Ittraduċi "let them take" għal Ġappuniż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "let them take" minn Ingliż għal Ġappuniż

Traduzzjonijiet ta' let them take

"let them take" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġappuniż kliem/frażijiet li ġejjin:

them また

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ġappuniż ta' let them take

Ingliż
Ġappuniż

EN and which is the best for the Daydream View? I?ll answer those questions but first, let?s look at the features and the biggest feature of this new device is the controller. Let?s take a closer look at it and its potential.

JA とか、Daydream Viewに最適なのどれ?それらの質問に答えますが、その前に。 今回の新機種の最大の特徴、コントローラーです。 その可能性について、詳しく見ていきましょう。

Traslitterazzjoni toka、Daydream Viewni zuì shìnanohadore?sorerano zhì wènni dáemasuga、sono qiánni。 jīn huíno xīn jī zhǒngno zuì dàno tè zhēngha,kontorōrādesu。 sono kě néng xìngnitsuite、 xiángshiku jiànteikimashou。

EN Simply add them directly to the creamy chanterelle sauce and let them simmer for a few minutes.

JA クリーミーなシャンテレルソースに直接加えて、数分間煮込むだけです。

Traslitterazzjoni kurīmīnashantererusōsuni zhí jiē jiāete、 shù fēn jiān zhǔ yūmudakedesu。

EN We bring together talented people with different skills and levels of experience and encourage them to be innovative and creative. We don’t impose limits on our engineers, instead we let them work to their full potential.

JA LINEであらゆる分野において経験豊かな優れたエンジニアたちが、イノベーションや新しい物づくりに積極的に励み、エンジニアとしての限界にチャレンジしています。

Traslitterazzjoni LINEdehaarayuru fēn yěnioite jīng yàn lǐkana yōuretaenjiniatachiga,inobēshonya xīnshii wùdzukurini jī jí deni lìmi,enjiniatoshiteno xiàn jiènicharenjishiteimasu。

EN Notification Center is designed so you can view and quickly take action on notifications. You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.

JA 通知センター、通知を表示して迅速にアクションを実行できるように設計されています。 また、不要になった通知をクリアしたり、30 日後に自動的にクリアしたりすることもできます。

Traslitterazzjoni tōng zhīsentāha、 tōng zhīwo biǎo shìshite xùn sùniakushonwo shí xíngdekiruyouni shè jìsareteimasu。 mata、 bù yàoninatta tōng zhīwokuriashitari、30 rì hòuni zì dòng denikuriashitarisurukotomodekimasu。

EN Global Study: Nearly Nine in Ten Employees (89%) Would be Willing to Take a Pay Cut if Their Employer Let Them Choose Their Work Device

JA Jamf、Wanderaの買収によりApple Enterprise Managementにおけるリーダーシップを強化する意向を発表

Traslitterazzjoni Jamf、Wanderano mǎi shōuniyoriApple Enterprise Managementniokerurīdāshippuwo qiáng huàsuru yì xiàngwo fā biǎo

EN Let’s take a look at some of the three best VR porn sites around. If you want to find out how to watch them go here.

JA それで、VRポルノサイトのベスト3をご紹介します。もし、あなたが知りたいと思うなら 視聴方法 をご覧になりたい方こちらへどうぞ。

Traslitterazzjoni soredeha、VRporunosaitonobesuto3wogo shào jièshimasu。moshi、anataga zhīritaito sīunara shì tīng fāng fǎ wogo lǎnninaritai fānghakochirahedouzo。

Ingliż Ġappuniż
three 3
vr vr

EN Notification Center is designed so you can view and quickly take action on notifications. You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.

JA 通知センター、通知を表示して迅速にアクションを実行できるように設計されています。 また、不要になった通知をクリアしたり、30 日後に自動的にクリアしたりすることもできます。

Traslitterazzjoni tōng zhīsentāha、 tōng zhīwo biǎo shìshite xùn sùniakushonwo shí xíngdekiruyouni shè jìsareteimasu。 mata、 bù yàoninatta tōng zhīwokuriashitari、30 rì hòuni zì dòng denikuriashitarisurukotomodekimasu。

EN So, apart from taking care of your customer satisfaction, you want to take care of your employees? happiness, not let them react during the holidays, and have everything sorted before their days off.

JA ですから、お客様の満足度だけでなく、従業員の幸せにも気を配り、休日に反応させないようにし、休みの前にすべてを解決しておきたいものです。

Traslitterazzjoni desukara、o kè yàngno mǎn zú dùdakedenaku、 cóng yè yuánno xìngsenimo qìwo pèiri、 xiū rìni fǎn yīngsasenaiyounishi、 xiūmino qiánnisubetewo jiě juéshiteokitaimonodesu。

EN Learn how to use 1Password to save your passwords, fill them, and change them to make them stronger.

JA 1Passwordを使ってパスワードを保存・入力、変更してより強力なパスワードにする方法を紹介します

Traslitterazzjoni 1Passwordwo shǐttepasuwādowo bǎo cún・rù lì、 biàn gèngshiteyori qiáng lìnapasuwādonisuru fāng fǎwo shào jièshimasu

EN Email them on a regular basis once a month or every 2 months during big market movements, send them emails with a summary of the best or offer them the chance to test new EA with free VPS.

JA 1か月に1回、また大きな市場の動きの間2か月ごとに定期的にメールを送信し、最高の概要をメールで送信するか、無料のVPSで新しいEAをテストする機会を提供します。

Traslitterazzjoni 1ka yuèni1huí、mataha dàkina shì chǎngno dòngkino jiānha2ka yuègotoni dìng qī denimēruwo sòng xìnshi、 zuì gāono gài yàowomērude sòng xìnsuruka、 wú liàonoVPSde xīnshiiEAwotesutosuru jī huìwo tí gōngshimasu。

Ingliż Ġappuniż
once 2
vps vps

EN Badge holders can share them on social media, add them to their email signature, and embed them in digital profiles.

JA 獲得したバッジ、ソーシャルメディアで共有したり、電子メール署名に追加したり、デジタルプロファイルに埋め込んだりすることができます。

Traslitterazzjoni huò déshitabajjiha,sōsharumediade gòng yǒushitari、 diàn zimēru shǔ míngni zhuī jiāshitari,dejitarupurofairuni máime yūndarisurukotogadekimasu。

EN Drag them to the appropriate lanes, or if it doesn’t make sense to sort them, leave them in the Uncategorized lane

JA これらのカードを適切なレーンにドラッグします。並べ替えても意味がないカードの場合、未分類レーンに残しておくことも可能です。

Traslitterazzjoni koreranokādowo shì qiènarēnnidoraggushimasu。bìngbe tìetemo yì wèiganaikādono chǎng héha、 wèi fēn lèirēnni cánshiteokukotomo kě néngdesu。

EN PHYs and transceivers take processed packets and send them out to the network. They are also responsible for receiving packets and unbundling them.

JA PHY とトランシーバー、処理されたパケットを受け取り、ネットワークに送り出します。また、パケットの受信やアンバンドリングも担当しています。

Traslitterazzjoni PHY totoranshībāha、 chǔ lǐsaretapakettowo shòuke qǔri,nettowākuni sòngri chūshimasu。mata,pakettono shòu xìnyaanbandoringumo dān dāngshiteimasu。

EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.

JA 煩雑さを解消して、インシデント発生中にサービスを復旧するための対応を行います。Opsgenie で、重大な問題をすぐにアラートでチームに通知して対応に必要なコンテキストを送ります。

Traslitterazzjoni fán zásawo jiě xiāoshite,inshidento fā shēng zhōngnisābisuwo fù jiùsurutameno duì yīngwo xíngimasu。Opsgenie de、 zhòng dàna wèn tíwosuguniarātodechīmuni tōng zhīshite duì yīngni bì yàonakontekisutowo sòngrimasu。

Ingliż Ġappuniż
opsgenie opsgenie

EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.

JA 煩雑さを解消して、インシデント発生中にサービスを復旧するための対応を行います。Opsgenie で、重大な問題をすぐにアラートでチームに通知して対応に必要なコンテキストを送ります。

Traslitterazzjoni fán zásawo jiě xiāoshite,inshidento fā shēng zhōngnisābisuwo fù jiùsurutameno duì yīngwo xíngimasu。Opsgenie de、 zhòng dàna wèn tíwosuguniarātodechīmuni tōng zhīshite duì yīngni bì yàonakontekisutowo sòngrimasu。

Ingliż Ġappuniż
opsgenie opsgenie

EN Let's say you have a rectangle and you want to rotate it. Before you start rotating it the top right corner is at 3.0, 9.0. Let's pick a point on the unit circle 30 degrees clockwise from 12 o'clock.

JA 回転したい四角形があることを想像しよう。回転する前右上の頂点(3.0, 9.0)である。 単位円の円周上、真上から右回り30度の位置を選ぼう。

Traslitterazzjoni huí zhuǎnshitai sì jiǎo xínggaarukotowo xiǎng xiàngshiyou。huí zhuǎnsuru qiánha yòu shàngno dǐng diǎnha(3.0, 9.0)dearu。 dān wèi yuánno yuán zhōu shàng、 zhēn shàngkara yòu huíri30dùno wèi zhìwo xuǎnbou。

EN Let us know which of these is your favorite and why. And if we missed out on your favorite VR porn app, let us know in the comments section.

JA あなたのお気に入りどれですか、そしてその理由を教えてください。また、あなたのお気に入りのVRポルノアプリを見逃していたら、コメント欄で教えてください。

Traslitterazzjoni anatanoo qìni rùrihadoredesuka、soshitesono lǐ yóuwo jiàoetekudasai。mata、anatanoo qìni rùrinoVRporunoapuriwo jiàn táoshiteitara,komento lánde jiàoetekudasai。

Ingliż Ġappuniż
vr vr

EN Don’t let identity thieves spoof your email address. Learn how to protect yourself from email spoofing and why you should care about this serious information security threat. Let’s get into it!

JA なりすましメールにご注意ください。なりすましメールから身を守る方法と、なぜこの深刻な情報セキュリティの脅威に注意する必要があるのかをご紹介します。さあ、じめましょう

Traslitterazzjoni narisumashimērunigo zhù yìkudasai。narisumashimērukara shēnwo shǒuru fāng fǎto、nazekono shēn kèna qíng bàosekyuritino xié wēini zhù yìsuru bì yàogaarunokawogo shào jièshimasu。saa、hajimemashou

EN Description: View Will i let u out of chastity or will u be teased forever hd as completely free. BDSM porn xxx Will i let u out of chastity or will u be teased forever video.

JA 説明文: 私貞操を出したり、永遠にからかわれるでしょうか hd を完全に無料として表示します. BDSMポルノ xxx 私貞操を出したり、永遠にからかわれるでしょうか ビデオ.

Traslitterazzjoni shuō míng wén: sīha zhēn cāowo chūshitari、 yǒng yuǎnnikarakawarerudeshouka hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. BDSMporuno xxx sīha zhēn cāowo chūshitari、 yǒng yuǎnnikarakawarerudeshouka bideo.

Ingliż Ġappuniż
hd hd
xxx xxx

EN Description: View Passed out bitch let me cum inside her hd as completely free. BDSM porn xxx Passed out bitch let me cum inside her video.

JA 説明文: 雌犬を渡しましょう hd を完全に無料として表示します. BDSMポルノ xxx 雌犬を渡しましょう ビデオ.

Traslitterazzjoni shuō míng wén: cí quǎnwo dùshimashou hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. BDSMporuno xxx cí quǎnwo dùshimashou bideo.

Ingliż Ġappuniż
hd hd
xxx xxx

EN Let's say you have a rectangle and you want to rotate it. Before you start rotating it the top right corner is at 3.0, 9.0. Let's pick a point on the unit circle 30 degrees clockwise from 12 o'clock.

JA 回転したい四角形があることを想像しよう。回転する前右上の頂点(3.0, 9.0)である。 単位円の円周上、真上から右回り30度の位置を選ぼう。

Traslitterazzjoni huí zhuǎnshitai sì jiǎo xínggaarukotowo xiǎng xiàngshiyou。huí zhuǎnsuru qiánha yòu shàngno dǐng diǎnha(3.0, 9.0)dearu。 dān wèi yuánno yuán zhōu shàng、 zhēn shàngkara yòu huíri30dùno wèi zhìwo xuǎnbou。

EN Let's say you have a rectangle and you want to rotate it. Before you start rotating it the top right corner is at 3.0, 9.0. Let's pick a point on the unit circle 30 degrees clockwise from 12 o'clock.

JA 回転したい四角形があることを想像しよう。回転する前右上の頂点(3.0, 9.0)である。 単位円の円周上、真上から右回り30度の位置を選ぼう。

Traslitterazzjoni huí zhuǎnshitai sì jiǎo xínggaarukotowo xiǎng xiàngshiyou。huí zhuǎnsuru qiánha yòu shàngno dǐng diǎnha(3.0, 9.0)dearu。 dān wèi yuánno yuán zhōu shàng、 zhēn shàngkara yòu huíri30dùno wèi zhìwo xuǎnbou。

EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin. To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.

JA [Add administrators (管理者の追加)] ボタンを使って新しい管理者を追加し、組織管理者であることを通知します。管理者を削除するに、名前の右側にある [削除] ボタンを使用します。

Traslitterazzjoni [Add administrators (guǎn lǐ zhěno zhuī jiā)] botanwo shǐtte xīnshii guǎn lǐ zhěwo zhuī jiāshi、 zǔ zhī guǎn lǐ zhědearukotowo tōng zhīshimasu。guǎn lǐ zhěwo xuē chúsuruniha、 míng qiánno yòu cèniaru [xuē chú] botanwo shǐ yòngshimasu。

EN Invite your team and stakeholders to collaborate on your projects. Share a link to your project and let them comment.

JA チームやステークホルダーを招待して、プロジェクトに協力してもらいましょう。プロジェクトへのリンクを共有し、コメントをもらうことができます。

Traslitterazzjoni chīmuyasutēkuhorudāwo zhāo dàishite,purojekutoni xié lìshitemoraimashou.purojekutohenorinkuwo gòng yǒushi,komentowomoraukotogadekimasu。

EN Taking non-development work off your team’s plate to let them focus on the product

JA チームが開発作業に集中できるように、開発以外の作業を取り除く

Traslitterazzjoni chīmuga kāi fā zuò yèni jí zhōngdekiruyouni、 kāi fā yǐ wàino zuò yèwo qǔri chúku

EN Share content with your colleagues or clients via a white-label link to let them directly review it. Learn more

JA 同僚またクライアントとホワイトラベルリンクを介してコンテンツを共有し、直接レビューできるようにします。さらに詳しく

Traslitterazzjoni tóng liáomatahakuraiantotohowaitoraberurinkuwo jièshitekontentsuwo gòng yǒushi、 zhí jiērebyūdekiruyounishimasu。sarani xiángshiku

EN Send us an email and let us know how you’ve taken advantage of Camo’s features. A picture is worth a thousand words, if you’ve got some before-and-after photos send them along, too.

JA メールを送って、Camoの機能をどのように活用したかをお知らせください。前後の写真を持っているなら、写真千の言葉の価値があります。

Traslitterazzjoni mēruwo sòngtte、Camono jī néngwodonoyouni huó yòngshitakawoo zhīrasekudasai。qián hòuno xiě zhēnwo chítteirunara、 xiě zhēnha qiānno yán yèno sì zhígaarimasu。

EN Send your professionally branded estimate to the client and let them approve from any device, and with an e-signature

JA 支払の情報を見積書に含めて、顧客が金額や期日を確認できるようにしましょう。分割払いも設定できます。

Traslitterazzjoni zhī fǎnno qíng bàowo jiàn jī shūni hánmete、 gù kèga jīn éya qī rìwo què rèndekiruyounishimashou。fēn gē fǎnimo shè dìngdekimasu。

EN Hello Lily, we are glad that you like the vegan waffles! They'll crisp up when you let them cool on a rack so the hot steam can escape easily.

JA こんにち、Lilyさん。 ヴィーガン・ワッフルを気に入っていただけて嬉しいです。 熱い蒸気が逃げやすいように、ラックの上で冷やすとパリッとした食感になります。

Traslitterazzjoni kon'nichiha、Lilysan. vu~īgan・waffuruwo qìni rùtteitadakete xīshiidesu。 rèi zhēng qìga táogeyasuiyouni,rakkuno shàngde lěngyasutoparittoshita shí gǎnninarimasu。

EN We filmed some of the tests ? check them out and let our I.N.O.X. impress you.

JA そのテストのいくつかを撮影しました。動画でI.N.O.X.の実力をご覧ください。

Traslitterazzjoni sonotesutonoikutsukawo cuō yǐngshimashita。dòng huàdeI.N.O.X.no shí lìwogo lǎnkudasai。

Ingliż Ġappuniż
n n

EN Let’s talk about Starlinks and find out how to view them from your location, using the Satellite Tracker and Star Walk 2 apps.

JA スターリンク(Starlink)衛星について学び、SatelliteTrackerアプリとStar Walk 2アプリを使用して現在地から衛星を追跡する方法を学びます。

Traslitterazzjoni sutārinku(Starlink) wèi xīngnitsuite xuébi、SatelliteTrackerapuritoStar Walk 2apuriwo shǐ yòngshite xiàn zài dekara wèi xīngwo zhuī jīsuru fāng fǎwo xuébimasu。

EN Plastic Gluon is a workflow tool specifically built for artists working in game development to let them work faster, pick up files easily and handle large binaries.

JA Plastic Gluon 、ゲーム開発を作業するアーティスト専用に構築されたワークフローツールです。より迅速に作業し、ファイルを簡単に選び、大規模なバイナリを処理できます。

Traslitterazzjoni Plastic Gluon ha,gēmu kāi fāwo zuò yèsuruātisuto zhuān yòngni gòu zhúsaretawākufurōtsūrudesu。yori xùn sùni zuò yèshi,fairuwo jiǎn dānni xuǎnbi、 dà guī mónabainariwo chǔ lǐdekimasu。

EN Our themes let you access Redmine on mobile. They work well on all popular browsers and Retina display devices. Download them for free.

JA 各テーマHTML5&CSS3標準を使用しており、ベストプラクティス(成功事例)としても知られています。これらのテーマ人気のブラウザとRetinaディスプレイ端末に対応しています。

Traslitterazzjoni gètēmahaHTML5&CSS3biāo zhǔnwo shǐ yòngshiteori,besutopurakutisu (chéng gōng shì lì)toshitemo zhīrareteimasu。koreranotēmaha rén qìnoburauzatoRetinadisupurei duān mòni duì yīngshiteimasu。

EN One of this taiyaki’s features is a whole lot of bean paste in thin skin. Not mention the neighbors, many people come from far away to buy them. Let’s find out the secret of its popularity.

JA 薄皮にたっぷり詰まった餡が特徴のたいやき、地元の住民もちろん、わざわざ遠方から駆けつけるファンも少なくありません。人気の秘密をのぞいてみましょう。

Traslitterazzjoni báo pínitappuri jiématta xiànga tè zhēngnotaiyakiha、 de yuánno zhù mínhamochiron、wazawaza yuǎn fāngkara qūketsukerufanmo shǎonakuarimasen。rén qìno mì mìwonozoitemimashou。

EN Reach customers and prospects (or let them reach you) on their channel of choice — voice, video, SMS or social messaging.

JA 音声、ビデオ、SMS、ソーシャルメッセージングなどの希望のチャネルでお客様や潜在顧客に連絡します(また連絡してもらいます)。

Traslitterazzjoni yīn shēng,bideo,SMS,sōsharumessējingunadono xī wàngnochanerudeo kè yàngya qián zài gù kèni lián luòshimasu(mataha lián luòshitemoraimasu)。

EN We filmed some of the tests ? check them out and let our I.N.O.X. impress you.

JA そのテストのいくつかを撮影しました。動画でI.N.O.X.の実力をご覧ください。

Traslitterazzjoni sonotesutonoikutsukawo cuō yǐngshimashita。dòng huàdeI.N.O.X.no shí lìwogo lǎnkudasai。

Ingliż Ġappuniż
n n

EN Let users customize their computers ? within the limits you specify and without giving them local admin rights.

JA ユーザ、指定した範囲内において、ローカル管理権限なしでコンピュータを自由にカスタマイズできます。

Traslitterazzjoni yūzaha、 zhǐ dìngshita fàn tōng nèinioite,rōkaru guǎn lǐ quán xiànnashidekonpyūtawo zì yóunikasutamaizudekimasu。

EN Invite your team and stakeholders to collaborate on your projects. Share a link to your project and let them comment.

JA チームやステークホルダーを招待して、プロジェクトに協力してもらいましょう。プロジェクトへのリンクを共有し、コメントをもらうことができます。

Traslitterazzjoni chīmuyasutēkuhorudāwo zhāo dàishite,purojekutoni xié lìshitemoraimashou.purojekutohenorinkuwo gòng yǒushi,komentowomoraukotogadekimasu。

EN Let users customize their computers ? within the limits you specify and without giving them local admin rights.

JA ユーザ、指定した範囲内において、ローカル管理権限なしでコンピュータを自由にカスタマイズできます。

Traslitterazzjoni yūzaha、 zhǐ dìngshita fàn tōng nèinioite,rōkaru guǎn lǐ quán xiànnashidekonpyūtawo zì yóunikasutamaizudekimasu。

EN They let us know how the moment personally moves them to reveal real emotional insight

JA 人々、リアルで感情的なインサイトを明らかにするために、その瞬間がいかに自分自身を突き動かしているかを教えてくれる

Traslitterazzjoni rén 々ha,riarude gǎn qíng denainsaitowo míngrakanisurutameni、sono shùn jiāngaikani zì fēn zì shēnwo tūki dòngkashiteirukawo jiàoetekureru

EN We filmed some of the tests ? check them out and let our I.N.O.X. impress you.

JA そのテストのいくつかを撮影しました。動画でI.N.O.X.の実力をご覧ください。

Traslitterazzjoni sonotesutonoikutsukawo cuō yǐngshimashita。dòng huàdeI.N.O.X.no shí lìwogo lǎnkudasai。

Ingliż Ġappuniż
n n

EN Autonomous Guided Vehicles (AGVs) AGVs need to know where they are to get where they need to go. Bluetooth AoD-based indoor positioning systems let them know, precisely.

JA 自律走行型無人搬送車(AGV) Bluetooth AoDベースの屋内測位システム、AGVがどこにいるのかを正確に知ることができます。

Traslitterazzjoni zì lǜ zǒu xíng xíng wú rén bān sòng chē (AGV) Bluetooth AoDbēsuno wū nèi cè wèishisutemuha、AGVgadokoniirunokawo zhèng quèni zhīrukotogadekimasu。

EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin. To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.

JA [Add administrators (管理者の追加)] ボタンを使って新しい管理者を追加し、組織管理者であることを通知します。管理者を削除するに、名前の右側にある [削除] ボタンを使用します。

Traslitterazzjoni [Add administrators (guǎn lǐ zhěno zhuī jiā)] botanwo shǐtte xīnshii guǎn lǐ zhěwo zhuī jiāshi、 zǔ zhī guǎn lǐ zhědearukotowo tōng zhīshimasu。guǎn lǐ zhěwo xuē chúsuruniha、 míng qiánno yòu cèniaru [xuē chú] botanwo shǐ yòngshimasu。

EN Share content with your colleagues or clients via a white-label link to let them directly review it. Learn more

JA 同僚またクライアントとホワイトラベルリンクを介してコンテンツを共有し、直接レビューできるようにします。さらに詳しく

Traslitterazzjoni tóng liáomatahakuraiantotohowaitoraberurinkuwo jièshitekontentsuwo gòng yǒushi、 zhí jiērebyūdekiruyounishimasu。sarani xiángshiku

EN Bring developers into your process early and often. Let them get the specs and assets they need.

JA 開発者を早期に、そして頻繁にプロセスに参加させ、必要な仕様やアセットを入手できるようにしましょう。

Traslitterazzjoni kāi fā zhěwo zǎo qīni、soshite pín fánnipurosesuni cān jiāsase、 bì yàona shì yàngyaasettowo rù shǒudekiruyounishimashou。

EN Let them do what they know they can do.

JA 社員が自分でできると思ったことを任せます。

Traslitterazzjoni shè yuánga zì fēndedekiruto sīttakotowo rènsemasu。

EN Let the orders pour in and manage them easily. Change order status, export order data, and fulfil digital download orders automatically.

JA 注文が殺到しても、簡単に管理できます。注文ステータスの変更、注文データのエクスポート、デジタルダウンロード注文の自動処理などが可能です。

Traslitterazzjoni zhù wénga shā dàoshitemo、 jiǎn dānni guǎn lǐdekimasu。zhù wénsutētasuno biàn gèng、 zhù wéndētanoekusupōto,dejitarudaunrōdo zhù wénno zì dòng chǔ lǐnadoga kě néngdesu。

EN Send us an email and let us know how you’ve taken advantage of Camo’s features. A picture is worth a thousand words, if you’ve got some before-and-after photos send them along, too.

JA メールを送って、Camoの機能をどのように活用したかをお知らせください。前後の写真を持っているなら、写真千の言葉の価値があります。

Traslitterazzjoni mēruwo sòngtte、Camono jī néngwodonoyouni huó yòngshitakawoo zhīrasekudasai。qián hòuno xiě zhēnwo chítteirunara、 xiě zhēnha qiānno yán yèno sì zhígaarimasu。

EN Broadly speaking, your iPhone and iPad should be perfectly safe so long as you don’t let them out of your sight, and only install apps that you trust.

JA 大まかに言えば、iPhoneとiPad、視界から外れない限り完全に安全であり、信頼できるアプリのみをインストールする必要があります。

Traslitterazzjoni dàmakani yáneba、iPhonetoiPadha、 shì jièkara wàirenai xiànri wán quánni ān quándeari、 xìn làidekiruapurinomiwoinsutōrusuru bì yàogaarimasu。

Ingliż Ġappuniż
iphone iphone
and
ipad ipad

EN Don’t let anyone untrusted use -- or repair -- any of your devices. Who knows what they might install or change in them.

JA 信頼できない人にデバイスを使用させたり、修理させたりしないでください。何をインストールまた変更するか誰にもわかりません。

Traslitterazzjoni xìn làidekinai rénnidebaisuwo shǐ yòngsasetari、 xiū lǐsasetarishinaidekudasai。héwoinsutōrumataha biàn gèngsurukaha shuínimowakarimasen。

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet