EN More information about the Gira HomeServer/FacilityServer AppGira HomeServer/FacilityServer App for iPhone and iPadGira HomeServer/FacilityServer App for Android devices
Ittraduċi "gira homeserver immediately" għal Olandiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "gira homeserver immediately" minn Ingliż għal Olandiż
Traduzzjonijiet ta' gira homeserver immediately
"gira homeserver immediately" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' gira homeserver immediately
Ingliż
Olandiż
NL Meer informatie over de Gira HomeServer/FacilityServer AppGira HomeServer/FacilityServer App voor iPhone en iPadGira HomeServer/FacilityServer App voor Android-apparaten
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| information | informatie |
| gira | gira |
| iphone | iphone |
| android | android |
| app | app |
| devices | apparaten |
| the | de |
| for | voor |
| about | over |
| and | en |
| more | meer |
EN More information about the Gira HomeServer/FacilityServer AppGira HomeServer/FacilityServer App for iPhone and iPadGira HomeServer/FacilityServer App for Android devices
NL Meer informatie over de Gira HomeServer/FacilityServer AppGira HomeServer/FacilityServer App voor iPhone en iPadGira HomeServer/FacilityServer App voor Android-apparaten
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| information | informatie |
| gira | gira |
| iphone | iphone |
| android | android |
| app | app |
| devices | apparaten |
| the | de |
| for | voor |
| about | over |
| and | en |
| more | meer |
EN More information about the Gira HomeServer/FacilityServer AppGira HomeServer/FacilityServer App for iPhone and iPadGira HomeServer/FacilityServer App for Android devices
NL Meer informatie over de Gira HomeServer/FacilityServer AppGira HomeServer/FacilityServer App voor iPhone en iPadGira HomeServer/FacilityServer App voor Android-apparaten
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| information | informatie |
| gira | gira |
| iphone | iphone |
| android | android |
| app | app |
| devices | apparaten |
| the | de |
| for | voor |
| about | over |
| and | en |
| more | meer |
EN More information about the Gira HomeServer/FacilityServer AppGira HomeServer/FacilityServer App for iPhone and iPadGira HomeServer/FacilityServer App for Android devices
NL Meer informatie over de Gira HomeServer/FacilityServer AppGira HomeServer/FacilityServer App voor iPhone en iPadGira HomeServer/FacilityServer App voor Android-apparaten
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| information | informatie |
| gira | gira |
| iphone | iphone |
| android | android |
| app | app |
| devices | apparaten |
| the | de |
| for | voor |
| about | over |
| and | en |
| more | meer |
EN In KNX systems with a Gira HomeServer, the Gira G1 can alternatively also be used as a HomeServer Client for controlling the KNX system
NL In KNX installaties met een Gira HomeServer kan de Gira G1 alternatief ook als HomeServer client voor de besturing van het KNX systeem worden gebruikt
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| alternatively | alternatief |
| client | client |
| in | in |
| system | systeem |
| the | de |
| knx | knx |
| systems | installaties |
| used | gebruikt |
| for | voor |
| a | een |
| can | kan |
| also | ook |
| be | worden |
| as | als |
| with | met |
EN Simply start the Gira Smart Home App or the Gira HomeServer App (iOS), and the Gira S1 will take care of the rest in cooperation with the Gira device portal
NL Gewoon de Gira Smart Home App of de Gira HomeServer App (iOS) starten; voor de rest zorgt de Gira S1 in samenwerking met het Gira portaal
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| simply | gewoon |
| start | starten |
| gira | gira |
| smart | smart |
| ios | ios |
| rest | rest |
| cooperation | samenwerking |
| portal | portaal |
| app | app |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
EN Simply start the Gira Smart Home App or the Gira HomeServer App (iOS), and the Gira S1 will take care of the rest in cooperation with the Gira device portal
NL Gewoon de Gira Smart Home App of de Gira HomeServer App (iOS) starten; voor de rest zorgt de Gira S1 in samenwerking met het Gira portaal
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| simply | gewoon |
| start | starten |
| gira | gira |
| smart | smart |
| ios | ios |
| rest | rest |
| cooperation | samenwerking |
| portal | portaal |
| app | app |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
EN Simply start the Gira Smart Home App or the Gira HomeServer App (iOS), and the Gira S1 will take care of the rest in cooperation with the Gira device portal
NL Gewoon de Gira Smart Home App of de Gira HomeServer App (iOS) starten; voor de rest zorgt de Gira S1 in samenwerking met het Gira portaal
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| simply | gewoon |
| start | starten |
| gira | gira |
| smart | smart |
| ios | ios |
| rest | rest |
| cooperation | samenwerking |
| portal | portaal |
| app | app |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
EN Simply start the Gira Smart Home App or the Gira HomeServer App (iOS), and the Gira S1 will take care of the rest in cooperation with the Gira device portal
NL Gewoon de Gira Smart Home App of de Gira HomeServer App (iOS) starten; voor de rest zorgt de Gira S1 in samenwerking met het Gira portaal
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| simply | gewoon |
| start | starten |
| gira | gira |
| smart | smart |
| ios | ios |
| rest | rest |
| cooperation | samenwerking |
| portal | portaal |
| app | app |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
EN If the Gira smoke alarm device registers a dangerous accumulation of smoke or heat in the room, the Gira HomeServer immediately becomes active
NL Als de Gira rookmelders gevaarlijke rook- of brandontwikkeling in een ruimte registreren, wordt de Gira HomeServer direct actief
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| smoke | rook |
| dangerous | gevaarlijke |
| active | actief |
| or | of |
| in | in |
| room | ruimte |
| the | de |
| a | een |
| immediately | als |
EN If the Gira smoke alarm device registers a dangerous accumulation of smoke or heat in the room, the Gira HomeServer immediately becomes active
NL Als de Gira rookmelders gevaarlijke rook- of brandontwikkeling in een ruimte registreren, wordt de Gira HomeServer direct actief
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| smoke | rook |
| dangerous | gevaarlijke |
| active | actief |
| or | of |
| in | in |
| room | ruimte |
| the | de |
| a | een |
| immediately | als |
EN Gira HomeServer/Gira FacilityServer – the perfect solution for villas/commercial properties
NL Gira HomeServer/Gira FacilityServer – de oplossing voor villa’s/bedrijfsgebouwen
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| installation | installatie |
| range | gamma |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| complete | complete |
| available | beschikbaar |
| services | van de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| monitoring | bewaking |
EN With the Gira HomeServer/Gira FacilityServer App, you can conveniently operate all of the building technology from your iPhone, iPad or any Android-based mobile device.
NL Met de Gira HomeServer/Gira FacilityServer App kan de volledige gebouwentechniek gemakkelijk mobiel worden bediend – via iPhone of iPad en met alle op Android gebaseerde mobiele apparaten.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| can | kan |
| conveniently | gemakkelijk |
| ipad | ipad |
| app | app |
| of | met |
| iphone | iphone |
| or | of |
| mobile | mobiele |
| device | apparaten |
EN The Gira HomeServer/Gira FacilityServer App is available in the Apple App Store and Google Play.
NL De Gira HomeServer/Gira FacilityServer App is verkrijgbaar in de Apple App Store en bij Google Play.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| app | app |
| apple | apple |
| store | store |
| play | play |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
EN Gira HomeServer/Gira FacilityServer App for Android devices
NL Gira HomeServer/Gira FacilityServer App voor Android-apparaten
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| android | android |
| for | voor |
| app | app |
| devices | apparaten |
EN The free app for controlling the Gira HomeServer and the KNX installation in the building features the uniform Gira interface design
NL De gratis app voor aansturing van de Gira HomeServer en de KNX-installatie in het gebouw presenteert zich in het uniforme Gira Interface-design
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| installation | installatie |
| building | gebouw |
| uniform | uniforme |
| interface | interface |
| design | design |
| app | app |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| for | voor |
| and | en |
EN To do this, they simply need to install the` Gira HomeServer/FacilityServer app, which displays all the applications in the familiar Gira Interface design – optimised of course for the device’s screen display size
NL Daarvoor hoeft alleen maar de Gira HomeServer/FacilityServer-app te worden geïnstalleerd: deze geeft alle toepassingen weer in het bekende Gira Interface-design – natuurlijk optimaal aangepast aan de betreffende displayafmetingen
EN The Gira HomeServer enables several areas of a home or property to be monitored, via the Gira G1 using a PC or via smartphone
NL Via de Gira G1, op de pc of via de smartphone: de Gira HomeServer biedt de mogelijkheid om meerdere zones van een huis of perceel in de gaten te houden
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| enables | biedt |
| areas | zones |
| pc | pc |
| smartphone | smartphone |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| be | houden |
| of | van |
| a | een |
EN Gira HomeServer/Gira FacilityServer – the perfect solution for villas/commercial properties
NL Gira HomeServer/Gira FacilityServer – de oplossing voor villa’s/bedrijfsgebouwen
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| installation | installatie |
| range | gamma |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| complete | complete |
| available | beschikbaar |
| services | van de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| monitoring | bewaking |
EN With the Gira HomeServer/Gira FacilityServer App, you can conveniently operate all of the building technology from your iPhone, iPad or any Android-based mobile device.
NL Met de Gira HomeServer/Gira FacilityServer App kan de volledige gebouwentechniek gemakkelijk mobiel worden bediend – via iPhone of iPad en met alle op Android gebaseerde mobiele apparaten.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| can | kan |
| conveniently | gemakkelijk |
| ipad | ipad |
| app | app |
| of | met |
| iphone | iphone |
| or | of |
| mobile | mobiele |
| device | apparaten |
EN The Gira HomeServer/Gira FacilityServer App is available in the Apple App Store and Google Play.
NL De Gira HomeServer/Gira FacilityServer App is verkrijgbaar in de Apple App Store en bij Google Play.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| app | app |
| apple | apple |
| store | store |
| play | play |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
EN Gira HomeServer/Gira FacilityServer App for Android devices
NL Gira HomeServer/Gira FacilityServer App voor Android-apparaten
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| android | android |
| for | voor |
| app | app |
| devices | apparaten |
EN The free app for controlling the Gira HomeServer and the KNX installation in the building features the uniform Gira interface design
NL De gratis app voor aansturing van de Gira HomeServer en de KNX-installatie in het gebouw presenteert zich in het uniforme Gira Interface-design
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| installation | installatie |
| building | gebouw |
| uniform | uniforme |
| interface | interface |
| design | design |
| app | app |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| for | voor |
| and | en |
EN Gira HomeServer/Gira FacilityServer – the perfect solution for villas/commercial properties
NL Gira HomeServer/Gira FacilityServer – de oplossing voor villa’s/bedrijfsgebouwen
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| installation | installatie |
| range | gamma |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| complete | complete |
| available | beschikbaar |
| services | van de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| monitoring | bewaking |
EN With the Gira HomeServer/Gira FacilityServer App, you can conveniently operate all of the building technology from your iPhone, iPad or any Android-based mobile device.
NL Met de Gira HomeServer/Gira FacilityServer App kan de volledige gebouwentechniek gemakkelijk mobiel worden bediend – via iPhone of iPad en met alle op Android gebaseerde mobiele apparaten.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| can | kan |
| conveniently | gemakkelijk |
| ipad | ipad |
| app | app |
| of | met |
| iphone | iphone |
| or | of |
| mobile | mobiele |
| device | apparaten |
EN The Gira HomeServer/Gira FacilityServer App is available in the Apple App Store and Google Play.
NL De Gira HomeServer/Gira FacilityServer App is verkrijgbaar in de Apple App Store en bij Google Play.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| app | app |
| apple | apple |
| store | store |
| play | play |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
EN Gira HomeServer/Gira FacilityServer App for Android devices
NL Gira HomeServer/Gira FacilityServer App voor Android-apparaten
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| android | android |
| for | voor |
| app | app |
| devices | apparaten |
EN The free app for controlling the Gira HomeServer and the KNX installation in the building features the uniform Gira interface design
NL De gratis app voor aansturing van de Gira HomeServer en de KNX-installatie in het gebouw presenteert zich in het uniforme Gira Interface-design
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| installation | installatie |
| building | gebouw |
| uniform | uniforme |
| interface | interface |
| design | design |
| app | app |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| for | voor |
| and | en |
EN To do this, they simply need to install the` Gira HomeServer/FacilityServer app, which displays all the applications in the familiar Gira Interface design – optimised of course for the device’s screen display size
NL Daarvoor hoeft alleen maar de Gira HomeServer/FacilityServer-app te worden geïnstalleerd: deze geeft alle toepassingen weer in het bekende Gira Interface-design – natuurlijk optimaal aangepast aan de betreffende displayafmetingen
EN The Gira HomeServer enables several areas of a home or property to be monitored, via the Gira G1 using a PC or via smartphone
NL Via de Gira G1, op de pc of via de smartphone: de Gira HomeServer biedt de mogelijkheid om meerdere zones van een huis of perceel in de gaten te houden
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| enables | biedt |
| areas | zones |
| pc | pc |
| smartphone | smartphone |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| be | houden |
| of | van |
| a | een |
EN Gira HomeServer/Gira FacilityServer – the perfect solution for villas/commercial properties
NL Gira HomeServer/Gira FacilityServer – de oplossing voor villa’s/bedrijfsgebouwen
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| installation | installatie |
| range | gamma |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| complete | complete |
| available | beschikbaar |
| services | van de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| monitoring | bewaking |
EN With the Gira HomeServer/Gira FacilityServer App, you can conveniently operate all of the building technology from your iPhone, iPad or any Android-based mobile device.
NL Met de Gira HomeServer/Gira FacilityServer App kan de volledige gebouwentechniek gemakkelijk mobiel worden bediend – via iPhone of iPad en met alle op Android gebaseerde mobiele apparaten.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| can | kan |
| conveniently | gemakkelijk |
| ipad | ipad |
| app | app |
| of | met |
| iphone | iphone |
| or | of |
| mobile | mobiele |
| device | apparaten |
EN The Gira HomeServer/Gira FacilityServer App is available in the Apple App Store and Google Play.
NL De Gira HomeServer/Gira FacilityServer App is verkrijgbaar in de Apple App Store en bij Google Play.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| app | app |
| apple | apple |
| store | store |
| play | play |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
EN Gira HomeServer/Gira FacilityServer App for Android devices
NL Gira HomeServer/Gira FacilityServer App voor Android-apparaten
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| android | android |
| for | voor |
| app | app |
| devices | apparaten |
EN The free app for controlling the Gira HomeServer and the KNX installation in the building features the uniform Gira interface design
NL De gratis app voor aansturing van de Gira HomeServer en de KNX-installatie in het gebouw presenteert zich in het uniforme Gira Interface-design
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| installation | installatie |
| building | gebouw |
| uniform | uniforme |
| interface | interface |
| design | design |
| app | app |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| for | voor |
| and | en |
EN If the washing machine springs a leak, the heating fails, or the freezer door is open, the Gira HomeServer immediately displays a fault message
NL Lekt de wasmachine, is de verwarming uitgevallen of staat de deur van de koelkast open, dan geeft de Gira HomeServer direct een storingsmelding weer
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| heating | verwarming |
| or | of |
| door | deur |
| gira | gira |
| immediately | direct |
| the | de |
| open | open |
| is | is |
| if | dan |
| a | een |
EN If the washing machine springs a leak, the heating fails, or the freezer door is open, the Gira HomeServer immediately displays a fault message
NL Lekt de wasmachine, is de verwarming uitgevallen of staat de deur van de koelkast open, dan geeft de Gira HomeServer direct een storingsmelding weer
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| heating | verwarming |
| or | of |
| door | deur |
| gira | gira |
| immediately | direct |
| the | de |
| open | open |
| is | is |
| if | dan |
| a | een |
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| logic | logische |
| alarm | alarm |
| connect | connect |
| security system | beveiligingssysteem |
| project | project |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
| you can | kunt |
| and | en |
| you | u |
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira Dual Q smoke alarm device can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
NL Voorzien van een optioneel verkrijgbare Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| equipped | voorzien van |
| gira | gira |
| wireless | draadloze |
| q | q |
| integrated | geïntegreerd |
| enet | enet |
| module | module |
| the | de |
| system | systeem |
| a | een |
| dual | dual |
| can | kan |
| be | worden |
| into | in |
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira smoke alarm device Dual Q can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
NL Voorzien van een Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| equipped | voorzien van |
| gira | gira |
| wireless | draadloze |
| q | q |
| integrated | geïntegreerd |
| enet | enet |
| module | module |
| the | de |
| system | systeem |
| a | een |
| dual | dual |
| can | kan |
| be | worden |
| into | in |
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| logic | logische |
| alarm | alarm |
| connect | connect |
| security system | beveiligingssysteem |
| project | project |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
| you can | kunt |
| and | en |
| you | u |
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| logic | logische |
| alarm | alarm |
| connect | connect |
| security system | beveiligingssysteem |
| project | project |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
| you can | kunt |
| and | en |
| you | u |
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira Dual Q smoke alarm device can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
NL Voorzien van een optioneel verkrijgbare Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| equipped | voorzien van |
| gira | gira |
| wireless | draadloze |
| q | q |
| integrated | geïntegreerd |
| enet | enet |
| module | module |
| the | de |
| system | systeem |
| a | een |
| dual | dual |
| can | kan |
| be | worden |
| into | in |
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira smoke alarm device Dual Q can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
NL Voorzien van een Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| equipped | voorzien van |
| gira | gira |
| wireless | draadloze |
| q | q |
| integrated | geïntegreerd |
| enet | enet |
| module | module |
| the | de |
| system | systeem |
| a | een |
| dual | dual |
| can | kan |
| be | worden |
| into | in |
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| logic | logische |
| alarm | alarm |
| connect | connect |
| security system | beveiligingssysteem |
| project | project |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
| you can | kunt |
| and | en |
| you | u |
EN Download Gira X1/L1 logic node SDK, HomeServer PlugIn SDK and more tools
NL Gira X1/L1 logische bouwsteen SDK, HomeServer plugin SDK en nog meer tools downloaden
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| download | downloaden |
| gira | gira |
| logic | logische |
| sdk | sdk |
| plugin | plugin |
| and | en |
| tools | tools |
| more | meer |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
gira homeserver immediately gira homeserver gira homeserver allows gira homeserver app gira homeserver offers gira homeserver enables homeserver client homeserver additional homeserver functions homeserver plugin sdk a homeserver client gira gira system gira design lines gira offers gira knx system gira standard gira control existing gira system gira enet server gira reserves gira rain sensor gira project assistant gira systems gira pushbutton sensor 4 gira data gira emergency set gira switches gira pushbutton sensor gira energy profile gira profile gira products gira interface gira series dimmer gira keyless gira power supply gira must gira smart home gira light profile gira experience center gira experts gira makes gira s color gira wireless module gira basic q gira offers germany’s gira knx module gira relay module gira does gira keypadIttraduċi gira homeserver immediately għal lingwa oħra
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Indoneżjan 
Korean 
Norveġiż 
Olandiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Vjetnamiż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż