EN Service temp: The range of temperature a particular product can withstand during the time it is applied to a substrate. Storage temp: The temperature at which a particular product…
"particular product design" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Taljan kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Service temp: The range of temperature a particular product can withstand during the time it is applied to a substrate. Storage temp: The temperature at which a particular product…
IT Service temp (Temperatura di esercizio): L'intervallo di temperatura a cui un particolare prodotto può resistere durante il tempo in cui è applicato a un substrato. Storage temp (…
EN Coop reserves the right to limit the delivery quantity for particular products or, if need be, not to deliver a particular product at all. The quantities listed may be further restricted in the event of special offers.
IT Coop si riserva in generale il diritto di porre dei limiti alla quantità di consegna di determinati prodotti ovvero di non procedere affatto alla loro consegna. Le quantità elencate possono essere ulteriormente limitate in caso di azioni.
Ingliż | Taljan |
---|---|
coop | coop |
reserves | riserva |
limit | limiti |
listed | elencate |
at all | affatto |
restricted | limitate |
delivery | consegna |
or | ovvero |
products | prodotti |
be | essere |
further | non |
may | possono |
in | in |
the | le |
EN Clicking the Save and View option will Save the Product then take you to a page that will show what the product page of this particular product will appear like to your Customers.
IT Facendo clic sull'opzione Salva e visualizza salva il prodotto, quindi ti porterà a una pagina che mostrerà ciò che la pagina del prodotto di questo particolare prodotto apparirà ai tuoi clienti.
Ingliż | Taljan |
---|---|
clicking | clic |
save | salva |
customers | clienti |
will show | mostrerà |
will appear | apparirà |
page | pagina |
product | prodotto |
to | a |
view | visualizza |
particular | particolare |
a | una |
of | di |
and | e |
the | il |
this | questo |
appear | che |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.
Ingliż | Taljan |
---|---|
checkbox | casella di controllo |
left | sinistra |
group | gruppo |
short | breve |
offers | offerte |
clicking | clic |
a | un |
product | prodotto |
description | descrizione |
EN I Need Help With… Purchasing a New Product or Requesting a Demo Training / Education Post-purchase support / Using my product / Product registration Choosing the Right Product OEM Customized Solutions Servicing / Repairing a Product
IT Ho bisogno di assistenza su... Acquisto di un nuovo prodotto o richiesta di una demo Formazione Servizio post-vendita / Uso del prodotto / Registrazione del prodotto Scelta del prodotto giusto Soluzioni OEM Supporto tecnico / Riparazione prodotto
Ingliż | Taljan |
---|---|
product | prodotto |
or | o |
demo | demo |
registration | registrazione |
oem | oem |
need | bisogno |
purchase | acquisto |
choosing | scelta |
solutions | soluzioni |
requesting | richiesta |
training | formazione |
repairing | riparazione |
new | nuovo |
with | uso |
right | giusto |
a | un |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.
Ingliż | Taljan |
---|---|
checkbox | casella di controllo |
left | sinistra |
group | gruppo |
short | breve |
offers | offerte |
clicking | clic |
a | un |
product | prodotto |
description | descrizione |
EN Awards: the Move sofa has been awarded the GERMAN DESIGN AWARD 2016 in the Excellent Product Design category, the RED DOT AWARD 2015 in the Product Design category and the GOOD DESIGN AWARD 2015 in the Furniture category.
IT Premi: il divano Move ha vinto il GERMAN DESIGN AWARD 2016 nella categoria Excellent Product Design, il RED DOT AWARD 2015 nella categoria Product Design e il GOOD DESIGN AWARD 2015 nella categoria Arredamento.
Ingliż | Taljan |
---|---|
sofa | divano |
category | categoria |
move | move |
dot | dot |
good | good |
design | design |
award | award |
awards | premi |
furniture | arredamento |
red | red |
the | il |
has | ha |
and | e |
german | german |
EN As the name suggests, it is inspired by the design process (and in particular product design), which should combine the goals of a high level of creativity and those of a rigorous method
IT Come suggerisce il nome, si ispira al processo di design (e in particolare al product design), che deve coniugare gli obiettivi di un elevato livello di creatività con quelli di un metodo rigoroso
Ingliż | Taljan |
---|---|
suggests | suggerisce |
rigorous | rigoroso |
process | processo |
goals | obiettivi |
level | livello |
method | metodo |
high | elevato |
name | nome |
design | design |
a | un |
creativity | creatività |
of | di |
the | il |
as | come |
in | in |
particular | particolare |
and | e |
is | che |
should | deve |
EN A comprehensive list of the recordings made by a particular performer or of a particular composer's works.
IT Un elenco completo delle registrazioni effettuate da un particolare esecutore o delle opere di un particolare compositore.
Ingliż | Taljan |
---|---|
comprehensive | completo |
or | o |
made | effettuate |
a | un |
of | di |
recordings | registrazioni |
particular | particolare |
list | elenco |
EN For example, we may use device signals to determine that a particular device is within a particular venue
IT Ad esempio, potremmo utilizzare i segnali del dispositivo per stabilire che un particolare dispositivo si trovi in un determinato posto
Ingliż | Taljan |
---|---|
device | dispositivo |
signals | segnali |
venue | posto |
use | utilizzare |
a | un |
example | esempio |
may | potremmo |
particular | particolare |
EN As you may know, hreflang lets search engines like Google and Yandex know that your webpage is available in a particular language and for a particular region. Meanwhile, the language...
IT Netim è un registrar di nomi di dominio accreditato ICANN che si concentra sulle estensioni europee. Oltre al servizio di registrazione del nome di dominio, fornisce anche soluzioni di web hosting...
Ingliż | Taljan |
---|---|
webpage | web |
a | un |
the | del |
that | che |
region | di |
is | è |
EN These particular conditions may replace, complete or, where appropriate, amend the present particular Conditions of Use
IT Tali condizioni particolari possono sostituire, completare o, se del caso, modificare le presenti Condizioni d'uso
Ingliż | Taljan |
---|---|
particular | particolari |
conditions | condizioni |
replace | sostituire |
amend | modificare |
or | o |
present | presenti |
the | le |
complete | completare |
may | possono |
of | del |
EN The Voluntary Product Accessibility Template is a document used by providers to self-disclose the accessibility of a particular product.
IT Il modello VPAT (Voluntary Product Accessibility Template) è un documento utilizzato dai provider per scoprire in autonomia se un determinato prodotto è accessibile.
Ingliż | Taljan |
---|---|
document | documento |
used | utilizzato |
providers | provider |
accessibility | accessibility |
is | è |
a | un |
product | prodotto |
template | modello |
the | il |
of | product |
EN Inventory – This allows you to track the inventory of this particular product so that you do not oversell what you have. This also helps to see how in-demand a certain product is.
IT Inventario - Ciò consente di monitorare l'inventario di questo particolare prodotto in modo da non superare quello che hai. Questo aiuta anche a vedere come è in richiesta un determinato prodotto.
Ingliż | Taljan |
---|---|
inventory | inventario |
allows | consente |
helps | aiuta |
a | un |
so | modo |
is | è |
product | prodotto |
track | monitorare |
particular | particolare |
certain | determinato |
see | vedere |
demand | richiesta |
to | a |
of | di |
not | non |
you | hai |
how | come |
in | in |
also | anche |
this | questo |
EN These can't be modified individually (from product to product) and are therefore only intended for offering identical selection options for a particular series of products.
IT Non possono essere modificate singolarmente (da prodotto a prodotto) e sono quindi destinate soltanto ad offrire opzioni di selezione identiche per una particolare serie di prodotti.
Ingliż | Taljan |
---|---|
modified | modificate |
individually | singolarmente |
intended | destinate |
identical | identiche |
selection | selezione |
options | opzioni |
are | sono |
be | essere |
product | prodotto |
a | una |
products | prodotti |
particular | particolare |
of | di |
from | da |
and | e |
series | serie |
EN These can't be modified individually (from product to product) and are therefore only intended for offering identical selection options for a particular series of products.
IT Non possono essere modificate singolarmente (da prodotto a prodotto) e sono quindi destinate soltanto ad offrire opzioni di selezione identiche per una particolare serie di prodotti.
Ingliż | Taljan |
---|---|
modified | modificate |
individually | singolarmente |
intended | destinate |
identical | identiche |
selection | selezione |
options | opzioni |
are | sono |
be | essere |
product | prodotto |
a | una |
products | prodotti |
particular | particolare |
of | di |
from | da |
and | e |
series | serie |
EN The Voluntary Product Accessibility Template is a document used by providers to self-disclose the accessibility of a particular product.
IT Il modello VPAT (Voluntary Product Accessibility Template) è un documento utilizzato dai provider per scoprire in autonomia se un determinato prodotto è accessibile.
Ingliż | Taljan |
---|---|
document | documento |
used | utilizzato |
providers | provider |
accessibility | accessibility |
is | è |
a | un |
product | prodotto |
template | modello |
the | il |
of | product |
EN Motion design is also called motion graphic design, animated design, animation design or animated graphic design. It is a visual design technique that consists of giving movement to graphic elements.
IT Il motion design è anche chiamato motion graphic design, design animato, design di animazione o design grafico animato. È una tecnica di design visivo che consiste nel dare movimento agli elementi grafici.
Ingliż | Taljan |
---|---|
design | design |
called | chiamato |
technique | tecnica |
giving | dare |
graphic | graphic |
animation | animazione |
or | o |
visual | visivo |
it | il |
movement | movimento |
graphic design | grafico |
motion | motion |
animated | animato |
a | una |
elements | elementi |
of | di |
also | anche |
is | è |
EN Red Dot Product Design Award Germany, 2013 Juno, a system of chairs designed by James Irvine for Arper, received the Red Dot Design Award 2013 for the “Product Design” category
IT Red Dot Product Design Award Germania, 2013 Juno, il sistema di sedute progettato da James Irvine per Arper, ha ottenuto il premio Red Dot Product Design Award 2013 per la categoria “Product Design”
EN Retail interiors and product design projects in a strategic dimension. We develop product design, interior and retail design projects impacting directly on the overall brand perception and on its experience.
IT Progetti di retail interior e product design in una dimensione strategica. Sviluppiamo progetti di product design, interior e retail design impattando direttamente sulla percezione complessiva del brand e della sua esperienza.
Ingliż | Taljan |
---|---|
retail | retail |
strategic | strategica |
dimension | dimensione |
directly | direttamente |
overall | complessiva |
brand | brand |
perception | percezione |
experience | esperienza |
interior | interior |
we develop | sviluppiamo |
design | design |
projects | progetti |
in | in |
a | una |
and | e |
its | di |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
IT Modifica prodotto - Modificare il prodotto o le funzionalità del prodotto corrente all'interno dell'interfaccia del prodotto di waebly.
Ingliż | Taljan |
---|---|
features | funzionalità |
current | corrente |
or | o |
product | prodotto |
the | le |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
IT Scopri come diventare odontotecnico e in pochi anni potrai mettere il sorriso alla tua carriera in qualità di dipendente o avviando il tuo studio privato.
Ingliż | Taljan |
---|---|
explore | scopri |
a | pochi |
the | il |
is | diventare |
and | e |
EN Additionally you can show the "Gift this product" option on any product of your store and let the customer purchase a gift card of the amount of the selected product and recommend the product in the email for the gift card receiver.
IT Inoltre, puoi anche mostrare l'opzione "Regala questo prodotto" in qualsiasi prodotto del tuo store e permettere al cliente di acquistare un buono regalo dell'importo del prodotto selezionato e suggerirlo nell'email per il destinario del buono.
Ingliż | Taljan |
---|---|
gift | regalo |
selected | selezionato |
store | store |
purchase | acquistare |
a | un |
show | mostrare |
product | prodotto |
customer | cliente |
the | il |
this | questo |
any | qualsiasi |
your | tuo |
in | in |
of | di |
you can | puoi |
EN No matter the product, brand or retail environment, this product box comes with enough materials, printing, finishing and styling options to showcase not just one product but your whole product range
IT Indipendentemente dal prodotto, dal marchio o dal settore di vendita, questa scatola viene fornita con materiali, opzioni di stampa, finitura e stile ideali per mostrare non solo un prodotto ma un?intera gamma di prodotti
Ingliż | Taljan |
---|---|
retail | vendita |
box | scatola |
printing | stampa |
finishing | finitura |
styling | stile |
no matter | indipendentemente |
or | o |
materials | materiali |
options | opzioni |
but | ma |
range | gamma |
product | prodotto |
brand | marchio |
not | non |
with | con |
comes | di |
and | e |
to | viene |
this | questa |
EN No matter the product, brand or retail environment, this product box comes with enough materials, printing, finishing and styling options to showcase not just one product but your whole product range
IT Indipendentemente dal prodotto, dal marchio o dal settore di vendita, questa scatola viene fornita con materiali, opzioni di stampa, finitura e stile ideali per mostrare non solo un prodotto ma un?intera gamma di prodotti
Ingliż | Taljan |
---|---|
retail | vendita |
box | scatola |
printing | stampa |
finishing | finitura |
styling | stile |
no matter | indipendentemente |
or | o |
materials | materiali |
options | opzioni |
but | ma |
range | gamma |
product | prodotto |
brand | marchio |
not | non |
with | con |
comes | di |
and | e |
to | viene |
this | questa |
EN "Product Upgrades", "Product Updates", and "Patches" are defined in the Corel Product Releases and Maintenance Policy: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy or in any successor site.
IT “Upgrade del prodotto", "Aggiornamenti del prodotto" e "Patch” sono definiti nella Politica di manutenzione e rilascio dei prodotti Corel: https://www.mindmanager.com/it/support/product-releases-and-maintenance-policy o qualsiasi sito successivo.
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
IT Aggiungi fantastiche descrizioni del prodotto: nome, caratteristiche, prezzo chiaro, dimensione, materiale di cui è fatto e tanti altri dettagli ancora
Ingliż | Taljan |
---|---|
name | nome |
size | dimensione |
great | fantastiche |
descriptions | descrizioni |
material | materiale |
add | aggiungi |
product | prodotto |
description | di |
price | prezzo |
the | chiaro |
is | è |
made | fatto |
EN If you want to track every product to a different campaign (per product tracking) then use ?Advanced API ID? value displayed next to the product name (in Product Overview section).
IT Se vuoi tracciare ogni prodotto in una campagna diversa (per prodotto) allora usa il valore ?ID API Avanzato? visualizzato accanto al nome del prodotto (nella sezione Panoramica del Prodotto).
Ingliż | Taljan |
---|---|
campaign | campagna |
advanced | avanzato |
api | api |
id | id |
displayed | visualizzato |
overview | panoramica |
if | se |
section | sezione |
product | prodotto |
name | nome |
to track | tracciare |
to the | al |
want | vuoi |
value | valore |
the | il |
every | ogni |
a | una |
in | in |
next to | accanto |
EN By product - Comparison by the top products. Conversion rate by product calculates the percentage of product views that convert into orders. For more insight on top-selling products, visit Sales by product.
IT Per prodotto - Confronto tra i migliori prodotti. Il Tasso di conversione per prodotto calcola la percentuale di visualizzazioni prodotto che vengono convertite in ordini. Per ulteriori informazioni sui prodotti più venduti, visita Vendite per prodotto.
Ingliż | Taljan |
---|---|
comparison | confronto |
calculates | calcola |
views | visualizzazioni |
orders | ordini |
insight | informazioni |
visit | visita |
rate | tasso |
percentage | percentuale |
sales | vendite |
selling | venduti |
conversion | conversione |
product | prodotto |
products | prodotti |
more | migliori |
of | di |
the | i |
that | che |
EN Particular attention is paid to innovative technology and unique solutions in terms of reliability and quality in product selection and design.
IT Attenzione particolare è posta alla ricerca di moderne ed innovative tecnologie per garantire affidabilità e qualità in tutti i prodotti offerti.
Ingliż | Taljan |
---|---|
attention | attenzione |
innovative | innovative |
quality | qualità |
technology | tecnologie |
reliability | affidabilità |
in | in |
of | di |
product | prodotti |
particular | particolare |
is | è |
EN All categoriesLogo design (1)Web page design (36) Landing page design (18) Social media page (1) Banner ad (3) Other web or app design (3)Postcard, flyer or print (1) Brochure (1) Email (1)Product packaging (1)
IT Tutte le categorieLogo (1)Design di sito web (36) Design di landing page (18) Pagina di social media (1) Web banner (3) Altri design di web e app (3)Cartolina, volantino o stampa (1) Brochure (1) Modello e-mail (1)Packaging per prodotto (1)
Ingliż | Taljan |
---|---|
landing | landing |
banner | banner |
other | altri |
app | app |
postcard | cartolina |
packaging | packaging |
or | o |
flyer | volantino |
brochure | brochure |
design | design |
stampa | |
product | prodotto |
web | web |
page | pagina |
media | media |
social | social |
all | di |
EN Today “design” is not just a word used to describe product design or industrial design; it also describes a process, an attitude that can be applied to different fields. What meaning do you ascribe to “design”?
IT Oggi "design" non è solo una parola usata per spiegare la progettazione del prodotto o il design industriale, ma spiega anche un processo, un atteggiamento da applicare in diversi campi. Qual è il significato che voi date al “design”?
EN Today “design” is not just a word used to describe product design or industrial design; it also describes a process, an attitude that can be applied to different fields. What meaning do you ascribe to “design”?
IT Oggi "design" non è solo una parola usata per spiegare la progettazione del prodotto o il design industriale, ma spiega anche un processo, un atteggiamento da applicare in diversi campi. Qual è il significato che voi date al “design”?
EN All categoriesLogo design (1)Product packaging (1)Postcard, flyer or print (1) Brochure (1) Email (1)Web page design (51) Landing page design (17) Social media page (1) Banner ad (3) Other web or app design (3)
IT Tutte le categorieLogo (1)Packaging per prodotto (1)Cartolina, volantino o stampa (1) Brochure (1) Modello e-mail (1)Design di sito web (51) Design di landing page (17) Pagina di social media (1) Web banner (3) Altri design di web e app (3)
Ingliż | Taljan |
---|---|
packaging | packaging |
postcard | cartolina |
landing | landing |
banner | banner |
other | altri |
app | app |
flyer | volantino |
or | o |
brochure | brochure |
design | design |
stampa | |
product | prodotto |
web | web |
page | pagina |
media | media |
social | social |
all | di |
EN All categoriesLogo design (1)Product packaging (1)Postcard, flyer or print (1) Brochure (1) Email (1)Web page design (51) Landing page design (17) Social media page (1) Banner ad (3) Other web or app design (3)
IT Tutte le categorieLogo (1)Packaging per prodotto (1)Cartolina, volantino o stampa (1) Brochure (1) Modello e-mail (1)Design di sito web (51) Design di landing page (17) Pagina di social media (1) Web banner (3) Altri design di web e app (3)
Ingliż | Taljan |
---|---|
packaging | packaging |
postcard | cartolina |
landing | landing |
banner | banner |
other | altri |
app | app |
flyer | volantino |
or | o |
brochure | brochure |
design | design |
stampa | |
product | prodotto |
web | web |
page | pagina |
media | media |
social | social |
all | di |
EN 1. Select the product / template 2. Download the template 3. Click on “Go to product" 4. Design the product using the downloaded template 5. Order and spread a little joy
IT 1. Selezionare il prodotto/modello 2. Scaricare il modello 3. Cliccare su «Andare al prodotto» 4. Creare il prodotto con il modello scaricato 5. Ordinare e regalare gioia
Ingliż | Taljan |
---|---|
and | e |
downloaded | scaricato |
on | su |
order | ordinare |
product | prodotto |
download | scaricare |
to | al |
the | il |
template | modello |
go | andare |
a | con |
joy | gioia |
select | selezionare |
click | cliccare |
EN The Milanese designer focuses on design geared to purpose, less trend-led. He also explores art-design and self-production and takes his own particular approach to materials.
IT Un design mirato ai servizi e meno vincolato alle tendenze. Questa la filosofia del designer milanese, che esplora anche arte-design e autoproduzione. Con un particolare approccio verso la materia.
Ingliż | Taljan |
---|---|
milanese | milanese |
less | meno |
explores | esplora |
trend | tendenze |
design | design |
approach | approccio |
materials | materia |
designer | designer |
the | la |
and | e |
particular | particolare |
also | anche |
EN Symbol of American modernism, Herman Miller produces office furniture with particular attention to the design of the seats, designed so that they are ergonomic and functional, as well as unique design
IT Simbolo del modernismo americano, Herman Miller produce arredo ufficio con particolare attenzione al design delle sedute, studiate in modo che siano ergonomiche e funzionali, oltre che dal design unico
Ingliż | Taljan |
---|---|
symbol | simbolo |
american | americano |
miller | miller |
produces | produce |
office | ufficio |
furniture | arredo |
attention | attenzione |
functional | funzionali |
design | design |
so | modo |
to the | al |
and | e |
with | con |
particular | particolare |
are | siano |
the | unico |
of | del |
that | che |
EN The Milanese designer focuses on design geared to purpose, less trend-led. He also explores art-design and self-production and takes his own particular approach to materials.
IT Un design mirato ai servizi e meno vincolato alle tendenze. Questa la filosofia del designer milanese, che esplora anche arte-design e autoproduzione. Con un particolare approccio verso la materia.
Ingliż | Taljan |
---|---|
milanese | milanese |
less | meno |
explores | esplora |
trend | tendenze |
design | design |
approach | approccio |
materials | materia |
designer | designer |
the | la |
and | e |
particular | particolare |
also | anche |
EN The justification develops the specification by describing what motivated the design and why particular design decisions were made
IT La giustificazione sviluppa la specifica descrivendo cosa ha motivato il progetto e perché sono state prese particolari decisioni di progettazione
Ingliż | Taljan |
---|---|
develops | sviluppa |
motivated | motivato |
decisions | decisioni |
particular | particolari |
specification | specifica |
design | progettazione |
were | state |
what | cosa |
and | e |
why | perché |
the | il |
EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)
IT Tutte le categorieDesign di sito web (26) Design di tema WordPress (2) Design di landing page (1) Design di app (2) Altri design di web e app (2)Cartolina, volantino o stampa (1)
Ingliż | Taljan |
---|---|
design | design |
landing | landing |
app | app |
other | altri |
postcard | cartolina |
flyer | volantino |
stampa | |
wordpress | wordpress |
or | o |
page | page |
theme | tema |
web | web |
all | di |
EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Web page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)
IT Tutte le categorieCartolina, volantino o stampa (1)Design di sito web (26) Design di tema WordPress (2) Design di landing page (1) Design di app (2) Altri design di web e app (2)
Ingliż | Taljan |
---|---|
flyer | volantino |
stampa | |
design | design |
landing | landing |
app | app |
other | altri |
or | o |
wordpress | wordpress |
web | web |
theme | tema |
page | page |
all | di |
EN All categoriesLogo design (53) Logo & brand identity pack (4) Logo & business card (5)Postcard, flyer or print (2) Brochure (1)Web page design (41) WordPress theme design (3) Landing page design (2) Other web or app design (1)
IT Tutte le categorieLogo (53) Logo e brand identity (4) Logo e biglietto da visita (5)Cartolina, volantino o stampa (2) Brochure (1)Design di sito web (41) Design di tema WordPress (3) Design di landing page (2) Altri design di web e app (1)
Ingliż | Taljan |
---|---|
card | biglietto |
postcard | cartolina |
stampa | |
landing | landing |
other | altri |
app | app |
design | design |
logo | logo |
flyer | volantino |
or | o |
brochure | brochure |
wordpress | wordpress |
brand | brand |
identity | identity |
web | web |
theme | tema |
page | page |
all | di |
EN All categoriesBusiness card (1)Illustration or graphics (2)Web page design (42) WordPress theme design (10) Landing page design (17) Icon or button (1) App design (4) Other web or app design (3)
IT Tutte le categorieBiglietto da visita (1)Illustrazione o grafica (2)Design di sito web (42) Design di tema WordPress (10) Design di landing page (17) Icona o pulsante (1) Design di app (4) Altri design di web e app (3)
Ingliż | Taljan |
---|---|
landing | landing |
button | pulsante |
app | app |
other | altri |
or | o |
wordpress | wordpress |
icon | icona |
web | web |
theme | tema |
page | page |
design | design |
illustration | illustrazione |
graphics | grafica |
all | di |
EN All categoriesWeb page design (68) WordPress theme design (2) Landing page design (14) App design (7) Other web or app design (21)
IT Tutte le categorieDesign di sito web (68) Design di tema WordPress (2) Design di landing page (14) Design di app (7) Altri design di web e app (21)
Ingliż | Taljan |
---|---|
design | design |
landing | landing |
app | app |
other | altri |
wordpress | wordpress |
page | page |
theme | tema |
web | web |
all | di |
EN All categoriesLogo design (53) Logo & brand identity pack (4) Logo & business card (5)Postcard, flyer or print (2) Brochure (1)Web page design (41) WordPress theme design (3) Landing page design (2) Other web or app design (1)
IT Tutte le categorieLogo (53) Logo e brand identity (4) Logo e biglietto da visita (5)Cartolina, volantino o stampa (2) Brochure (1)Design di sito web (41) Design di tema WordPress (3) Design di landing page (2) Altri design di web e app (1)
Ingliż | Taljan |
---|---|
card | biglietto |
postcard | cartolina |
stampa | |
landing | landing |
other | altri |
app | app |
design | design |
logo | logo |
flyer | volantino |
or | o |
brochure | brochure |
wordpress | wordpress |
brand | brand |
identity | identity |
web | web |
theme | tema |
page | page |
all | di |
EN This tangible product characteristic results from the “Surface Design” approach of bringing the design to the surface, not only to the shape of the product, which results in a different and unique production
IT La tangibile caratteristica dei nostri prodotti è il risultato del “Surface Design”, ovvero del portare il design sulla superficie del prodotto e non solo nella sua forma: questo è ciò che rende il prodotto differente ed unico
EN Red Dot: Best of the Best Product Design Award Germany, 2013 Saya, a wood chair designed by Lievore Altherr Molina for Arper, received the Red Dot: Best of the Best Product Design Award
IT Red Dot: Best of the Best Product Design Award Germania, 2013 Saya, la seduta in legno disegnata da Lievore Altherr Molina per Arper, ha vinto il Red Dot: Best of the Best Product Design Award
Ingliż | Taljan |
---|---|
germany | germania |
wood | legno |
lievore | lievore |
molina | molina |
arper | arper |
received | ha |
dot | dot |
award | award |
altherr | altherr |
of | of |
design | design |
red | red |
the best | best |
best | per |
the | il |
for | da |
EN NX product design software from Siemens PLM Software delivers power, efficiency and cost savings that extend beyond the design process to all phases of product development.
IT Lavorate con solidi tridimensionali e superfici curve per le confezioni destinate a vetro, metallo e plastica.
Ingliż | Taljan |
---|---|
the | le |
and | e |
to | a |
beyond | per |
EN All categories3D (1)Product packaging (17) Product label (3)Other design (1)Infographic (1)Facebook cover (1) Other web or app design (2)
IT Tutte le categorie3D (1)Packaging per prodotto (17) Etichetta di prodotto (3)Altri design (1)Infografica (1)Immagine di copertina Facebook (1) Altri design di web e app (2)
Ingliż | Taljan |
---|---|
packaging | packaging |
label | etichetta |
other | altri |
infographic | infografica |
web | web |
app | app |
design | design |
product | prodotto |
cover | di |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet