EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.
"creation of events" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.
NL Per 14-10-2020 is het niet meer mogelijk events te maken. Je kunt geen nieuwe events maken, meldingen van door gebruikers geplande events ontvangen of toegang krijgen tot je geplande events.
EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.
NL Liefdadigheidsevenementen horen bij de moeilijkste evenementen om te plannen. Je moet niet alleen denken aan alles wat ook bij andere evenementen komt kijken, maar je moet ook nog eens een goed doel steunen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
events | evenementen |
difficult | moeilijkste |
in | bij |
the | de |
support | steunen |
to | om |
plan | plannen |
other | andere |
good | goed |
consider | denken |
a | eens |
are | horen |
do | moet |
but | |
also | ook |
EN The hotel will be pleased to help you arrange the ideal menu or buffet for all your events, galas, business events and private events.
NL Het hotel helpt u graag bij het samenstellen van het ideale menu of buffet voor al uw gelegenheden, zoals gala's, zakelijke evenementen en besloten evenementen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
hotel | hotel |
menu | menu |
buffet | buffet |
events | evenementen |
business | zakelijke |
or | of |
ideal | ideale |
and | en |
for | voor |
help you | helpt |
you | u |
EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.
NL Liefdadigheidsevenementen horen bij de moeilijkste evenementen om te plannen. Je moet niet alleen denken aan alles wat ook bij andere evenementen komt kijken, maar je moet ook nog eens een goed doel steunen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
events | evenementen |
difficult | moeilijkste |
in | bij |
the | de |
support | steunen |
to | om |
plan | plannen |
other | andere |
good | goed |
consider | denken |
a | eens |
are | horen |
do | moet |
but | |
also | ook |
EN Unlike the traditional marketing content creation process, creative automation turns the creation process into a scalable collaboration between design and content
NL In tegenstelling tot het traditionele marketing content creatieproces, verandert creatieve automatisering het creatieproces in een schaalbare samenwerking tussen design en content
Ingliż | Olandiż |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
traditional | traditionele |
creative | creatieve |
automation | automatisering |
scalable | schaalbare |
collaboration | samenwerking |
marketing | marketing |
content | content |
design | design |
and | en |
a | een |
between | tussen |
into | in |
EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.
NL Stap over van de wereld van individuele creatie naar collectieve creatie in realtime, wanneer en waar dan ook door teamwerk uit te breiden met intuïtieve samenwerkingshulpmiddelen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
teamwork | teamwerk |
extending | breiden |
creation | creatie |
the | de |
world | wereld |
of | van |
to | ook |
with | met |
EN The Co-creation Lab is responsible for research into, and development and improvement of co-creation and related methods.
NL Het Co-creation Lab is verantwoordelijk voor onderzoek naar, en ontwikkeling en verbetering van co-creatie en gerelateerde methoden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
lab | lab |
responsible | verantwoordelijk |
research | onderzoek |
related | gerelateerde |
methods | methoden |
is | is |
development | ontwikkeling |
improvement | verbetering |
and | en |
for | voor |
EN Waag's knowledge and expertise in co-creation and related participation methods are represented in the Co-creation Lab.
NL Waags kennis en expertise met co-creatie en aanverwante participatiemethoden zijn ondergebracht in het Co-creation Lab.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
related | aanverwante |
lab | lab |
expertise | expertise |
in | in |
and | en |
the | het |
are | zijn |
knowledge | kennis |
EN To put this into practice, Waag developed the Co-creation Navigator: an open roadmap accessible to everyone helping to shape each unique co-creation process
NL Voor de praktijk hiervan ontwikkelde Waag de Co-creation Navigator: een open, voor iedereen toegankelijke routekaart die helpt elk uniek co-creatieproces vorm te geven
Ingliż | Olandiż |
---|---|
practice | praktijk |
waag | waag |
developed | ontwikkelde |
navigator | navigator |
roadmap | routekaart |
helping | helpt |
shape | vorm |
accessible | toegankelijke |
the | de |
this | hiervan |
open | open |
everyone | iedereen |
EN The Co-creation Lab is responsible for research into, and development and improvement of, co-creation and related methods
NL Het Co-creation Lab is verantwoordelijk voor onderzoek naar, en ontwikkeling en verbetering van, co-creatie en gerelateerde methoden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
lab | lab |
responsible | verantwoordelijk |
research | onderzoek |
related | gerelateerde |
methods | methoden |
is | is |
development | ontwikkeling |
improvement | verbetering |
and | en |
for | voor |
EN She facilitates and supports various co-creation projects and is responsible for fine-tuning Waag's co-creation method
NL Ze faciliteert en ondersteunt diverse co-creatieprojecten en is verantwoordelijk voor het verscherpen van de co-creatiemethodiek van Waag
Ingliż | Olandiż |
---|---|
supports | ondersteunt |
various | diverse |
responsible | verantwoordelijk |
is | is |
for | voor |
and | en |
she | ze |
projects | van de |
EN The co-creation navigator is one of the most important exponents of the Co-creation Lab.
NL door principes van teambuilding en gedragswetenschappen toe te voegen, en toegankelijker te maken, volgens de waarden van Waag: open, fair en inclusive.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
of | volgens |
EN The co-creation navigator will help you perform at your best as it guides you through the different stages of co-creation, from preparation to execution
NL De 'Co-creation navigator' helpt je op je best te presteren terwijl het je door de verschillende stadia van co-creatie leidt, van voorbereiding tot uitvoering
Ingliż | Olandiż |
---|---|
navigator | navigator |
perform | presteren |
guides | leidt |
stages | stadia |
preparation | voorbereiding |
execution | uitvoering |
your | je |
the | de |
as | terwijl |
help you | helpt |
EN First timers will learn about co-creation (methods and mindsets) and people more experienced in co-creation can explore new methods (and in the future add and share their own preferred methods).
NL Voorlopers leren over co-creatie (methoden en mindsets) en mensen die meer ervaring hebben met co-creatie kunnen nieuwe methoden verkennen (en in de toekomst hun eigen voorkeursmethoden toevoegen en delen).
Ingliż | Olandiż |
---|---|
methods | methoden |
explore | verkennen |
new | nieuwe |
people | mensen |
in | in |
the | de |
can | kunnen |
add | toevoegen |
about | over |
own | eigen |
future | toekomst |
their | hun |
learn | en |
and | leren |
more | meer |
EN Waag's Co-creation lab lead Meia Wippoo will speak about adapting and re-inventing co-creation methods in times of corona.
NL Waags Co-creation lab lead Meia Wippoo spreekt op deze webinar over het aanpassen en heruitvinden van co-creatiemethoden in tijden van corona.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
lab | lab |
adapting | aanpassen |
corona | corona |
lead | lead |
in | in |
and | en |
about | over |
EN Join the open co-creation evening at Waag on Thursday 7 February. During this evening we will discuss the role of hosting in co-creation.
NL Dick van Dijk leidt op 22 maart een sessie co-creatie in de Waag, als onderdeel van een serie MeetUps georganiseerd door het Allard Pierson Museum.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
waag | waag |
in | in |
the | de |
on | op |
of | onderdeel |
discuss | een |
join | door |
EN What is co-creation? How can the Co-creation Navigator facilitate this? Just two of the questions discussed during a first workshop at Waag.
NL Kom naar een open avond co-creatie bij Waag tijdens ons donderdagprogramma. Elke avond belicht een ander thema rond het co-creatie proces.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
waag | waag |
at | elke |
during | tijdens |
a | een |
EN Waag developed the Co-creation Navigator, a new online resource that guides you through the different stages of co-creation.
NL Tijdens deze workshop gaan we de rol van de facilitator in het co-creatie proces verkennen. Hoeveel controle kan je aan een groep geven?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
resource | - |
the | de |
through | in |
that | geven |
EN At CVC we drive ESG integration as part of our value creation plans. It is not a trade-off to profitability; as a responsible investor, we see it as a key enabler of long-term sustainable value creation for our companies and for our investors.
NL Bij CVC streven we naar integratie van ESG als onderdeel van onze waardecreatieplannen. Als verantwoordelijke belegger zien wij het als een belangrijke factor voor duurzame waardecreatie op lange termijn voor onze ondernemingen en voor onze beleggers.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
esg | esg |
integration | integratie |
responsible | verantwoordelijke |
key | belangrijke |
companies | ondernemingen |
investors | beleggers |
long | lange |
term | termijn |
we | we |
sustainable | duurzame |
at | op |
as | als |
of | onderdeel |
our | onze |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Santa & Cole CestitaBatería Table Lamp is a refreshing re-creation of the conventional lantern type lamp. This stylish, eco-friendly, and handy creation is an essential addition in every home.
NL Santa & Cole Cestita Batería Tafellamp is een verfrissende herschepping van de conventionele lantaarnlamp. Deze stijlvolle, milieuvriendelijke en handige creatie is een essentiële toevoeging in elk huis.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
conventional | conventionele |
stylish | stijlvolle |
handy | handige |
creation | creatie |
addition | toevoeging |
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
essential | essentiële |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN Waag's knowledge and expertise on participation and the method of co-creation are represented in the Co-creation Lab.
NL Waag werkt veel met participatie en de methode co-creatie. Haar kennis en expertise hierin zijn ondergebracht in het Co-creation Lab.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
method | methode |
lab | lab |
expertise | expertise |
in | in |
the | de |
knowledge | kennis |
and | en |
of | haar |
are | zijn |
EN There is much potential for co-creation approaches with active residents and energy communities to move away from coal, gas and oil. But what counts as success? This webinar will highlight why the impact of co-creation is so crucial.
NL Er is veel potentie voor co-creatie met actieve bewoners en communities om afstand te nemen van kolen, gas en olie. Maar wanneer is co-creatie succesvol?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
potential | potentie |
active | actieve |
residents | bewoners |
gas | gas |
oil | olie |
success | succesvol |
is | is |
to | om |
much | te |
and | en |
away | van |
but | |
for | voor |
with | met |
there | er |
EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.
NL Stap over van de wereld van individuele creatie naar collectieve creatie in realtime, wanneer en waar dan ook door teamwerk uit te breiden met intuïtieve samenwerkingshulpmiddelen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
teamwork | teamwerk |
extending | breiden |
creation | creatie |
the | de |
world | wereld |
of | van |
to | ook |
with | met |
EN Waag's knowledge and expertise in co-creation and related participation methods are represented in the Co-creation Lab.
NL Waags kennis en expertise met co-creatie en aanverwante participatiemethoden zijn ondergebracht in het Co-creation Lab.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
related | aanverwante |
lab | lab |
expertise | expertise |
in | in |
and | en |
the | het |
are | zijn |
knowledge | kennis |
EN To put this into practice, Waag developed the Co-creation Navigator: an open roadmap accessible to everyone helping to shape each unique co-creation process
NL Voor de praktijk hiervan ontwikkelde Waag de Co-creation Navigator: een open, voor iedereen toegankelijke routekaart die helpt elk uniek co-creatieproces vorm te geven
Ingliż | Olandiż |
---|---|
practice | praktijk |
waag | waag |
developed | ontwikkelde |
navigator | navigator |
roadmap | routekaart |
helping | helpt |
shape | vorm |
accessible | toegankelijke |
the | de |
this | hiervan |
open | open |
everyone | iedereen |
EN Waag's knowledge and expertise on participation and the method of co-creation are represented in the Co-creation Lab.
NL Waag werkt veel met participatie en de methode co-creatie. Haar kennis en expertise hierin zijn ondergebracht in het Co-creation Lab.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
method | methode |
lab | lab |
expertise | expertise |
in | in |
the | de |
knowledge | kennis |
and | en |
of | haar |
are | zijn |
EN Intuitive event creation, promotion, and management for all your events. Sign up for free to get started.
NL Tickets verkopen is nog nooit zo gemakkelijk geweest. Maak gratis je evenement aan en start je ticketing binnen enkele minuten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | gemakkelijk |
event | evenement |
your | je |
free | gratis |
and | en |
started | start |
EN Intuitive event creation to set up your events and start selling tickets
NL Makkelijk je evenement aanmaken en snel starten met je ticketverkoop
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | makkelijk |
creation | aanmaken |
start | starten |
event | evenement |
your | je |
and | en |
to | met |
EN The Digital Museum Lab is a series of (Dutch spoken) events on co-creation of museums and cultural heritage institutes.
NL Een peilmoment voor het internet: de nieuwe jaarlijkse lezing de Staat van het internet. Op 15 januari 2019 voor het eerst gehouden bij de centrale OBA in Amsterdam. Bekijk hier de videoregistratie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
digital | internet |
on | op |
is | staat |
the | de |
a | eerst |
of | van |
EN However, this anglicism also refers to the world of video games in general: creation, monetization, sale, professional practice, events...
NL Dit anglicisme verwijst echter ook naar de wereld van de videospelletjes in het algemeen: creatie, tegeldemaking, verkoop, beroepspraktijk, evenementen...
Ingliż | Olandiż |
---|---|
refers | verwijst |
creation | creatie |
sale | verkoop |
events | evenementen |
in | in |
the | de |
world | wereld |
general | algemeen |
to | ook |
of | van |
this | dit |
EN Intuitive event creation, promotion, and management for all your events. Sign up for free to get started.
NL Tickets verkopen is nog nooit zo gemakkelijk geweest. Maak gratis je evenement aan en start je ticketing binnen enkele minuten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | gemakkelijk |
event | evenement |
your | je |
free | gratis |
and | en |
started | start |
EN Intuitive event creation to set up your events and start selling tickets
NL Makkelijk je evenement aanmaken en snel starten met je ticketverkoop
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | makkelijk |
creation | aanmaken |
start | starten |
event | evenement |
your | je |
and | en |
to | met |
EN Intuitive event creation, promotion, and management for all your events. Sign up for free to get started.
NL Tickets verkopen is nog nooit zo gemakkelijk geweest. Maak gratis je evenement aan en start je ticketing binnen enkele minuten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | gemakkelijk |
event | evenement |
your | je |
free | gratis |
and | en |
started | start |
EN Intuitive event creation to set up your events and start selling tickets
NL Makkelijk je evenement aanmaken en snel starten met je ticketverkoop
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | makkelijk |
creation | aanmaken |
start | starten |
event | evenement |
your | je |
and | en |
to | met |
EN Intuitive event creation, promotion, and management for all your events. Sign up for free to get started.
NL Tickets verkopen is nog nooit zo gemakkelijk geweest. Maak gratis je evenement aan en start je ticketing binnen enkele minuten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | gemakkelijk |
event | evenement |
your | je |
free | gratis |
and | en |
started | start |
EN Intuitive event creation to set up your events and start selling tickets
NL Makkelijk je evenement aanmaken en snel starten met je ticketverkoop
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | makkelijk |
creation | aanmaken |
start | starten |
event | evenement |
your | je |
and | en |
to | met |
EN Intuitive event creation, promotion, and management for all your events. Sign up for free to get started.
NL Tickets verkopen is nog nooit zo gemakkelijk geweest. Maak gratis je evenement aan en start je ticketing binnen enkele minuten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | gemakkelijk |
event | evenement |
your | je |
free | gratis |
and | en |
started | start |
EN Intuitive event creation to set up your events and start selling tickets
NL Makkelijk je evenement aanmaken en snel starten met je ticketverkoop
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | makkelijk |
creation | aanmaken |
start | starten |
event | evenement |
your | je |
and | en |
to | met |
EN Intuitive event creation, promotion, and management for all your events. Sign up for free to get started.
NL Tickets verkopen is nog nooit zo gemakkelijk geweest. Maak gratis je evenement aan en start je ticketing binnen enkele minuten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | gemakkelijk |
event | evenement |
your | je |
free | gratis |
and | en |
started | start |
EN Intuitive event creation to set up your events and start selling tickets
NL Makkelijk je evenement aanmaken en snel starten met je ticketverkoop
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | makkelijk |
creation | aanmaken |
start | starten |
event | evenement |
your | je |
and | en |
to | met |
EN Intuitive event creation, promotion, and management for all your events. Sign up for free to get started.
NL Tickets verkopen is nog nooit zo gemakkelijk geweest. Maak gratis je evenement aan en start je ticketing binnen enkele minuten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | gemakkelijk |
event | evenement |
your | je |
free | gratis |
and | en |
started | start |
EN Intuitive event creation to set up your events and start selling tickets
NL Makkelijk je evenement aanmaken en snel starten met je ticketverkoop
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | makkelijk |
creation | aanmaken |
start | starten |
event | evenement |
your | je |
and | en |
to | met |
EN Intuitive event creation, promotion, and management for all your events. Sign up for free to get started.
NL Tickets verkopen is nog nooit zo gemakkelijk geweest. Maak gratis je evenement aan en start je ticketing binnen enkele minuten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | gemakkelijk |
event | evenement |
your | je |
free | gratis |
and | en |
started | start |
EN Intuitive event creation to set up your events and start selling tickets
NL Makkelijk je evenement aanmaken en snel starten met je ticketverkoop
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | makkelijk |
creation | aanmaken |
start | starten |
event | evenement |
your | je |
and | en |
to | met |
EN Intuitive event creation, promotion, and management for all your events. Sign up for free to get started.
NL Tickets verkopen is nog nooit zo gemakkelijk geweest. Maak gratis je evenement aan en start je ticketing binnen enkele minuten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | gemakkelijk |
event | evenement |
your | je |
free | gratis |
and | en |
started | start |
EN Intuitive event creation to set up your events and start selling tickets
NL Makkelijk je evenement aanmaken en snel starten met je ticketverkoop
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | makkelijk |
creation | aanmaken |
start | starten |
event | evenement |
your | je |
and | en |
to | met |
EN Intuitive event creation, promotion, and management for all your events. Sign up for free to get started.
NL Tickets verkopen is nog nooit zo gemakkelijk geweest. Maak gratis je evenement aan en start je ticketing binnen enkele minuten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | gemakkelijk |
event | evenement |
your | je |
free | gratis |
and | en |
started | start |
EN Intuitive event creation to set up your events and start selling tickets
NL Makkelijk je evenement aanmaken en snel starten met je ticketverkoop
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | makkelijk |
creation | aanmaken |
start | starten |
event | evenement |
your | je |
and | en |
to | met |
EN Intuitive event creation, promotion, and management for all your events. Sign up for free to get started.
NL Tickets verkopen is nog nooit zo gemakkelijk geweest. Maak gratis je evenement aan en start je ticketing binnen enkele minuten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | gemakkelijk |
event | evenement |
your | je |
free | gratis |
and | en |
started | start |
EN Intuitive event creation to set up your events and start selling tickets
NL Makkelijk je evenement aanmaken en snel starten met je ticketverkoop
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intuitive | makkelijk |
creation | aanmaken |
start | starten |
event | evenement |
your | je |
and | en |
to | met |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet