EN Alain and Suzanne Autajon start their activities manufacturing folding cartons for the Pharmaceutical Industry in Montélimar (Drôme–France). The Autajon company was taken over by their son Gérard Autajon in 1992.
"group autajon" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Alain and Suzanne Autajon start their activities manufacturing folding cartons for the Pharmaceutical Industry in Montélimar (Drôme–France). The Autajon company was taken over by their son Gérard Autajon in 1992.
NL Alain en Suzanne Autajon starten hun activiteiten met vouwkartonnage voor de pharmaceutische industrie in Montélimar (Drôme-Frankrijk).
Ingliż | Olandiż |
---|---|
alain | alain |
start | starten |
and | en |
the | de |
activities | activiteiten |
in | in |
industry | industrie |
their | hun |
for | voor |
EN The 2 Chinese factories of Komark Co.,specialized in adhesive labels, join Autajon. Autajon Group is from now on able to accompany its major global customers into their asian growth.
NL De 2 Chinese fabrieken van Komark Co. Gespecialiseerd in zelfklevende etiketten komen bij de Autajon Groep. Autajon kan vanaf nu de klant wereldwijd begeleiden met deze Aziatische groei.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
factories | fabrieken |
co | co |
specialized | gespecialiseerd |
labels | etiketten |
join | . |
group | groep |
able | kan |
accompany | begeleiden |
global | wereldwijd |
customers | klant |
growth | groei |
now | nu |
the | de |
chinese | chinese |
in | in |
to | vanaf |
of | van |
EN This year again the Autajon Group, more exactly the Autajon Étiquettes (wine labels) division, won two Etiq&Pack 2021 Awards, a contest dedicated to digital labels Etiq&Pack 2021 ...
NL Ook dit jaar won de Autajon Group, meer bepaald de divisie Autajon Étiquettes (wijnetiketten), twee Etiq&Pack 2021 Awards, een wedstrijd voor digitale etiketten. Etiq&Pack 2021 ...
Ingliż | Olandiż |
---|---|
labels | etiketten |
division | divisie |
pack | pack |
awards | awards |
contest | wedstrijd |
group | group |
year | jaar |
the | de |
won | een |
two | twee |
digital | digitale |
more | meer |
this | dit |
EN Autajon Labels Belgium has received the Innovation Award by Empack for its NFC label!During the Empack Belgium trade show, Autajon Labels Belgium teams competed ...
NL Kom Autajon Labels Belgium bezoeken tijdens Empack België 2021 op 27 en 28 Oktober in Mechelen!Empack is door de jaren heen een niet te missen vakbeurs geworden! ...
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
labels | labels |
by | door |
has | is |
during | tijdens |
EN Autajon Labels Belgium has received the Innovation Award by Empack for its NFC label!During the Empack Belgium trade show, Autajon Labels Belgium teams competed for the Innovation ...
NL Autajon Labels Belgium heeft de Innovation Award van Empack ontvangen voor haar NFC-label! Tijdens de Empack Belgium-beurs streden de teams van Autajon Labels Belgium om de Innovation ...
Ingliż | Olandiż |
---|---|
award | award |
nfc | nfc |
teams | teams |
belgium | belgium |
label | label |
the | de |
labels | labels |
during | tijdens |
received | heeft |
for | voor |
by | van |
EN The Californian site Autajon Packaging Thoro received five “Gold Leaf Awards” FSEA 2020 (The Foil & Specialty Effects Association). The two packaging created entirely by Autajon ...
NL Het bedrijf Autajon Étiquettes Atlantique (Frankrijk) van de Autajon Groep heeft de ETIQ & PACK award gewonnen voor het digitale label "Absolu" & "Colombelle" in de categorie "Unique ...
Ingliż | Olandiż |
---|---|
awards | award |
the | de |
by | van |
EN What an outstanding award for Autajon Packaging Cultech (USA) at the 2019 edition of the famous "Pentawards" design packaging competition. Autajon Packaging Cultech receives ...
NL Het bedrijf Durero (Spanje) van de Autajon Groep is beloond met een IPA Award 2015 (Madrid) voor zijn PRO-FIBER door l'Oréal karton in de categorie "Fragrances".Meer te weten komen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
award | award |
design | bedrijf |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN Autajon Group's growth accelerates from 2006 to 2011, particularly through the acquisition of Bopack Group (6 sites for the production of industrial labels in France, Belgium and Netherlands).
NL De groei van Autajon Group versnelt van 2006 tot 2011, met name door de overname van de Bopack Group (6 sites voor de productie van industriële labels in Frankrijk, België en Nederland).
Ingliż | Olandiż |
---|---|
accelerates | versnelt |
acquisition | overname |
labels | labels |
group | group |
growth | groei |
production | productie |
industrial | industriële |
in | in |
france | frankrijk |
netherlands | nederland |
the | de |
belgium | belgië |
sites | sites |
and | en |
for | voor |
EN In addition, the Italian wine label printer Oga, and the Spanish specialist in labels for drinks & confectionery, Imprenta Moderna, also integrate the Group Autajon. Eikon (wine and oil labels) becomes the first Portuguese member of the Group.
NL Daarnaast integreert de Italiaanse wijnmerkenprinter Oga, en de Spaanse specialist in etiketten voor dranken en banketbakkerijen, Imprenta Moderna, ook in de Groep Autajon. Eikon (wijn en industriele labels) wordt het eerste Portugese lid van de Groep.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
wine | wijn |
specialist | specialist |
drinks | dranken |
integrate | integreert |
in | in |
in addition | daarnaast |
the | de |
group | groep |
member | lid |
for | voor |
and | en |
labels | labels |
italian | italiaanse |
of | van |
EN Established in 2002, the Wine & Spirits Labels Division was conceived by top Management of Group Autajon, based on a concept of services aimed at meeting the worldwide wine industry's requirements.
NL De afdeling Wine & Spirits Labels werd in 2002 opgericht door topbeheer van Groep Autajon, gebaseerd op een concept van diensten die voldoen aan de eisen van de wereldwijde wijnindustrie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
established | opgericht |
labels | labels |
division | afdeling |
group | groep |
concept | concept |
worldwide | wereldwijde |
requirements | eisen |
in | in |
the | de |
was | werd |
based on | gebaseerd |
on | op |
services | diensten |
by | door |
of | van |
EN Established in 2002, the Wine & Spirits Labels Division was conceived by top Management of Group Autajon, based on a concept of services aimed at meeting the worldwide wine industry's requirements.
NL De afdeling Wine & Spirits Labels werd in 2002 opgericht door topbeheer van Groep Autajon, gebaseerd op een concept van diensten die voldoen aan de eisen van de wereldwijde wijnindustrie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
established | opgericht |
labels | labels |
division | afdeling |
group | groep |
concept | concept |
worldwide | wereldwijde |
requirements | eisen |
in | in |
the | de |
was | werd |
based on | gebaseerd |
on | op |
services | diensten |
by | door |
of | van |
EN Meet the Autajon Group for its first attendance at the Packaging Première trade show from May the 24th to the 26th, 2022 in Milan. Gathering point for many ...
NL Het vakblad Emballage Digest wijdt een uitgebreid artikel aan de CFIA Rennes 2022-tentoonstelling en zijn innovaties, waaronder die van de Autajon Group. De ...
Ingliż | Olandiż |
---|---|
group | group |
the | de |
to the | artikel |
to | aan |
many | een |
EN The purchase of a company producing wine labels is the start of a new line of business for the Autajon Group.
NL De aankoop van een bedrijf dat wijnlabels produceert, is de start van een nieuwe divisie voor de Autajon Group.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
start | start |
producing | produceert |
group | group |
is | is |
the | de |
purchase | aankoop |
a | een |
for | voor |
of | van |
EN External growth policy led the Autajon Group to invest on the other side of the Atlantic with Cultech, a company located near New York, specialized in folding cartons for Perfumes & Cosmetics
NL Externe groeipolitiek leidde dat de Autajon Group aan de andere kant van de Atlantische Oceaan zou investeren bij Cultech, een bedrijf in de buurt van New York, gespecialiseerd in verpakkingen voor Parfums & Cosmetics
Ingliż | Olandiż |
---|---|
external | externe |
led | leidde |
side | kant |
atlantic | atlantische oceaan |
company | bedrijf |
new | new |
york | york |
specialized | gespecialiseerd |
group | group |
the | de |
invest | investeren |
other | andere |
in | in |
for | voor |
with | bij |
a | een |
EN Autajon Group's expansion has led the individual companies to specialize in order to meet our customers' specific needs.
NL De uitbreiding van de Autajon Groep heeft ertoe geleid dat de individuele bedrijven zich specialiseren om te voldoen aan de specifieke behoeften van onze klanten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
expansion | uitbreiding |
customers | klanten |
led | geleid |
companies | bedrijven |
the | de |
groups | groep |
to | om |
needs | behoeften |
has | heeft |
our | onze |
meet | voldoen |
individual | individuele |
EN Established in 2002, the Wine & Spirits Labels Division was conceived by top Management of Group Autajon, based on a concept of services aimed at meeting the worldwide Wine & Spirits industry's requirements.
NL De afdeling Wine & Spirits Labels werd in 2002 opgericht door het top manangement van de Autajon Groep,gebaseerd op een concept van diensten die zijn gericht op de wensen van de wereldwijde Wine & Spirits industrie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
established | opgericht |
labels | labels |
division | afdeling |
group | groep |
concept | concept |
worldwide | wereldwijde |
requirements | wensen |
in | in |
the | de |
was | werd |
based on | gebaseerd |
on | op |
services | diensten |
by | door |
aimed | gericht op |
of | van |
EN The Autajon Group is equipped with a regularly renewed range of machines, and at the cutting edge of the latest technologies. In this way, each site manages and offers a complete and qualitative range of various production techniques.
NL De Autajon Groep is uitgerust met een regelmatig vernieuwd assortiment machines, en vooroplopend met de nieuwste technologieën. Op deze manier beheert elke site een compleet en kwalitatief assortiment van diverse productie technieken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
group | groep |
regularly | regelmatig |
renewed | vernieuwd |
machines | machines |
manages | beheert |
qualitative | kwalitatief |
production | productie |
is | is |
range | assortiment |
way | manier |
site | site |
techniques | technieken |
the | de |
technologies | technologieën |
complete | compleet |
equipped | uitgerust |
at | elke |
with | op |
and | en |
latest | nieuwste |
of | van |
this | deze |
EN Research & Development | Autajon Group
NL Onderzoek & Ontwikkeling | Autajon Groep
Ingliż | Olandiż |
---|---|
research | onderzoek |
development | ontwikkeling |
group | groep |
EN The Autajon Group is at the forefront of these research activities and investments are governed by the notion of sustainable development.
NL De Autajon Group loopt voorop bij deze onderzoeksactiviteiten en de investeringen worden ingezet door het begrip duurzame ontwikkeling.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
investments | investeringen |
development | ontwikkeling |
group | group |
sustainable | duurzame |
the | de |
and | en |
by | door |
are | worden |
EN Read the Autajon Group's CSR Policy (PDF)
NL Lees het MVO beleid van de Groep Autajon (PDF)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
groups | groep |
csr | mvo |
policy | beleid |
the | de |
read | lees |
EN Find out all the latest news about the Autajon Group : events, press releases, competitions, etc.
NL Ontdek meer over het laatste nieuws van Autajon: Evenementen & tentoonstellingen, persberichten, awards en prijzen …
Ingliż | Olandiż |
---|---|
press | persberichten |
news | nieuws |
events | evenementen |
find | en |
out | van |
latest | laatste |
EN This year again, the Autajon Group is attending the Pharmapack Europe 2022, on May 18 & 19, 2022 in Paris, Porte de Versailles. The Pharmapack has become ...
NL Het vakblad Emballage Digest wijdt een uitgebreid artikel aan de CFIA Rennes 2022-tentoonstelling en zijn innovaties, waaronder die van de Autajon Group. De ...
Ingliż | Olandiż |
---|---|
group | group |
de | de |
EN Meet the Autajon Group during the Agrovina exhibition from April the 5th to the 7th, 2022 in Martigny, Switzerland. The Agrovina trade show has become an unmissable ...
NL Autajon Labels Belgium heeft de Innovation Award van Empack ontvangen voor haar NFC-label! Tijdens de Empack Belgium-beurs streden de teams van Autajon Labels ...
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
has | heeft |
during | tijdens |
EN Autajon Group attend the VinEquip exhibition from April the 5th to the 7th, 2022 at the "Parc des Expositions" in Mâcon (France). The VinEquip exhibition is ...
NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.Een ...
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
EN Meet the Autajon Group during the Empack Nederland 2022, at Gorinchem in the Netherlands from April the 5th to the 7th, 2022. The international trade show ...
NL Kom Autajon Labels Belgium bezoeken tijdens Empack België 2021 op 27 en 28 Oktober in Mechelen!Empack is door de jaren heen een niet te missen vakbeurs geworden! ...
Ingliż | Olandiż |
---|---|
april | oktober |
netherlands | belgië |
in | in |
the | de |
during | tijdens |
to | door |
EN "Saint-Malo Craft Beer Expo" is back, the perfect opportunity to meet the Autajon Group on March the 18th, 2022. This event 100% dedicated to French and foreign ...
NL De groep Autajon is zeer verheugd om opnieuw het Luxe Pack Monaco bij te wonen: van 27 tot 29 september 2021, op het Grimaldi Forum in Monaco. Het Luxe Pack ...
Ingliż | Olandiż |
---|---|
group | groep |
march | september |
is | is |
on | op |
the | de |
to | om |
perfect | bij |
EN This latest innovation designed by the Autajon Group allows brands to get in direct touch with their customers. This is not just another label; the NFC technology offers an innovative way to target both new markets and a new generation of customers.
NL In een tijdperk van ultra-customization, biedt dit label, gecreëerd door de teams van Autajon Labels Belgium, waardevolle tools. Functies die binnenkort een noodzaak zullen worden voor alle bedrijven die hun merkimago en reputatie willen uitbreiden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
offers | biedt |
in | in |
label | label |
the | de |
group | bedrijven |
another | van |
and | en |
their | hun |
a | een |
by | door |
to | willen |
this | dit |
EN Autajon Group offers technical professions as well as cross-functional professions which support production.
NL De Groep biedt een diversiteit aan banen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
group | groep |
offers | biedt |
which | de |
as | een |
EN At the customer's request, Autajon Group proposes through a R&D department, the creation of new folding boxes shapes.
NL Indien de klant dit vraagt, ontwerpt de Onderzoeks- en Ontwikkelingsafdeling van de Autajon Groep een nieuwe vorm voor een doosje.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
customers | klant |
group | groep |
shapes | vorm |
request | vraagt |
the | de |
a | een |
of | van |
EN With Royston labels integration in United-Kingdom, the Autajon Group now cover the full customers needs from packaging to labels. For the second time in ...
NL Ontmoet de Autajon Group van 2 tot 4 oktober op de Luxe Pack Monaco 2023 op het Grimaldi Forum. Luxe Pack Monaco is een evenement dat premium verpakkingsfabrikanten ...
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
optional | optionele |
admins | beheerders |
distinguish | onderscheiden |
group | groep |
to | om |
the | de |
help | helpen |
for | voor |
this | deze |
and | en |
EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.
NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
note | notitie |
group | groep |
traffic | verkeer |
is | is |
the | de |
as | zoals |
allowed | toegestaan |
be | worden |
would | zou |
without | zonder |
no | geen |
direction | richting |
EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.
NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
select | selecteert |
the | de |
to | om |
group | groep |
add | toevoegen |
button | knop |
forward | een |
products | producten |
services | services |
that | die |
you can | kunt |
want | wilt |
you | u |
EN Your library group can choose from individual, group or a combination of individual and group circulation options
NL Uw bibliotheekgroep kan kiezen voor individuele, groeps- of een combinatie van individuele en groepsopties voor circulatie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
or | of |
can | kan |
choose | kiezen |
combination | combinatie |
and | en |
of | van |
EN Group: you can book one or more guided tours for your private group, which can range from a minimum of two people up to a maximum of 25 people - please note the price is fixed for a group of any size within this range.
NL Groepen: je reserveert één of meerdere bezoeken voor je groep. Je kunt een groep vormen vanaf 2 personen, maar de prijs is vast voor de hele groep, ongeacht of die uit 2 of 25 personen bestaat;
Ingliż | Olandiż |
---|---|
tours | bezoeken |
fixed | vast |
or | of |
your | je |
is | is |
the | de |
group | groep |
maximum | een |
price | prijs |
to | vanaf |
for | voor |
you can | kunt |
this | bestaat |
EN The built like Twitter bootstrap framework can create and group corporate websites best business in its system to make it easy for a group company to find required assets and drag and drop elements in group templates
NL Het ingebouwde Twitter-bootstrap-framework kan de beste bedrijfswebsites in zijn systeem maken en groeperen om het voor een groepsbedrijf gemakkelijk te maken om vereiste activa te vinden en elementen in groepssjablonen te slepen en neer te zetten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
built | ingebouwde |
bootstrap | bootstrap |
framework | framework |
system | systeem |
easy | gemakkelijk |
assets | activa |
drag | slepen |
elements | elementen |
in | in |
the | de |
to | om |
can | kan |
best | beste |
required | vereiste |
for | voor |
a | een |
find | en |
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
optional | optionele |
admins | beheerders |
distinguish | onderscheiden |
group | groep |
to | om |
the | de |
help | helpen |
for | voor |
this | deze |
and | en |
EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.
NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
select | selecteert |
the | de |
to | om |
group | groep |
add | toevoegen |
button | knop |
forward | een |
products | producten |
services | services |
that | die |
you can | kunt |
want | wilt |
you | u |
EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.
NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
note | notitie |
group | groep |
traffic | verkeer |
is | is |
the | de |
as | zoals |
allowed | toegestaan |
be | worden |
would | zou |
without | zonder |
no | geen |
direction | richting |
EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.
NL Opmerking: Als een productgroep reeds actief is als winkeladvertentie in een bestaande advertentiegroep, moet je een nieuwe, losstaande advertentiegroep maken om een verzamelingadvertentie te kunnen gebruiken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
note | opmerking |
is | is |
in | in |
to | om |
use | gebruiken |
existing | bestaande |
create | maken |
the | reeds |
a | een |
need | je |
EN Autajon is one of the main European leaders in the Set-up boxes, Packaging and Labelling industries.
NL Autajon is een van de belangrijkste Europese leiders in de Set-up boxen, Verpakking en Label-industrie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
european | europese |
leaders | leiders |
boxes | boxen |
packaging | verpakking |
industries | industrie |
is | is |
main | belangrijkste |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Autajon has only one ambition : to communicate our passion for Packaging in order to raise your brand's message and your products to the highest possible level.
NL Autajon heeft maar één ambitie: onze passie voor Packaging communiceren om het bericht van uw merk en uw producten op het hoogst mogelijke niveau te verhogen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ambition | ambitie |
raise | verhogen |
message | bericht |
possible | mogelijke |
level | niveau |
packaging | packaging |
highest | hoogst |
to | om |
communicate | communiceren |
our | onze |
products | producten |
and | en |
one | één |
for | voor |
in | merk |
EN Autajon is a manufacturer of folding cartons, labels, set-up boxes and POS, for various market sectors such as Perfumes & Cosmetics, Pharmaceuticals, Wine & Spirits as well as Confectionery & Food Specialties.
NL Autajon is een fabrikant van vouwdozen, etiketten, set-up dozen en POS, voor diverse marktsectoren, zoals Parfums & Cosmetics, Farmaceutische Producten, Wijn & Spirits en Confectionery & Food Specialties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
manufacturer | fabrikant |
labels | etiketten |
boxes | dozen |
pos | pos |
wine | wijn |
food | food |
is | is |
and | en |
as | zoals |
for | voor |
of | van |
EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.A ...
NL De groep Autajon is zeer verheugd om opnieuw het Luxe Pack Monaco bij te wonen: van 27 tot 29 september 2021, op het Grimaldi Forum in Monaco. Het Luxe Pack ...
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
a | opnieuw |
of | van |
award | tot |
by | bij |
EN Autajon is one of the main European leaders in the Set-up boxes, Packaging and Labelling industries.
NL Autajon is een van de belangrijkste Europese leiders in de Set-up boxen, Verpakking en Label-industrie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
european | europese |
leaders | leiders |
boxes | boxen |
packaging | verpakking |
industries | industrie |
is | is |
main | belangrijkste |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Autajon has only one ambition : to communicate our passion for Packaging in order to raise your brand's message and your products to the highest possible level.
NL Autajon heeft maar één ambitie: onze passie voor Packaging communiceren om het bericht van uw merk en uw producten op het hoogst mogelijke niveau te verhogen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ambition | ambitie |
raise | verhogen |
message | bericht |
possible | mogelijke |
level | niveau |
packaging | packaging |
highest | hoogst |
to | om |
communicate | communiceren |
our | onze |
products | producten |
and | en |
one | één |
for | voor |
in | merk |
EN You may consult the contact details for each Autajon site on the ' Site Locations' page
NL U kunt de contactgegevens voor elke Autajon-site raadplegen op de pagina 'Site Locations'
Ingliż | Olandiż |
---|---|
consult | raadplegen |
page | pagina |
the | de |
site | site |
on | op |
contact details | contactgegevens |
for | voor |
EN Autajon is a manufacturer of folding cartons, labels, set-up boxes and POS, for various market sectors such as Perfumes & Cosmetics, Pharmaceuticals, Wine & Spirits as well as Confectionery & Food Specialties.
NL Autajon is een fabrikant van vouwdozen, etiketten, set-up dozen en POS, voor diverse marktsectoren, zoals Parfums & Cosmetics, Farmaceutische Producten, Wijn & Spirits en Confectionery & Food Specialties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
manufacturer | fabrikant |
labels | etiketten |
boxes | dozen |
pos | pos |
wine | wijn |
food | food |
is | is |
and | en |
as | zoals |
for | voor |
of | van |
EN "Autajon 1964 – 2016, 50 years of passion, serving Graphic Arts"
NL "Autajon 1964 - 2018, al meer dan 50 jaar passie, die grafische kunsten implementeerd"
Ingliż | Olandiż |
---|---|
passion | passie |
graphic | grafische |
arts | kunsten |
years | jaar |
of | die |
EN The acquisition of a company in Saint Étienne, Haubtmann, extends the activities of Autajon with the production of POS and packaging for the automobile, textile and confectionery sectors.
NL De overname van een bedrijf in Saint Étienne, Haubtmann, breidt de activiteiten van Autajon uit met de productie van POS en verpakkingen voor de automobiel-, textiel- en banketbakkerijen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
acquisition | overname |
extends | breidt |
pos | pos |
packaging | verpakkingen |
textile | textiel |
in | in |
activities | activiteiten |
production | productie |
the | de |
company | bedrijf |
for | voor |
with | met |
a | een |
and | en |
of | van |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet