EN The ?living hotel? boasts 42 Art Deco rooms, 19 penthouse rooms, outstanding cuisine in its Scala Restaurant and Kitchen Club, legendary events in the Louis Bar and Hemingway Rum Lounge and a day spa.
EN The ?living hotel? boasts 42 Art Deco rooms, 19 penthouse rooms, outstanding cuisine in its Scala Restaurant and Kitchen Club, legendary events in the Louis Bar and Hemingway Rum Lounge and a day spa.
NL 42 art deco-kamers en 19 penthouses, exquise gerechten in het Scala Restaurant en de Kitchen Club, legendarische evenementen in de Louis Bar en de Hemingway Rum Lounge en een Day Spa ? dat alles vindt je in ?het hotel dat leeft?.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
hotel | hotel |
club | club |
events | evenementen |
spa | spa |
art | art |
louis | louis |
in | in |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
day | day |
the | de |
lounge | lounge |
rooms | kamers |
a | een |
and | en |
EN Tropical forest art deco wallpaper. Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background. Vector illustration. Pro Vector
NL tropisch bos art deco behang. bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond. vectorillustratie. Pro Vector
Ingliż | Olandiż |
---|---|
tropical | tropisch |
trendy | trendy |
art | art |
leaf | blad |
forest | bos |
wallpaper | behang |
leaves | bladeren |
background | achtergrond |
vector | vector |
flowers | bloemen |
and | en |
pro | pro |
plant | plant |
plants | planten |
on | op |
EN Come see this object with your own eyes in our collection Art Nouveau and Art Deco.
NL Ontdek het beeldje met je eigen ogen in onze collectie Art nouveau en art deco.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
art | art |
your | je |
eyes | ogen |
in | in |
and | en |
own | eigen |
collection | collectie |
with | met |
EN If you are an owner of a Art nouveau or Art déco building and you are willing to open it to the public in the context of the Banad Festival, do not hesitate to contact Caroline Styfals (
NL Ontdekkingsparcours: volg de gidsen, de organisaties nodigen u uit In samenhang met de hervatting van geleide bezoeken nodigt Explore.Brussels u met veel plezier uit deel te nemen aan het Ontdekkingsparcours: volg de gidsen, de organisaties nodigen u...
Ingliż | Olandiż |
---|---|
do | volg |
in | in |
the | de |
a | veel |
you | u |
of | deel |
EN The world’s most magnificent Art Deco skyscraper, it’s a living piece of New York history and an instantly recognizable symbol of city culture today.
NL Het is de mooiste art-decowolkenkrabber ter wereld, een levend stukje geschiedenis van New York en een symbool van stadscultuur dat iedereen onmiddellijk herkent.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
worlds | wereld |
living | levend |
new | new |
york | york |
instantly | onmiddellijk |
symbol | symbool |
history | geschiedenis |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
EN It depicts a celestial sky in classic Art Deco style, adorned with 23-karat gold stars, sunbursts, and gears
NL U ziet een hemel in klassieke art-decostijl, versierd met 23-karaats gouden sterren, zonnestralen en tandwielen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
sky | hemel |
classic | klassieke |
adorned | versierd |
stars | sterren |
in | in |
with | met |
and | en |
EN Keywords used by Aurélie Vandenweghe to describe this photograph: Morocco, Marrakech, Villa Art Deco, Majorelle Garden, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Marokko, Marrakech, Art Deco Villa, Jardin Majorelle, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé
Ingliż | Olandiż |
---|---|
morocco | marokko |
villa | villa |
yves | yves |
pierre | pierre |
to | om |
photograph | foto |
art | art |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN This urban hotel with its art deco elements is located in the heart of Geneva, alongside the Rhône River, and has 181 spacious rooms and suites
NL Dit stadshotel met zijn art deco-stijl ligt in het hart van Genève, langs de Rhône en heeft 181 ruime kamers en suites
Ingliż | Olandiż |
---|---|
heart | hart |
geneva | genève |
rhône | rhône |
art | art |
located | ligt |
in | in |
the | de |
rooms | kamers |
suites | suites |
this | dit |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Views of the Pilatus from the Art Deco Hotel Montana: Turner also painted Lucerne?s local mountain
NL Blik op de Pilatus vanaf Art Deco Hotel Montana: ook de berg bij Luzern heeft Turner geschilderd
Ingliż | Olandiż |
---|---|
pilatus | pilatus |
hotel | hotel |
montana | montana |
turner | turner |
painted | geschilderd |
lucerne | luzern |
mountain | berg |
art | art |
also | ook |
the | de |
from | vanaf |
EN The Montana is known for its art deco ambience, jazz concerts and jam sessions in the legendary Louis Bar, as well as breathtaking views of Lucerne, its lake and the mountains
NL Hotel Montana is bekend voor zijn art-decosfeer, de jazzconcerten in de legendarische Louis Bar en het adembenemende uitzicht op Luzern, het Vierwoudstedenmeer en de bergen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
montana | montana |
known | bekend |
bar | bar |
views | uitzicht |
lucerne | luzern |
mountains | bergen |
louis | louis |
breathtaking | adembenemende |
is | is |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN The station also housed a virtually unchanged Art Deco-style buffet, which was converted to a booking hall when the station was upgraded in 2010
NL Het bevatte eveneens tot 2010 een vrijwel ongewijzigd stationsbuffet in art deco stijl, dat na de stationsrenovatie werd omgebouwd tot lokethal
Ingliż | Olandiż |
---|---|
virtually | vrijwel |
unchanged | ongewijzigd |
in | in |
the | de |
was | werd |
art | art |
style | stijl |
also | eveneens |
a | een |
EN In an elevated position with views over the city of Lucerne, the mountains of Central Switzerland and Lake Lucerne. The Art Deco Hotel Montana offers its guests a bubble bath with a view.
NL Verhoogd gelegen met uitzicht op de stad Luzern, het berglandschap van Centraal-Zwitserland en het Vierwoudstedenmeer. Tijdens het schuimbad in het Art Deco Hotel Montana valt er veel te zien.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
lucerne | luzern |
mountains | berglandschap |
central | centraal |
switzerland | zwitserland |
hotel | hotel |
montana | montana |
lake lucerne | vierwoudstedenmeer |
art | art |
in | in |
city | stad |
the | de |
views | uitzicht |
a | veel |
with | op |
and | en |
of | van |
EN A former haunt of writers and artists, its opulent, Art Deco interiors have been lovingly preserved over the past century
NL Vroeger was dit een ontmoetingsplek voor schrijvers en kunstenaars, en de luxueuse interieurs in art-decostijl van een eeuw geleden zijn zorgvuldig geconserveerd
Ingliż | Olandiż |
---|---|
artists | kunstenaars |
interiors | interieurs |
century | eeuw |
the | de |
and | en |
a | een |
EN Its 1930s art deco façade fits in beautifully with the Cabildo nearby and the main square Plaza de Mayo.
NL De art-decofaçade ervan uit 1930 past prachtig bij het dichtbij gelegen Cabildo en het centrale plein Plaza de Mayo.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
fits | past |
beautifully | prachtig |
square | plein |
de | de |
EN The Eno Studio Lia Wall Lamp demonstrates a deftness of elegant and sophisticated touch with a clear Art Deco inspiration. The small Lia Wall Lamp by Eno Studio uses E 14 Light bulb, while the big version of the lamp uses the E 27 Light bulb.
NL De Eno Studio Lia Wandlamp geeft blijk van een elegante en geraffineerde touch met een duidelijke Art Deco inspiratie. De kleine Lia Wandlamp van Eno Studio gebruikt de E 14 gloeilamp, terwijl de grote versie van de lamp de E 27 gloeilamp gebruikt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
eno | eno |
studio | studio |
elegant | elegante |
clear | duidelijke |
inspiration | inspiratie |
small | kleine |
big | grote |
touch | touch |
art | art |
lamp | lamp |
the | de |
e | e |
version | versie |
a | een |
and | en |
with | met |
of | van |
EN The world’s most magnificent Art Deco skyscraper, it’s a living piece of New York history and an instantly recognizable symbol of city culture today.
NL Het is de mooiste art-decowolkenkrabber ter wereld, een levend stukje geschiedenis van New York en een symbool van stadscultuur dat iedereen onmiddellijk herkent.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
worlds | wereld |
living | levend |
new | new |
york | york |
instantly | onmiddellijk |
symbol | symbool |
history | geschiedenis |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
EN It depicts a celestial sky in classic Art Deco style, adorned with 23-karat gold stars, sunbursts, and gears
NL U ziet een hemel in klassieke art-decostijl, versierd met 23-karaats gouden sterren, zonnestralen en tandwielen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
sky | hemel |
classic | klassieke |
adorned | versierd |
stars | sterren |
in | in |
with | met |
and | en |
EN Discover even more of the Empire State Building. Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage.
NL Vang een glimp van New York als het eerste daglicht de stad streelt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
of | van |
EN Views of the Pilatus from the Art Deco Hotel Montana: Turner also painted Lucerne?s local mountain
NL Blik op de Pilatus vanaf Art Deco Hotel Montana: ook de berg bij Luzern heeft Turner geschilderd
Ingliż | Olandiż |
---|---|
pilatus | pilatus |
hotel | hotel |
montana | montana |
turner | turner |
painted | geschilderd |
lucerne | luzern |
mountain | berg |
art | art |
also | ook |
the | de |
from | vanaf |
EN The Montana is known for its art deco ambience, jazz concerts and jam sessions in the legendary Louis Bar, as well as breathtaking views of Lucerne, its lake and the mountains
NL Hotel Montana is bekend voor zijn art-decosfeer, de jazzconcerten in de legendarische Louis Bar en het adembenemende uitzicht op Luzern, het Vierwoudstedenmeer en de bergen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
montana | montana |
known | bekend |
bar | bar |
views | uitzicht |
lucerne | luzern |
mountains | bergen |
louis | louis |
breathtaking | adembenemende |
is | is |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN The station also housed a virtually unchanged Art Deco-style buffet, which was converted to a booking hall when the station was upgraded in 2010
NL Het bevatte eveneens tot 2010 een vrijwel ongewijzigd stationsbuffet in art deco stijl, dat na de stationsrenovatie werd omgebouwd tot lokethal
Ingliż | Olandiż |
---|---|
virtually | vrijwel |
unchanged | ongewijzigd |
in | in |
the | de |
was | werd |
art | art |
style | stijl |
also | eveneens |
a | een |
EN This urban hotel with its art deco elements is located in the heart of Geneva, alongside the Rhône River, and has 181 spacious rooms and suites
NL Dit stadshotel met zijn art deco-stijl ligt in het hart van Genève, langs de Rhône en heeft 181 ruime kamers en suites
Ingliż | Olandiż |
---|---|
heart | hart |
geneva | genève |
rhône | rhône |
art | art |
located | ligt |
in | in |
the | de |
rooms | kamers |
suites | suites |
this | dit |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Spacious rooms and suites in glamorous, modern Art Déco-style rooms, many of which offer lake views and a balcony
NL Ruime kamers en suites in een modern geïnterpreteerde, glamoureuze art-decostijl, vele ervan met balkon en uitzicht op het meer
Ingliż | Olandiż |
---|---|
modern | modern |
views | uitzicht |
balcony | balkon |
in | in |
rooms | kamers |
and | en |
suites | suites |
a | een |
EN In an elevated position with views over the city of Lucerne, the mountains of Central Switzerland and Lake Lucerne. The Art Deco Hotel Montana offers its guests a bubble bath with a view.
NL Verhoogd gelegen met uitzicht op de stad Luzern, het berglandschap van Centraal-Zwitserland en het Vierwoudstedenmeer. Tijdens het schuimbad in het Art Deco Hotel Montana valt er veel te zien.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
lucerne | luzern |
mountains | berglandschap |
central | centraal |
switzerland | zwitserland |
hotel | hotel |
montana | montana |
lake lucerne | vierwoudstedenmeer |
art | art |
in | in |
city | stad |
the | de |
views | uitzicht |
a | veel |
with | op |
and | en |
of | van |
EN An oasis of art deco style in the hotel lobby, this relaxed bar is a fine place to share a signature cocktail with seasonal fruits, a glass of wine or a morning coffee. Views spill over the Bay of Algiers through vast picture windows.
NL De Hamma-bar bevindt zich in de lobby van het hotel en is een ware oase in art-deco stijl. Geniet van uitstekende wijnen en huiscocktails gemaakt met seizoensvruchten. Neem 's ochtend een kop thee of koffie en bewonder het uitzicht op de baai.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
oasis | oase |
hotel | hotel |
lobby | lobby |
bar | bar |
wine | wijnen |
morning | ochtend |
coffee | koffie |
views | uitzicht |
bay | baai |
style | stijl |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
with | op |
this | uitstekende |
a | een |
to | zich |
share | met |
EN The service and staff were great and especial. Beautiful art deco style hotel that takes you back in time. The two pools inside and outside are big, clean and heated. Breakfast its sooooo good, lots of delightful choices. Amazing!
NL Heerlijk hotel op een centrale plek voor de sportliefhebber. Het grote zwembad is fantastisch.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
hotel | hotel |
time | plek |
big | grote |
the | de |
amazing | fantastisch |
back | een |
great | heerlijk |
EN Immersion in the heart of Casablanca's art deco and business district
NL Ga helemaal op in het hart van het art-deco- en zakendistrict van Casablanca
Ingliż | Olandiż |
---|---|
heart | hart |
in | in |
and | en |
EN Immerse yourself in the opulent art deco surroundings as you enjoy a crafted cocktail or beverage from our extensive menu. Our tailored wine list has been thoughtfully selected to include refined local and international wines of the highest quality.
NL Dompel onder in de weelderige art deco-omgeving en geniet van een heerlijke ambachtelijke cocktail of drankje van ons uitgebreide menu. Onze wijnkaart is zorgvuldig geselecteerd met verfijnde lokale en internationale wijnen van de hoogste kwaliteit.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
cocktail | cocktail |
extensive | uitgebreide |
selected | geselecteerd |
highest | hoogste |
art | art |
surroundings | omgeving |
enjoy | geniet |
or | of |
menu | menu |
local | lokale |
international | internationale |
quality | kwaliteit |
in | in |
the | de |
wines | wijnen |
has | is |
to | onder |
and | en |
EN 164 yards (150 meters) from Lake Geneva, this charming, Art Deco gem is a modern cabinet of curiosities
NL dit charmante art deco-juweeltje ligt op 150 meter van het Meer van Genève en is een moderne kast vol curiosa
Ingliż | Olandiż |
---|---|
meters | meter |
geneva | genève |
modern | moderne |
cabinet | kast |
art | art |
is | is |
lake | meer |
this | dit |
a | een |
of | van |
EN The iconic 32-storey art deco inspired hotel occupies a prime location at the heart of vibrant downtown Sukhumvit
NL Dit iconische art-deco-hotel met 32 verdiepingen ligt op een toplocatie in het levendige centrum van Sukhumvit
Ingliż | Olandiż |
---|---|
hotel | hotel |
at | op |
prime | een |
heart | centrum |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ingelijste kunst, klaar om op te hangen, naaktfotografie, naakt erotische kunst, Kunst & Collectibles, decoratiegeschenk, ontbrekende en witte muurkunst, Beeldende kunst naaktdruk
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ready | klaar |
hang | hangen |
nude | naakt |
to | om |
art | kunst |
photograph | foto |
this | worden |
and | en |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hang de muurschildering op, naaktkunst print, kunst te koop, Erotische kunst, Naakt sfeer, Beeldende kunst
Ingliż | Olandiż |
---|---|
nude | naakt |
atmosphere | sfeer |
to | om |
on | op |
art | kunst |
photograph | foto |
this | worden |
for | die |
used | gebruikt |
EN Zurich boasts a wealth of public art, with some 1,300 works of art around the city just waiting to be discovered. The easiest way to explore them is on an e-bike.
NL Zürich is een paradijs voor kunst in de openbare ruimte. Er zijn ongeveer 1300 kunstwerken te ontdekken in de stad. De meest comfortabele manier om ze te ontdekken is per e-bike.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
zurich | zürich |
public | openbare |
art | kunst |
way | manier |
city | stad |
is | is |
the | de |
to | om |
a | een |
explore | ontdekken |
of | per |
EN Haring Concentrate Rig boasts the contemporary pop art of Keith Haring alongside state-of-the-art technology
NL Haring Concentrate Rig pronkt met geavanceerde technologie en de moderne popart van Keith Haring
Ingliż | Olandiż |
---|---|
boasts | pronkt |
technology | technologie |
the | de |
contemporary | moderne |
of | van |
state-of-the-art | geavanceerde |
alongside | met |
EN Zurich boasts a wealth of public art, with some 1,300 works of art around the city just waiting to be discovered. The easiest way to explore them is on an e-bike.
NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
zurich | zürich |
art | architectuur |
is | is |
the | de |
around | in |
of | van |
to | tot |
EN "The sparkling Swarovski stones make this deco magnet classy and very fitting for Christmas time. For real Christmas fans there is even a star version - perfect for hanging up Christmas cards on the fridge.
NL "De fonkelende Swaroviski steentjes verlenen deze decoratieve magneten een zeer chique uitstraling en passen goed bij de Kersttijd. Voor echte Kerstfans hebben we zelfs een versie met stermotief - perfect om kerstkaarten aan de koelkast op te hangen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
magnet | magneten |
classy | chique |
real | echte |
hanging | hangen |
fridge | koelkast |
on | op |
the | de |
perfect | perfect |
version | versie |
for | voor |
and | en |
very | zeer |
even | zelfs |
a | een |
this | deze |
EN Silvia specializes in textile and surface design and has collaborated with big-name brands like adidas, Zara, Topshop, and Wall&Decò.
NL Silvia is gespecialiseerd in textiel & oppervlaktedesign en heeft in haar carrière voor grote merken als adidas, Zara, Topshop en Wall & Decò gewerkt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
textile | textiel |
brands | merken |
adidas | adidas |
big | grote |
in | in |
specializes | is gespecialiseerd |
and | en |
EN In 2015, she opened her own studio in Milan and started designing collections for clients like adidas and Wall&Decò.
NL In 2015 opende hij zijn eigen studio in Milaan en begon hij collecties te ontwerpen voor klanten als adidas en Wall & Decò.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
studio | studio |
milan | milaan |
started | begon |
designing | ontwerpen |
collections | collecties |
clients | klanten |
adidas | adidas |
in | in |
for | voor |
her | zijn |
own | eigen |
and | en |
EN Our collection of home deco: cushions, mirrors, vases, and many more, complements every room in the house
NL Onze collectie home deco: kussens, spiegels, vazen, klokken en nog veel meer, zijn een aanvulling op elke kamer in huis
Ingliż | Olandiż |
---|---|
mirrors | spiegels |
vases | vazen |
room | kamer |
in | in |
every | elke |
more | meer |
the | huis |
collection | collectie |
and | en |
EN You'll use full technical equipment, which includes wings and doubles plus an additional deco cylinder, or you may use a technical sidemount configuration
NL Je gaat gebruik maken van een volledige tecduikuitrusting bestaande uit een wing met dubbele fles en een extra decofles (fles met een decompressiegas), of je gaat voor een technische sidemountconfiguratie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
use | gebruik |
technical | technische |
additional | extra |
or | of |
full | volledige |
a | een |
doubles | van |
EN Online Course - Crochet: Design and Stitch Romantic Garments (Alelí Deco Crochet) | Domestika
NL Online cursus - Haken: ontwerp en creëer kleding met een romantische look (Alelí Deco Crochet) | Domestika
Ingliż | Olandiż |
---|---|
online | online |
course | cursus |
design | ontwerp |
garments | kleding |
and | en |
EN Estefanía Béllico, better known as Alelí Deco Crochet on social media, is an expert in crocheting clothing with flair and sharing her knowledge with others to teach them a unique combination of stitching techniques.
NL Estefanía Béllico, beter bekend op sociale netwerken als Alelí Deco Crochet, is een expert in het creëren van gehaakte kledingstukken vol persoonlijkheid en deelt al haar kennis met de wereld om steken op een originele manier te combineren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
better | beter |
known | bekend |
expert | expert |
sharing | deelt |
combination | combineren |
clothing | kledingstukken |
is | is |
in | in |
to | om |
as | als |
on | op |
knowledge | kennis |
a | een |
unique | de |
social media | sociale |
EN To being the course, Alelí Deco Crochet tells you about how she got hooked on crochet and transformed what started as a hobby into a full-fledged career
NL Om te beginnen zal Alelí Deco Crochet je vertellen over haar eerste stappen van het haken, hoe ze van haken als hobby naar haar eigen beroep ging
Ingliż | Olandiż |
---|---|
hobby | hobby |
she | ze |
started | beginnen |
to | om |
into | te |
the | eerste |
how | hoe |
as | als |
EN Estefanía Béllico, better known as Alelí Deco Crochet on social media, found a way to combine her passion with her profession and currently works as a designer and crochet teacher
NL Estefanía Béllico, beter bekend op sociale netwerken als Alelí Deco Crochet, is erin geslaagd haar passie te combineren met haar beroep en is momenteel een ontwerper en haakdocent
Ingliż | Olandiż |
---|---|
better | beter |
known | bekend |
profession | beroep |
currently | momenteel |
designer | ontwerper |
combine | combineren |
and | en |
as | als |
on | op |
a | een |
passion | passie |
social media | sociale |
EN The Rietberg Museum in Zurich is the only art museum for non-European cultures in Switzerland and boasts an internationally renowned collection of works from Asia, Africa, America and Oceania.
NL Drie historische Zürichse villa's in een park van 67.000 vierkante meter met middenin een denkende Boeddha. Maar er is nog meer: de internationaal gerenommeerde collectie van het Museum Rietberg met kunstwerken uit Azië, Afrika, Amerika en Oceanië.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
internationally | internationaal |
america | amerika |
oceania | oceanië |
in | in |
is | is |
asia | azië |
africa | afrika |
the | de |
museum | museum |
and | en |
of | van |
for | meer |
from | uit |
EN Each boasts its own distinct culture, art, cuisine, regional traditions, and array of things to do
NL Elk heeft zijn eigen aparte cultuur, kunst, keuken, regionale tradities en een scala aan dingen om te doen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
cuisine | keuken |
regional | regionale |
traditions | tradities |
culture | cultuur |
art | kunst |
to | om |
and | en |
own | eigen |
things | dingen |
EN Opened to the public in 1819, Spain’s national art museum boasts one of the finest collections of European works
NL Het nationale kunstmuseum van Spanje, dat in 1819 voor het publiek werd geopend, heeft een van de mooiste collecties Europese werken
Ingliż | Olandiż |
---|---|
opened | geopend |
collections | collecties |
european | europese |
in | in |
national | nationale |
the | de |
public | publiek |
to | dat |
of | van |
EN The Rietberg Museum in Zurich is the only art museum for non-European cultures in Switzerland and boasts an internationally renowned collection of works from Asia, Africa, America and Oceania.
NL Het voormalige gymnasium bij het stadspark huisvest sinds 1951 zo?n 600 schilderijen en tekeningen van Zwitserse, Duitse en Oostenrijkse kunstenaars. Dit hebben we te danken aan kunstpromotor Oskar Reinhart uit Winterthur.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
in | bij |
switzerland | zwitserse |
and | en |
the | duitse |
is | dit |
of | van |
from | uit |
EN Each of our featured meeting destinations boasts outstanding transport connections, state-of-the-art meeting venues and pristine natural landscapes.
NL Elk van onze aanbevolen vergadering bestemmingen biedt uitstekende vervoersverbindingen, vergaderzalen en ongerepte natuurlijke landschappen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
featured | aanbevolen |
meeting | vergadering |
destinations | bestemmingen |
outstanding | uitstekende |
natural | natuurlijke |
landscapes | landschappen |
our | onze |
and | en |
the | elk |
of | van |
EN Just a short 9km journey from Adelaide International Airport, our exquisite Art Nouveau-inspired hotel boasts 182 beautifully appointed guestrooms and suites, lavishly designed to envelop you in comfort
NL Het ligt op slechts 9 km van Adelaide International Airport, ademt een prachtige Art Nouveau-sfeer en beschikt over 182 mooie kamers en suites, luxe voorzieningen en een verfijnde keuken
Ingliż | Olandiż |
---|---|
km | km |
international | international |
exquisite | prachtige |
comfort | luxe |
airport | airport |
art | art |
suites | suites |
and | en |
to | over |
designed | van |
a | slechts |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet