en uitgebreid marktonderzoek in staat was deze [?]
Ingliż | Olandiż |
---|---|
enables | in staat |
manage | manager |
mopinion | mopinion |
the | de |
and | inzicht |
of | der |
EN Integrations: Connect your favorite tools with Mopinion - Mopinion
NL Integraties: Sluit je favoriete tools aan op Mopinion - Mopinion
Ingliż | Olandiż |
---|---|
integrations | integraties |
your | je |
favorite | favoriete |
tools | tools |
mopinion | mopinion |
with | op |
EN Mopinion integrates seamlessly with your favourite applications. Expand your possibilities and connect your apps to Mopinion.
NL Mopinion integreert gemakkelijk met je favoriete marketing tools. Breidt de mogelijkheden uit en sluit je apps aan op Mopinion.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
integrates | integreert |
seamlessly | gemakkelijk |
favourite | favoriete |
possibilities | mogelijkheden |
mopinion | mopinion |
your | je |
apps | apps |
with | op |
and | en |
to | aan |
EN Link the Mopinion datalayer to your Adobe DTM datalayer. All Mopinion feedback form results can be easily connected to DTM and Tealium.
NL Sluit de Mopinion data layer aan op je Adobe DTM data layer. Alle Mopinion feedback resultaten koppel je gemakkelijk aan DTM en Tealium.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
adobe | adobe |
feedback | feedback |
results | resultaten |
easily | gemakkelijk |
mopinion | mopinion |
your | je |
the | de |
and | en |
to | aan |
EN Mopinion runs smoothly in your GTM. But did you know you can also link all Mopinion feedback data to your GTM Datalayer?
NL Mopinion draait soepel in Google Tag Manager (GTM). Maar, wist je ook dat je Mopinion feedback data kunt koppelen aan je GTM Data layer?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
runs | draait |
smoothly | soepel |
gtm | gtm |
feedback | feedback |
mopinion | mopinion |
in | in |
data | data |
but | |
you can | kunt |
your | je |
EN Improve your customer support with user feedback from Mopinion. Connect Mopinion directly to your Intercom support queue.
NL Optimaliseer je customer support met user feedback van Mopinion. Sluit Mopinion direct aan op je Intercom support queue.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
support | support |
feedback | feedback |
directly | direct |
intercom | intercom |
mopinion | mopinion |
your | je |
customer | customer |
with | op |
to | aan |
EN Build your own Mopinion feedback data imports or connect our platform to your apps and enrich your datasets with customer feedback collected by Mopinion.
NL Bouw je eigen Mopinion feedback data imports of sluit je eigen systemen aan op onze applicatie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
build | bouw |
feedback | feedback |
data | data |
mopinion | mopinion |
platform | systemen |
your | je |
or | of |
with | op |
our | onze |
to | aan |
own | eigen |
EN This is the amount of web domains or SDKs allotted to the user. Note: with the Turbo Package, the user will have access to either 1 domain (Mopinion for Websites) or 1 SDK (Mopinion for Apps).
NL Dit is het aantal domeinen of SDK’s die aan de gebruiker is toegewezen. Opmerking: Met het Turbo Pakket heeft de gebruiker toegang tot 1 domein (Mopinion voor Websites) of 1 SDK (Mopinion voor Apps).
Ingliż | Olandiż |
---|---|
note | opmerking |
turbo | turbo |
package | pakket |
mopinion | mopinion |
is | is |
or | of |
access | toegang |
domain | domein |
websites | websites |
apps | apps |
the | de |
sdk | sdk |
domains | domeinen |
for | voor |
with | met |
this | dit |
EN Partner with Mopinion - Mopinion
NL Partner met Mopinion - Mopinion
Ingliż | Olandiż |
---|---|
partner | partner |
with | met |
mopinion | mopinion |
EN The Mopinion partner programme offers a platform to share your digital customer experience expertise. Sign up below to get in touch with one of Mopinion?s Partner Managers?
NL Het Mopinion partner-programma biedt een platform om je kennis van digitale klantbeleving te etaleren. Neem contact op met een van de Mopinion Partner Managers:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
partner | partner |
programme | programma |
offers | biedt |
platform | platform |
managers | managers |
mopinion | mopinion |
your | je |
the | de |
to | om |
expertise | kennis |
to get | neem |
below | een |
touch | contact |
with | op |
digital | digitale |
share | met |
EN You probably know this already but… (*drumroll*) we have finally switched over to Mopinion Raspberry! Our brand new, next generation user interface is now the one and only user interface of Mopinion
NL Het is weer tijd voor een nieuwe product update
Ingliż | Olandiż |
---|---|
is | is |
new | nieuwe |
the | product |
now | tijd |
EN Available to all Mopinion SDKs, this addition allows you and fellow Mopinion for App users to both extend and enrich your insights, permitting you to go that step further with your data
NL En dat terwijl ik zeker geen groentje ben in het verzamelen van feedback
Ingliż | Olandiż |
---|---|
and | en |
both | in |
EN Thomas is one of our Senior Developers here at Mopinion who just recently rejoined the team
NL Het geeft je een idee van hoe je ervoor staat, maar meer is het eigenlijk niet
Ingliż | Olandiż |
---|---|
is | is |
the | ervoor |
senior | meer |
just | niet |
of | van |
recently | een |
EN Tinder recently introduced a new algorithm that alternates the photo first seen by others when you show up on Tinder
NL Tinder heeft onlangs een nieuw algoritme geïntroduceerd dat de foto wisselt die het eerst door anderen is gezien wanneer je op Tinder verschijnt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
tinder | tinder |
introduced | geïntroduceerd |
algorithm | algoritme |
photo | foto |
seen | gezien |
others | anderen |
on | op |
the | de |
new | nieuw |
by | door |
a | eerst |
when | wanneer |
recently | onlangs |
that | dat |
EN Google recently introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, and it focused on the new system on a chip (SoC) inside the new phones.
NL Google introduceerde onlangs de Pixel 6 en Pixel 6 Pro en richtte zich op het nieuwe systeem op een chip (SoC) in de nieuwe telefoons.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
introduced | introduceerde |
pixel | pixel |
system | systeem |
chip | chip |
phones | telefoons |
soc | soc |
the | de |
on | op |
new | nieuwe |
pro | pro |
inside | in |
recently | onlangs |
a | een |
and | en |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
newest | nieuwste |
addition | toevoeging |
data | data |
center | center |
support | support |
subscription | abonnement |
customers | klanten |
agents | agents |
bamboo | bamboo |
included | inbegrepen |
or | of |
the | de |
with | bij |
our | onze |
recently | onlangs |
for | voor |
a | een |
more | meer |
EN BNIX recently introduced IXP Manager, the most trusted management platform for internet exchange points worldwide.
NL BNIX introduceerde onlangs IXP Manager, het betrouwbaarste beheerplatform voor Internet Exchange Points wereldwijd.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
introduced | introduceerde |
internet | internet |
points | points |
worldwide | wereldwijd |
manager | manager |
recently | onlangs |
the | het |
for | voor |
EN Recently, the EU has introduced several regulations aimed at the automotive and medical industries which have moved the needle on the need for creating multilingual content past what we consider great practice, and into something legally binding.
NL Onlangs heeft de EU verschillende verordeningen ingevoerd die gericht zijn op de auto- en medische sector en waardoor het aanmaken van meertalige inhoud niet langer enkel een goede gewoonte is, maar wettelijk bindend wordt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
eu | eu |
introduced | ingevoerd |
regulations | verordeningen |
medical | medische |
industries | sector |
creating | aanmaken |
legally | wettelijk |
binding | bindend |
the | de |
content | inhoud |
on | op |
great | goede |
aimed | gericht |
recently | onlangs |
and | en |
for | waardoor |
automotive | auto |
we | maar |
EN Google recently introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, and it focused on the new system on a chip (SoC) inside the new phones.
NL Google introduceerde onlangs de Pixel 6 en Pixel 6 Pro en richtte zich op het nieuwe systeem op een chip (SoC) in de nieuwe telefoons.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
introduced | introduceerde |
pixel | pixel |
system | systeem |
chip | chip |
phones | telefoons |
soc | soc |
the | de |
on | op |
new | nieuwe |
pro | pro |
inside | in |
recently | onlangs |
a | een |
and | en |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
newest | nieuwste |
addition | toevoeging |
data | data |
center | center |
support | support |
subscription | abonnement |
customers | klanten |
agents | agents |
bamboo | bamboo |
included | inbegrepen |
or | of |
the | de |
with | bij |
our | onze |
recently | onlangs |
for | voor |
a | een |
more | meer |
EN Tinder recently introduced a new algorithm that alternates the photo first seen by others when you show up on Tinder
NL Tinder heeft onlangs een nieuw algoritme geïntroduceerd dat de foto wisselt die het eerst door anderen is gezien wanneer je op Tinder verschijnt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
tinder | tinder |
introduced | geïntroduceerd |
algorithm | algoritme |
photo | foto |
seen | gezien |
others | anderen |
on | op |
the | de |
new | nieuw |
by | door |
a | eerst |
when | wanneer |
recently | onlangs |
that | dat |
EN Google recently introduced the Pixel 7 and Pixel 7 Pro, and it launched with the new system on a chip (SoC) inside the new phones.
NL De Pixel 7 en 7 Pro bieden winst op een aantal gebieden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
pixel | pixel |
the | de |
pro | pro |
on | op |
and | en |
a | een |
EN The attribute that was introduced most recently, SameSite, can be used to restrict how cookies are sent in a cross-site context
NL Het meest recent geïntroduceerde attribuut, SameSite, kan worden gebruikt om te beperken hoe cookies worden verzonden in een cross-site context
Ingliż | Olandiż |
---|---|
attribute | attribuut |
restrict | beperken |
cookies | cookies |
context | context |
in | in |
can | kan |
to | om |
sent | verzonden |
used | gebruikt |
the | meest |
how | hoe |
be | worden |
a | een |
EN To defend against the novel class of attacks called XS-Leaks, various new security mechanisms have been introduced very recently (some are still under development)
NL Ter verdediging tegen de nieuwe klasse van aanvallen, XS-Leaks genaamd, zijn zeer recent verschillende nieuwe beveiligingsmechanismen geïntroduceerd (sommige zijn nog in ontwikkeling)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
defend | verdediging |
class | klasse |
attacks | aanvallen |
called | genaamd |
introduced | geïntroduceerd |
development | ontwikkeling |
very | zeer |
the | de |
new | nieuwe |
against | van |
are | zijn |
EN Instagram has a feature called Recently Deleted that allows you to recover recently deleted posts.
NL Instagram heeft een functie genaamd Recently Deleted waarmee je recent verwijderde berichten kunt terughalen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
feature | functie |
called | genaamd |
deleted | verwijderde |
posts | berichten |
you | je |
has | heeft |
a | een |
to | waarmee |
EN Feedback for Websites | Get feedback data - Mopinion
NL Feedback voor websites | Verzamel feedback data - Mopinion
Ingliż | Olandiż |
---|---|
feedback | feedback |
websites | websites |
data | data |
for | voor |
mopinion | mopinion |
EN And sure, you’ve got your hard website data, but where’s the story behind it? Mopinion for Websites is your solution for delivering an outstanding online experience to your website visitors and customers
NL Je verzamelt vast al websitegegevens, maar kun jij ook het online gedrag van je klanten verklaren? Mopinion voor Websites is een oplossing die je helpt een geweldige, online experience te creëren voor je bezoekers en klanten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
solution | oplossing |
experience | experience |
mopinion | mopinion |
your | je |
is | is |
online | online |
visitors | bezoekers |
customers | klanten |
but | |
for | voor |
websites | websites |
and | en |
sure | te |
EN All Mopinion surveys are fully responsive and adapt seamlessly to any device screen size (i.e. desktop, laptop, tablet or mobile) to ensure optimal usability.
NL Alle Mopinion enquêtes zijn responsive en passen perfect op ieder toestel en formaat beeldscherm, oftewel ze zijn geschikt voor iedere desktop, laptop, tablet of mobiel.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
surveys | enquêtes |
responsive | responsive |
adapt | passen |
seamlessly | perfect |
screen | beeldscherm |
size | formaat |
tablet | tablet |
mopinion | mopinion |
laptop | laptop |
or | of |
and | en |
desktop | desktop |
are | zijn |
all | alle |
device | mobiel |
EN Collecting feedback is just half the battle. Leverage these insights for growth and improvement. Learn how Mopinion can help you understand your online customers and use these insights to create the perfect online experience.
NL Feedback verzamelen is pas het begin. Profiteer van deze inzichten en ga een stap verder. Ontdek hoe Mopinion jou helpt je online klanten te begrijpen en benut deze inzichten om de perfecte online ervaring te bieden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
collecting | verzamelen |
feedback | feedback |
online | online |
customers | klanten |
perfect | perfecte |
mopinion | mopinion |
is | is |
insights | inzichten |
experience | ervaring |
the | de |
use | benut |
your | je |
to | om |
how | hoe |
understand | begrijpen |
help you | helpt |
learn | en |
EN The big advantage with using Mopinion customer feedback is freedom. We can adjust everything ourselves with no restrictions.
NL Het grote voordeel van Mopinion klantfeedback is de vrijheid. Ik kan zelf alles aanpassen en de feedbackformulieren in onze huisstijl opmaken, er zijn geen beperkingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
big | grote |
freedom | vrijheid |
restrictions | beperkingen |
mopinion | mopinion |
is | is |
the | de |
advantage | voordeel |
can | kan |
no | geen |
we | onze |
using | in |
EN ?Mopinion’s features, big and small, all work together in order to help us understand the feedback we receive and to drive action, in a way that we were finding hard to do on similar platforms?
NL “Mopinions features zijn complementair en zorgen ervoor dat je begrijpt welke feedback je ontvangt, zodat je erop kunt anticiperen. Dit is bij vergelijkbare platforms niet echt mogelijk.”
Ingliż | Olandiż |
---|---|
features | features |
feedback | feedback |
platforms | platforms |
similar | vergelijkbare |
receive | ontvangt |
were | zijn |
together | is |
and | en |
EN Have a question? Maybe you just want to say hello? Fill in the form or email us at: support@mopinion.com
NL Heb je een vraag? Of, misschien wil je alleen even ‘hallo’ zeggen? Vul het formulier in of email ons op: support@mopinion.com
Ingliż | Olandiż |
---|---|
support | support |
mopinion | mopinion |
in | in |
form | formulier |
or | of |
question | vraag |
fill | vul |
say | zeggen |
hello | hallo |
maybe | misschien |
at | op |
just | alleen |
want | je |
want to | wil |
EN Mopinion provides tons of connectors and agile cloud services for data integration, feedback management, and automation so you’re up and running fast
NL Mopinion biedt tal van connectors en flexibele cloud services aan voor data-integratie, flexibel beheer en een schaalbare performance
Ingliż | Olandiż |
---|---|
cloud | cloud |
integration | integratie |
mopinion | mopinion |
provides | biedt |
data | data |
agile | flexibele |
services | services |
management | beheer |
for | voor |
of | tal |
and | en |
EN Because we’re built on the best technologies, Mopinion is the most trusted name when it comes to analysing customer feedback from your websites and apps.
NL En, omdat de software op basis van de nieuwste technologieën is ontwikkeld, is Mopinion de meest vertrouwde naam voor het verzamelen en analyseren online klantfeedback.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
built | ontwikkeld |
analysing | analyseren |
apps | software |
mopinion | mopinion |
is | is |
the | de |
technologies | technologieën |
websites | van |
on | op |
trusted | vertrouwde |
name | naam |
because | omdat |
and | en |
EN Our team will do the utmost to keep your data safe and protected, and that is why Mopinion is ISO 27001 certified
NL Ons team doet zijn uiterste best om je gegevens veilig en beveiligd te houden, en daarom zijn we ISO 27001 gecertificeerd
Ingliż | Olandiż |
---|---|
team | team |
utmost | uiterste |
iso | iso |
certified | gecertificeerd |
your | je |
to | om |
do | doet |
data | gegevens |
and | en |
our | ons |
keep | houden |
safe | veilig |
EN The Mopinion platform is hosted with the world’s leading data center providers
NL Het Mopinion platform wordt gehost bij de beste datacenters van de wereld
Ingliż | Olandiż |
---|---|
platform | platform |
hosted | gehost |
worlds | wereld |
mopinion | mopinion |
the | de |
with | bij |
is | wordt |
EN Ready to see Mopinion in action?
NL Klaar om Mopinion in actie te zien?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ready | klaar |
in | in |
mopinion | mopinion |
to | om |
action | actie |
see | zien |
EN Directly engage with the customer through the Mopinion platform. We make it possible to act on the feedback you receive.
NL Kom direct in contact met je klanten via het Mopinion platform en reageer op de feedback die je ontvangt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
directly | direct |
engage | contact |
platform | platform |
feedback | feedback |
mopinion | mopinion |
customer | klanten |
the | de |
it | en |
you receive | ontvangt |
on | op |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet