EN Considered the financial capital of continental Europe, this location can also be considered a connectivity hub, with access to one of three fiber-dense hot-spots in Europe.
"considered good user" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Considered the financial capital of continental Europe, this location can also be considered a connectivity hub, with access to one of three fiber-dense hot-spots in Europe.
NL Deze locatie wordt beschouwd als de financiële hoofdstad van het Europese vasteland. Maar de locatie kan ook gezien worden als een connectiviteitshub, met toegang tot één van de drie hotspots met de meeste glasvezelverbindingen in Europa.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
considered | beschouwd |
financial | financiële |
capital | hoofdstad |
europe | europa |
location | locatie |
access | toegang |
in | in |
the | de |
can | kan |
three | drie |
be | worden |
a | een |
with | met |
of | van |
EN Cumulative Layout Shift (CLS): This checks visual stability. It takes into account the frequency with which UX unexpected layout shifts. CLS of less than 0.1 is considered good user experience.
NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Dit controleert de visuele stabiliteit. Het houdt rekening met de frequentie waarmee UX onverwachte lay-outverschuivingen uitvoert. CLS van minder dan 0,1 wordt beschouwd als een goede gebruikerservaring.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
layout | lay-out |
checks | controleert |
visual | visuele |
stability | stabiliteit |
frequency | frequentie |
ux | ux |
unexpected | onverwachte |
considered | beschouwd |
user experience | gebruikerservaring |
account | rekening |
the | de |
good | goede |
is | wordt |
this | dit |
with | met |
of | van |
EN Cumulative Layout Shift (CLS): This checks visual stability. It takes into account the frequency with which UX unexpected layout shifts. CLS of less than 0.1 is considered good user experience.
NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Dit controleert de visuele stabiliteit. Het houdt rekening met de frequentie waarmee UX onverwachte lay-outverschuivingen uitvoert. CLS van minder dan 0,1 wordt beschouwd als een goede gebruikerservaring.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
layout | lay-out |
checks | controleert |
visual | visuele |
stability | stabiliteit |
frequency | frequentie |
ux | ux |
unexpected | onverwachte |
considered | beschouwd |
user experience | gebruikerservaring |
account | rekening |
the | de |
good | goede |
is | wordt |
this | dit |
with | met |
of | van |
EN For example, a Trusted user on a cloud site with Jira Software, Confluence, and Jira Service Management will be considered a billable user for each product.
NL Een vertrouwde gebruiker op een cloudsite met Jira Software, Confluence en Jira Service Management wordt bijvoorbeeld beschouwd als een factureerbare gebruiker voor elk product.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
user | gebruiker |
jira | jira |
considered | beschouwd |
confluence | confluence |
software | software |
management | management |
service | service |
and | en |
trusted | vertrouwde |
for | voor |
on | op |
EN INDIRECT OR ATTEMPTED VIOLATIONS OF THE AUP, AND ACTUAL OR ATTEMPTED VIOLATIONS BY A THIRD PARTY ON BEHALF OF A CUSTOMER OR USER, SHALL BE CONSIDERED VIOLATIONS OF THE AUP BY SUCH CUSTOMER OR USER.
NL INDIRECTE OF POGINGEN TOT SCHENDING VAN DE AUP EN DAADWERKELIJKE OF POGINGEN TOT SCHENDING DOOR EEN DERDE NAMENS EEN KLANT OF GEBRUIKER WORDEN BESCHOUWD ALS OVERTREDING VAN DE AUP DOOR DEZE KLANT OF GEBRUIKER.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
indirect | indirecte |
considered | beschouwd |
violations | schending |
or | of |
customer | klant |
user | gebruiker |
the | de |
third | derde |
behalf | namens |
and | en |
by | door |
of | van |
a | een |
EN INDIRECT OR ATTEMPTED BREACHES OF THIS AUP, AND ACTUAL OR ATTEMPTED BREACHES BY A THIRD PARTY ON BEHALF OF A COMPANY, CUSTOMER, OR USER, MAY BE CONSIDERED BREACHES OF THIS AUP BY SUCH COMPANY, CUSTOMER OR USER.
NL INDIRECTE OF POGINGEN TOT INBREUK OP DEZE AUP EN WERKELIJKE OF POGINGEN TOT INBREUK DOOR EEN DERDE NAMENS EEN BEDRIJF, KLANT OF GEBRUIKER, KUNNEN WORDEN BESCHOUWD ALS EEN INBREUK OP DEZE AUP DOOR EEN DERGELIJK(E) BEDRIJF, KLANT OF GEBRUIKER.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
indirect | indirecte |
actual | werkelijke |
company | bedrijf |
considered | beschouwd |
or | of |
on | op |
customer | klant |
user | gebruiker |
and | en |
third | derde |
behalf | namens |
by | door |
be | worden |
a | een |
this | deze |
EN For example, a Trusted user on a cloud site with Jira Software, Confluence, and Jira Service Management will be considered a billable user for each product.
NL Een vertrouwde gebruiker op een cloudsite met Jira Software, Confluence en Jira Service Management wordt bijvoorbeeld beschouwd als een factureerbare gebruiker voor elk product.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
user | gebruiker |
jira | jira |
considered | beschouwd |
confluence | confluence |
software | software |
management | management |
service | service |
and | en |
trusted | vertrouwde |
for | voor |
on | op |
EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom
NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom
Ingliż | Olandiż |
---|---|
user | gebruiker |
data | gegevens |
kitchen | keuken |
showroom | showroom |
in | in |
online | online |
digital | digitale |
EN In more concrete terms, it is a sample that was human-translated before and that is considered of good quality.
NL Meer concreet betekent dit dat het een voorbeeld is dat voorheen door een mens is vertaald en van goede kwaliteit is.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
concrete | concreet |
is | is |
good | goede |
quality | kwaliteit |
more | meer |
human | mens |
translated | vertaald |
that | dat |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Thanks to the excellent price/quality ratio, LingLong tyres can be considered a good alternative.
NL Dankzij de prima prijs- kwaliteitverhouding kunnen LingLong banden als een goed alternatief gezien worden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
tyres | banden |
alternative | alternatief |
price | prijs |
the | de |
good | goed |
be | worden |
a | een |
EN So if FCP and DLC are performing good, the page is considered fast.
NL Dus als FCP en DLC goed presteren, wordt de pagina als snel beschouwd.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
performing | presteren |
good | goed |
considered | beschouwd |
page | pagina |
the | de |
is | wordt |
fast | snel |
so | dus |
if | als |
and | en |
EN Due to qualitative placements on websites of our publishers, refinancing your mortgage with ING is still considered good
NL Blije Kip zette macro- en micro-influencers in om hun merk en Witjes (eieren) onder de aandacht te brengen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
to | om |
our | in |
still | de |
EN Anything above 60 is typically considered a good score, but you likely want your score to be above 71 if you’re trying to stand out from your competitors.
NL Alles boven de 60 wordt doorgaans als een goede score beschouwd, maar u wilt waarschijnlijk dat uw score boven de 71 ligt als u zich van uw concurrenten wilt onderscheiden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
typically | doorgaans |
considered | beschouwd |
competitors | concurrenten |
good | goede |
likely | waarschijnlijk |
want | wilt |
is | wordt |
score | score |
but | |
you | u |
if | als |
EN Thanks to the excellent price/quality ratio, LingLong tyres can be considered a good alternative.
NL Dankzij de prima prijs- kwaliteitverhouding kunnen LingLong banden als een goed alternatief gezien worden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
tyres | banden |
alternative | alternatief |
price | prijs |
the | de |
good | goed |
be | worden |
a | een |
EN Getting a high quality sex doll is now considered a good purchase.
NL Het kopen van een sekspop van hoge kwaliteit wordt nu als een goede aankoop beschouwd.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
now | nu |
considered | beschouwd |
good | goede |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
is | wordt |
purchase | aankoop |
a | een |
EN So if FCP and DLC are performing good, the page is considered fast.
NL Dus als FCP en DLC goed presteren, wordt de pagina als snel beschouwd.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
performing | presteren |
good | goed |
considered | beschouwd |
page | pagina |
the | de |
is | wordt |
fast | snel |
so | dus |
if | als |
and | en |
EN Due to qualitative placements on websites of our publishers, refinancing your mortgage with ING is still considered good
NL Blije Kip zette macro- en micro-influencers in om hun merk en Witjes (eieren) onder de aandacht te brengen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
to | om |
our | in |
still | de |
EN However, their disadvantages may outweigh their benefits, as they are considered to diminish the user?s experience on the page. Hence, it is best to avoid them or use them very carefully.
NL Hun nadelen kunnen echter zwaarder wegen dan hun voordelen, omdat ze geacht worden de ervaring van de gebruiker op de pagina te verminderen. Daarom is het beter ze te vermijden of ze heel voorzichtig te gebruiken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
disadvantages | nadelen |
experience | ervaring |
carefully | voorzichtig |
is | is |
or | of |
use | gebruiken |
the | de |
benefits | voordelen |
avoid | vermijden |
to | daarom |
on | op |
page | pagina |
their | hun |
as | omdat |
are | worden |
they | ze |
very | te |
EN HTTP Archive is also considered a lab testing tool, meaning it tests websites from a datacenter and does not collect data from real-world user experiences
NL HTTP Archive wordt ook beschouwd als een testhulpmiddel voor laboratoria, wat betekent dat het websites test vanuit een datacenter en geen gegevens verzamelt van echte gebruikerservaringen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
http | http |
considered | beschouwd |
datacenter | datacenter |
collect | verzamelt |
archive | archive |
data | gegevens |
real | echte |
is | wordt |
from | vanuit |
websites | websites |
testing | test |
and | en |
not | geen |
EN HTTP Archive is also considered a lab testing tool, meaning it tests websites from a datacenter and does not collect data from real-world user experiences
NL HTTP Archive wordt ook beschouwd als een testhulpmiddel voor laboratoria, wat betekent dat het websites test vanuit een datacenter en geen gegevens verzamelt van echte gebruikerservaringen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
http | http |
considered | beschouwd |
datacenter | datacenter |
collect | verzamelt |
archive | archive |
data | gegevens |
real | echte |
is | wordt |
from | vanuit |
websites | websites |
testing | test |
and | en |
not | geen |
EN You further warrant that any such User Content shall not contain any elements which may reasonably be considered offensive or immoral, or which would violate applicable laws, rules or regulations
NL Daarnaast garandeert u dat dergelijke Gebruikersinhoud geen elementen bevat die redelijkerwijs kunnen worden beschouwd als aanstootgevend of immoreel, of die in strijd zijn met toepasbare wet- en regelgeving
Ingliż | Olandiż |
---|---|
elements | elementen |
reasonably | redelijkerwijs |
considered | beschouwd |
warrant | garandeert |
or | of |
regulations | regelgeving |
laws | wet |
that | dat |
EN However, their disadvantages may outweigh their benefits, as they are considered to diminish the user?s experience on the page. Hence, it is best to avoid them or use them very carefully.
NL Hun nadelen kunnen echter zwaarder wegen dan hun voordelen, omdat ze geacht worden de ervaring van de gebruiker op de pagina te verminderen. Daarom is het beter ze te vermijden of ze heel voorzichtig te gebruiken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
disadvantages | nadelen |
experience | ervaring |
carefully | voorzichtig |
is | is |
or | of |
use | gebruiken |
the | de |
benefits | voordelen |
avoid | vermijden |
to | daarom |
on | op |
page | pagina |
their | hun |
as | omdat |
are | worden |
they | ze |
very | te |
EN A user is considered to have been converted when they moved from the status of visitor or prospect to that of buyer or customer
NL Een gebruiker wordt geacht te zijn geconverteerd wanneer hij van de status van bezoeker of prospect is overgegaan naar die van koper of klant
Ingliż | Olandiż |
---|---|
buyer | koper |
user | gebruiker |
is | is |
or | of |
the | de |
customer | klant |
status | status |
visitor | bezoeker |
when | wanneer |
EN However, they are also much heavier than text, and require considered implementations to avoid bogging user experiences down
NL Ze zijn echter ook veel zwaarder dan tekst en vereisen weloverwogen implementaties om te voorkomen dat gebruikerservaringen vastlopen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
require | vereisen |
implementations | implementaties |
to | om |
text | tekst |
however | echter |
much | te |
are | zijn |
they | ze |
than | dan |
and | en |
avoid | voorkomen |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
repair | reparatie |
good | goed |
manufacturers | fabrikanten |
economy | economie |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station
NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
app | app |
selection | selectie |
good | goede |
always | altijd |
so | zodat |
the | de |
radio | radio |
can | kan |
find | en |
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
Ingliż | Olandiż |
---|---|
puzzles | puzzels |
improved | verbeterd |
practice | oefenen |
strong | sterke |
indicator | indicator |
role | rol |
engineer | engineer |
is | is |
in | in |
the | de |
someone | iemand |
if | als |
skill | vaardigheid |
can | kan |
be | worden |
a | hij |
good | goed |
this | dit |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
repair | reparatie |
good | goed |
manufacturers | fabrikanten |
economy | economie |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en om een
Ingliż | Olandiż |
---|---|
lighting | verlichting |
is | is |
to | om |
of | onderdeel |
need | nodig |
and | en |
that | zien |
essential | essentieel |
a | een |
good | goede |
EN A good web application is not the same thing as a useful web application. In the fifth module of the programme, you will learn all about user experience and the importance of good UX for web applications.
NL Een goede webapplicatie is iets anders dan een bruikbare webapplicatie. In de vijfde module van het programma leer je van alles over gebruikersbeleving, en over het belang van een goede UX voor de toepassing van webapplicaties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
module | module |
importance | belang |
ux | ux |
web | webapplicatie |
good | goede |
is | is |
in | in |
the | de |
application | toepassing |
fifth | vijfde |
programme | programma |
for | voor |
about | over |
a | een |
of | van |
learn | en |
and | leer |
EN However, in general, we must ensure that images can contribute to a good user experience, with good quality, but reducing their weight as much as possible.
NL In het algemeen moeten we er echter voor zorgen dat afbeeldingen kunnen bijdragen aan een goede gebruikerservaring, met een goede kwaliteit, maar met zo weinig mogelijk gewicht.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
images | afbeeldingen |
weight | gewicht |
user experience | gebruikerservaring |
in | in |
good | goede |
quality | kwaliteit |
we | we |
ensure | zorgen |
much | weinig |
but | |
possible | mogelijk |
however | echter |
general | algemeen |
a | een |
with | met |
EN A good web application is not the same thing as a useful web application. In the fifth module of the programme, you will learn all about user experience and the importance of good UX for web applications.
NL Een goede webapplicatie is iets anders dan een bruikbare webapplicatie. In de vijfde module van het programma leer je van alles over gebruikersbeleving, en over het belang van een goede UX voor de toepassing van webapplicaties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
module | module |
importance | belang |
ux | ux |
web | webapplicatie |
good | goede |
is | is |
in | in |
the | de |
application | toepassing |
fifth | vijfde |
programme | programma |
for | voor |
about | over |
a | een |
of | van |
learn | en |
and | leer |
EN However, in general, we must ensure that images can contribute to a good user experience, with good quality, but reducing their weight as much as possible.
NL In het algemeen moeten we er echter voor zorgen dat afbeeldingen kunnen bijdragen aan een goede gebruikerservaring, met een goede kwaliteit, maar met zo weinig mogelijk gewicht.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
images | afbeeldingen |
weight | gewicht |
user experience | gebruikerservaring |
in | in |
good | goede |
quality | kwaliteit |
we | we |
ensure | zorgen |
much | weinig |
but | |
possible | mogelijk |
however | echter |
general | algemeen |
a | een |
with | met |
EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
attachments | bijlagen |
images | afbeeldingen |
store | opslaan |
free | vrije |
data | verstrekt |
is | is |
customers | klanten |
responses | reacties |
anything | niet |
as | zoals |
the | wordt |
text | tekst |
our | onze |
and | en |
EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.
NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
represents | vertegenwoordigt |
cases | gevallen |
user | gebruiker |
in | in |
application | applicatie |
the | de |
data | gegevens |
will | zal |
this | dit |
a | een |
of | van |
that | die |
EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.
NL Een Jira Work Management-gebruiker is elke gebruiker die op Jira Work Management in kan loggen en in het gebruikersbeheer voorkomt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
jira | jira |
work | work |
management | management |
user | gebruiker |
login | loggen |
is | is |
in | in |
can | kan |
and | en |
a | een |
EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.
NL Een Confluence-gebruiker is elke gebruiker die kan inloggen bij je Confluence-site en geregistreerd is in gebruikersbeheer.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
user | gebruiker |
is | is |
your | je |
site | site |
login | inloggen |
can | kan |
and | en |
in | in |
a | een |
EN A Jira Software user is any user that can login to your Jira Software site and exists in User Management.
NL Een Jira Software-gebruiker is elke gebruiker die kan inloggen bij je Jira Software-site en geregistreerd is in gebruikersbeheer.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
jira | jira |
software | software |
user | gebruiker |
is | is |
your | je |
site | site |
login | inloggen |
can | kan |
and | en |
in | in |
a | een |
EN Adding a Trusted user will not add them to any user groups with global permissions, however, they will be counted as a billable user for each parent product within the cloud site.
NL Als je een vertrouwde gebruiker toevoegt, wordt deze niet toegevoegd aan gebruikersgroepen met algemene rechten, maar geteld als een factureerbare gebruiker voor ieder bovenliggende product op de cloudsite.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
global | algemene |
the | de |
user | gebruiker |
add | toegevoegd |
adding | toevoegt |
trusted | vertrouwde |
as | als |
with | op |
for | voor |
permissions | rechten |
EN .ASPXANONYMOUS: Cookie created when an anonymous user visits the website; this cookie assigns a unique ID to the user. This is where the user's shopping cart is saved until next login.
NL .ASPXANONYMOUS: Cookie aangemaakt door een anonieme gebruiker die de website bezoekt; dit cookie wijst een unieke ID toe aan de gebruiker. Dit is wanneer het winkelwagentje van de gebruiker wordt opgeslagen tot de volgende aanmelding.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
cookie | cookie |
created | aangemaakt |
saved | opgeslagen |
id | id |
login | aanmelding |
is | is |
the | de |
website | website |
to | toe |
when | wanneer |
this | dit |
shopping cart | winkelwagentje |
EN In order to further ensure the usability of the StepStone-Platforms, StepStone will continue to send the User regular e-mail notifications, which, according StepStone?s estimation, could be of interest to the User or could be relevant for the User.
NL Om de bruikbaarheid van de platformen te blijven garanderen, zal StepStone de Gebruiker opnieuw regelmatig per e-mail berichten sturen die, naar de mening van StepStone, interessant voor hem kunnen zijn of die voor hem relevant kunnen zijn.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ensure | garanderen |
usability | bruikbaarheid |
stepstone | stepstone |
regular | regelmatig |
interest | interessant |
relevant | relevant |
platforms | platformen |
further | te |
or | of |
the | de |
to | om |
will | zal |
for | voor |
be | kunnen |
continue | blijven |
notifications | berichten |
EN User Account Certain Services are only available for registered Users with a User account. How to register for a User account is described in section 3.
NL Gebruikersaccount Bepaalde services zijn alleen beschikbaar voor geregistreerde gebruikers met een gebruikersaccount. Hoe u zich kunt registreren voor een Gebruikersaccount, wordt beschreven in Hoofdstuk 3.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
services | services |
described | beschreven |
registered | geregistreerde |
in | in |
users | gebruikers |
register | registreren |
user account | gebruikersaccount |
only | alleen |
available | beschikbaar |
for | voor |
with | met |
is | wordt |
EN Tell Google which language to display based on the language spoken (written) by the user and its geographic region. This creates a great user experience, which also leads to user engagement.
NL Vertel Google welke taal hij moet weergeven op basis van de door de gebruiker gesproken (geschreven) taal en zijn geografische regio. Dit creëert een geweldige gebruikerservaring, die ook leidt tot betrokkenheid van de gebruiker.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
geographic | geografische |
creates | creëert |
engagement | betrokkenheid |
user experience | gebruikerservaring |
on | op |
the | de |
display | weergeven |
spoken | gesproken |
great | geweldige |
leads | leidt |
region | regio |
language | taal |
written | geschreven |
by | door |
this | dit |
and | en |
EN Help best design digital worlds by becoming a UX/UI Designer. Learn user-centered design by applying the Design Thinking process and validate your ideas through user research, prototyping, user testin...View more information
NL Word een UX/UI designer. Leer user-centered design door het Design Thinking-proces toe te passen. Valideer vervolgens je ideeën door middel van gebruikersonderzoek, prototyping, gebruikerstesten en he...Bekijk meer informatie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
process | proces |
user | user |
view | bekijk |
your | je |
ideas | ideeën |
information | informatie |
designer | designer |
more | meer |
by | door |
through | te |
a | een |
design | design |
learn | en |
and | leer |
EN Cookies enable Facebook to process user information on Facebook itself and also to track user behavior on other websites and apps, regardless of whether the user is registered or logged in
NL Cookies stellen Facebook niet alleen in staat om de gebruikersinformatie op Facebook zelf te begrijpen, maar ook om het gedrag van de gebruiker op andere websites en apps te volgen, ongeacht of u bent geregistreerd of ingelogd of niet
Ingliż | Olandiż |
---|---|
cookies | cookies |
enable | in staat |
behavior | gedrag |
apps | apps |
on | op |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
is | staat |
registered | geregistreerd |
track | volgen |
regardless | ongeacht |
other | andere |
and | en |
websites | websites |
logged | ingelogd |
EN To create a new database user, click the Add Database User button in the top left. You can now create a new database user and assign it to any database you have.
NL Om een nieuwe databasegebruiker te maken, klikt u op het Voeg databasegebruiker toe knop in de linkerbovenhoek. U kunt nu een nieuwe databasegebruiker aanmaken en deze toewijzen aan elke database die u heeft.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
click | klikt |
add | voeg |
button | knop |
in | in |
now | nu |
the | de |
database | database |
to create | aanmaken |
to | om |
assign | |
you can | kunt |
a | een |
top | op |
you | u |
and | en |
EN 4.4 If the amendment(s) objectively disadvantage the user, the user will have the right to cancel the service within the month referred to. Refund will be provided, upon the request from the user, for the months that have not yet been used.
NL 4.3 Wijzigingen worden van kracht 1 maand na bekendmaking.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
month | maand |
be | worden |
will | kracht |
upon | van |
EN 7.7 The user will be in default without further notice of default if the direct debit collection cannot take place. GOOSE will forward a payment reminder to the user whereby the user will be provided with the opportunity to pay within 14 days.
NL 7.5 Voor de vaststelling van de hoogte van de incasso wordt aangenomen dat de gebruiker zijn pakketkeuze continueert tenzij de gebruiker anders te kennen heeft gegeven.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
further | te |
the | de |
provided | van |
to | dat |
forward | voor |
EN The registered User understands that whether or not such User Submissions are published, Leading Courses does not guarantee any confidentiality with respect to any User Submissions
NL De geregistreerde Gebruiker begrijpt dat, ongeacht of dergelijke Gebruikersbijdragen al dan niet worden gepubliceerd, Leading Courses geen enkele vertrouwelijkheid garandeert met betrekking tot enige Gebruikersbijdrage
Ingliż | Olandiż |
---|---|
registered | geregistreerde |
user | gebruiker |
understands | begrijpt |
published | gepubliceerd |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
leading | leading |
guarantee | garandeert |
or | of |
the | de |
are | worden |
with | met |
EN The User retains all of the ownership rights in the User Submissions, but the User is required to grant limited license rights to Leading Courses and other Users
NL De Gebruiker behoudt alle eigendomsrechten op de Gebruikersbijdragen, maar de Gebruiker is verplicht om beperkte licentierechten te verlenen aan Leading Courses en andere Gebruikers
Ingliż | Olandiż |
---|---|
retains | behoudt |
required | verplicht |
limited | beperkte |
grant | verlenen |
leading | leading |
is | is |
the | de |
to | om |
users | gebruikers |
other | andere |
and | en |
but |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet