EN “I help to sell beer, love beer and also brew beer. Exceptional beer!”
EN “I help to sell beer, love beer and also brew beer. Exceptional beer!”
NL “Ik help bier verkopen, hou van bier en brouw bier. Bijzonder bier!”
EN “I help to sell beer, love beer and also brew beer. Exceptional beer!”
NL “Ik help bier verkopen, hou van bier en brouw bier. Bijzonder bier!”
EN In the Republic of Ireland, road signs show distances and speed limits in kilometres. Road signs and place names are displayed in both Irish (Gaelic) and English. In Gaeltacht areas (where Irish is the primary language) only Irish is used.
NL In de Republiek Ierland vermelden verkeersborden afstanden en snelheidsbeperkingen in kilometer. Wegwijzers en plaatsnamen zijn zowel in het Iers (Gaelic) als Engels. In Gaeltacht gebieden (waar Iers de voertaal is) wordt alleen Iers gebruikt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
republic | republiek |
ireland | ierland |
distances | afstanden |
kilometres | kilometer |
irish | iers |
areas | gebieden |
used | gebruikt |
in | in |
is | is |
the | de |
where | waar |
and | en |
both | zowel |
are | zijn |
EN Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481342 Vector Art at Vecteezy
NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481342 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Ingliż | Olandiż |
---|---|
irish | iers |
elements | elementen |
flag | vlag |
map | kaart |
ireland | ierland |
castle | kasteel |
mill | molen |
beer | bier |
and | en |
vector | vector |
cross | van |
with | met |
EN Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481347 Vector Art at Vecteezy
NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481347 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Ingliż | Olandiż |
---|---|
irish | iers |
elements | elementen |
flag | vlag |
map | kaart |
ireland | ierland |
castle | kasteel |
mill | molen |
beer | bier |
and | en |
vector | vector |
cross | van |
with | met |
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration Pro Vector
NL Ierland schets doodles naadloze patroon. Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie Pro Vector
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ireland | ierland |
seamless | naadloze |
pattern | patroon |
irish | iers |
elements | elementen |
flag | vlag |
map | kaart |
castle | kasteel |
mill | molen |
beer | bier |
vector | vector |
and | en |
pro | pro |
cross | van |
with | met |
EN Custom beer coasters hold your beer and promote your brand. Each beer coaster is printed in full color on thick, premium coaster board and cut precisely into a 94 mm circle.
NL Gepersonaliseerde bierviltjes om je biertje op te zetten en je merk te promoten. Elk bierviltje wordt in full colour bedrukt op dik, premium karton en in een perfecte cirkel van 94 mm gesneden.
EN Kiss me, I'm irish. St Patrick's Day greeting card Hand lettering with lips and clovers, Irish holiday brushed calligraphic sign vector illustration on pattern background 2481344 Vector Art at Vecteezy
NL kus me ik ben Iers. st patrick's day wenskaart hand belettering met lippen en klaverblaadjes, Ierse vakantie geborsteld kalligrafische teken vectorillustratie op patroonachtergrond 2481344 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Ingliż | Olandiż |
---|---|
kiss | kus |
irish | iers |
st | st |
hand | hand |
lettering | belettering |
lips | lippen |
holiday | vakantie |
brushed | geborsteld |
sign | teken |
me | me |
pattern | templates |
and | en |
vector | vector |
on | op |
EN Kiss me, I'm irish. St Patrick's Day greeting card Hand lettering with lips and clovers, Irish holiday brushed calligraphic sign vector illustration on pattern background Pro Vector
NL kus me ik ben Iers. st patrick's day wenskaart hand belettering met lippen en klaverblaadjes, Ierse vakantie geborsteld kalligrafische teken vectorillustratie op patroonachtergrond Pro Vector
Ingliż | Olandiż |
---|---|
kiss | kus |
irish | iers |
st | st |
hand | hand |
lettering | belettering |
lips | lippen |
holiday | vakantie |
brushed | geborsteld |
sign | teken |
vector | vector |
me | me |
and | en |
pro | pro |
on | op |
EN Kiss me, I'm irish. St Patrick's Day greeting card Hand lettering with lips and clovers, Irish holiday brushed calligraphic sign vector illustration on pattern background 2481336 Vector Art at Vecteezy
NL kus me ik ben Iers. st patrick's day wenskaart hand belettering met lippen en klaverblaadjes, Ierse vakantie geborsteld kalligrafische teken vectorillustratie op patroonachtergrond 2481336 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Ingliż | Olandiż |
---|---|
kiss | kus |
irish | iers |
st | st |
hand | hand |
lettering | belettering |
lips | lippen |
holiday | vakantie |
brushed | geborsteld |
sign | teken |
me | me |
pattern | templates |
and | en |
vector | vector |
on | op |
EN Kiss me, I'm irish. St Patrick's Day greeting card Hand lettering with lips and clovers, Irish holiday brushed calligraphic sign vector illustration. 2481316 Vector Art at Vecteezy
NL kus me ik ben Iers. st patrick's day wenskaart hand belettering met lippen en klaverblaadjes, Ierse vakantie geborsteld kalligrafische teken vector illustratie. 2481316 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Ingliż | Olandiż |
---|---|
kiss | kus |
irish | iers |
st | st |
day | day |
hand | hand |
lettering | belettering |
lips | lippen |
holiday | vakantie |
brushed | geborsteld |
sign | teken |
illustration | illustratie |
me | me |
art | ontwerpen |
and | en |
with | met |
vector | vector |
EN Kiss me, I'm irish. St Patrick's Day greeting card Hand lettering with lips and clovers, Irish holiday brushed calligraphic sign vector illustration. Pro Vector
NL kus me ik ben Iers. st patrick's day wenskaart hand belettering met lippen en klaverblaadjes, Ierse vakantie geborsteld kalligrafische teken vector illustratie. Pro Vector
Ingliż | Olandiż |
---|---|
kiss | kus |
irish | iers |
st | st |
day | day |
hand | hand |
lettering | belettering |
lips | lippen |
holiday | vakantie |
brushed | geborsteld |
sign | teken |
vector | vector |
illustration | illustratie |
me | me |
and | en |
pro | pro |
with | met |
EN ?Traditionally Irish whiskey is a mixture of malted and unmalted barley. It's peated, which is extremely unusual.? ? Carol Quinn, Irish Distillers
NL "Van oudsher is Ierse whiskey een mix van gemoute en ongemoute gerst. Het is geturfde whiskey, wat heel bijzonder is.? ? Carol Quinn, Irish Distillers
Ingliż | Olandiż |
---|---|
mixture | mix |
extremely | heel |
carol | carol |
is | is |
and | en |
a | een |
of | bijzonder |
EN Signposts in Gaeltacht (Irish speaking) areas are written in Irish (Gaelic).
NL De wegwijzers in Gaeltacht (Iers sprekende) gebieden zijn in het Iers (Gaelic) geschreven.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
irish | iers |
areas | gebieden |
written | geschreven |
in | in |
are | zijn |
EN Light beer in a plastic glass. Girl drinking beer at the food court 3259198 Stock Photo at Vecteezy
NL light bier in een plastic glas. meisje bier drinken op de food court 3259198 Stockfoto
Ingliż | Olandiż |
---|---|
light | light |
beer | bier |
plastic | plastic |
glass | glas |
girl | meisje |
drinking | drinken |
stock photo | stockfoto |
in | in |
the | de |
a | een |
food | food |
EN Light beer in a plastic glass. Girl drinking beer at the food court Pro Photo
NL light bier in een plastic glas. meisje bier drinken op de food court Pro Foto
Ingliż | Olandiż |
---|---|
light | light |
beer | bier |
plastic | plastic |
glass | glas |
girl | meisje |
drinking | drinken |
photo | foto |
in | in |
the | de |
a | een |
pro | pro |
food | food |
EN Light beer in a plastic glass. Girl drinking beer at the food court 3259215 Stock Photo at Vecteezy
NL light bier in een plastic glas. meisje bier drinken op de food court 3259215 Stockfoto
Ingliż | Olandiż |
---|---|
light | light |
beer | bier |
plastic | plastic |
glass | glas |
girl | meisje |
drinking | drinken |
stock photo | stockfoto |
in | in |
the | de |
a | een |
food | food |
EN Light beer in a plastic glass. Girl drinking beer at the food court 3259222 Stock Photo at Vecteezy
NL light bier in een plastic glas. meisje bier drinken op de food court 3259222 Stockfoto
Ingliż | Olandiż |
---|---|
light | light |
beer | bier |
plastic | plastic |
glass | glas |
girl | meisje |
drinking | drinken |
stock photo | stockfoto |
in | in |
the | de |
a | een |
food | food |
EN Find out more about: Guided beer tour through the Bernese beer culture
NL Meer info over: De biertocht met gids door de biercultuur van Bern
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
about | info |
through | door |
more | meer |
EN Team up with a seasoned beer sommelier and embark on a beer fact-finding tour: learn some interesting insights and anecdotes that are bound to impress people.
NL Samen met een ervaren biersommelier in de voetsporen van het bier: leer boeiende feiten en anekdotes waarmee je later indruk kunt maken op je vrienden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
beer | bier |
impress | indruk |
fact | feiten |
a | vrienden |
on | op |
learn | en |
and | leer |
some | de |
EN Find out more about: + Guided beer tour through the Bernese beer culture
NL Meer info over: + De biertocht met gids door de biercultuur van Bern
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
about | info |
through | door |
more | meer |
EN Ultimately we chose an amber-coloured beer and a blonde beer which is slightly cloudy
NL Uiteindelijk hebben we een amberkleurig en een blond – licht troebel- biertje weerhouden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ultimately | uiteindelijk |
beer | biertje |
and | en |
an | een |
EN While the grill heats up on the balcony, you can have a cold beer inside and a little bottle cap throwing contest with the beer tree
NL Buiten op het balkon zorgt de gril voor warmte, binnen lokken koud bier en vrolijk kroonkurken-afstandswerpen aan de bierboom
Ingliż | Olandiż |
---|---|
balcony | balkon |
cold | koud |
beer | bier |
the | de |
on | op |
and | en |
a | binnen |
EN After your tour of the brewery, you will be given the opportunity to enjoy a tasty beer! All ticket holders receive two tokens; however, not everyone who enjoys the tour drinks beer
NL Na de rondleiding door de brouwerij kun je een heerlijk biertje drinken! Je krijgt 2 muntjes maar lang niet iedereen drinkt bier
Ingliż | Olandiż |
---|---|
tour | rondleiding |
brewery | brouwerij |
drinks | drinken |
your | je |
the | de |
after | na |
beer | bier |
of the | lang |
everyone | iedereen |
a | een |
to | maar |
will | kun |
EN Heineken wants to share the taste of very freshly-brewed beer and has therefore selected a position outside the (ambient) beer fixture in the supermarket.
NL Heineken wil Nederland kennis laten maken met de smaak van echt vers gebrouwen bier en kiest daarvoor een positie buiten het (niet-gekoelde) bierschap in de supermarkt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
heineken | heineken |
wants | wil |
beer | bier |
freshly | vers |
supermarket | supermarkt |
position | positie |
in | in |
the | de |
taste | smaak |
to | laten |
very | echt |
and | en |
a | een |
share | met |
of | buiten |
EN Ultimately we chose an amber-coloured beer and a blonde beer which is slightly cloudy
NL Uiteindelijk hebben we een amberkleurig en een blond – licht troebel- biertje weerhouden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ultimately | uiteindelijk |
beer | biertje |
and | en |
an | een |
EN Heineken wants to share the taste of very freshly-brewed beer and has therefore selected a position outside the (ambient) beer fixture in the supermarket.
NL Heineken wil Nederland kennis laten maken met de smaak van echt vers gebrouwen bier en kiest daarvoor een positie buiten het (niet-gekoelde) bierschap in de supermarkt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
heineken | heineken |
wants | wil |
beer | bier |
freshly | vers |
supermarket | supermarkt |
position | positie |
in | in |
the | de |
taste | smaak |
to | laten |
very | echt |
and | en |
a | een |
share | met |
of | buiten |
EN Find out more about: Guided beer tour through the Bernese beer culture
NL Meer info over: Tatort St. Gallen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Team up with a seasoned beer sommelier and embark on a beer fact-finding tour: learn some interesting insights and anecdotes that are bound to impress people.
NL Tijdens deze begeleide wandeling maken de deelnemers samen jacht op misdadigers en leggen ze criminele activiteiten bloot in de stad St. Gallen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
tour | wandeling |
on | op |
learn | en |
EN Find out more about: + Guided beer tour through the Bernese beer culture
NL Meer info over: + Tatort St. Gallen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Beer retailer Beer Hawk is offering some superb Black Friday deals on its PerfectDraft machines and kegs.
NL Bierhandelaar Beer Hawk biedt enkele fantastische Black Friday-aanbiedingen voor zijn PerfectDraft-machines en -vaten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
superb | fantastische |
black | black |
friday | friday |
machines | machines |
and | en |
on | voor |
deals | aanbiedingen |
offering | zijn |
EN Guided beer tour through the Bernese beer culture
NL De biertocht met gids door de biercultuur van Bern
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
through | door |
EN Belgian Specialty Beer Duvel 6.66% was awarded a gold medal at the International Beer Challenge (UK), in the category “Belgian Style Hoppy Blond”.
NL Duvel 8,5% werd bekroond met een gouden medaille op Meininger’s International Craft Beer Award 2022 in de categorie “Blonde Strong Ale”.
EN Your craft beer deserves a great looking bottle. Whether you’re looking to grow your market or impress your friends, a custom label is the easiest way to upgrade your next batch of beer.
NL Jouw ambachtelijk bier verdient een mooie fles. Of je nu je markt wilt laten groeien of indruk wilt maken op je vrienden, een etiket op maat is de makkelijkste manier om je volgende partij bier te upgraden.
EN Find out more about: Old Town vibes in the ?Old City Irish Pub?
NL Meer info over: Gereformeerde stadskerk
Ingliż | Olandiż |
---|---|
about | info |
in | over |
more | meer |
EN Find out more about: + Old Town vibes in the ?Old City Irish Pub?
NL Meer info over: + Gereformeerde stadskerk
Ingliż | Olandiż |
---|---|
about | info |
in | over |
more | meer |
EN Zendesk is one of only a few software companies in the world to have received approval for its BCRs; and just the second company ever to receive approval from the Irish DPC.
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
zendesk | zendesk |
approval | goedkeuring |
is | is |
the | de |
received | heeft |
ever | ooit |
world | wereld |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Aer Lingus Irish Airlines flights | Find airline information and search for flights.
NL Aer Lingus Irish Airlines - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
flights | vluchten |
information | informatie |
for | over |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
find | en |
EN Find flights with Aer Lingus Irish Airlines and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij Aer Lingus Irish Airlines en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
flights | vluchten |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
numerous | talloze |
with | bij |
other | andere |
find | en |
EN More information about Aer Lingus Irish Airlines
NL meer informatie over Aer Lingus Irish Airlines
Ingliż | Olandiż |
---|---|
information | informatie |
more | meer |
about | over |
EN 201 Aer Lingus Irish Airlines flights
NL 43 Vliegroutes van Aer Lingus Irish Airlines
EN Vodafone has teamed up with the British & Irish Lions team as part of the 2021 Tour in South Africa, delivering PlayerConnect analytics in real-time.
NL Vodafone werkt samen met het British & Irish Lions-team als onderdeel van de 2021 Tour in Zuid-Afrika en levert PlayerConnect-analyses in realtime.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
vodafone | vodafone |
tour | tour |
south | zuid |
africa | afrika |
delivering | levert |
analytics | analyses |
south africa | zuid-afrika |
has | en |
team | team |
in | in |
the | de |
with | samen |
as | als |
of | onderdeel |
EN How to watch the British & Irish Lions against South Africa on TV and online
NL Sky stopt met Sky One met nieuwe Showcase- en Max-kanalen onderweg
Ingliż | Olandiż |
---|---|
and | en |
the | one |
EN According to legend, the little town of St-Ursanne was founded by the Irish monk Ursicinus, who lived as a hermit on this isolated spot. Even today, this place possesses a magnetic power of attraction.
NL Volgens de legende is de stichting van de kleine stad St-Ursanne te danken aan de Ierse monnik Ursicinus, die als kluizenaar op dit afgelegen stukje aarde leefde. De plaats heeft zijn aantrekkelijkheid nog altijd niet verloren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
legend | legende |
little | kleine |
isolated | afgelegen |
spot | is |
the | de |
as | als |
on | op |
place | plaats |
town | stad |
of | volgens |
lived | zijn |
this | dit |
EN Find out more about: Roman-Irish nights in the Valais Alpine Baths
NL Meer info over: Romeins-Ierse nachten in de Walliser Alpentherme
Ingliż | Olandiż |
---|---|
nights | nachten |
in | in |
the | de |
about | info |
more | meer |
EN Bathe and dine like the ancient Romans. Embark on a journey back in time to the heyday of the Roman Empire. The Roman-Irish Bath is the backdrop for a sumptuous bathing ritual as once observed in ancient Rome.
NL Zwemmen en dineren zoals in de tijd van Caesar. We gaan op een reis door de tijd naar de hoogtijdagen van de Romeinse oudheid. Het Romeins-Ierse bad wordt het decor van een weelderig badritueel, zoals het ooit in het oude Rome werd gedaan.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ancient | oude |
roman | romeinse |
bath | bad |
rome | rome |
on | op |
journey | reis |
in | in |
the | de |
time | tijd |
is | wordt |
and | en |
of | van |
EN Find out more about: + Roman-Irish nights in the Valais Alpine Baths
NL Meer info over: + Romeins-Ierse nachten in de Walliser Alpentherme
Ingliż | Olandiż |
---|---|
nights | nachten |
in | in |
the | de |
about | info |
more | meer |
EN fiid, the Irish plant-based food company, has taken their sustainability journey up a notch, by making its entire range of products carbon neutral. A carbon neutral product can be achieved when the
NL Schaebens is bekend van gezichtsmaskers, concentraten en dode zeezoutproducten, die vooral in drogisterijen te vinden zijn.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
taken | zijn |
a | vooral |
making | en |
products | van |
has | is |
EN fiid, the Irish plant-based food company, has taken their sustainability journey up a notch, by making its entire range of products carbon neutral
NL Het is altijd zo met fruit en groenten in de detailhandel: Enerzijds wordt verondersteld dat het klimaatvriendelijker is om regionaal en seizoensgebonden te kopen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
a | wordt |
making | en |
has | is |
EN Irish Heritage Glassworks is a consortium of engineers with artistic roots who use the highest quality optical glass to create amazing beauty.
NL Irish Heritage Glassworks is een consortium van ingenieurs met artistieke wortels die optisch glas van de hoogste kwaliteit gebruiken om verbazingwekkende schoonheid te creëren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
consortium | consortium |
engineers | ingenieurs |
roots | wortels |
highest | hoogste |
optical | optisch |
glass | glas |
beauty | schoonheid |
heritage | heritage |
is | is |
quality | kwaliteit |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
with | met |
a | een |
of | van |
create | creëren |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet