Ittraduċi "contributing to real" għal Korean

KO 실제 비즈니스 가치에 기여하는 다음의 이점은 조직이 성공적인 고급 분석 프로그램을 얻을 수 있는 가장 큰 이점입니다:

Traslitterazzjoni silje bijeuniseu gachie giyeohaneun da-eum-ui ijeom-eun jojig-i seong-gongjeog-in gogeub bunseog peulogeulaem-eul eod-eul su issneun gajang keun ijeom-ibnida:

• 실제 비즈니스 가치에
• 다음의 이점은 조직이
• 고급 분석 프로그램을
• 있는 가장 큰

KO 실제 비즈니스 가치에 기여하는 다음의 이점은 조직이 성공적인 고급 분석 프로그램을 얻을 수 있는 가장 큰 이점입니다:

Traslitterazzjoni silje bijeuniseu gachie giyeohaneun da-eum-ui ijeom-eun jojig-i seong-gongjeog-in gogeub bunseog peulogeulaem-eul eod-eul su issneun gajang keun ijeom-ibnida:

• 실제 비즈니스 가치에
• 다음의 이점은 조직이
• 고급 분석 프로그램을
• 있는 가장 큰

KO 최신 근거를 기반으로 하는 이러한 해답은 의사 입장에서 불필요한 의뢰, 테스트, 치료를 줄이는 데 도움이 되는 동시에, 진료 성과 및 환자 만족도 향상에도 기여합니다.

Traslitterazzjoni choesin geungeoleul giban-eulo haneun ileohan haedab-eun uisa ibjang-eseo bulpil-yohan uiloe, teseuteu, chilyoleul jul-ineun de doum-i doeneun dongsie, jinlyo seong-gwa mich hwanja manjogdo hyangsang-edo giyeohabnida.

• 최신 근거를 기반으로
• 이러한 해답은 의사
• 불필요한 의뢰
• 테스트
• 치료를 줄이는 데
• 되는 동시에
• 진료 성과 및
• 만족도 향상에도

KO 급변하는 상황에서 조언을 구할 수 있는 친구가 있다는 점은 행운이 아닐 수 없습니다. 이를 위해 시간을 내어 인사이트를 준 코로나바이러스 데이터 허브 자문단에게 특별히 감사드립니다.

Traslitterazzjoni geubbyeonhaneun sanghwang-eseo jo-eon-eul guhal su issneun chinguga issdaneun jeom-eun haeng-un-i anil su eobs-seubnida. ileul wihae sigan-eul naeeo insaiteuleul jun kolonabaileoseu deiteo heobeu jamundan-ege teugbyeolhi gamsadeulibnida.

• 급변하는 상황에서 조언을
• 있는 친구가 있다는
• 이를 위해 시간을
• 인사이트를 준 코로나바이러스
• 허브 자문단에게 특별히

KO 코드 제공, 문제 제출, 버그 해결 및 제안 개선 등 PatterFly를 개선할 수 있도록 지원해주시기 바랍니다

Traslitterazzjoni kodeu jegong, munje jechul, beogeu haegyeol mich jean gaeseon deung PatterFlyleul gaeseonhal su issdolog jiwonhaejusigi balabnida

• 코드 제공
• 문제 제출
• 버그 해결 및
• 개선 등 PatterFly를
• 있도록 지원해주시기 바랍니다

KO “Jira를 통해 비즈니스 팀과 개발 팀이 매우 향상된 투명성을 얻을 수 있어 진정으로 모든 단계마다 협업하여 제품을 만들 수 있습니다.”

Traslitterazzjoni “Jiraleul tonghae bijeuniseu timgwa gaebal tim-i maeu hyangsangdoen tumyeongseong-eul eod-eul su iss-eo jinjeong-eulo modeun dangyemada hyeob-eobhayeo jepum-eul mandeul su issseubnida.”

• Jira를 통해 비즈니스
• 개발 팀이 매우
• 진정으로 모든 단계마다

KO 다른 PoS 프로토콜들과는 달리 테조스에서는 모든 스테이크홀더가 합의 과정에 참여할 수 있고 네트워크의 보안과 안정성에 기여한 프로토콜 자체로 보상을 받을 수 있습니다.

Traslitterazzjoni daleun PoS peulotokoldeulgwaneun dalli tejoseueseoneun modeun seuteikeuholdeoga hab-ui gwajeong-e cham-yeohal su issgo neteuwokeuui boangwa anjeongseong-e giyeohan peulotokol jachelo bosang-eul bad-eul su issseubnida.

• 다른 PoS 프로토콜들과는
• 테조스에서는 모든 스테이크홀더가
• 네트워크의 보안과 안정성에
• 프로토콜 자체로 보상을

KO 이에 따라, UN은 2030년을 위해 17가지 지속 가능성 목표를 설정하였으며 Axis는 이 목표를 위해 노력하고 있습니다.

Traslitterazzjoni ie ttala, UNeun 2030nyeon-eul wihae 17gaji jisog ganeungseong mogpyoleul seoljeonghayeoss-eumyeo Axisneun i mogpyoleul wihae nolyeoghago issseubnida.

• 이에 따라
• UN은 위해 지속
• 목표를 설정하였으며 Axis는
• 목표를 위해 노력하고

KO 발전 과정, 거주민에 대한 정보를 제공해 스위스 내 다양한 건축을 보존하며, 지속가능한 도시 계획, 수준 높은 건축 문화에 기여하고 있다.

Traslitterazzjoni baljeon gwajeong, geojumin-e daehan jeongboleul jegonghae seuwiseu nae dayanghan geonchug-eul bojonhamyeo, jisogganeunghan dosi gyehoeg, sujun nop-eun geonchug munhwa-e giyeohago issda.

• 발전 과정
• 거주민에 대한 정보를
• 스위스 내 다양한
• 보존하며
• 지속가능한 도시 계획
• 기여하고

KO SCHOTT의 다용도 유리 튜빙 제품군은 공기, 물 및 다양한 표면을 멸균하는 데 널리 사용되며, 솔라리제이션에 대한 높은 내성이 있어 살균 램프 프로세싱 영역의 효율성에 기여합니다

Traslitterazzjoni SCHOTTui dayongdo yuli tyubing jepumgun-eun gong-gi, mul mich dayanghan pyomyeon-eul myeolgyunhaneun de neolli sayongdoemyeo, sollalijeisyeon-e daehan nop-eun naeseong-i iss-eo salgyun laempeu peulosesing yeong-yeog-ui hyoyulseong-e giyeohabnida

• SCHOTT의 다용도 유리
• 제품군은 공기
• 물 및 다양한
• 멸균하는 데 널리
• 솔라리제이션에 대한 높은
• 있어 살균 램프
• 영역의 효율성에 기여합니다

KO 우리는 아시아 시장에서 기업가들이 성공할 수 있도록 기여하는 우리의 역할에 대해 믿음을 갖고 있으며, 리테일 산업에 대해 남다른 가치를 지닌 기업에 대한 투자에도 주목하고 있습니다.

Traslitterazzjoni ulineun asia sijang-eseo gieobgadeul-i seong-gonghal su issdolog giyeohaneun uliui yeoghal-e daehae mid-eum-eul gajgo iss-eumyeo, liteil san-eob-e daehae namdaleun gachileul jinin gieob-e daehan tuja-edo jumoghago issseubnida.

• 우리는 아시아 시장에서
• 성공할 수 있도록
• 우리의 역할에 대해
• 갖고 있으며
• 리테일 산업에 대해
• 가치를 지닌 기업에
• 투자에도 주목하고

KO 여러 솔버의 통합을 활용함에 따라 안테나 보호, 공기 역학적 효율성 증진, 원하는 전자기적 투명성 구현 등 레이돔과 관련된 복잡한 멀티피직스 문제를 정확하게 분석할 수 있습니다.

Traslitterazzjoni yeoleo solbeoui tonghab-eul hwal-yongham-e ttala antena boho, gong-gi yeoghagjeog hyoyulseong jeungjin, wonhaneun jeonjagijeog tumyeongseong guhyeon deung leidomgwa gwanlyeondoen bogjabhan meoltipijigseu munjeleul jeonghwaghage bunseoghal su issseubnida.

• 여러 솔버의 통합을
• 따라 안테나 보호
• 공기 역학적 효율성
• 원하는 전자기적 투명성
• 등 레이돔과 관련된
• 멀티피직스 문제를 정확하게

KO 여러 솔버의 통합을 활용함에 따라 안테나 보호, 공기 역학적 효율성 증진, 원하는 전자기적 투명성 구현 등 레이돔과 관련된 복잡한 멀티피직스 문제를 정확하게 분석할 수 있습니다.

Traslitterazzjoni yeoleo solbeoui tonghab-eul hwal-yongham-e ttala antena boho, gong-gi yeoghagjeog hyoyulseong jeungjin, wonhaneun jeonjagijeog tumyeongseong guhyeon deung leidomgwa gwanlyeondoen bogjabhan meoltipijigseu munjeleul jeonghwaghage bunseoghal su issseubnida.

• 여러 솔버의 통합을
• 따라 안테나 보호
• 공기 역학적 효율성
• 원하는 전자기적 투명성
• 등 레이돔과 관련된
• 멀티피직스 문제를 정확하게

KO 로리 컬렌 주니어(Laury Cullen Jr.)는 헌신적인 농가들과의 협력을 통해 브라질의 대서양림을 복원하는 동시에 지역 경제에 이바지하고 기후 변화 대응에 도움을 주는 활동을 펼치고 있습니다.

Traslitterazzjoni loli keollen junieo(Laury Cullen Jr.)neun heonsinjeog-in nong-gadeulgwaui hyeoblyeog-eul tonghae beulajil-ui daeseoyanglim-eul bog-wonhaneun dongsie jiyeog gyeongjee ibajihago gihu byeonhwa daeeung-e doum-eul juneun hwaldong-eul pyeolchigo issseubnida.

• 로리 컬렌 주니어
• Laury Cullen
• 는 헌신적인 농가들과의
• 통해 브라질의 대서양림을
• 동시에 지역 경제에
• 기후 변화 대응에
• 주는 활동을 펼치고

KO 섬유 업계의 순환 경제에 기여

Traslitterazzjoni seom-yu eobgyeui sunhwan gyeongjee giyeo

• 섬유 업계의 순환
• 기여

KO 소비자들은 자신이 선택한 패션이 환경에 부정적인 영향을 주지 않는다는 사실을 확신할 수 있습니다.

Traslitterazzjoni sobijadeul-eun jasin-i seontaeghan paesyeon-i hwangyeong-e bujeongjeog-in yeonghyang-eul juji anhneundaneun sasil-eul hwagsinhal su issseubnida.

• 소비자들은 자신이 선택한
• 환경에 부정적인 영향을
• 않는다는 사실을 확신할

KO 패션 산업이 전 세계에서 가장 큰 공해를 유발하는 사업 중 하나인 만큼, RCGD x 텐셀™ 섬유는 현재 더욱 친환경적인 미래를 위한 긍정적인 변화에 기여하고 있다.

Traslitterazzjoni paesyeon san-eob-i jeon segyeeseo gajang keun gonghaeleul yubalhaneun sa-eob jung hanain mankeum, RCGD x tensel™ seom-yuneun hyeonjae deoug chinhwangyeongjeog-in milaeleul wihan geungjeongjeog-in byeonhwa-e giyeohago issda.

• 산업이 전 세계에서
• 큰 공해를 유발하는
• 중 하나인 만큼
• 섬유는 현재 더욱
• 미래를 위한 긍정적인
• 기여하고

KO 다른 PoS 프로토콜들과는 달리 테조스에서는 모든 스테이크홀더가 합의 과정에 참여할 수 있고 네트워크의 보안과 안정성에 기여한 프로토콜 자체로 보상을 받을 수 있습니다.

Traslitterazzjoni daleun PoS peulotokoldeulgwaneun dalli tejoseueseoneun modeun seuteikeuholdeoga hab-ui gwajeong-e cham-yeohal su issgo neteuwokeuui boangwa anjeongseong-e giyeohan peulotokol jachelo bosang-eul bad-eul su issseubnida.

• 다른 PoS 프로토콜들과는
• 테조스에서는 모든 스테이크홀더가
• 네트워크의 보안과 안정성에
• 프로토콜 자체로 보상을

KO 급변하는 상황에서 조언을 구할 수 있는 친구가 있다는 점은 행운이 아닐 수 없습니다. 이를 위해 시간을 내어 인사이트를 준 코로나바이러스 데이터 허브 자문단에게 특별히 감사드립니다.

Traslitterazzjoni geubbyeonhaneun sanghwang-eseo jo-eon-eul guhal su issneun chinguga issdaneun jeom-eun haeng-un-i anil su eobs-seubnida. ileul wihae sigan-eul naeeo insaiteuleul jun kolonabaileoseu deiteo heobeu jamundan-ege teugbyeolhi gamsadeulibnida.

• 급변하는 상황에서 조언을
• 있는 친구가 있다는
• 이를 위해 시간을
• 인사이트를 준 코로나바이러스
• 허브 자문단에게 특별히

KO 회사의 성공에 기여하고 있다는 사실을 알고 있는 직원의 비율입니다.

Traslitterazzjoni hoesaui seong-gong-e giyeohago issdaneun sasil-eul algo issneun jig-won-ui biyul-ibnida.

• 회사의 성공에 기여하고
• 사실을 알고 있는

KO 여러 솔버의 통합을 활용함에 따라 안테나 보호, 공기 역학적 효율성 증진, 원하는 전자기적 투명성 구현 등 레이돔과 관련된 복잡한 멀티피직스 문제를 정확하게 분석할 수 있습니다.

Traslitterazzjoni yeoleo solbeoui tonghab-eul hwal-yongham-e ttala antena boho, gong-gi yeoghagjeog hyoyulseong jeungjin, wonhaneun jeonjagijeog tumyeongseong guhyeon deung leidomgwa gwanlyeondoen bogjabhan meoltipijigseu munjeleul jeonghwaghage bunseoghal su issseubnida.

• 여러 솔버의 통합을
• 따라 안테나 보호
• 공기 역학적 효율성
• 원하는 전자기적 투명성
• 등 레이돔과 관련된
• 멀티피직스 문제를 정확하게

KO 열악한 사용자 경험에 큰 영향을 미치는 요소 중 하나는 사용자가 화면에 렌더링되는 콘텐츠를 보기까지 얼마나 많은 시간이 걸리느냐입니다

Traslitterazzjoni yeol-aghan sayongja gyeongheom-e keun yeonghyang-eul michineun yoso jung hananeun sayongjaga hwamyeon-e lendeolingdoeneun kontencheuleul bogikkaji eolmana manh-eun sigan-i geollineunyaibnida

• 열악한 사용자 경험에
• 영향을 미치는 요소
• 하나는 사용자가 화면에
• 콘텐츠를 보기까지 얼마나
• 시간이 걸리느냐입니다

KO SCHOTT의 다용도 유리 튜빙 제품군은 공기, 물 및 다양한 표면을 멸균하는 데 널리 사용되며, 솔라리제이션에 대한 높은 내성이 있어 살균 램프 프로세싱 영역의 효율성에 기여합니다

Traslitterazzjoni SCHOTTui dayongdo yuli tyubing jepumgun-eun gong-gi, mul mich dayanghan pyomyeon-eul myeolgyunhaneun de neolli sayongdoemyeo, sollalijeisyeon-e daehan nop-eun naeseong-i iss-eo salgyun laempeu peulosesing yeong-yeog-ui hyoyulseong-e giyeohabnida

• SCHOTT의 다용도 유리
• 제품군은 공기
• 물 및 다양한
• 멸균하는 데 널리
• 솔라리제이션에 대한 높은
• 있어 살균 램프
• 영역의 효율성에 기여합니다

KO COVID-19 확진사 수(입원 환자수 및 사망자 수 포함)와 백신접종 현황에 대한 일치 작업은 주별로 진행되며 이로 인해 일부 시차가 발생합니다

Traslitterazzjoni COVID-19 hwagjinsa su(ib-won hwanjasu mich samangja su poham)wa baegsinjeobjong hyeonhwang-e daehan ilchi jag-eob-eun jubyeollo jinhaengdoemyeo ilo inhae ilbu sichaga balsaenghabnida

• 입원 환자수 및
• 포함
• 와 백신접종 현황에
• 일치 작업은 주별로
• 이로 인해 일부
• 발생합니다

KO “Jira를 통해 비즈니스 팀과 개발 팀이 매우 향상된 투명성을 얻을 수 있어 진정으로 모든 단계마다 협업하여 제품을 만들 수 있습니다.”

Traslitterazzjoni “Jiraleul tonghae bijeuniseu timgwa gaebal tim-i maeu hyangsangdoen tumyeongseong-eul eod-eul su iss-eo jinjeong-eulo modeun dangyemada hyeob-eobhayeo jepum-eul mandeul su issseubnida.”

• Jira를 통해 비즈니스
• 개발 팀이 매우
• 진정으로 모든 단계마다

KO 모든 근본 원인을 파악하고, 나중에 참조하고 패턴을 찾아볼 수 있도록 인시던트를 문서화하고, 효과적인 예방 조치를 시행하여 반복의 가능성 및 영향을 줄이세요.

Traslitterazzjoni modeun geunbon won-in-eul paaghago, najung-e chamjohago paeteon-eul chaj-abol su issdolog insideonteuleul munseohwahago, hyogwajeog-in yebang jochileul sihaenghayeo banbog-ui ganeungseong mich yeonghyang-eul jul-iseyo.

• 모든 근본 원인을
• 나중에 참조하고 패턴을
• 있도록 인시던트를 문서화하고
• 효과적인 예방 조치를
• 반복의 가능성 및

KO 코드 제공, 문제 제출, 버그 해결 및 제안 개선 등 PatterFly를 개선할 수 있도록 지원해주시기 바랍니다

Traslitterazzjoni kodeu jegong, munje jechul, beogeu haegyeol mich jean gaeseon deung PatterFlyleul gaeseonhal su issdolog jiwonhaejusigi balabnida

• 코드 제공
• 문제 제출
• 버그 해결 및
• 개선 등 PatterFly를
• 있도록 지원해주시기 바랍니다

KO 이 문제는 다음과 같은 범위의 기여 요인으로 나눌 수 있습니다.

Traslitterazzjoni i munjeneun da-eumgwa gat-eun beom-wiui giyeo yoin-eulo nanul su issseubnida.

• 이 문제는 다음과
• 범위의 기여 요인으로

KO 이러한 가중치는 제공된 변수의 중요도 판별에 도움이 되며, 보다 클수록 기타 입력과 비교하여 출력에 보다 현저하게 기여합니다

Traslitterazzjoni ileohan gajungchineun jegongdoen byeonsuui jung-yodo panbyeol-e doum-i doemyeo, boda keulsulog gita iblyeoggwa bigyohayeo chullyeog-e boda hyeonjeohage giyeohabnida

• 이러한 가중치는 제공된
• 중요도 판별에 도움이
• 비교하여 출력에 보다
• 기여합니다

KO 발전 과정, 거주민에 대한 정보를 제공해 스위스 내 다양한 건축을 보존하며, 지속가능한 도시 계획, 수준 높은 건축 문화에 기여하고 있다.

Traslitterazzjoni baljeon gwajeong, geojumin-e daehan jeongboleul jegonghae seuwiseu nae dayanghan geonchug-eul bojonhamyeo, jisogganeunghan dosi gyehoeg, sujun nop-eun geonchug munhwa-e giyeohago issda.

• 발전 과정
• 거주민에 대한 정보를
• 스위스 내 다양한
• 보존하며
• 지속가능한 도시 계획
• 기여하고

KO 아래 예시는 포킹 워크플로에서 풀리퀘스트를 사용하는 방법을 보여줍니다. 소규모 팀에서 일하는 개발자와 오픈 소스 프로젝트에 기여하는 타사 개발자에게도 동일하게 적용됩니다.

Traslitterazzjoni alae yesineun poking wokeupeullo-eseo pullikweseuteuleul sayonghaneun bangbeob-eul boyeojubnida. sogyumo tim-eseo ilhaneun gaebaljawa opeun soseu peulojegteue giyeohaneun tasa gaebalja-egedo dong-ilhage jeog-yongdoebnida.

• 아래 예시는 포킹
• 풀리퀘스트를 사용하는 방법을
• 소규모 팀에서 일하는
• 오픈 소스 프로젝트에
• 타사 개발자에게도 동일하게

KO 캐스케이즈는 고객이 신뢰하는 혁신적인 제품을 제공하는 동시에 사람, 지역사회, 지구 전체의 복지에 기여하고 있습니다.

Traslitterazzjoni kaeseukeijeuneun gogaeg-i sinloehaneun hyeogsinjeog-in jepum-eul jegonghaneun dongsie salam, jiyeogsahoe, jigu jeonche-ui bogjie giyeohago issseubnida.

• 캐스케이즈는 고객이 신뢰하는
• 제품을 제공하는 동시에
• 지역사회
• 지구 전체의 복지에

KO NPM에서의 Network Performance Monitor를 사용하여 속도 저하 또는 서비스 중단을 유발하는 요인을 빠르게 파악할 수 있습니다

Traslitterazzjoni NPMeseoui Network Performance Monitorleul sayonghayeo sogdo jeoha ttoneun seobiseu jungdan-eul yubalhaneun yoin-eul ppaleuge paaghal su issseubnida

• NPM에서의 Network Performance
• 사용하여 속도 저하
• 서비스 중단을 유발하는

KO Red Hat은 KVM(커널 기반 가상 머신) 하이퍼바이저를 개선하고 KVM과 oVirt 커뮤니티가 설립된 이래 이 두 커뮤니티에 기여하면서 오랫동안 가상화 개발을 지원해 왔습니다

Traslitterazzjoni Red Hat-eun KVM(keoneol giban gasang meosin) haipeobaijeoleul gaeseonhago KVMgwa oVirt keomyunitiga seollibdoen ilae i du keomyunitie giyeohamyeonseo olaesdong-an gasanghwa gaebal-eul jiwonhae wassseubnida

• Red Hat은 KVM
• 커널 기반 가상
• 하이퍼바이저를 개선하고 KVM과
• 커뮤니티가 설립된 이래
• 두 커뮤니티에 기여하면서
• 가상화 개발을 지원해

KO Atlassian의 커뮤니티 및 라이브 이벤트는 실제 사용자와 소통하여 현실적인 조언, 유용한 정보와 팁을 얻을 수 있는 완벽한 기회입니다.

Traslitterazzjoni Atlassian-ui keomyuniti mich laibeu ibenteuneun silje sayongjawa sotonghayeo hyeonsiljeog-in jo-eon, yuyonghan jeongbowa tib-eul eod-eul su issneun wanbyeoghan gihoeibnida.

• Atlassian의 커뮤니티 및
• 이벤트는 실제 사용자와
• 현실적인 조언
• 유용한 정보와 팁을
• 있는 완벽한

KO 실시간 사용자 모니터링(RUM)을 통해 실제 사용자 성능 데이터를 보고, 과거 동향을 식별하고 하나 또는 수천 개의 웹 애플리케이션에 대한 성능을 실시간으로 분석하십시오

Traslitterazzjoni silsigan sayongja moniteoling(RUM)eul tonghae silje sayongja seongneung deiteoleul bogo, gwageo donghyang-eul sigbyeolhago hana ttoneun sucheon gaeui web aepeullikeisyeon-e daehan seongneung-eul silsigan-eulo bunseoghasibsio

• 실시간 사용자 모니터링
• RUM
• 을 통해 실제
• 성능 데이터를 보고
• 과거 동향을 식별하고
• 또는 수천 개의
• 애플리케이션에 대한 성능을
• 분석하십시오

KO 리얼 벨벳 천 스테이지 실크 레드 커튼이 녹색 화면에 열립니다.극장, 오페라, 쇼, 무대이 오프닝 커튼은 레드 카메라에서 쇼로 표시됩니다 - 느린 동작진짜 영화.

Traslitterazzjoni lieol belbes cheon seuteiji silkeu ledeu keoteun-i nogsaeg hwamyeon-e yeollibnida.geugjang, opela, syo, mudaei opeuning keoteun-eun ledeu kamela-eseo syolo pyosidoebnida - neulin dongjagjinjja yeonghwa.

• 리얼 벨벳 천
• 실크 레드 커튼이
• 화면에
• 오페라
• 쇼
• 무대이 오프닝 커튼은
• 카메라에서 쇼로 표시됩니다
• 느린 동작진짜

KO 고속 데이터에 대한 연속 쿼리 처리 및 실시간 계산을 통해 비즈니스 사용자에게 실시간 통찰력과 운영 인텔리전스를 제공합니다. 스트리밍 데이터에 머신 러닝 모델을 적용해 보십시오.

Traslitterazzjoni gosog deiteoe daehan yeonsog kwoli cheoli mich silsigan gyesan-eul tonghae bijeuniseu sayongja-ege silsigan tongchallyeoggwa un-yeong intellijeonseuleul jegonghabnida. seuteuliming deiteoe meosin leoning model-eul jeog-yonghae bosibsio.

• 고속 데이터에 대한
• 쿼리 처리 및
• 계산을 통해 비즈니스
• 실시간 통찰력과 운영
• 제공합니다
• 스트리밍 데이터에 머신
• 모델을 적용해

KO Peter는 "우리의 미션은 스위스에서 새로 집을 구하는 것뿐만 아니라 부동산과 관련된 모든 일에 대한 결정을 내릴 때 유용한 사이트가 되는 것입니다."라고 말합니다

Traslitterazzjoni Peterneun "uliui misyeon-eun seuwiseueseo saelo jib-eul guhaneun geosppunman anila budongsangwa gwanlyeondoen modeun il-e daehan gyeoljeong-eul naelil ttae yuyonghan saiteuga doeneun geos-ibnida."lago malhabnida

• Peter는
• 미션은 스위스에서 새로
• 구하는 것뿐만 아니라
• 관련된 모든 일에
• 결정을 내릴 때
• 사이트가 되는
• 말합니다

KO 실시간 스트림 처리를 위해 실시간으로 데이터에 액세스하는 기능 지원

Traslitterazzjoni silsigan seuteulim cheolileul wihae silsigan-eulo deiteoe aegseseuhaneun gineung jiwon

• 실시간 스트림 처리를
• 실시간으로 데이터에 액세스하는
• 지원

KO 마지막으로 Apache Kafka는 원래 실시간 로그 처리를 위한 통신 계층 역할을하도록 설계되었기 때문에 자연스럽게 실시간 스트림 처리 애플리케이션에 어울립니다

Traslitterazzjoni majimag-eulo Apache Kafkaneun wonlae silsigan logeu cheolileul wihan tongsin gyecheung yeoghal-eulhadolog seolgyedoeeossgi ttaemun-e jayeonseuleobge silsigan seuteulim cheoli aepeullikeisyeon-e eoullibnida

• 마지막으로 Apache Kafka는
• 실시간 로그 처리를
• 통신 계층 역할을하도록
• 때문에 자연스럽게 실시간
• 처리 애플리케이션에 어울립니다

KO GODBOX®는 공간, 가상, 실제 환경 데이터를 거의 실시간으로 만들고 사용하기 위해 Unity 개발자 및 아티스트가 사용하는 낮은 지연 컴퓨팅 플랫폼입니다.

Traslitterazzjoni GODBOX®neun gong-gan, gasang, silje hwangyeong deiteoleul geoui silsigan-eulo mandeulgo sayonghagi wihae Unity gaebalja mich atiseuteuga sayonghaneun naj-eun jiyeon keompyuting peullaespom-ibnida.

• 공간
• 가상
• 실제 환경 데이터를
• 실시간으로 만들고 사용하기
• Unity 개발자 및
• 사용하는 낮은 지연

KO 당사는 모바일 게임 앱("앱")을 포함하는 실제세계(real-world) 증강현실 기반 모바일 경험을 게시하며, 실제세계 증강현실 플랫폼(“플랫폼”)을 운영합니다

Traslitterazzjoni dangsaneun mobail geim aeb("aeb")eul pohamhaneun siljesegye(real-world) jeung-ganghyeonsil giban mobail gyeongheom-eul gesihamyeo, siljesegye jeung-ganghyeonsil peullaespom(“peullaespom”)eul un-yeonghabnida

• 을 포함하는 실제세계
• real-world
• 증강현실 기반 모바일
• 게시하며
• 실제세계 증강현실 플랫폼
• 을 운영합니다

KO 실시간 재고 파악으로 실질적인 고객 만족 도모

Traslitterazzjoni silsigan jaego paag-eulo siljiljeog-in gogaeg manjog domo

• 실시간 재고 파악으로
• 고객 만족 도모

KO 스트림 처리 및 시각화: 실시간 운영 성능을 시각화하고 실시간 데이터 스트림 및 시계열 데이터에서 이상, 추세 및 클러스터를 즉시 파악합니다.

Traslitterazzjoni seuteulim cheoli mich sigaghwa: silsigan un-yeong seongneung-eul sigaghwahago silsigan deiteo seuteulim mich sigyeyeol deiteoeseo isang, chuse mich keulleoseuteoleul jeugsi paaghabnida.

• 스트림 처리 및
• 실시간 운영 성능을
• 실시간 데이터 스트림
• 시계열 데이터에서 이상
• 추세 및 클러스터를

KO 아시아 태평양 지역을 걸친 CBRE의 강력한 글로벌 플랫폼과 부동산 시장에 대한 선도적인 시각을 바탕으로 CBRE는 고객들의 자산 가치 및 이익을 상승 시킬 수 있는 다양한 서비스를 제공합니다.

Traslitterazzjoni asia taepyeong-yang jiyeog-eul geolchin CBREui ganglyeoghan geullobeol peullaespomgwa budongsan sijang-e daehan seondojeog-in sigag-eul batang-eulo CBREneun gogaegdeul-ui jasan gachi mich iig-eul sangseung sikil su issneun dayanghan seobiseuleul jegonghabnida.

• 아시아 태평양 지역을
• CBRE의 강력한 글로벌
• 부동산 시장에 대한
• 시각을 바탕으로 CBRE는
• 자산 가치 및
• 다양한 서비스를

KO CBRE는 체계적인 자산관리를 통해 관리 비용을 절감하고 운영을 간소화하여 고객의 자산 가치 및 수익 창출을 극대화 할 수 있도록 차별화된 서비스를 제공하고 있습니다.

Traslitterazzjoni CBREneun chegyejeog-in jasangwanlileul tonghae gwanli biyong-eul jeolgamhago un-yeong-eul gansohwahayeo gogaeg-ui jasan gachi mich su-ig changchul-eul geugdaehwa hal su issdolog chabyeolhwadoen seobiseuleul jegonghago issseubnida.

• CBRE는 체계적인 자산관리를
• 관리 비용을 절감하고
• 간소화하여 고객의 자산
• 및 수익 창출을
• 할 수 있도록
• 서비스를 제공하고

KO CBRE는 최근 몇 년간 Real Capital Analytics에 의해 국가 및 세계 상업용 부동산 투자 매매 분야 1위로 선정 되어 왔으며 전 세계 $1,769억 규모의 부동산 매매량을 보유하고 있습니다.

Traslitterazzjoni CBREneun choegeun myeoch nyeongan Real Capital Analyticse uihae gugga mich segye sang-eob-yong budongsan tuja maemae bun-ya 1wilo seonjeong doeeo wass-eumyeo jeon segye $1,769eog gyumoui budongsan maemaelyang-eul boyuhago issseubnida.

• CBRE는 최근 몇
• Real Capital Analytics에
• 국가 및 세계
• 부동산 투자 매매
• 선정 되어 왔으며
• 세계 규모의 부동산
• 보유하고

KO 실제로 많은 회사들이 MindMeister를 매일매일 사용하면서 실질적인 성과를 내고 있습니다

Traslitterazzjoni siljelo manh-eun hoesadeul-i MindMeisterleul maeilmaeil sayonghamyeonseo siljiljeog-in seong-gwaleul naego issseubnida

• 실제로 많은 회사들이
• 매일매일 사용하면서 실질적인
• 내고 있습니다

KO KORN FERRY 사례: 고객이 달성한 실제 결과

Traslitterazzjoni KORN FERRY salye: gogaeg-i dalseonghan silje gyeolgwa

• KORN FERRY 사례
• 고객이 달성한 실제