Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "clever idea" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "clever idea" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' clever idea

"clever idea" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

clever slim slimme
idea app bedrijf bedrijven gebruik gebruiken helpen idee ideeën maken ontwerp ontwerpen product producten project software team teams van de wat werk werken werkt

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' clever idea

Ingliż
Olandiż

EN These are a clever idea, not just for utility rooms but also for conventional wardrobe designs or as a shelf unit variant

NL Een ingenieus idee voor het ontwerpen van bijkeukens, maar ook voor het ontwerpen van conventionele garderobes of als schapvarianten

Ingliż Olandiż
idea idee
conventional conventionele
designs ontwerpen
or of
but
as als
also ook
unit een
for voor

EN "When developing an idea into a practical finished product, Beekenkamp offers a safe pair of hands. From idea to finished product. "

NL “Het uitwerken van een idee tot een praktijkmodel is bij Beekenkamp in vertrouwde handen”

Ingliż Olandiż
idea idee
beekenkamp beekenkamp
hands handen
of van
into in
an een

EN Your target audience gives you insights into the needs associated with your new idea and its context, but they also give you their 'no-nonsense’ opinion of your idea, regardless of the development phase you are in

NL Je doelgroep geeft je inzichten in de behoeftes rondom jouw nieuwe idee en het umfelt, maar ook geven zij hun ongezouten mening over jouw idee, onafhankelijk in welke ontwikkelingsfase je zit

Ingliż Olandiż
insights inzichten
idea idee
opinion mening
needs behoeftes
new nieuwe
in in
the de
gives geeft
target audience doelgroep
and en
give geven
but
their hun
your je
of over

EN Do you have an innovating idea, project or initiative that can make Amsterdam better, healthier or smarter? Grab the opportunity and submit your idea to the 'Make your City' competition

NL Heb jij een vernieuwend plan, project of initiatief dat Amsterdam beter, gezonder of slimmer kan maken? Stuur het in voor de 'Amsterdammers, Maak je Stad' prijs en maak kans op een financiële ondersteuning (tussen de € 5.000 en € 20.000 per project)

Ingliż Olandiż
initiative initiatief
amsterdam amsterdam
better beter
healthier gezonder
smarter slimmer
submit stuur
city stad
project project
opportunity kans
can kan
an een
or of
your je
to het
and en

EN "When developing an idea into a practical finished product, Beekenkamp offers a safe pair of hands. From idea to finished product. "

NL “Het uitwerken van een idee tot een praktijkmodel is bij Beekenkamp in vertrouwde handen”

Ingliż Olandiż
idea idee
beekenkamp beekenkamp
hands handen
of van
into in
an een

EN In this workshop you will work on this: what are your personal motives? From what vision do you want to improve the world? If you don’t have an idea yet, you will start working with ideation tools to develop a great idea based on these questions

NL Wat zijn je persoonlijke drijfveren? Vanuit welke visie wil je de wereld verbeteren? Als je nog geen idee hebt, ga je aan de slag met ideation tools om op basis van deze vragen een geweldig idee te ontwikkelen

Ingliż Olandiż
vision visie
idea idee
tools tools
the de
to om
your je
improve verbeteren
develop ontwikkelen
great geweldig
from vanuit
on op
world wereld
this deze
are zijn
if als
what wat

EN Your target audience gives you insights into the needs associated with your new idea and its context, but they also give you their 'no-nonsense’ opinion of your idea, regardless of the development phase you are in

NL Je doelgroep geeft je inzichten in de behoeftes rondom jouw productinnovatie en het umfelt, maar ook geven zij hun ongezouten mening over jouw idee, onafhankelijk in welke ontwikkelingsfase je zit

Ingliż Olandiż
insights inzichten
idea idee
opinion mening
needs behoeftes
in in
the de
gives geeft
target audience doelgroep
and en
give geven
but
their hun
your je
of over

EN The idea originally came from Publicis Sapient’s VP senior group creative director, John Antoniello, who flew to the New York to pitch the idea to the brand.

NL Het idee is afkomstig van de VP creative director van Publicis Sapient John Antoniello die naar New York vloog om het idee aan het merk voor te leggen.

Ingliż Olandiż
idea idee
director director
john john
york york
pitch is
vp vp
creative creative
the de
to om
brand merk
from van
the new new

EN Develop the overall idea for your social media campaign by working on three essential elements: insight, challenge, and idea

NL Je ontwikkelt een algemeen idee voor je socialmediacampagne door te werken aan drie essentiële elementen: insight, uitdaging en idee

Ingliż Olandiż
develop ontwikkelt
overall algemeen
idea idee
elements elementen
challenge uitdaging
insight insight
your je
and en
by door
working werken
for voor
essential essentiële
three drie

EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.

NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teams. Als een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.

Ingliż Olandiż
idea idee
started begon
grew groeide
director director
photographer fotograaf
i ik
teams teams
model model
quickly snel
the de
my mijn
as als
kind soort
and en
a een
together het
of van
what wat

EN Clever­bridge AG is the F‑Secure reseller and your partner for all purchases in this store

NL Clever­bridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel

EN Short of a clever workound, this make it substantially harder for the app to detect iPhones that might be running in background mode

NL Afgezien van een slimme oplossing, maakt dit het voor de app aanzienlijk moeilijker om iPhones te detecteren die mogelijk in de achtergrondmodus worden uitgevoerd

Ingliż Olandiż
clever slimme
substantially aanzienlijk
harder moeilijker
iphones iphones
the de
to om
might mogelijk
in in
be worden
this dit
app app
for voor
a een
detect detecteren
of van

EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.

NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.

Ingliż Olandiż
australian australische
support ondersteuning
detecting detecteren
backgrounded achtergrond
ios ios
clever slimme
mechanism mechanisme
app app
devices apparaten
android android
the de
device apparaat
to vanaf
this dit
as omdat
and en

EN It appears that this is done through use of a series of clever workarounds using keepalives and notifications

NL Het lijkt erop dat dit wordt gedaan door middel van een reeks slimme oplossingen met behulp van keepalives en meldingen

Ingliż Olandiż
done gedaan
series reeks
clever slimme
notifications meldingen
appears lijkt
is wordt
this dit
that dat
a een
using met behulp van
of van
and en

EN Instead, there are some clever techniques.

NL In plaats daarvan zijn er enkele slimme technieken.

Ingliż Olandiż
instead in plaats daarvan
clever slimme
techniques technieken
there er
are zijn
some enkele

EN Clever photographers work their magic with high-speed photography to capture incredible images of things exploding.

NL Slimme fotografen gebruiken hun magie met high-speed fotografie om ongelooflijke beelden vast te leggen van dingen die exploderen.

Ingliż Olandiż
clever slimme
magic magie
incredible ongelooflijke
photographers fotografen
photography fotografie
images beelden
to om
their hun
things dingen
with met
of van

EN Get the best out of every ski day – with clever snow-how from Ticketcorner.

NL Met de beste wintersportuitrusting gaan je bochten nog gemakkelijker en worden je afdalingen nog glorieuzer. Huur en test de nieuwste uitrusting in een van de 26 winkels van swissrent.

Ingliż Olandiż
the de
with met
best beste
of van
how nog
get gaan

EN Don?t miss a single orphan or uncrawled page thanks to the log analyzer, and offer a clever interlinking structure.

NL Mis geen enkele verweesde of ongekroonde pagina dankzij de log-analyzer en bied een slimme interlinkingstructuur.

Ingliż Olandiż
page pagina
log log
offer bied
clever slimme
or of
the de
don geen
and en
a een

EN Provide clever solutions to your clients? doubts adding some graphics to your SEO reports for more visual clarification.

NL Zorg voor slimme oplossingen voor de twijfels van uw klanten en voeg wat afbeeldingen toe aan uw SEO-rapporten voor meer visuele verduidelijking.

Ingliż Olandiż
clever slimme
solutions oplossingen
clients klanten
doubts twijfels
seo seo
reports rapporten
visual visuele
graphics afbeeldingen
to toe
more meer
for voor

EN What a clever jokester that balloon-static-haired man was! Who knew?

NL Wat een slimme grappenmaker was die man met statisch haar! Wie weet?

Ingliż Olandiż
clever slimme
static statisch
who wie
what wat
that die
man man

EN Managed Workplace ▷ Clever solutions in the workplace

NL Managed Workplace ► Slimme oplossingen op de werkplek

EN Clever Confidential Ep. 3: Frank Lloyd Wright and the Murders at Taliesin

NL Hoe kunnen we omgaan met tegenslagen?

Ingliż Olandiż
the hoe
and met

EN A clever mix of the authentic and the modern, the IKKS 2017 fall-winter collection is a must-have for boys’ wardrobes. From the

NL De herfst-wintercollectie 2017 van IKKS biedt een doordachte mix van authenticiteit en moderniteit en zal ontegensprekelijk de kleerkast van de jongens inpalmen. Van het

Ingliż Olandiż
mix mix
ikks ikks
boys jongens
the de
a een
and en
of van

EN Slim, skinny or coloured, jeans are an essential basic in summer and winter. Once again, IKKS has designed a selection of boys’ jeans with adjustable waists and clever fashion details.

NL Slim, skinny of gekleurd, de jeans blijft zomer en winter een onmisbare basic. Eenmaal is geen maal, want IKKS mikt dit seizoen op een selectie spijkerbroeken voor jongens met verstelbare taille en met goed geplaatste modedetails. Opgestikte zak op een

Ingliż Olandiż
coloured gekleurd
jeans jeans
ikks ikks
selection selectie
boys jongens
adjustable verstelbare
clever slim
or of
summer zomer
winter winter
basic een
with op
and en
once maal
has is
designed met
a eenmaal

EN Through a clever blend of creativity, SEO, and topic research, we construct s#!t hot content marketing strategies for all of our clients

NL Dankzij een slimme combinatie van creativiteit, SEO en topic-onderzoek creëren wij fantastische content marketing strategieën voor al onze klanten

Ingliż Olandiż
clever slimme
blend combinatie
creativity creativiteit
seo seo
research onderzoek
clients klanten
content content
marketing marketing
strategies strategieën
we wij
for voor
our onze
a een
and en
of van

EN Discounted price for the first purchase only. Offer valid only in the USA and Canada. Cannot be combined with other offers. Clever­bridge, Inc. is the F‑Secure reseller and your partner for all purchases in this store.

NL Kortingsprijs geldt alleen voor de eerste aankoop. Kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen. Alle prijzen zijn inclusief btw. Clever­bridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.

EN Remember, though, that the product you’re creating is not the camera, the lens, or a webcam’s clever industrial design

NL Onthoud echter dat het product dat u maakt niet de camera, de lens of het slimme industriële ontwerp van een webcam is

Ingliż Olandiż
clever slimme
is is
camera camera
lens lens
or of
industrial industriële
design ontwerp
the de
that dat
creating maakt

EN Thanks to the clever Plug+Play system, the Slider Rave can use a variety of refill formats

NL Dankzij het slimme Plug+Play systeem is de Slider Rave geschikt voor meerdere formaten vullingen

Ingliż Olandiż
clever slimme
plug plug
formats formaten
play play
can geschikt
the de
system systeem
a meerdere

EN Creative's new soundbar has some clever touches - find out about them here.

NL De nieuwe soundbar van Creative heeft een aantal slimme details - ontdek ze hier.

Ingliż Olandiż
new nieuwe
clever slimme
soundbar soundbar
about van
find out ontdek
here hier
has heeft

EN Link up your smartphone or laptop to a monitor, TV or projector with one of these clever adapters or leads

NL Rek het scherm uit en zie meer met onze selectie van de beste Full HD en Quad HD ultrabrede monitoren

Ingliż Olandiż
monitor monitoren
up beste
with met
to meer
of van

EN Fight off the cold and still use your phone with some of these clever gloves you can text in

NL Bestrijd de kou en gebruik je telefoon nog steeds met enkele van deze slimme handschoenen die je kunt smsen

Ingliż Olandiż
phone telefoon
clever slimme
gloves handschoenen
your je
the de
use gebruik
with met
and en
you can kunt

EN With the tablet market shrinking, the P10 offers a solution: docked it's like an Amazon Echo show; undocked and it's a 10-inch tablet. Clever stuff.

NL Nu de tabletmarkt krimpt, biedt de P10 een oplossing: gedokt is het als een Amazon Echo-show; losgekoppeld en het is een 10-inch tablet. Slimme

Ingliż Olandiż
tablet tablet
solution oplossing
amazon amazon
echo echo
clever slimme
offers biedt
show show
the de
a een
and en

EN Track down the culprit ? an exciting search for clues for clever Sihlwald detectives.

NL Vind de dader ? spannend spoorzoeken voor slimme Sihlwald-rechercheurs.

Ingliż Olandiż
exciting spannend
search vind
clever slimme
the de

EN At our headquarters in the Netherlands, we’re part of the long-established Nedap family, which designs and develops clever, sustainable technology to solve today’s challenges.

NL Op ons hoofdkantoor in Nederland maken we deel uit van de al lang bestaande Nedap-familie, die slimme, duurzame technologie ontwerpt en ontwikkelt om de uitdagingen van vandaag op te lossen.

Ingliż Olandiż
headquarters hoofdkantoor
nedap nedap
family familie
develops ontwikkelt
clever slimme
sustainable duurzame
technology technologie
the de
long lang
in in
challenges uitdagingen
netherlands nederland
to om
and en

EN New Nest Hub features clever sleep tracking to make it the ultimate bedside assistant

NL De nieuwe Nest Hub biedt slimme slaapregistratie om het de ultieme bedassistent te maken

Ingliż Olandiż
new nieuwe
nest nest
hub hub
clever slimme
ultimate ultieme
features biedt
to om
the de
it het

EN Mama helps you to be at your most effective and creative by providing you with a unique and clever meeting space, l'Atelier

NL Vanaf het begin zijn wij bij Sofitel trots u te helpen bij de transformatie van uw meetings in InspiredMeetings™. 

Ingliż Olandiż
helps helpen
to van
you u

EN The opening procedure is straightforward, with a clever design that represents a dramatic improvement over its predecessors.

NL De openingsprocedure spreekt voor zich, met een ontwerp dat dramatisch veel is verbeterd ten opzichte van zijn voorgangers.

Ingliż Olandiż
design ontwerp
dramatic dramatisch
predecessors voorgangers
is is
the de
that dat
with met
opening een

EN Black Friday 2021 is a great time to save a bit of money on all sorts of clever gadgets - the Tile trackers included.

NL Black Friday 2021 is een mooi moment om wat geld te besparen op allerlei slimme gadgets - inclusief de Tile trackers.

Ingliż Olandiż
black black
friday friday
time moment
clever slimme
gadgets gadgets
trackers trackers
included inclusief
great mooi
is is
on op
the de
money geld
to om
a een
all allerlei

EN That clever but malicious act lives on today via its namesake the Trojan Horse Virus

NL Die slimme maar boosaardige daad is ook vandaag de dag nog aanwezig via het ernaar vernoemde Trojaanse paard-virus

Ingliż Olandiż
clever slimme
horse paard
virus virus
today vandaag
the de
that die
but
via via

EN Clever -> Veko has proud employees who work hard every day to offer the customer a solution. And we do so in our own innovative way.

NL Clever -> Veko heeft trotse medewerkers die zich elke dag inzetten om een oplossing te bieden aan de klant. En dat doen we op innovatieve en eigen wijze.

Ingliż Olandiż
gt gt
veko veko
solution oplossing
innovative innovatieve
way wijze
employees medewerkers
we we
the de
to om
offer bieden
customer klant
own eigen
every elke
a een
and en
do doen
who die
day dag

EN If all you want is a budget-friendly, cost-effective, and clever lighting fixture, then make the Les Jardins Tinka Portable Tinka Solar Table Lamp your number one choice

NL Als je alleen een budgetvriendelijke, kosteneffectieve en slimme verlichtingsarmatuur wilt, maak dan van de Les Jardins Tinka Portable Tinka Solar Tafellamp je eerste keuze

Ingliż Olandiż
cost-effective kosteneffectieve
clever slimme
choice keuze
solar solar
your je
the de
and en
number van
want wilt
les les
if als

EN A wonderful showcase of stylish form and sleek materials working in harmony; the Sammode Elgar is a clever use of material to manipulate a static light source into creating three-dimensional patterns

NL Een prachtige tentoonstelling van stijlvolle vorm en slanke materialen die in harmonie samenwerken, de Sammode Elgar maakt slim gebruik van materiaal om een statische lichtbron te manipuleren tot het creëren van driedimensionale patronen

Ingliż Olandiż
stylish stijlvolle
form vorm
harmony harmonie
clever slim
manipulate manipuleren
static statische
in in
use gebruik
to om
the de
creating creëren
materials materialen
material materiaal
and en
wonderful prachtige
a een
of van
patterns patronen

EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear

NL Koop eerst een paar dry bags en wat handige straps, en breid je uitrusting gaandeweg uit." Er bestaat ook geen handboek voor ultralichtgewicht uitrusting

Ingliż Olandiż
buy koop
affordable handige
gear uitrusting
and en
you je
what wat
no geen
a eerst
also ook

EN The 4 metal or galvanized uprights can be ordered in a range of lengths upon request. Another unique feature is its clever construction that allows easy tilting of the BE-Cube pallet box system with a box tipper or  box tipper-dosing conveyor.

NL De vier aluminium of gegalvaniseerde staanders zijn in meerdere lengtes op aanvraag leverbaar. Door de doordachte constructie kan het BE-Cube palletbox systeem gekanteld worden met een kanteltafel of een doseerkantelaar.

Ingliż Olandiż
lengths lengtes
construction constructie
or of
in in
request aanvraag
system systeem
the de
be worden
with op
a een

EN A clever observation and reflex game, famous the world over

NL Een snel en geweldig leuk kaartspelletje, bekend over de hele wereld.

Ingliż Olandiż
famous bekend
over over
the de
a een
and en
world wereld

EN A fun and clever game for all the family!

NL Een snel en geweldig leuk kaartspelletje, bekend over de hele wereld.

Ingliż Olandiż
fun leuk
the de
a een
and en

EN A fun and clever game for all the family that’s easy to transport so you can play anytime, anywhere!

NL Een leuk en slim spel voor het hele gezin dat gemakkelijk te vervoeren is, zodat je altijd en overal kunt spelen!

Ingliż Olandiż
clever slim
easy gemakkelijk
fun leuk
family gezin
and en
all te
play spelen
for voor
you can kunt
anywhere overal
the het

EN Clever solution with pot magnets

NL Clevere oplossing met potmagneten

Ingliż Olandiż
solution oplossing
with met

EN Clever toys with Sugru and magnets

NL Clever speelgoed met Sugru en magneten

Ingliż Olandiż
toys speelgoed
magnets magneten
and en
with met

EN We are going to show you a few quick and clever DIY ideas from our staff members, leading you through different areas in and around the house

NL Wij laten u een paar snelle en slimme doe-het-zelfideeën van onze medewerkenden zien en voeren u hierbij door verschillende delen van uw huis, balkon en tuin

Ingliż Olandiż
quick snelle
clever slimme
we wij
our onze
and en
leading een
the huis
you u

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet