EN The Biondetti Special n. 620 by Pezzoli and Cazzulani during punching, Brescia, 2 May 1952, XIX Mille Miglia
EN The Biondetti Special n. 620 by Pezzoli and Cazzulani during punching, Brescia, 2 May 1952, XIX Mille Miglia
IT La Biondetti Special n. 620 di Pezzoli e Cazzulani durante la punzonatura, Brescia, 2 maggio 1952, XIX Mille Miglia.
Ingliż | Taljan |
---|---|
n | n |
brescia | brescia |
special | special |
xix | xix |
the | la |
and | e |
during | di |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, punching, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, vintage cars, sports cars, vintage cars, motoring,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, punzonatura, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, auto d'epoca, auto sportive, auto vintage, automobilismo,
Ingliż | Taljan |
---|---|
photograph | fotografia |
brescia | brescia |
vintage | vintage |
sports | sportive |
xix | xix |
special | special |
keywords | parole chiave |
to | per |
describe | descrivere |
EN Klauke is renowned for its high-quality, electrical connection technology and tools for crimping, cutting and punching.
IT Klauke è nota per la sua tecnologia di collegamento elettronico di alta qualità e per gli strumenti per crimpaggio, taglio e perforazione.
Ingliż | Taljan |
---|---|
connection | collegamento |
cutting | taglio |
klauke | klauke |
high | alta |
technology | tecnologia |
tools | strumenti |
quality | qualità |
is | è |
EN All over the world, Klauke is renowned for its high-quality, electrical connection technology and tools for crimping, cutting and punching
IT Klauke è nota in tutto il mondo per la sua tecnologia di collegamento elettronico di alta qualità e per gli strumenti per crimpaggio, taglio e perforazione
Ingliż | Taljan |
---|---|
connection | collegamento |
cutting | taglio |
klauke | klauke |
high | alta |
technology | tecnologia |
tools | strumenti |
quality | qualità |
world | mondo |
is | è |
the | il |
EN Their days are filled cutting and crimping wires as well as punching holes in cabinets
IT Nelle loro giornate lavorative ricorrono numerosi tagli e piegature di cavi nonché perforazioni negli armadi
Ingliż | Taljan |
---|---|
days | giornate |
wires | cavi |
as | nelle |
EN Taekwondo is a traditional Korean martial art, which means "the way of kicking and punching". In taekwondo, hands and feet can be used to overcome an opponent, but the trademark of the sport is its combination of kick movements.
IT Taekwondo significa "il modo di dare pugni e calci". Nel taekwondo, per battere l'avversario si possono utilizzare mani e piedi, ma il segno distintivo di questo sport è la combinazione dei movimenti per i calci.
Ingliż | Taljan |
---|---|
hands | mani |
feet | piedi |
used | utilizzare |
sport | sport |
movements | movimenti |
but | ma |
combination | combinazione |
way | modo |
the | i |
can | possono |
is | è |
EN Punching and milling the top layer reveals the layer underneath creating new functional and ornamental qualities
IT Attraverso la punzonatura e fresatura dello strato superiore si rivela quello inferiore, creando nuove qualità funzionali e ornamentali
Ingliż | Taljan |
---|---|
milling | fresatura |
layer | strato |
reveals | rivela |
creating | creando |
new | nuove |
functional | funzionali |
qualities | qualità |
the | la |
and | e |
EN RAXA™ Punching Bag & Gloves by Pent Fitness
IT RAXA™ Punching Bag & Gloves di Pent Fitness
EN The tool bridge can hold up to two automatic punching tools and a marker pen
IT Il ponte porta utensili può alloggiare fino a due strumenti di punzonatura automatica e un pennarello
Ingliż | Taljan |
---|---|
bridge | ponte |
automatic | automatica |
can | può |
a | un |
the | il |
to | a |
two | due |
and | e |
EN The indexed punching station D, independent of the other modules, generates power of up to 45 tons, necessary for the processing of high-strength materials.
IT La Stazione D di punzonatura indexata, indipendente dagli altri moduli, sviluppa potenze fino a 45 tonnellate, necessarie per la lavorazione dei materiali altoresistenziali.
Ingliż | Taljan |
---|---|
station | stazione |
d | d |
independent | indipendente |
modules | moduli |
tons | tonnellate |
necessary | necessarie |
processing | lavorazione |
materials | materiali |
other | altri |
the | la |
to | a |
EN Punching, shearing or deformation, bending or paneling can thus be managed within a single line.
IT Punzonatura, stampaggio per trancia o deformazione, piegatura o pannellatura, potranno così essere gestiti all’interno di un’unica linea.
Ingliż | Taljan |
---|---|
managed | gestiti |
or | o |
line | linea |
be | essere |
can | potranno |
thus | di |
EN If the sheets leaving the punching line need to be stacked to be transferred to subsequent processing, our stacking systems provide the ideal solution.
IT Se le lamiere in uscita dalla linea di punzonatura devono essere impilate per venire trasferite ad una successiva lavorazione, i nostri sistemi di impilamento forniscono la soluzione ideale.
Ingliż | Taljan |
---|---|
subsequent | successiva |
provide | forniscono |
ideal | ideale |
if | se |
systems | sistemi |
solution | soluzione |
line | linea |
be | essere |
processing | lavorazione |
our | nostri |
the | i |
need to | devono |
EN Punching and milling the top layer reveals the layer underneath creating new functional and ornamental qualities
IT Attraverso la punzonatura e fresatura dello strato superiore si rivela quello inferiore, creando nuove qualità funzionali e ornamentali
Ingliż | Taljan |
---|---|
milling | fresatura |
layer | strato |
reveals | rivela |
creating | creando |
new | nuove |
functional | funzionali |
qualities | qualità |
the | la |
and | e |
EN We can already picture those future generations of kids as they sit at their desks punching the air as if they?re really boxing and jumping all around as if they?re avoiding real projectiles
IT Possiamo già immaginare quelle future generazioni di ragazzi mentre si siedono alle loro scrivanie tirando pugni in aria come se stessero davvero facendo boxe e saltando in giro come se stessero evitando dei veri proiettili
Ingliż | Taljan |
---|---|
future | future |
generations | generazioni |
kids | ragazzi |
desks | scrivanie |
air | aria |
boxing | boxe |
avoiding | evitando |
if | se |
we can | possiamo |
real | veri |
really | davvero |
can | facendo |
already | già |
as | come |
and | e |
EN When a direct connection between two nodes is not possible, FlexiHub may use a UDP channel and UDP hole punching technique to let two computers that are hidden behind NATs connect successfully.
IT Quando non è possibile una connessione diretta tra due nodi, FlexiHub può usare un canale UDP e la tecnica di perforazione UDP per consentire a due computer nascosti dietro i NAT, di connettersi correttamente.
Ingliż | Taljan |
---|---|
direct | diretta |
nodes | nodi |
flexihub | flexihub |
udp | udp |
channel | canale |
technique | tecnica |
computers | computer |
hidden | nascosti |
connection | connessione |
a | un |
use | usare |
possible | possibile |
to | a |
when | quando |
not | non |
let | consentire |
behind | di |
two | due |
may | può |
is | è |
EN Punching and milling the top layer reveals the layer underneath creating new functional and ornamental qualities
IT Attraverso la punzonatura e fresatura dello strato superiore si rivela quello inferiore, creando nuove qualità funzionali e ornamentali
Ingliż | Taljan |
---|---|
milling | fresatura |
layer | strato |
reveals | rivela |
creating | creando |
new | nuove |
functional | funzionali |
qualities | qualità |
the | la |
and | e |
EN Klauke is renowned for its high-quality, electrical connection technology and tools for crimping, cutting and punching.
IT Klauke è nota per la sua tecnologia di collegamento elettronico di alta qualità e per gli strumenti per crimpaggio, taglio e perforazione.
Ingliż | Taljan |
---|---|
connection | collegamento |
cutting | taglio |
klauke | klauke |
high | alta |
technology | tecnologia |
tools | strumenti |
quality | qualità |
is | è |
EN Honor 20 review: Punching holes through its competition?
IT Recensione Honor 20: fare buchi nella concorrenza?
Ingliż | Taljan |
---|---|
review | recensione |
holes | buchi |
through | nella |
competition | concorrenza |
honor | honor |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
IT Dedica meno tempo a digitare i numeri grazie a un elenco di chiamate personalizzato che scorre automaticamente clienti e prospect.
Ingliż | Taljan |
---|---|
less | meno |
call | chiamate |
automatically | automaticamente |
a | un |
list | elenco |
time | tempo |
customers | clienti |
custom | personalizzato |
numbers | numeri |
with | grazie |
and | e |
that | che |
through | di |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
IT Dedica meno tempo a digitare i numeri grazie a un elenco di chiamate personalizzato che scorre automaticamente clienti e prospect.
Ingliż | Taljan |
---|---|
less | meno |
call | chiamate |
automatically | automaticamente |
a | un |
list | elenco |
time | tempo |
customers | clienti |
custom | personalizzato |
numbers | numeri |
with | grazie |
and | e |
that | che |
through | di |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
IT Dedica meno tempo a digitare i numeri grazie a un elenco di chiamate personalizzato che scorre automaticamente clienti e prospect.
Ingliż | Taljan |
---|---|
less | meno |
call | chiamate |
automatically | automaticamente |
a | un |
list | elenco |
time | tempo |
customers | clienti |
custom | personalizzato |
numbers | numeri |
with | grazie |
and | e |
that | che |
through | di |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
IT Dedica meno tempo a digitare i numeri grazie a un elenco di chiamate personalizzato che scorre automaticamente clienti e prospect.
Ingliż | Taljan |
---|---|
less | meno |
call | chiamate |
automatically | automaticamente |
a | un |
list | elenco |
time | tempo |
customers | clienti |
custom | personalizzato |
numbers | numeri |
with | grazie |
and | e |
that | che |
through | di |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
IT Dedica meno tempo a digitare i numeri grazie a un elenco di chiamate personalizzato che scorre automaticamente clienti e prospect.
Ingliż | Taljan |
---|---|
less | meno |
call | chiamate |
automatically | automaticamente |
a | un |
list | elenco |
time | tempo |
customers | clienti |
custom | personalizzato |
numbers | numeri |
with | grazie |
and | e |
that | che |
through | di |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
IT Dedica meno tempo a digitare i numeri grazie a un elenco di chiamate personalizzato che scorre automaticamente clienti e prospect.
Ingliż | Taljan |
---|---|
less | meno |
call | chiamate |
automatically | automaticamente |
a | un |
list | elenco |
time | tempo |
customers | clienti |
custom | personalizzato |
numbers | numeri |
with | grazie |
and | e |
that | che |
through | di |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
IT Dedica meno tempo a digitare i numeri grazie a un elenco di chiamate personalizzato che scorre automaticamente clienti e prospect.
Ingliż | Taljan |
---|---|
less | meno |
call | chiamate |
automatically | automaticamente |
a | un |
list | elenco |
time | tempo |
customers | clienti |
custom | personalizzato |
numbers | numeri |
with | grazie |
and | e |
that | che |
through | di |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
IT Dedica meno tempo a digitare i numeri grazie a un elenco di chiamate personalizzato che scorre automaticamente clienti e prospect.
Ingliż | Taljan |
---|---|
less | meno |
call | chiamate |
automatically | automaticamente |
a | un |
list | elenco |
time | tempo |
customers | clienti |
custom | personalizzato |
numbers | numeri |
with | grazie |
and | e |
that | che |
through | di |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
IT Dedica meno tempo a digitare i numeri grazie a un elenco di chiamate personalizzato che scorre automaticamente clienti e prospect.
Ingliż | Taljan |
---|---|
less | meno |
call | chiamate |
automatically | automaticamente |
a | un |
list | elenco |
time | tempo |
customers | clienti |
custom | personalizzato |
numbers | numeri |
with | grazie |
and | e |
that | che |
through | di |
Li turi 27 minn 27 traduzzjonijiet