EN You probably know this already but… (*drumroll*) we have finally switched over to Mopinion Raspberry! Our brand new, next generation user interface is now the one and only user interface of Mopinion
"brand new mopinion" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN You probably know this already but… (*drumroll*) we have finally switched over to Mopinion Raspberry! Our brand new, next generation user interface is now the one and only user interface of Mopinion
NL Onlangs heeft Mopinion een nieuwe feature gelanceerd waardoor je nu de data van meerdere bronnen, bijvoorbeeld verschillende feedbackformulieren, met elkaar kunt vergelijken in één grafiek
Ingliż | Olandiż |
---|---|
mopinion | mopinion |
know | data |
you | je |
the | de |
now | nu |
new | nieuwe |
to | elkaar |
one | één |
and | met |
EN Tying together all the favourite functionalities of Mopinion Classic, the brand new Mopinion Raspberry interface enables users to conveniently collect and manage their [?]
NL In deze Behind the Feedback blog legt Product Manager Jos van der Kooij uit hoe Mopinion dankzij goed inzicht in de user experience en uitgebreid marktonderzoek in staat was deze [?]
Ingliż | Olandiż |
---|---|
enables | in staat |
manage | manager |
mopinion | mopinion |
the | de |
and | inzicht |
of | der |
EN You probably know this already but… (*drumroll*) we have finally switched over to Mopinion Raspberry! Our brand new, next generation user interface is now the one and only user interface of Mopinion
NL Het is weer tijd voor een nieuwe product update
Ingliż | Olandiż |
---|---|
is | is |
new | nieuwe |
the | product |
now | tijd |
EN Mopinion recently introduced a new feature within the Mopinion platform which enables users to compare multiple data sources ? for example from different feedback surveys ? in one chart
NL Het is weer tijd voor een nieuwe product update
Ingliż | Olandiż |
---|---|
example | een |
for | voor |
the | product |
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
central | centraal |
unknown | onbekend |
your | je |
or | of |
known | bekend |
reach | reach |
is | is |
within | binnen |
brand | merk |
aimed | gericht op |
at | te |
increasing | verhogen |
and | en |
aim | doel |
target group | doelgroep |
EN Integrations: Connect your favorite tools with Mopinion - Mopinion
NL Integraties: Sluit je favoriete tools aan op Mopinion - Mopinion
Ingliż | Olandiż |
---|---|
integrations | integraties |
your | je |
favorite | favoriete |
tools | tools |
mopinion | mopinion |
with | op |
EN Mopinion integrates seamlessly with your favourite applications. Expand your possibilities and connect your apps to Mopinion.
NL Mopinion integreert gemakkelijk met je favoriete marketing tools. Breidt de mogelijkheden uit en sluit je apps aan op Mopinion.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
integrates | integreert |
seamlessly | gemakkelijk |
favourite | favoriete |
possibilities | mogelijkheden |
mopinion | mopinion |
your | je |
apps | apps |
with | op |
and | en |
to | aan |
EN Link the Mopinion datalayer to your Adobe DTM datalayer. All Mopinion feedback form results can be easily connected to DTM and Tealium.
NL Sluit de Mopinion data layer aan op je Adobe DTM data layer. Alle Mopinion feedback resultaten koppel je gemakkelijk aan DTM en Tealium.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
adobe | adobe |
feedback | feedback |
results | resultaten |
easily | gemakkelijk |
mopinion | mopinion |
your | je |
the | de |
and | en |
to | aan |
EN Mopinion runs smoothly in your GTM. But did you know you can also link all Mopinion feedback data to your GTM Datalayer?
NL Mopinion draait soepel in Google Tag Manager (GTM). Maar, wist je ook dat je Mopinion feedback data kunt koppelen aan je GTM Data layer?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
runs | draait |
smoothly | soepel |
gtm | gtm |
feedback | feedback |
mopinion | mopinion |
in | in |
data | data |
but | |
you can | kunt |
your | je |
EN Improve your customer support with user feedback from Mopinion. Connect Mopinion directly to your Intercom support queue.
NL Optimaliseer je customer support met user feedback van Mopinion. Sluit Mopinion direct aan op je Intercom support queue.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
support | support |
feedback | feedback |
directly | direct |
intercom | intercom |
mopinion | mopinion |
your | je |
customer | customer |
with | op |
to | aan |
EN Build your own Mopinion feedback data imports or connect our platform to your apps and enrich your datasets with customer feedback collected by Mopinion.
NL Bouw je eigen Mopinion feedback data imports of sluit je eigen systemen aan op onze applicatie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
build | bouw |
feedback | feedback |
data | data |
mopinion | mopinion |
platform | systemen |
your | je |
or | of |
with | op |
our | onze |
to | aan |
own | eigen |
EN This is the amount of web domains or SDKs allotted to the user. Note: with the Turbo Package, the user will have access to either 1 domain (Mopinion for Websites) or 1 SDK (Mopinion for Apps).
NL Dit is het aantal domeinen of SDK’s die aan de gebruiker is toegewezen. Opmerking: Met het Turbo Pakket heeft de gebruiker toegang tot 1 domein (Mopinion voor Websites) of 1 SDK (Mopinion voor Apps).
Ingliż | Olandiż |
---|---|
note | opmerking |
turbo | turbo |
package | pakket |
mopinion | mopinion |
is | is |
or | of |
access | toegang |
domain | domein |
websites | websites |
apps | apps |
the | de |
sdk | sdk |
domains | domeinen |
for | voor |
with | met |
this | dit |
EN Partner with Mopinion - Mopinion
NL Partner met Mopinion - Mopinion
Ingliż | Olandiż |
---|---|
partner | partner |
with | met |
mopinion | mopinion |
EN The Mopinion partner programme offers a platform to share your digital customer experience expertise. Sign up below to get in touch with one of Mopinion?s Partner Managers?
NL Het Mopinion partner-programma biedt een platform om je kennis van digitale klantbeleving te etaleren. Neem contact op met een van de Mopinion Partner Managers:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
partner | partner |
programme | programma |
offers | biedt |
platform | platform |
managers | managers |
mopinion | mopinion |
your | je |
the | de |
to | om |
expertise | kennis |
to get | neem |
below | een |
touch | contact |
with | op |
digital | digitale |
share | met |
EN Leroy Merlin boosts conversion rates with Mopinion feedback - Mopinion
NL Leroy Merlin boost conversie met Mopinion feedback - Mopinion
Ingliż | Olandiż |
---|---|
boosts | boost |
conversion | conversie |
feedback | feedback |
with | met |
mopinion | mopinion |
EN Integrations: Connect your favorite tools with Mopinion - Mopinion
NL Integraties: Sluit je favoriete tools aan op Mopinion - Mopinion
Ingliż | Olandiż |
---|---|
integrations | integraties |
your | je |
favorite | favoriete |
tools | tools |
mopinion | mopinion |
with | op |
EN Mopinion integrates seamlessly with your favourite applications. Expand your possibilities and connect your apps to Mopinion.
NL Mopinion integreert gemakkelijk met je favoriete marketing tools. Breidt de mogelijkheden uit en sluit je apps aan op Mopinion.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
integrates | integreert |
seamlessly | gemakkelijk |
favourite | favoriete |
possibilities | mogelijkheden |
mopinion | mopinion |
your | je |
apps | apps |
with | op |
and | en |
to | aan |
EN Link the Mopinion datalayer to your Adobe DTM datalayer. All Mopinion feedback form results can be easily connected to DTM and Tealium.
NL Sluit de Mopinion data layer aan op je Adobe DTM data layer. Alle Mopinion feedback resultaten koppel je gemakkelijk aan DTM en Tealium.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
adobe | adobe |
feedback | feedback |
results | resultaten |
easily | gemakkelijk |
mopinion | mopinion |
your | je |
the | de |
and | en |
to | aan |
EN Mopinion runs smoothly in your GTM. But did you know you can also link all Mopinion feedback data to your GTM Datalayer?
NL Mopinion draait soepel in Google Tag Manager (GTM). Maar, wist je ook dat je Mopinion feedback data kunt koppelen aan je GTM Data layer?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
runs | draait |
smoothly | soepel |
gtm | gtm |
feedback | feedback |
mopinion | mopinion |
in | in |
data | data |
but | |
you can | kunt |
your | je |
EN Improve your customer support with user feedback from Mopinion. Connect Mopinion directly to your Intercom support queue.
NL Optimaliseer je customer support met user feedback van Mopinion. Sluit Mopinion direct aan op je Intercom support queue.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
support | support |
feedback | feedback |
directly | direct |
intercom | intercom |
mopinion | mopinion |
your | je |
customer | customer |
with | op |
to | aan |
EN Build your own Mopinion feedback data imports or connect our platform to your apps and enrich your datasets with customer feedback collected by Mopinion.
NL Bouw je eigen Mopinion feedback data imports of sluit je eigen systemen aan op onze applicatie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
build | bouw |
feedback | feedback |
data | data |
mopinion | mopinion |
platform | systemen |
your | je |
or | of |
with | op |
our | onze |
to | aan |
own | eigen |
EN This is the amount of web domains or SDKs allotted to the user. Note: with the Turbo Package, the user will have access to either 1 domain (Mopinion for Websites) or 1 SDK (Mopinion for Apps).
NL Dit is het aantal domeinen of SDK’s die aan de gebruiker is toegewezen. Opmerking: Met het Turbo Pakket heeft de gebruiker toegang tot 1 domein (Mopinion voor Websites) of 1 SDK (Mopinion voor Apps).
Ingliż | Olandiż |
---|---|
note | opmerking |
turbo | turbo |
package | pakket |
mopinion | mopinion |
is | is |
or | of |
access | toegang |
domain | domein |
websites | websites |
apps | apps |
the | de |
sdk | sdk |
domains | domeinen |
for | voor |
with | met |
this | dit |
EN Partner with Mopinion - Mopinion
NL Partner met Mopinion - Mopinion
Ingliż | Olandiż |
---|---|
partner | partner |
with | met |
mopinion | mopinion |
EN The Mopinion partner programme offers a platform to share your digital customer experience expertise. Sign up below to get in touch with one of Mopinion?s Partner Managers?
NL Het Mopinion partner-programma biedt een platform om je kennis van digitale klantbeleving te etaleren. Neem contact op met een van de Mopinion Partner Managers:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
partner | partner |
programme | programma |
offers | biedt |
platform | platform |
managers | managers |
mopinion | mopinion |
your | je |
the | de |
to | om |
expertise | kennis |
to get | neem |
below | een |
touch | contact |
with | op |
digital | digitale |
share | met |
EN Available to all Mopinion SDKs, this addition allows you and fellow Mopinion for App users to both extend and enrich your insights, permitting you to go that step further with your data
NL En dat terwijl ik zeker geen groentje ben in het verzamelen van feedback
Ingliż | Olandiż |
---|---|
and | en |
both | in |
EN Welcome back to 360 Digital! Last month we launched Mopinion’s brand new podcast series 360 Digital
NL Bij Mopinion zijn we graag de op hoogte van de laatste trends op het gebied van digitale marketing en alles wat daarbij komt kijken
Ingliż | Olandiż |
---|---|
digital | digitale |
brand | marketing |
we | we |
to | kijken |
last | laatste |
welcome | zijn |
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
Ingliż | Olandiż |
---|---|
studio | studio |
producing | produceren |
major | grote |
promoting | bevorderen |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
team | team |
campaigns | campagnes |
the | de |
content | content |
with | op |
and | en |
like | zoals |
is | het |
across | in |
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
maintaining | onderhouden |
effort | inspanning |
globally | wereldwijd |
recognizable | herkenbaar |
cohesive | samenhangend |
consistent | consistent |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
time | tijd |
is | is |
building | opbouwen |
great | goed |
and | en |
needs | moet |
the | ervoor |
sure | dat |
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
general | algemene |
term | term |
describes | beschrijft |
familiar | vertrouwd |
consumers | consumenten |
memorable | gedenkwaardig |
recognizable | herkenbaar |
is | is |
or | of |
the | de |
target audience | doelgroep |
brand | merk |
products | producten |
and | en |
with | met |
simply | een |
EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.
NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bynder | bynder |
online | online |
solution | oplossing |
assets | assets |
brand strategy | merkstrategie |
in | in |
management | management |
your | je |
brand | merk |
where | waar |
one | één |
and | en |
its | de |
EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.
NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
safeguarding | beschermen |
identity | identiteit |
reputation | reputatie |
successful | succesvolle |
effectively | effectief |
digital | digital |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
your | je |
is | is |
guide | gids |
management | management |
the | de |
free | gratis |
in | in |
era | era |
brand | merk |
to build | opbouwen |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
key | sleutel |
parts | onderdelen |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
brand | merk |
values | waarden |
and | en |
distinctive | een |
by | door |
of | van |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
expression | uitdrukking |
reason | reden |
critical | cruciaal |
lasting | duurzame |
effective | effectieve |
brand strategy | merkstrategie |
entire | hele |
the | de |
is | is |
of | onderdeel |
brand | merk |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN Having the right people, processes and technology in place to facilitate a fiercely consistent brand experience when you enter new markets could be the difference between your brand’s success or your brand’s failure.
NL Het hebben van de juiste mensen, processen en technologie bij het betreden van nieuwe markten maakt het verschil.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
processes | processen |
technology | technologie |
enter | betreden |
markets | markten |
people | mensen |
in | bij |
new | nieuwe |
the | de |
and | en |
to | maakt |
difference | verschil |
experience | hebben |
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification is a new email authentication standard that affixes your exclusive brand logo to all the emails you send out via your brand’s email domain
NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification is een nieuwe e-mailverificatiestandaard waarmee uw exclusieve merklogo wordt aangebracht op alle e-mails die u verstuurt via het e-maildomein van uw merk
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bimi | bimi |
indicators | indicators |
or | of |
message | message |
is | is |
exclusive | exclusieve |
brand | merk |
your | uw |
you | u |
the | wordt |
a | een |
all | alle |
EN It clarifies the legal relationship between Mopinion and it’s customers as well as lays out all new legal changes to the platform and data processing procedures (all in accordance to GDPR).
NL Het legt uit wat de wettelijke relatie tussen Mopinion en haar klanten is en verklaart de wettelijke veranderingen aan het platform en de gegevensverwerking procedures in overeenstemming met GDPR.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
legal | wettelijke |
relationship | relatie |
customers | klanten |
changes | veranderingen |
procedures | procedures |
gdpr | gdpr |
mopinion | mopinion |
data processing | gegevensverwerking |
platform | platform |
in | in |
the | de |
and | en |
to | aan |
EN Mopinion is moving to a new office!
NL Mopinion steekt de handen uit de mouwen voor Stichting Jarige Job
Ingliż | Olandiż |
---|---|
mopinion | mopinion |
to | uit |
EN It clarifies the legal relationship between Mopinion and it’s customers as well as lays out all new legal changes to the platform and data processing procedures (all in accordance to GDPR).
NL Het legt uit wat de wettelijke relatie tussen Mopinion en haar klanten is en verklaart de wettelijke veranderingen aan het platform en de gegevensverwerking procedures in overeenstemming met GDPR.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
legal | wettelijke |
relationship | relatie |
customers | klanten |
changes | veranderingen |
procedures | procedures |
gdpr | gdpr |
mopinion | mopinion |
data processing | gegevensverwerking |
platform | platform |
in | in |
the | de |
and | en |
to | aan |
EN We say ‘rejoined’ because Thomas is ? despite his ‘new guy’ status ? actually one of the ‘Mopinion OGs’
NL Je kunt er geen concrete acties aan koppelen en het geeft je niet de inzichten die je nodig hebt als je het alleen maar verzamelt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
we | maar |
EN The brand new full-frame mirrorless is available in two models: the Z7 and Z6. What's the difference? We compare Nikon's brand new models.
NL Op het lanceringsevenement van Canon in juli 2020 werden niet één maar twee topklasse EOS R full-frame cameras onthuld. Maar hoe verschillen de R5
Ingliż | Olandiż |
---|---|
in | in |
the | de |
we | maar |
two | twee |
difference | verschillen |
EN We trust what we recognize. Strengthen customer loyalty by creating a digital home for your brand identity, so you can ensure everyone stays on-brand when communicating your brand’s story.
NL Herkenbaarheid schept vertrouwen. Versterk klantloyaliteit met een digitale hub voor je huisstijl, zodat iedereen werkt aan een eenduidige merkidentiteit.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
trust | vertrouwen |
your | je |
so | zodat |
everyone | iedereen |
digital | digitale |
brand | voor |
EN Bynder's Digital Brand Templates and Video Brand Studio allow organizations to create, scale, and localize on-brand content easily and conveniently
NL Met Digital Brand Templates en Video Brand Studio van Bynder kunnen organisaties eenvoudig en gemakkelijk on-brand content creëren, schalen en lokaliseren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
digital | digital |
templates | templates |
video | video |
studio | studio |
scale | schalen |
localize | lokaliseren |
content | content |
organizations | organisaties |
and | en |
to | creëren |
EN Bynder’s Brand Guidelines helps teams build brand trust through consistent, recognizable customer experiences enabled by branding guidelines that help teams stay true to the brand identity.
NL Bynder's Brand Guidelines helpt teams bij het vergroten van merkvertrouwen door middel van consistente, herkenbare klantervaringen, mogelijk gemaakt door branding richtlijnen die teams helpen trouw te blijven aan de merkidentiteit.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
teams | teams |
consistent | consistente |
helps | helpt |
branding | branding |
the | de |
help | helpen |
through | te |
stay | blijven |
true | van |
guidelines | richtlijnen |
by | door |
that | mogelijk |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand, and having the right people, processes and technology in place enables that global brand recognition. Read their story
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
Ingliż | Olandiż |
---|---|
consistency | consistentie |
helps | helpt |
people | mensen |
recognize | herkennen |
processes | processen |
technology | technologie |
story | verhaal |
the | de |
brand | merk |
global | wereldwijde |
their | hun |
our | ons |
enables | mogelijk |
read | lees |
EN Check out Bynder’s Digital Brand Templates and Video Brand Studio add-on modules for more information on how to scale and automate creative asset creation, while ensuring 100% brand consistency.
NL Bekijk Bynder's Digital Brand Templates en Video Brand Studio add-on modules voor meer informatie over hoe je creatieve assets kunt schalen en automatiseren, terwijl je 100% merkconsistentie garandeert.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
digital | digital |
templates | templates |
video | video |
studio | studio |
modules | modules |
information | informatie |
scale | schalen |
automate | automatiseren |
creative | creatieve |
check | bekijk |
and | en |
while | terwijl |
asset | assets |
more | meer |
brand | voor |
EN Growing brand trust, value, and recognition starts with making the right brand assets accessible, communicating clear guidelines, and enabling on-brand re-use.
NL Om de geloofwaardigheid en de herkenbaarheid van het merk te vergroten, is het essentieel om de juiste documenten te delen en duidelijke richtlijnen te communiceren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
communicating | communiceren |
clear | duidelijke |
guidelines | richtlijnen |
trust | geloofwaardigheid |
the | de |
brand | merk |
and | en |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition. Read their story
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
Ingliż | Olandiż |
---|---|
consistency | consistentie |
helps | helpt |
people | mensen |
recognize | herkennen |
right | juiste |
processes | processen |
technology | technologie |
story | verhaal |
and | en |
the | de |
create | creëren |
their | hun |
brand | merk |
global | wereldwijde |
our | ons |
read | lees |
that | mogelijk |
EN When done right, an effective brand management strategy helps to establish and engage with a loyal customer base who will perceive a brand and its products positively, ultimately driving bottom-line revenue and higher brand equity.
NL Als het goed gedaan wordt, helpt een effectieve merkmanagementstrategie om een loyale klantenkring op te bouwen en hen te binden aan dit merk en de producten ervan, wat uiteindelijk leidt tot een hogere omzet en hogere merkbelangstelling.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
done | gedaan |
effective | effectieve |
helps | helpt |
loyal | loyale |
revenue | omzet |
ultimately | uiteindelijk |
with | op |
right | de |
to | om |
brand | merk |
base | een |
products | producten |
and | en |
when | als |
higher | hogere |
EN The brand management software should have functionality that allows organizations to manage and update brand guidelines, helping to drive brand consistency and the correct usage of branded assets.
NL De merkmanagementsoftware dient te beschikken over functionaliteiten die organisaties in staat stelt om de merkrichtlijnen te beheren en bij te werken, waardoor de merkconsistentie en het juiste gebruik van merkassets wordt bevorderd.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
functionality | functionaliteiten |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
organizations | organisaties |
the | de |
manage | beheren |
to | om |
usage | gebruik |
correct | juiste |
and | en |
EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.
NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
assets | assets |
guidelines | richtlijnen |
place | plaats |
accessible | toegankelijk |
globe | wereld |
means | |
klarna | klarna |
positioned | gepositioneerd |
consistently | consistent |
markets | markten |
in | in |
is | is |
always | altijd |
brand | merk |
and | en |
all | alle |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet