Ittraduċi "crea" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "crea" minn Taljan għal Ingliż

Traduzzjoni ta' Taljan għal Ingliż ta' crea

Taljan
Ingliż

IT Il Centro accorpa i centri precedentemente denominati di frutticoltura (CREA-FRU Roma, CREA-FRC Caserta, CREA-FRF Forlì), di agrumicoltura (CREA-ACM Acireale) e di olivicoltura (CREA-OLI Rende/Spoleto).

EN The structure brings together the centres previously referred to as fruit-growing centres (CREA-FRU Roma, CREA-FRC Caserta, CREA-FRF Forlì), citrus-growing centres (CREA-ACM Acireale) and olive-growing centres (CREA-OLI Rende/Spoleto).

TaljanIngliż
precedentementepreviously
romaroma

IT Il Centro accorpa i centri precedentemente denominati di frutticoltura (CREA-FRU Roma, CREA-FRC Caserta, CREA-FRF Forlì), di agrumicoltura (CREA-ACM Acireale) e di olivicoltura (CREA-OLI Rende/Spoleto).

EN The structure brings together the centres previously referred to as fruit-growing centres (CREA-FRU Roma, CREA-FRC Caserta, CREA-FRF Forlì), citrus-growing centres (CREA-ACM Acireale) and olive-growing centres (CREA-OLI Rende/Spoleto).

TaljanIngliż
precedentementepreviously
romaroma

IT Ufficio di statistica (CREA-UdS) - Ufficio di statistica (CREA-UdS) - Politiche e Bioeconomia - CREA

EN Statistical Office (CREA - UdS) - Statistical Office (CREA - UdS) - Agricultural Policies and Bioeconomy - CREA

TaljanIngliż
ufficiooffice
statisticastatistical
politichepolicies
creacrea

IT Crea team project a cui il tuo team può unirsi. Crea gruppi all'interno del tuo team per gestire meglio l'accesso. Concedi o revoca i diritti a più membri del team contemporaneamente.

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

TaljanIngliż
projectprojects
unirsijoin
gestiremanage
oor
revocarevoke
membrimembers

IT Mentre sezioni un componente, l’algoritmo di scansione intelligente brevettato di Eiger crea un percorso utensile a scansione integrata. X7 scansiona il componente durante la stampa e crea una nuvola di punti di dati dimensionali.

EN As you slice a part, Eiger’s patented intelligent scanning algorithm creates an integrated scan toolpath. The X7 scans the part while printing and creates a point cloud of dimensional data.

TaljanIngliż
algoritmoalgorithm
intelligenteintelligent
brevettatopatented
creacreates
integrataintegrated
stampaprinting
nuvolacloud
puntipoint
datidata
layou

IT Crea moduli d'iscrizione professionali nel giro di qualche minuto utilizzando l'editor di moduli "drag & drop"! Scegli i colori, aggiungi le immagini, e crea un testo che si adatti al tuo brand e spinga i visitatori del tuo sito web ad iscriversi.

EN Build professional signup forms in minutes using the drag & drop form builder! Choose colors, add images, and create text that matches your brand and encourages your website visitors to sign up.

TaljanIngliż
professionaliprofessional
minutominutes
dragdrag
dropdrop
sceglichoose
coloricolors
aggiungiadd
immaginiimages
brandbrand
visitatorivisitors
ampamp

IT Crea, condividi e incorpora online dei cataloghi con pagine sfogliabili. Ti basterà trasformare i tuoi PDF in flipbook online. Crea un libro con pagine sfogliabili online utilizzando il nostro avanzato generatore di flipbook. È gratis! Provalo subito!

EN Create, share and embed online page flip catalogs, transforming your PDFs into online flipping books. Make a flip book online using our advanced flip book maker. It's free to try!

TaljanIngliż
condividishare
incorporaembed
onlineonline
cataloghicatalogs
pdfpdfs
ilit
avanzatoadvanced
gratisfree
provalotry

IT Usa driver specifici come volume delle vendite per cliente per brand. Crea piani di produzione per stabilimento, linee di prodotto e brand. Oppure crea un piano degli acquisti per fornitore, cliente e canale.

EN Combine retail-specific drivers, like sales volume per customer by brand. Create production plans by plant facilities, product lines, and brands. Develop your purchasing plan by supplier, customer, and channel.

TaljanIngliż
driverdrivers
specificispecific
volumevolume
clientecustomer
creacreate
stabilimentoplant
acquistipurchasing
fornitoresupplier
canalechannel

IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

TaljanIngliż
pulsantebutton
nuovonew
firewallfirewall
inizieràwill start
processoprocess
a discesadropdown

IT Nella sezione Crea nuovo database, nominare il database che stai creando.Una volta denominato il database, fai clic sul pulsante Crea database.

EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.

TaljanIngliż
sezionesection
nuovonew
databasedatabase
nominarename
denominatonamed
clicclick
pulsantebutton

IT Crea un MYCOGNEX account per avere accesso ai nostri costumer support, training, risorse e tanto altro ancora! È facile, veloce e gratis. Crea un account adesso!

EN Create a MYCOGNEX account to gain access to our customer support, training, resources, and much more! It's quick, free, and easy. Create an Account Now!

TaljanIngliż
creacreate
accountaccount
accessoaccess
nostriour
trainingtraining
facileeasy
velocequick
gratisfree
adessonow

IT In linea con il GDPR. Monitora gli eventi Facebook con il modulo Pixel & Conversione API. Pronto per iOS 14.5. Misura il ROI dei tuoi annunci, crea cataloghi, annunci dinamici, tagga prodotti e crea negozi su Facebook i Instagram, microdati...

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

TaljanIngliż
gdprgdpr
monitoratrack
eventievents
facebookfacebook
pixelpixel
conversioneconversion
apiapi
prontoready
misurameasure
roiroi
annunciads
creacreate
cataloghicatalogues
dinamicidynamic
taggatag
prodottiproducts
negozishops
instagraminstagram
ampamp

IT Se non hai idea di cosa fare dopo, puoi Crea un account o Crea una nuova serie di schede.

EN As you have no idea what to do next, you can create an account or create a new set of flashcards.

TaljanIngliż
ideaidea
accountaccount
nuovanew
schedeflashcards

IT Crea il tuo conto, è gratuito! Crea o accedi a ad un conto Bit2Me. La creazione di un conto è totalmente gratuita e avrai accesso a tutte le funzionalità.

EN Create your account, it's free! Create or access to a Bit2Me account. Creating an account is completely free and you will have access to all the functionalities.

TaljanIngliż
contoaccount
oor
funzionalitàfunctionalities

IT ​​​​​​​Nel 2007 diviene Unità di Ricerca per la Frutticoltura, nel 2015 Unità di Ricerca di Frutticoltura di Forlì (CREA-FRF) e dal 2017 è una delle cinque sedi di CREA-OFA.

EN In 2007 it became a Research Unit for Fruit Growing, in 2015 a Research Unit for Fruit Growing in Forlì (CREA-FRF) and since 2017 it is one of the five CREA-OFA offices.

TaljanIngliż
ricercaresearch
sedioffices

IT Modulo—crea un foglio base a tre colonne con un modulo allegato. Utilizzalo se sai che dovrai raccogliere informazioni da altri con un modulo.Per maggiori aiuti con i moduli, consulta Crea un modulo per raccogliere informazioni sul foglio.

EN FormCreates a basic three-column sheet with a form attached to itUse this when you know you'll want to collect information from others with a formFor more help with forms, see Create a Form to Collect Information in Your Sheet.

TaljanIngliż
fogliosheet
colonnecolumn
allegatoattached
raccoglierecollect
aiutihelp
consultasee

IT Nell’elenco a discesa Crea nuova regola, seleziona Crea un flusso di lavoro... Appare l’editor del flusso di lavoro.

EN In the Create a new rule dropdown list, select Create a workflow... The workflow editor appears.

TaljanIngliż
elencolist
creacreate
nuovanew
regolarule
selezionaselect
appareappears
editoreditor
flusso di lavoroworkflow

IT Per spostare automaticamente le righe su una pianificazione personalizzabile, scegli Crea un flusso di lavoro… nel menu Automazione e crea un flusso di lavoro ricorrente con l’azione di spostamento riga.

EN To automatically move rows on a customizable schedule, choose Create a workflow… in the Automation menu, and build a recurring workflow with the move row action.

TaljanIngliż
automaticamenteautomatically
pianificazioneschedule
personalizzabilecustomizable
sceglichoose
menumenu
automazioneautomation
ricorrenterecurring
flusso di lavoroworkflow

IT Crea lo screenshot in formato JPG di una pagina web in modo semplice e veloce. Inserisci il link e crea lo screenshot di un sito in pochi secondi.

EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.

TaljanIngliż
inwithin
jpgjpg
sempliceeasy
velocequick
inseriscienter
secondiseconds

IT Crea lo screenshot TIFF di un sito con questo strumento di cattura gratuito e online. Crea screenshot TIFF in pochi clic.

EN Screenshot a website as TIFF with this free online screenshot maker. TIFF screenshots from any website in just two clicks.

TaljanIngliż
tifftiff
gratuitofree
clicclicks

IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire la produttività anche nei processi creativi come il design. Crea team, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.

EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage productivity even in creative processes such as design. Create teams, invite new members, create new projects, and add tasks for teammates.

TaljanIngliż
contienecontains
caratteristichefeatures
essenzialiessential
permettonoallow
produttivitàproductivity
creativicreative
invitainvite
nuovinew
membrimembers
aggiungiadd
compagni di squadrateammates

IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire la produttività anche in un business online. Crea squadre, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.

EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage productivity even in an online businesses. Create teams, invite new members, create new projects, and add tasks for teammates.

TaljanIngliż
contienecontains
caratteristichefeatures
essenzialiessential
permettonoallow
produttivitàproductivity
onlineonline
invitainvite
nuovinew
membrimembers
aggiungiadd
compagni di squadrateammates

IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire l?efficienza nella consulenza. Crea squadre, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.

EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage efficiency in consulting. Create teams, invite new members, create new projects and add tasks for teammates.

TaljanIngliż
contienecontains
caratteristichefeatures
essenzialiessential
permettonoallow
efficienzaefficiency
consulenzaconsulting
invitainvite
nuovinew
membrimembers
aggiungiadd
compagni di squadrateammates

IT Base Conoscenze — Crea una solida base di conoscenze per materiali di onboarding, formazione dei dipendenti o assistenza clienti. Crea, rivedi e pubblica articoli con commenti e valutazioni per raccogliere feedback.

EN Knowledge Base — Create a robust knowledge base for onboarding materials, employee training or customer support. Create, review and publish articles with commenting and ratings to gather feedback.

TaljanIngliż
creacreate
solidarobust
onboardingonboarding
dipendentiemployee
oor
clienticustomer
pubblicapublish
raccoglieregather

IT Crea notifiche di tipo “Testimonial” facendo leva sul principio di riprova sociale e sull’esperienza positiva di altri clienti (crea infiniti testimonial con avatar personalizzati)

EN Create “Testimonials” notifications to use buyer validation and social proof principles (create unlimited testimonials with custom avatars)

TaljanIngliż
notifichenotifications
socialesocial
avataravatars

IT Crea VERE cartoline online e spediscile in qualsiasi parte del mondo. Crea cartoline online e spediscile

EN Send Your (Photo)Postcards printed and mailed Internationally Online. We print, stamp and mail your Photo Postcards. Create Your Postcard Online.

TaljanIngliż
creacreate
cartolinepostcards
onlineonline

IT Skatea nel tuo park dei sogni, negli spot vintage scoperti nel 1999 e nel 2000, come il Magazzino, Downhill Jam, Scuola 2 e l'Arena, oppure crea uno skatepark con Crea un park, ripensato da rampa a rail.

EN Skate your dream park at vintage spots first discovered in 1999 and 2000, including the Warehouse, Downhill Jam, School II and the Bullring, or craft a dream skatepark with Create-a-Park, totally revamped from ramp to rail.

TaljanIngliż
parkpark
sognidream
vintagevintage
scopertidiscovered
magazzinowarehouse
scuolaschool
oppureor
creacreate
ramparamp
railrail

IT Per creare una nuova cartella, clicca con il tasto destro sul nome del tuo indirizzo email nel menu delle cartelle e quindi scegli Crea nuova cartella. Allo stesso modo puoi creare una sottocartella nelle cartelle esistenti (Crea nuova sottocartella).

EN To create a new folder, right-click on the name of your email address in the folder tree and then choose Create new folder. You can create a subfolder in existing folders in the same way (Create new subfolder).

TaljanIngliż
nuovanew
esistentiexisting

IT Crea un nuovo account per accedere a funzionalità di base come: Visualizza, crea, unisci, dividi e comprimi*.

EN Create an account and get access to basic features such as: View, create, merge, split and compress*.

TaljanIngliż
creacreate
funzionalitàfeatures
visualizzaview
uniscimerge
dividisplit
comprimicompress

IT Crea la tua campagna VMS con pochi clic sulla piattaforma o tramite la nostra API. Crea il tuo elenco dei destinatari, scrivi il tuo messaggio, programma la tua campagna. Il tuo testo trasformato in push vocale, viene inviato ai tuoi contatti.

EN Create your VMS campaign in a few clicks on the platform or via our API. Create your recipient list, write your message, program your campaign. Your text transformed into voice Push is sent to your contacts.

TaljanIngliż
creacreate
campagnacampaign
vmsvms
oor
apiapi
elencolist
destinatarirecipient
programmaprogram
trasformatotransformed
contatticontacts

IT Crea il tuo account Bit2Me Suite per ottenere l'accesso alla tua Wallet Bit2Me. Se non ne hai ancora uno, Crea un account Bit2Me gratis ed in meno di 5 minuti.

EN Create your Bit2Me Suite account to get access to your Bit2Me Wallet. If you don't have one yet, create a Bit2Me account for free and in less than 5 minutes.

TaljanIngliż
creacreate
accountaccount
minutiminutes

IT Accanto all’Analisi degli scostamenti ed al Piano d’Azione, il CREA ha redatto il documento Strategia del CREA per un Reclutamento Aperto, Trasparente e basato sul Merito (OTM-R).

EN Further to the Gap Analysis and the Action Plan, also the CREA Strategy document for Open, Transparent and Merit-based Recruitment (OTM-R) was produced.

TaljanIngliż
analisianalysis
azioneaction
documentodocument
reclutamentorecruitment
trasparentetransparent
basatobased
creacrea

IT Il Centro di Ricerca Agricoltura e Ambiente nasce formalmente nel giugno 2017, a seguito della riorganizzazione del CREA (già C.R.A), dall'accorpamento dei Centri e Unità di ricerca CREA di Roma, Bari, Firenze e Bologna di seguito specificati.

EN The Centre for Agriculture and Environment Research was formally established in June 2017, following the reform of CREA (formerly C.R.A.) consisting in merging the C.R.A. Research Units in Rome, Bari, Florence and Bologna.

TaljanIngliż
ricercaresearch
agricolturaagriculture
ambienteenvironment
formalmenteformally
giugnojune
cc
rr
romarome
firenzeflorence
bolognabologna
creacrea
baribari

IT Al medesimo Centro di Ricerca afferiscono l’Unità di ricerca di apicoltura e bachicoltura (CREA-API) e il personale che nel Centro di ricerca per le colture industriali (CREA-CIN) di Bologna si occupa di modellistica.

EN The same Research Centre AA embraces the Beekeeping and Bachiculture Research Unit (CREA-API) and those researchers from the Research Centre for Industrial Crops (CREA-CIN) in Bologna dealing with modelling.

TaljanIngliż
medesimosame
centrocentre
ricercaresearch
colturecrops
industrialiindustrial
bolognabologna

IT Il CREA-AA ha anche inglobato l’Unità di ricerca per i sistemi colturali degli ambienti caldo umidi (CREA-SCA), con sede a Bari.

EN CREA-AA includes also the Research Unit for Dry Farming Systems (CREA-SCA), based in Bari.

TaljanIngliż
ricercaresearch
sistemisystems
baribari

IT Ufficio di statistica (CREA-UdS) - Ufficio di statistica (CREA-UdS) - Politiche e Bioeconomia

EN Statistical Office (CREA - UdS) - Statistical Office (CREA - UdS) - Agricultural Policies and Bioeconomy

TaljanIngliż
ufficiooffice
statisticastatistical
politichepolicies
creacrea

IT Crea nuovi pacchetti di vecchi programmi di installazione, crea MSI per app interne o genera pacchetti MSIX/App-V, il tutto da un unico progetto

EN Easy packaging designed by packagers for packagers.

IT Crea dashboard e crea report per qualsiasi tipo di documento in base ai punteggi dei contenuti e al monitoraggio del coinvolgimento, inclusi file condivisi, aperture, clic, tempo di interazione e altro ancora.

EN Build dashboards and pull reports for any document type based on content scores and engagement tracking, including files shared, opens, clicks, interaction time and more.

TaljanIngliż
creabuild
dashboarddashboards
tipotype
punteggiscores
monitoraggiotracking
inclusiincluding
condivisishared
clicclicks
tempotime

IT Crea moduli d'iscrizione professionali nel giro di qualche minuto utilizzando l'editor di moduli "drag & drop"! Scegli i colori, aggiungi le immagini, e crea un testo che si adatti al tuo brand e spinga i visitatori del tuo sito web ad iscriversi.

EN Build professional signup forms in minutes using the drag & drop form builder! Choose colors, add images, and create text that matches your brand and encourages your website visitors to sign up.

TaljanIngliż
professionaliprofessional
minutominutes
dragdrag
dropdrop
sceglichoose
coloricolors
aggiungiadd
immaginiimages
brandbrand
visitatorivisitors
ampamp

IT Clicca sul collegamento Crea nuova attività se non c'è nessuna attività aggiunta o utilizza il pulsante Crea nuovo..

EN Click the Create task link if there is no task or use the Create New..

TaljanIngliż
cliccaclick
collegamentolink
seif
èis
utilizzause
ilthe

IT Clicca sul pulsante Crea nuovo... nell'angolo sinistro superiore o semplicemente clicca con il tasto sinistro del mouse sul giorno dove desideri creare un nuovo evento. Si apre la finestra Crea nuovo evento.

EN Click with the left mouse button the necessary day to quickly create a new all-day event specifying basic information.

TaljanIngliż
cliccaclick
nuovonew
mousemouse
giornoday
eventoevent

IT Crea mashup di analisi avanzate intelligenti con dati statici e in-motion. Crea applicazioni con espressioni personalizzate e funzioni di dati embedded. Condividi facilmente le tue analisi nel web con un semplice clic.

EN Build smart advanced analytics mashups from data at-rest and in-motion. Create applications with feature-engineered custom expressions and embedded data functions. Easily share your analysis with one-click web deployment.

TaljanIngliż
avanzateadvanced
intelligentismart
espressioniexpressions
personalizzatecustom
embeddedembedded
condividishare
webweb
clicclick

IT Per creare una nuova cartella, clicca con il tasto destro sul nome del tuo indirizzo email nel menu delle cartelle e quindi scegli Crea nuova cartella. Allo stesso modo puoi creare una sottocartella nelle cartelle esistenti (Crea nuova sottocartella).

EN To create a new folder, right-click on the name of your email address in the folder tree and then choose Create new folder. You can create a subfolder in existing folders in the same way (Create new subfolder).

TaljanIngliż
nuovanew
esistentiexisting

IT Se non hai idea di cosa fare dopo, puoi Crea un account o Crea una nuova serie di schede.

EN As you have no idea what to do next, you can create an account or create a new set of flashcards.

TaljanIngliż
ideaidea
accountaccount
nuovanew
schedeflashcards

IT Crea il tuo conto, è gratuito! Crea o accedi a ad un conto Bit2Me. La creazione di un conto è totalmente gratuita e avrai accesso a tutte le funzionalità.

EN Create your account, it's free! Create or access to a Bit2Me account. Creating an account is completely free and you will have access to all the functionalities.

TaljanIngliż
contoaccount
oor
funzionalitàfunctionalities

IT Crea team project a cui il tuo team può unirsi. Crea gruppi all'interno del tuo team per gestire meglio l'accesso. Concedi o revoca i diritti a più membri del team contemporaneamente.

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

TaljanIngliż
projectprojects
unirsijoin
gestiremanage
oor
revocarevoke
membrimembers

IT Crea lo screenshot in formato JPG di una pagina web in modo semplice e veloce. Inserisci il link e crea lo screenshot di un sito in pochi secondi.

EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.

TaljanIngliż
inwithin
jpgjpg
sempliceeasy
velocequick
inseriscienter
secondiseconds

IT Crea lo screenshot TIFF di un sito con questo strumento di cattura gratuito e online. Crea screenshot TIFF in pochi clic.

EN Screenshot a website as TIFF with this free online screenshot maker. TIFF screenshots from any website in just two clicks.

TaljanIngliż
tifftiff
gratuitofree
clicclicks

IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire l?efficienza nella consulenza. Crea squadre, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.

EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage efficiency in consulting. Create teams, invite new members, create new projects and add tasks for teammates.

TaljanIngliż
contienecontains
caratteristichefeatures
essenzialiessential
permettonoallow
efficienzaefficiency
consulenzaconsulting
invitainvite
nuovinew
membrimembers
aggiungiadd
compagni di squadrateammates

IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire la produttività anche in un business online. Crea squadre, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.

EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage productivity even in an online businesses. Create teams, invite new members, create new projects, and add tasks for teammates.

TaljanIngliż
contienecontains
caratteristichefeatures
essenzialiessential
permettonoallow
produttivitàproductivity
onlineonline
invitainvite
nuovinew
membrimembers
aggiungiadd
compagni di squadrateammates

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet