Ittraduċi "look at actual" għal Korean

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "look at actual" minn Ingliż għal Korean

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Korean ta' look at actual

Ingliż
Korean

EN Manage your entire portfolio and execute every stage with clarity. Identify bottlenecks and trends by connecting budgets, actual timelines, actual costs, risks, and progress.

KO 전체 포트폴리오를 관리하고 모든 단계를 명확하게 실행합니다. 예산, 실제 시간표, 실제 비용, 위험 진행률을 연결하여 병목 현상과 트랜드를 파악합니다.

Traslitterazzjoni jeonche poteupollioleul gwanlihago modeun dangyeleul myeonghwaghage silhaenghabnida. yesan, silje siganpyo, silje biyong, wiheom mich jinhaenglyul-eul yeongyeolhayeo byeongmog hyeonsang-gwa teulaendeuleul paaghabnida.

EN Look at actual user performance data, identify historical trends, and analyze performance for one or thousands of web applications in real time through real user monitoring (RUM)

KO 실시간 사용자 모니터링(RUM)을 통해 실제 사용자 성능 데터를 보고, 과거 동향을 식별하고 하나 또는 수천 개의 웹 애플리케션에 대한 성능을 실시간으로 분석하십시오

Traslitterazzjoni silsigan sayongja moniteoling(RUM)eul tonghae silje sayongja seongneung deiteoleul bogo, gwageo donghyang-eul sigbyeolhago hana ttoneun sucheon gaeui web aepeullikeisyeon-e daehan seongneung-eul silsigan-eulo bunseoghasibsio

EN To estimate your actual budget requirements, look at your production use cases that show workloads at scale.

KO 대규모 워크로드를 나타내는 프로덕션 사용 사례를 살펴보고, 실제 예산 요건을 추정하세요.

Traslitterazzjoni daegyumo wokeulodeuleul natanaeneun peulodeogsyeon sayong salyeleul salpyeobogo, silje yesan yogeon-eul chujeonghaseyo.

EN This sets an absolute min and max size, and an actual size. With values, that can look like:

KO 것은 절대 최소 최대 크기와 실제 크기를 설정합니다. 값을 사용하면 다음과 같을 수 있습니다.

Traslitterazzjoni igeos-eun jeoldae choeso mich choedae keugiwa silje keugileul seoljeonghabnida. gabs-eul sayonghamyeon da-eumgwa gat-eul su issseubnida.

EN An skybox is a box with textures on it to look like the sky in all directions or rather to look like what is very far away including the horizon

KO Skybox는 모든 방향에서 하늘처럼 보거나 수평선을 포함하여 아주 멀리 있는 것처럼 보하는 텍스처로 구성된 박스입니다

Traslitterazzjoni Skyboxneun modeun banghyang-eseo haneulcheoleom boigeona supyeongseon-eul pohamhayeo aju meolli issneun geoscheoleom boige haneun tegseucheolo guseongdoen bagseu-ibnida

EN You wanna look good? i'll make you look good

KO 멋지게 보고 싶니? 내가 너를 멋지게 만들어 줄게

Traslitterazzjoni meosjige boigo sipni? naega neoleul meosjige mandeul-eo julge

EN You wanna look good? i'll make you look good

KO 멋지게 보고 싶니? 내가 너를 멋지게 만들어 줄게

Traslitterazzjoni meosjige boigo sipni? naega neoleul meosjige mandeul-eo julge

EN Use our inland price look-up feature to find inland rates online that are already included in your existing contract or look up our tariff rates.

KO 내륙 운임 찾기 기능을 사용하여 기존 계약에 포함된 내륙 운임을 조회하거나 일반 운임을 조회해보세요.

Traslitterazzjoni naelyug un-im chajgi gineung-eul sayonghayeo gijon gyeyag-e pohamdoen naelyug un-im-eul johoehageona ilban un-im-eul johoehaeboseyo.

EN The tailored shirt is the foundation of a sartorial look. From sharp business designs to more casual styles, take a closer look at what makes BOSS shirts a cut above the rest.

KO 테일러드 셔츠는 사토리얼 룩의 기본입니다. 날렵 비즈니스 디자인부터 조금 캐주얼 스타일까지 BOSS 셔츠가 중에서도 뛰어난 유를 자세히 알아보세요.

Traslitterazzjoni teilleodeu syeocheuneun satolieol lug-ui gibon-ibnida. nallyeobhan bijeuniseu dijainbuteo jogeum deo kaejueolhan seutailkkaji BOSS syeocheuga geu jung-eseodo deo ttwieonan iyuleul jasehi al-aboseyo.

EN Black suits look sharp and formal, and will be an essential part of any business wardrobe. Colour can look out of place here, so the socks should be a neutral shade.

KO 블랙 수트는 샤프하고 포멀하며 어떤 비즈니스 스타일에서도 필수적인 아템입니다. 컬러감 양말은 어울리지 않을 수 있으므로 뉴트럴 컬러를 선택해야 합니다.

Traslitterazzjoni beullaeg suteuneun syapeuhago pomeolhamyeo eotteon bijeuniseu seutail-eseodo pilsujeog-in aitem-ibnida. keolleogam-i ganghan yangmal-eun eoulliji anh-eul su iss-eumeulo nyuteuleolhan keolleoleul seontaeghaeya habnida.

EN Office Look & Feel - BCGControlBar Library provides a Microsoft Office look and feel

KO 차트 컨트롤 - 무제 시리즈 수와 무제 데터 포인트와 함께 2D 3D 차트를 만듭니다

Traslitterazzjoni chateu keonteulol - mujehan silijeu suwa mujehan deiteo pointeuwa hamkke 2D mich 3D chateuleul mandeubnida

EN An skybox is a box with textures on it to look like the sky in all directions or rather to look like what is very far away including the horizon

KO 스카박스는 모든 방향에서 하늘처럼 보거나 수평선을 포함하여 아주 멀리 있는 것처럼 보하는 텍스처로 구성된 박스입니다

Traslitterazzjoni seukaibagseuneun modeun banghyang-eseo haneulcheoleom boigeona supyeongseon-eul pohamhayeo aju meolli issneun geoscheoleom boige haneun tegseucheolo guseongdoen bagseu-ibnida

EN "The panels look fantastic even when they're turned off and the backlit effect really makes them look like they're glowing. This is definitely the "grown up" version of the panels."

KO 패널을 꺼도 환상적인 분위기가 연출되며 백라트 효과로 인해 마치 실제로 타오르는 것처럼 보입니다. 야말로 패널의 완벽 "업드" 버전입니다.

Traslitterazzjoni paeneol-eul kkeodo hwansangjeog-in bun-wigiga yeonchuldoemyeo baeglaiteu hyogwalo inhae machi siljelo taoleuneun geoscheoleom boibnida. geuyamallo paeneol-ui wanbyeoghan "eobgeuleideu" beojeon-ibnida.

EN Look for lowest cost per query. Vendors deliver multiple different metrics to make their solutions look the most attractive.

KO 쿼리당 최저 비용을 찾으세요.공급업체는 자체 솔루션을 제일 매력적으로 돋보게 하려고 여러 다른 지표를 제시합니다.

Traslitterazzjoni kwolidang choejeo biyong-eul chaj-euseyo.gong-geub-eobcheneun jache sollusyeon-eul jeil maelyeogjeog-eulo dodboige halyeogo yeoleo daleun jipyoleul jesihabnida.

EN An skybox is a box with textures on it to look like the sky in all directions or rather to look like what is very far away including the horizon

KO 스카박스는 모든 방향에서 하늘처럼 보거나 수평선을 포함하여 아주 멀리 있는 것처럼 보하는 텍스처로 구성된 박스입니다

Traslitterazzjoni seukaibagseuneun modeun banghyang-eseo haneulcheoleom boigeona supyeongseon-eul pohamhayeo aju meolli issneun geoscheoleom boige haneun tegseucheolo guseongdoen bagseu-ibnida

EN The best way to appreciate GraphQL is to look at some sample queries and responses. Let’s look at 3 examples adapted from the GraphQL project website, graphql.org.

KO GraphQL을 파악하려면 샘플 쿼리와 응답을 살펴보는 것 가장 좋습니다. GraphQL 프로젝트 웹사트인 graphql.org에서 수정한 다음 3개의 예시를 살펴보겠습니다.

Traslitterazzjoni GraphQLeul paaghalyeomyeon saempeul kwoliwa geu eungdab-eul salpyeoboneun geos-i gajang johseubnida. GraphQL peulojegteu websaiteu-in graphql.orgeseo sujeonghan da-eum 3gaeui yesileul salpyeobogessseubnida.

EN Want to look better on your video calls? We’ve put together an article full of tips to help you look your best on your webcam here.

KO 화상 통화를 개선하고 싶으십니까? 웹캠 에서 최고의 모습을 수 있도록 도움말로 가득 찬 기사를 모았 습니다 .

Traslitterazzjoni hwasang tonghwaleul gaeseonhago sip-eusibnikka? webkaem eseo choegoui moseub-eul bol su issdolog doummallo gadeug chan gisaleul moass seubnida .

EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc

KO 다른 컴퓨터 구성 요소와 Core i9-10980HK Ryzen 9 5900HX의 호환성을 담당하는 매개변수입니다

Traslitterazzjoni daleun keompyuteo guseong yosowa Core i9-10980HK mich Ryzen 9 5900HXui hohwanseong-eul damdanghaneun maegaebyeonsu-ibnida

EN Information on Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc

KO 다른 컴퓨터 구성 요소와 Ryzen 7 4800H Core i7-1165G7의 호환성을 담당하는 매개변수입니다

Traslitterazzjoni daleun keompyuteo guseong yosowa Ryzen 7 4800H mich Core i7-1165G7ui hohwanseong-eul damdanghaneun maegaebyeonsu-ibnida

EN In this article, we'll take a closer look at the Shopify free trial. We'll give you an in-depth look at the features and benefits you'll gain access to during the?

KO 기사에서는 다음을 자세히 살펴보겠습니다. Shopify 무료 시험판. 다음 기간 동안 액세스할 수 있는 기능과 점에 대해 자세히 살펴보겠습니다.

Traslitterazzjoni i gisa-eseoneun da-eum-eul jasehi salpyeobogessseubnida. Shopify mulyo siheompan. da-eum gigan dong-an aegseseuhal su issneun gineung-gwa ijeom-e daehae jasehi salpyeobogessseubnida.

EN To learn more about archetypes, start to look out for them. But don’t just look for brands using archetypes.

KO 원형에 대해 자세히 알아보려면 원형을 살펴보십시오. 러나 원형을 사용하는 브랜드만 찾지 마십시오.

Traslitterazzjoni wonhyeong-e daehae jasehi al-abolyeomyeon wonhyeong-eul salpyeobosibsio. geuleona wonhyeong-eul sayonghaneun beulaendeuman chaj-ji masibsio.

EN In the below we briefly list the many initiatives that we undertake to translate this vision into actual steps.

KO 비전을 실제 단계로 전환하려고 시작하는 다양한 이니셔티브를 아래에 간략히 나열합니다.

Traslitterazzjoni ileohan bijeon-eul silje dangyelo jeonhwanhalyeogo sijaghaneun dayanghan inisyeotibeuleul alaee ganlyaghi nayeolhabnida.

EN It’s really become an invaluable component of making our risk management a central pillar to our actual growth strategy. Without World-Check One our operation team simply wouldn’t be where it is today.

KO 는 위험 관리를 실제 성장 전략의 중심 축으로 만드는 데 매우 중요 구성 요소가되었습니다. World-Check One 없었다면 우리 운영팀은 현재의 위치에있을 수 없었을 것입니다.

Traslitterazzjoni ineun wiheom gwanlileul silje seongjang jeonlyag-ui jungsim chug-eulo mandeuneun de maeu jung-yohan guseong yosogadoeeossseubnida. World-Check Onei eobs-eossdamyeon uli un-yeongtim-eun hyeonjaeui wichieiss-eul su eobs-eoss-eul geos-ibnida.

EN The actual legal wedding at city hall will take no more than 30 minutes.

KO 시청에서 진행되는 실제 법적인 결혼식은 30분 상 걸리지 않습니다.

Traslitterazzjoni sicheong-eseo jinhaengdoeneun silje beobjeog-in gyeolhonsig-eun 30bun isang geolliji anhseubnida.

EN LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS;

KO 실제거나 예상되는 윤의 상실;

Traslitterazzjoni siljejeog-igeona yesangdoeneun iyun-ui sangsil;

EN As a result, forward-looking statements are subject to a number of risks and uncertainties that could cause actual results or events to differ materially from current expectations

KO 따라서 미래 지향적 진술에는 현재의 기대와 다른 실제 결과 또는 상황을 야기할 수 있는많은 위험과 불확실성 포함됩니다

Traslitterazzjoni ttalaseo milae jihyangjeog jinsul-eneun hyeonjaeui gidaewa daleun silje gyeolgwa ttoneun sanghwang-eul yagihal su issneun sumanh-eun wiheomgwa bulhwagsilseong-i pohamdoebnida

EN I think there’s an intrinsic attitude among tech people to make things better, to see actual results

KO 기술 인력들은 기본적으로 나은 방향으로 개선하고 실질적인 결과를 확인하려는 태도를 가지고 있습니다

Traslitterazzjoni gisul inlyeogdeul-eun gibonjeog-eulo deo na-eun banghyang-eulo gaeseonhago siljiljeog-in gyeolgwaleul hwag-inhalyeoneun taedoleul gajigo issseubnida

EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.

KO 예를 들어 OS는 실제 하드웨어에서 작동하는 것입니다. 또한 운영 체제는 응용 프로램과 함께 작동하여 장치에서 작동하는지 확인합니다.

Traslitterazzjoni yeleul deul-eo OSneun silje hadeuweeoeseo jagdonghaneun geos-ibnida. ttohan un-yeong chejeneun eung-yong peulogeulaemgwa hamkke jagdonghayeo jangchieseo jagdonghaneunji hwag-inhabnida.

EN Red Hat has created this course in a way intended to benefit our customers, but each company and infrastructure is unique, and actual results or benefits may vary.

KO Red Hat은 고객에게 점을 제공하기 위해 교육 과정을 개설했으며, 기업과 인프라에 따라실제로 얻는 결과와 다를 수 있습니다.

Traslitterazzjoni Red Hat-eun gogaeg-ege ijeom-eul jegonghagi wihae i gyoyug gwajeong-eul gaeseolhaess-eumyeo, gieobgwa inpeula-e ttalaseo siljelo eodneun gyeolgwawa ijeom-i daleul su issseubnida.

EN These environments are not simulations, but actual systems allocated to you for your laboratory use (subject to terms and conditions).

KO 환경은 시뮬레션은 아니지만 랩 환경에서 사용하기 위해(용 약관 적용됨) 사용자에게 할당된 실제 시스템입니다.

Traslitterazzjoni ileohan hwangyeong-eun simyulleisyeon-eun anijiman laeb hwangyeong-eseo sayonghagi wihae(iyong yaggwan-i jeog-yongdoem) sayongja-ege haldangdoen silje siseutem-ibnida.

EN We do not sell your personal information and we do not have actual knowledge that we sell the personal information of minors under 16 years of age

KO 당사는 귀하의 개인정보를 판매하지 않으며 당사가 만 16세 미만 미성년자의 개인정보를 판매다는 데 대해 알고 있는 바가 없습니다

Traslitterazzjoni dangsaneun gwihaui gaeinjeongboleul panmaehaji anh-eumyeo dangsaga man 16se miman miseongnyeonjaui gaeinjeongboleul panmaehandaneun de daehae algo issneun baga eobs-seubnida

EN Videos that recruit for or propagandize terrorist organizations, regardless of whether they show actual violence, are never allowed.

KO 테러 조직 요원을 모집하거나 홍보하는 동영상은 실제 폭력 행위를 보여주는지에 상관없 절대 허용되지 않습니다.

Traslitterazzjoni teleo jojig yowon-eul mojibhageona hongbohaneun dong-yeongsang-eun silje poglyeog haeng-wileul boyeojuneunjie sang-gwan-eobs-i jeoldae heoyongdoeji anhseubnida.

EN One of the biggest benefits for me is having actual commits with the Jira issue in the commit message.”

KO 저에게 가장 큰 점은 커밋 메시지가 Jira 슈에 대한 실질적인 커밋을 갖게 되었다는 것입니다."

Traslitterazzjoni jeoege gajang keun ijeom-eun keomis mesijiga Jira isyue daehan siljiljeog-in keomis-eul gajge doeeossdaneun geos-ibnida."

EN Your actual fees may be higher or lower than the estimate depending on a number of factors including changes in your numbers of active users and Marketplace app vendor price changes.

KO 활성 사용자 수 마켓플레스 앱 공급업체 가격 변동과 같은 여러 요인에 따라, 실제 요금 추정 금액보다 높거나 낮을 수 있습니다.

Traslitterazzjoni hwalseong sayongja su mich makespeulleiseu aeb gong-geub-eobche gagyeog byeondong-gwa gat-eun yeoleo yoin-e ttala, silje yogeum-i chujeonghan geum-aegboda nopgeona naj-eul su issseubnida.

EN Using dashboards, you can find out in real time what is happening within your team, employees web and application activity, what tasks and projects are currently being worked on, and how long the actual workflow takes.

KO 대시 보드를 사용하면 팀 내에서 일어나는 일, 직원 웹 애플리케션 활동, 현재 작업중인 작업 프로젝트, 실제 워크 플로에 걸리는 시간을 실시간으로 확인할 수 있습니다.

Traslitterazzjoni daesi bodeuleul sayonghamyeon tim naeeseo il-eonaneun il, jig-won web mich aepeullikeisyeon hwaldong, hyeonjae jag-eobjung-in jag-eob mich peulojegteu, silje wokeu peullo-e geollineun sigan-eul silsigan-eulo hwag-inhal su issseubnida.

EN At Stage 48: Script to Screen, visit our working replica of the Central Perk Café from the hit TV show Friends! The only place in Los Angeles where Friends fans can enjoy an actual cup of Central Perk coffee.

KO 인기 시트콤 ?프렌즈”의 팬시라면 ?스테지 48: 스크립트 투 스크린? 내에 자리, 시트콤에 등장했던 유명 까페를 대로 옮겨놓은 세트장 반가우실 것입니다.

Traslitterazzjoni ingi siteukom ?peulenjeu”ui paen-isilamyeon ?seuteiji 48: seukeulibteu tu seukeulin? naee jalihan, siteukom-e deungjanghaessdeon yumyeonghan kkapeleul geudaelo olmgyeonoh-eun seteujang-i bangausil geos-ibnida.

EN One of his fondest memories is going to his first Technology Conference and happening to introduce himself to actual 1Password customers

KO 가 가장 좋아하는 추억 중 하나는 첫 번째 기술 컨퍼런스에 가서 자신을 진짜 1Password 고객으로 소개 일입니다

Traslitterazzjoni geuga gajang joh-ahaneun chueog jung hananeun cheos beonjjae gisul keonpeoleonseue gaseo jasin-eul jinjja 1Password gogaeg-eulo sogaehan il-ibnida

EN See and alert when actual behavior is different than expected using machine learning that gets better over time.

KO 시간 지남에 따라 향상되는 기계 학습을 사용하여 실제 동작 예상과 다른 경우를 확인 후 경고합니다.

Traslitterazzjoni sigan-i jinam-e ttala hyangsangdoeneun gigye hagseub-eul sayonghayeo silje dongjag-i yesang-gwa daleun gyeong-uleul hwag-in hu gyeong-gohabnida.

EN Scenario Analysis (Forecast vs. Actual): Forecast future production and apply hypothetical scenarios for production, including economic conditions, to understand possible effects

KO 시나리오 분석 (예측 대비 실제): 미래 생산을 예측하고 경제 상황을 포함 생산에 대한 가상 시나리오를 적용하여 가능 효과를 합니다.

Traslitterazzjoni sinalio bunseog (yecheug daebi silje): milae saengsan-eul yecheughago gyeongje sanghwang-eul pohamhan saengsan-e daehan gasang sinalioleul jeog-yonghayeo ganeunghan hyogwaleul ihaehabnida.

EN And here's another article showing some actual code if you were to write this by hand in C++.

KO 리고 C++로 직접 작성하면 어떤실제 코드를 보여주는 다른 글도 있습니다.

Traslitterazzjoni geuligo C++lo jigjeob jagseonghamyeon eotteonji silje kodeuleul boyeojuneun daleun geuldo issseubnida.

EN If you added a conditional the shader compiler would expand the code with lots of multiply by 0 and 1 here and there to make it so there were not any actual conditionals in the code

KO 만약 조건문을 추가하면 코드에 실제 조건문 없도록 만들기 위해 여기 저기에 0과 1로 곱하는 코드를 확장합니다

Traslitterazzjoni man-yag jogeonmun-eul chugahamyeon kodeue silje jogeonmun-i eobsdolog mandeulgi wihae yeogi jeogie 0gwa 1lo gobhaneun kodeuleul hwagjanghabnida

EN We use the distance squared because it's faster to compute than the actual distance

KO 실제 거리보다 계산이 더 빠르기 문에 거리 제곱을 사용합니다

Traslitterazzjoni silje geoliboda gyesan-i deo ppaleugi ttaemun-e geoli jegob-eul sayonghabnida

EN Since we only care which point is furthest the distance squared will work just as well as the actual distance.

KO 우리는 어느 지점 가장 멀리 있는지만 알면 되기 문에 거리 제곱은 실제 거리와 마찬가지로 잘 작동합니다.

Traslitterazzjoni ulineun eoneu jijeom-i gajang meolli issneunjiman almyeon doegi ttaemun-e geoli jegob-eun silje geoliwa machangajilo jal jagdonghabnida.

EN You can then perfect and edit the video to match the model without having to be at the actual site with a real projector.

KO 러면 영사기와 함께 실제 현장에 있을 필요없 모델에 맞춰 영상을 완성하고 편집할 수 있습니다.

Traslitterazzjoni geuleomyeon yeongsagiwa hamkke silje hyeonjang-e iss-eul pil-yoeobs-i model-e majchwo yeongsang-eul wanseonghago pyeonjibhal su issseubnida.

EN Without actually digging into what actual values can be represented, we know colors go from 0 to 1

KO 실제어떤 표현될 수 있는지 알아보지 않아도, 색상 0에서 1사인 걸 알고 있습니다

Traslitterazzjoni siljelo eotteon gabs-i pyohyeondoel su issneunji al-aboji anh-ado, saegsang-i 0eseo 1saiin geol algo issseubnida

EN Textures are another place where the spec says the actual precision used can be greater than the precision requested.

KO 텍스처는 명세서에서 실제 사용된 정밀도는 요청된 정밀도보다 클 수 있다고 말하는 또 다른 것입니다.

Traslitterazzjoni tegseucheoneun myeongseseoeseo silje sayongdoen jeongmildoneun yocheongdoen jeongmildoboda deo keul su issdago malhaneun tto daleun geos-ibnida.

EN None of the advertised bonus features are on the actual game.

KO 캔디 크러쉬 보다 타격감 있고 괜찬음

Traslitterazzjoni kaendi keuleoswi boda tagyeoggam issgo gwaenchan-eum

EN The information posted on this site is the information at the time of posting only, and the posted information may not match the actual information over time.

KO 본 사트에 게재되는 정보는 어디 까지나 게재 시점의 정보며, 시간의 경과에 따라 게재 정보실제와 일치하지 않을 수 있습니다.

Traslitterazzjoni bon saiteue gejaedoeneun jeongboneun eodi kkajina gejae sijeom-ui jeongboimyeo, sigan-ui gyeong-gwa-e ttala gejae jeongboga siljewa ilchihaji anh-eul su issseubnida.

EN The actual Alpine Garden is located at the rear of the Schatzalp area

KO 실제적인 알파인 정원은 샤츠알프 지역의 후면에 위치

Traslitterazzjoni siljejeog-in alpain jeong-won-eun syacheualpeu jiyeog-ui humyeon-e wichihanda

EN Realistically assess your actual abilities and adjust your plans accordingly.

KO 자신의 하킹 능력을 현실적으로 평가하여 따라 계획을 조정다.

Traslitterazzjoni jasin-ui haiking neunglyeog-eul hyeonsiljeog-eulo pyeong-gahayeo geue ttala gyehoeg-eul jojeonghanda.

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet