EN IN NO EVENT SHALL TOO FACED BE LIABLE IN ANY WAY FOR ANY CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES EVEN IF TOO FACED IS INFORMED OR IS OTHERWISE AWARE OR SHOULD BE AWARE OF THEIR LIKELIHOOD.
"should be aware" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN IN NO EVENT SHALL TOO FACED BE LIABLE IN ANY WAY FOR ANY CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES EVEN IF TOO FACED IS INFORMED OR IS OTHERWISE AWARE OR SHOULD BE AWARE OF THEIR LIKELIHOOD.
FR EN AUCUN CAS, TOO FACED NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECTE OU SPÉCIAL, MÊME SI TOO FACED EST INFORMÉE OU AUTREMENT APPREND OU DEVRAIT ÊTRE CONSCIENTE DE LEUR POSSIBLE SURVENUE.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
liable | responsable |
damages | dommage |
faced | faced |
aware | consciente |
in | en |
if | si |
event | cas |
no | aucun |
too | too |
of | de |
or | ou |
is | est |
EN If you follow me regularly, you must be aware I place the utmost focus on content that provides value to my readers and actually help them learn. I am also aware that constantly producing high-quality content can be a very…
FR Une chose précise que j’ai vu constamment en évolution et en évolution tout au long de ma carrière de marketing numérique est seO. Il existe de nombreuses nouvelles techniques, mises à jour, stratégies que les gens utilisent pour avoir un…
EN Show the world that you’re passionate about protecting underwater environments. Order a Project AWARE certification card and donate at least $10 US (you can donate more) to Project AWARE.
FR Montrez au monde que la protection des environnements sous-marins vous passionne. Commandez une carte de certification Project AWARE et faites un don d’au moins 10 USD (vous pouvez donner plus) à Project AWARE.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
protecting | protection |
environments | environnements |
project | project |
certification | certification |
card | carte |
world | monde |
aware | aware |
donate | don |
the | la |
a | un |
to | à |
you | vous |
more | plus |
that | que |
order | commandez |
show | de |
EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card
FR Les Dive Centers et Resorts 100% AWARE se consacrent à engager les plongeurs dans la formation et les efforts de préservation, et à s’assurer que tous leurs élèves plongeurs reçoivent la version Project AWARE de leur carte de certification PADI
Ingliż | Franċiż |
---|---|
centers | centers |
resorts | resorts |
education | formation |
conservation | préservation |
efforts | efforts |
receive | reçoivent |
padi | padi |
certification | certification |
card | carte |
aware | aware |
student | élèves |
the | la |
dive | dive |
divers | plongeurs |
of | de |
to | à |
in | dans |
version | version |
EN The Project AWARE Specialty course is an introduction to the global AWARE movement for ocean protection
FR Le cours de spécialité Projet AWARE est une introduction à Projet AWARE® en tant que mouvement mondial pour la protection de l'océan
Ingliż | Franċiż |
---|---|
global | mondial |
protection | protection |
specialty | spécialité |
aware | aware |
course | cours |
movement | mouvement |
project | projet |
introduction | introduction |
to | à |
EN The customer undertakes to keep the passwords received from RAIDBOXES for the purpose of access strictly confidential and to inform RAIDBOXES immediately as soon as it becomes aware that unauthorised third parties are aware of the password
FR Le client s'engage à garder strictement confidentiels les mots de passe reçus de RAIDBOXES aux fins d'accès et à informer immédiatement RAIDBOXES dès qu'il apprend que des tiers non autorisés ont connaissance du mot de passe
Ingliż | Franċiż |
---|---|
received | reçus |
raidboxes | raidboxes |
strictly | strictement |
confidential | confidentiels |
immediately | immédiatement |
aware | connaissance |
customer | client |
passwords | mots de passe |
of | de |
inform | informer |
third | tiers |
the | le |
for | fins |
password | passe |
to | à |
unauthorised | non autorisé |
are | mots |
it | quil |
keep | les |
from | du |
EN Show the world that you’re passionate about protecting underwater environments. Order a Project AWARE certification card and donate at least $10 US (you can donate more) to Project AWARE.
FR Montrez au monde que la protection des environnements sous-marins vous passionne. Commandez une carte de certification Project AWARE et faites un don d’au moins 10 USD (vous pouvez donner plus) à Project AWARE.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
protecting | protection |
environments | environnements |
project | project |
certification | certification |
card | carte |
world | monde |
aware | aware |
donate | don |
the | la |
a | un |
to | à |
you | vous |
more | plus |
that | que |
order | commandez |
show | de |
EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card
FR Les Dive Centers et Resorts 100% AWARE se consacrent à engager les plongeurs dans la formation et les efforts de préservation, et à s’assurer que tous leurs élèves plongeurs reçoivent la version Project AWARE de leur carte de certification PADI
Ingliż | Franċiż |
---|---|
centers | centers |
resorts | resorts |
education | formation |
conservation | préservation |
efforts | efforts |
receive | reçoivent |
padi | padi |
certification | certification |
card | carte |
aware | aware |
student | élèves |
the | la |
dive | dive |
divers | plongeurs |
of | de |
to | à |
in | dans |
version | version |
EN Option to use FlashBack Player in either DPI-aware (sharp text and images) or non-DPI-aware (scaled up and slightly blurry) mode. Go to Tools -> Player Options -> Appearance.
FR Possibilité d'utiliser FlashBack le lecteur en mode DPI (texte et images nettes) ou non DPI (à échelle réduite et légèrement floue). Allez dans Outils -> Options du joueur -> Apparence.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
flashback | flashback |
sharp | nettes |
slightly | légèrement |
tools | outils |
gt | gt |
dpi | dpi |
scaled | échelle |
text | texte |
images | images |
options | options |
appearance | apparence |
option | possibilité |
or | ou |
mode | mode |
to | à |
in | en |
use | dutiliser |
non | non |
player | joueur |
EN PADI AWARE Foundation: PADI AWARE Foundation is a global charity driving local action for global impact
FR PADI AWARE Foundation: La PADI AWARE Foundation est une organisation caritative mondiale qui mène des actions locales pour un impact mondial
Ingliż | Franċiż |
---|---|
padi | padi |
charity | caritative |
local | locales |
action | actions |
impact | impact |
aware | aware |
is | est |
a | un |
for | pour |
foundation | foundation |
EN Parents should be aware of the mature nature of some of the materials on this website relating to human rights. They should monitor access to the website accordingly.
FR Nous tenons à informer les parents que notre site Web peut présenter du contenu de nature adulte portant sur les droits de la personne. Par conséquent, les parents devraient superviser l’accès à ce site.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
materials | contenu |
monitor | superviser |
nature | nature |
rights | droits |
this | ce |
to | à |
the | la |
of | de |
be | peut |
parents | parents |
website | site |
relating | sur |
human | la personne |
EN As on-page SEO (meta, keywords, images, etc) is something you should be already aware now, you should focus on your user experience to optimize your website
FR Le SEO on-page (métas, mots-clés, images, etc) étant quelque chose que vous devriez déjà maîtriser, vous devriez maintenant vous focaliser sur l?expérience utilisateur pour optimiser votre site
Ingliż | Franċiż |
---|---|
seo | seo |
images | images |
etc | etc |
focus | focaliser |
user | utilisateur |
optimize | optimiser |
already | déjà |
now | maintenant |
experience | expérience |
website | site |
you should | devriez |
keywords | clés |
your | votre |
on | sur |
should | le |
you | vous |
EN Parents should be aware of the mature nature of some of the materials on this website relating to human rights. They should monitor access to the website accordingly.
FR Nous tenons à informer les parents que notre site Web peut présenter du contenu de nature adulte portant sur les droits de la personne. Par conséquent, les parents devraient superviser l’accès à ce site.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
materials | contenu |
monitor | superviser |
nature | nature |
rights | droits |
this | ce |
to | à |
the | la |
of | de |
be | peut |
parents | parents |
website | site |
relating | sur |
human | la personne |
EN If you are a helping relationship practitioner, you should be aware that anyone who is seeking assistance for psychological and/or physical issues should be asked about whether they are having suicidal thoughts.
FR Si vous êtes un intervenant en relation d’aide, sachez que toute personne qui fait une démarche d’aide pour des préoccupations d’ordre psychologique et/ou physique devrait être questionnée quant à la présence ou non d’idées suicidaires.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
relationship | relation |
aware | sachez |
psychological | psychologique |
physical | physique |
if | si |
or | ou |
a | un |
for | pour |
and | à |
issues | des |
you | vous |
be | devrait |
are | êtes |
EN What running costs can I expect? What road traffic rules should I be aware of? What should I know about road safety? Comparis has the answers.
FR À combien s’élèvent mes frais courants ? En matière de circulation, quelle législation s’applique ? Et qu’en est-il de la sécurité au volant ? Comparis vous répond !
Ingliż | Franċiż |
---|---|
costs | frais |
traffic | circulation |
i | l |
of | de |
be | vous |
EN Something that you should be aware of is that you should always deposit the full value of the voucher when using Flexepin
FR Vous devez savoir que vous devez toujours déposer la valeur totale du bon d?achat lorsque vous utilisez Flexepin
Ingliż | Franċiż |
---|---|
always | toujours |
deposit | déposer |
full | totale |
voucher | bon |
value | valeur |
when | lorsque |
the | la |
aware | savoir |
you | vous |
using | utilisez |
you should | devez |
that | que |
EN Parents should be aware of the mature nature of some of the materials on this website relating to human rights. They should monitor access to the website accordingly.
FR Nous tenons à informer les parents que notre site Web peut présenter du contenu de nature adulte portant sur les droits de la personne. Par conséquent, les parents devraient superviser l’accès à ce site.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
materials | contenu |
monitor | superviser |
nature | nature |
rights | droits |
this | ce |
to | à |
the | la |
of | de |
be | peut |
parents | parents |
website | site |
relating | sur |
human | la personne |
EN What running costs can I expect? What road traffic rules should I be aware of? What should I know about road safety? Comparis has the answers.
FR À combien s’élèvent mes frais courants ? En matière de circulation, quelle législation s’applique ? Et qu’en est-il de la sécurité au volant ? Comparis vous répond !
Ingliż | Franċiż |
---|---|
costs | frais |
traffic | circulation |
i | l |
of | de |
be | vous |
EN Examples should be precise. To avoid ambiguities, a good example should clearly define the context and how the system should work in a given case. You should describe something that can be easily checked.
FR Les exemples doivent être précis. Pour éviter toute ambiguïté, il est important de bien définir le contexte d’un exemple et de clairement décrire comment le système est censé fonctionner. L’exemple doit être aisément vérifiable.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
define | définir |
describe | décrire |
easily | aisément |
clearly | clairement |
system | système |
example | exemple |
context | contexte |
the | le |
avoid | éviter |
a | toute |
how | comment |
precise | précis |
examples | exemples |
good | les |
be | être |
to | pour |
and | et |
EN One third said device makers should be responsible, one third believe individuals should protects themselves, and the rest thought either governments should take action or had no idea what should happen.
FR Un tiers déclare que les fabricants d’appareils devraient l’endosser, un tiers pense qu’il appartient aux individus de se protéger et les autres considèrent que les gouvernements devraient agir ou n’ont pas d’opinion à ce sujet.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
makers | fabricants |
protects | protéger |
governments | gouvernements |
or | ou |
third | tiers |
and | à |
action | agir |
should | devraient |
themselves | les |
thought | pense |
EN You should check this page from time to time to ensure that you are aware of any changes
FR Vous devez vérifier cette page de temps en temps pour vous assurer que vous êtes au courant de tout changement
Ingliż | Franċiż |
---|---|
aware | au courant |
changes | changement |
time | temps |
check | vérifier |
page | page |
ensure | assurer |
this | cette |
you should | devez |
of | de |
you | vous |
are | êtes |
EN You should be aware that any information that you post in an Interactive Area might be read, collected, and used by others who access it
FR Vous devez être conscient(e) que toute information que vous publiez dans une Zone interactive peut être lue, recueillie et utilisée par d’autres utilisateurs qui y ont accès
Ingliż | Franċiż |
---|---|
information | information |
interactive | interactive |
access | accès |
aware | conscient |
you | vous |
area | zone |
used | utilisé |
you should | devez |
by | par |
in | dans |
an | une |
be | peut |
any | toute |
read | lue |
that | qui |
EN In this guide to project management for professional services, we’re offering an overview of the wider industry as well as a look at some of the challenges and tools professional services organizations should be aware of.
FR Dans ce Guide de gestion de projet pour les services professionnels, nous donnons un aperçu du secteur dans son ensemble, et de certains des défis et outils que les sociétés de services professionnels devraient connaître.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
guide | guide |
project | projet |
industry | secteur |
tools | outils |
this | ce |
overview | aperçu |
a | un |
services | services |
were | été |
of | de |
in | dans |
challenges | défis |
management | gestion |
and | connaître |
should | devraient |
EN Please be aware that once deleted, your account will no longer be accessible and cannot be restored so you should ensure that anything that is accessed via your account that you wish to keep is backed up before proceeding.
FR Veuillez noter qu’une fois supprimé, votre compte ne sera plus accessible et ne pourra plus être restauré. Avant de confirmer, vous devez donc veiller à sauvegarder toute donnée accessible depuis votre compte et que vous souhaitez conserver.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
accessible | accessible |
deleted | supprimé |
restored | restauré |
cannot | ne |
to keep | conserver |
please | veuillez |
account | compte |
to | à |
so | donc |
you | vous |
before | de |
will | sera |
wish | souhaitez |
you should | devez |
your | votre |
ensure | veiller |
that | que |
EN If you comment on the blog, you should be aware that any Personal Information you submit there can be read, collected, or used by other users of the blog, and could be used to send you unsolicited messages
FR Si vous commentez sur le blog, vous devez être conscient que toute donnée personnelle que vous publiez sur le blog peut être lue, recueillie ou utilisée par d’autres utilisateurs du blog et utilisée pour vous envoyer des messages non sollicités
Ingliż | Franċiż |
---|---|
comment | commentez |
blog | blog |
users | utilisateurs |
unsolicited | non sollicité |
if | si |
or | ou |
information | donnée |
aware | conscient |
the | le |
messages | messages |
used | utilisé |
to | envoyer |
you | vous |
on | sur |
other | dautres |
that | que |
can | peut |
read | lue |
by | par |
EN While transferring your domain name to Gandi is a simple and intuitive process, you should be aware of a few conditions your domain name must fulfill in order for it to be eligible to transfer.
FR Bien que le procédé de transfert de nom de domaine soit très simple et accessible à tous sur Gandi, il est important que vous vous assuriez de la présence de certaines conditions préalables rendant un nom de domaine transférable.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
gandi | gandi |
conditions | conditions |
name | nom |
it | il |
process | procédé |
transfer | transfert |
domain | domaine |
of | de |
to | à |
is | est |
a | un |
you | vous |
should | le |
EN Vimeo Premium members and higher looking to include end screens for their streams should be aware that only one-time events support the following end screens:
FR Les membres Vimeo Premium et supérieurs qui souhaitent inclure des écrans de fin pour leurs streams doivent savoir que seuls les événements ponctuels prennent en charge les écrans de fin suivants :
Ingliż | Franċiż |
---|---|
vimeo | vimeo |
premium | premium |
members | membres |
screens | écrans |
streams | streams |
events | événements |
should | doivent |
one | seuls |
end | des |
time | fin |
looking | de |
EN Vimeo Premium members and higher looking to include end screens for their streams should be aware that only one-time events support the following end screens:
FR Les membres Vimeo Premium et supérieurs qui souhaitent inclure des écrans de fin pour leurs streams doivent savoir que seuls les événements ponctuels prennent en charge les écrans de fin suivants :
Ingliż | Franċiż |
---|---|
vimeo | vimeo |
premium | premium |
members | membres |
screens | écrans |
streams | streams |
events | événements |
should | doivent |
one | seuls |
end | des |
time | fin |
looking | de |
EN Smartsheet Regions Europe is a separate data island. As an API developer working on a Smartsheet Regions Europe account, you should be aware of the following differences from the standard API:
FR Régions Smartsheet pour l’Europe constitue un îlot de données distinct. En tant que développeur API travaillant sur un compte Régions Smartsheet pour l’Europe, vous devez tenir compte des différences suivantes par rapport à l’API standard :
Ingliż | Franċiż |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
api | api |
developer | développeur |
working | travaillant |
differences | différences |
standard | standard |
data | données |
regions | régions |
a | un |
account | compte |
be | constitue |
is | suivantes |
you | vous |
you should | devez |
on | sur |
of | de |
the | tant |
EN Does local law provide certification bodies / trust services that users of e-signatures should be aware of in France?
FR En France, est-ce que la loi prévoit une liste d’organismes ou services de confiance en matière de certification que les usagers devraient connaître?
Ingliż | Franċiż |
---|---|
certification | certification |
services | services |
aware | connaître |
france | france |
users | usagers |
be | est |
of | de |
in | en |
law | loi |
trust | confiance |
EN Does local law provide certification bodies / trust services that users of e-signatures should be aware ofin France?
FR En France, est-ce que la loi prévoit une liste d’organismes ou services de confiance en matière de certification que les usagers devraient connaître ?
Ingliż | Franċiż |
---|---|
certification | certification |
services | services |
aware | connaître |
france | france |
users | usagers |
be | est |
of | de |
law | loi |
trust | confiance |
EN If a parent or guardian becomes aware that his or her child has provided us with Personal Data without their consent, he or she should contact us at privacy@markforged.com.
FR Si un parent ou tuteur vient à apprendre que son enfant nous a fourni des Données personnelles sans son consentement, il doit nous contacter en nous envoyant un e-mail à l’adresse privacy@markforged.com.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
markforged | markforged |
if | si |
a | un |
or | ou |
child | enfant |
consent | consentement |
contact | contacter |
privacy | privacy |
parent | parent |
data | données |
personal | personnelles |
without | sans |
has | a |
provided | des |
should | doit |
that | que |
with | à |
EN Are there any limitations to the number of users I should be aware of?
FR Suis-je limité si mon app a du succès ?
Ingliż | Franċiż |
---|---|
i | je |
there | a |
any | du |
to | mon |
should | si |
EN Keep reading to find out what our pros had to say about the most important marketing trends you should be aware of in 2019 and beyond.
FR Continuez à lire pour savoir ce que nos professionnels ont à dire sur les tendances les plus importantes du marketing dont vous devriez être au courant en 2019 et au-delà.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
marketing | marketing |
you should | devriez |
trends | tendances |
in | en |
to | à |
be | être |
our | nos |
pros | pour |
aware | au courant |
find | et |
say | dire |
important | importantes |
you | dont |
EN “The most important marketing trend I think people should be aware of is the scalability and return on investment that comes from working with micro-influencers
FR "La tendance la plus importante en matière de marketing dont je pense que les gens devraient être conscients est l'extensibilité et le retour sur investissement qui découlent du travail avec des micro-influenceurs
Ingliż | Franċiż |
---|---|
trend | tendance |
marketing | marketing |
think | pense |
people | gens |
aware | conscients |
return | retour |
investment | investissement |
working | travail |
important | importante |
i | je |
should | devraient |
and | et |
of | de |
with | avec |
be | être |
on | sur |
from | du |
EN “One of the biggest developments marketers should be aware of is the continued trend away from text-based ads towards short-form video-based ads
FR "L'un des plus grands développements dont les spécialistes du marketing doivent être conscients est la tendance continue à s'éloigner des publicités textuelles au profit des publicités vidéo de courte durée
Ingliż | Franċiż |
---|---|
biggest | grands |
developments | développements |
marketers | marketing |
aware | conscients |
trend | tendance |
continued | continue |
ads | publicités |
video | vidéo |
short | courte |
should | doivent |
the | la |
of | de |
is | est |
be | être |
from | du |
EN Canadians should be aware of how their money is being spent and the true costs of such short-sightedness.
FR Et les Canadiens doivent savoir comment leur argent est dépensé et ce que coûte vraiment ce manque de vision.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
canadians | canadiens |
money | argent |
costs | coûte |
spent | dépensé |
should | doivent |
of | de |
how | comment |
and | et |
EN When walking, players should remain aware of hazards, including other pedestrians, traffic, and obstacles.
FR Lorsqu'ils se déplacent, les joueurs doivent rester conscients des dangers qui les entourent, tels que les autres piétons, les véhicules et les obstacles.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
should | doivent |
aware | conscients |
hazards | dangers |
pedestrians | piétons |
obstacles | obstacles |
other | autres |
and | et |
walking | les |
players | joueurs |
EN Something else that you should be aware of is that only deposit made via credit card, bank transfer, Boku or PayPal are eligible for the Welcome Bonus promotion. Also, the minimum amount that you will have to deposit a minimum of CA$20.00.
FR Il faut également savoir que seuls les dépôts effectués par carte de crédit, virement bancaire, Boku ou PayPal sont éligibles pour la promotion du bonus de bienvenue. De plus, le montant minimum que vous devrez déposer est de 20 dollars canadiens.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
deposit | déposer |
credit | crédit |
paypal | paypal |
welcome | bienvenue |
bonus | bonus |
promotion | promotion |
minimum | minimum |
or | ou |
of | de |
also | également |
amount | montant |
bank transfer | virement |
card | carte |
a | seuls |
are | sont |
bank | bancaire |
you | vous |
will | devrez |
EN Buyers and sellers should be aware that after the escrow agreement has been entered, the terms for holding and releasing the money cannot be altered in the absence of an agreement by all the parties.
FR Les acheteurs et vendeurs doivent savoir que, une fois le contrat Escrow conclu, les conditions de détention et de libération de l’argent ne peuvent être modifiées en l’absence d’un accord entre toutes les parties.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
sellers | vendeurs |
parties | parties |
escrow | escrow |
money | largent |
altered | modifié |
buyers | acheteurs |
terms | conditions |
cannot | ne |
in | en |
of | de |
the | le |
an | une |
agreement | accord |
and | et |
that | que |
EN There are a range of considerations ahead of purchasing gemstones that individuals should be aware about to ensure a smooth sale free from the fear of fraud and unauthentic gemstones.
FR Avant d'acheter des pierres précieuses, il convient de prendre en compte toute une série de considérations, afin de garantir une vente en douceur, sans craindre la fraude ni les pierres précieuses non authentiques.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
range | série |
considerations | considérations |
sale | vente |
fear | craindre |
fraud | fraude |
of | de |
the | la |
ensure | garantir |
purchasing | prendre |
to | avant |
individuals | des |
EN You should be aware that operators of linked websites may also collect your personal information (including information generated through the use of cookies) when you link to their websites
FR Vous devez être informé que les opérateurs de ces sites peuvent aussi recueillir des renseignements personnels (incluant les renseignements générés par l’utilisation de cookies) lorsque vous êtes relié à leurs sites Web
Ingliż | Franċiż |
---|---|
collect | recueillir |
cookies | cookies |
linked | relié |
use | lutilisation |
when | lorsque |
to | à |
operators | opérateurs |
you should | devez |
of | de |
information | renseignements |
aware | informé |
generated | généré |
the | ces |
you | vous |
that | que |
EN Users should be aware that when you are on the Manitoba Arts Council website, you could be directed to other sites that are beyond our control
FR Les utilisateurs doivent savoir qu’en visitant le site Web du Conseil des arts du Manitoba, ils peuvent être dirigés vers des sites ne relevant pas du Conseil
Ingliż | Franċiż |
---|---|
users | utilisateurs |
manitoba | manitoba |
arts | arts |
council | conseil |
directed | dirigé |
the | le |
sites | sites |
beyond | des |
website | site |
are | ils |
EN Although Telegram cannot be decoded, it is clearly susceptible to hijacking, so all users of these or similar applications should be aware of the risks involved in using it.
FR Bien que le télégramme ne puisse pas être décodé, il est clairement susceptible d'être détourné, de sorte que tous les utilisateurs de ces applications ou d'applications similaires doivent être conscients des risques liés à son utilisation.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
aware | conscients |
although | bien que |
it | il |
clearly | clairement |
users | utilisateurs |
or | ou |
applications | applications |
to | à |
cannot | ne |
of | de |
similar | similaires |
risks | risques |
the | le |
be | sorte |
is | est |
EN Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly
FR Si vous avez néanmoins connaissance d'une violation du droit d'auteur, veuillez nous en informer
Ingliż | Franċiż |
---|---|
infringement | violation |
please | veuillez |
aware | connaissance |
inform | informer |
you | vous |
nevertheless | néanmoins |
EN , there are others that we should be aware of. It would be the case, for example, of the
FR il en existe d'autres dont il faut être conscient. C'est le cas, par exemple, du
Ingliż | Franċiż |
---|---|
aware | conscient |
it | il |
are | existe |
the | le |
case | cas |
example | exemple |
be | être |
we | faut |
EN However, this percentage is increasing, and online marketing specialists should be aware of the implications of this important update.
FR Cependant, ce pourcentage est en augmentation, et les spécialistes du marketing en ligne devraient être conscients des implications de cette importante mise à jour.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
percentage | pourcentage |
increasing | augmentation |
online | en ligne |
marketing | marketing |
specialists | spécialistes |
aware | conscients |
implications | implications |
important | importante |
update | mise à jour |
of | de |
this | ce |
be | être |
and | à |
should | devraient |
EN There are three Majestic metrics that you should be aware of to learn about your Domain authority.
FR Il existe trois mesures Majestic que vous devez connaître pour connaître votre autorité de domaine.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
metrics | mesures |
majestic | majestic |
domain | domaine |
authority | autorité |
of | de |
three | trois |
learn | connaître |
your | votre |
are | existe |
you should | devez |
you | vous |
EN If you should still be aware of a copyright infringement, we ask for a note
FR Si vous avez tout de même connaissance d?une infraction au droit d?auteur, nous vous demandons de nous en faire part
Ingliż | Franċiż |
---|---|
aware | connaissance |
infringement | infraction |
if | si |
you | vous |
of | de |
we | nous |
a | une |
EN Applicants should be aware that these positions are strictly volunteer opportunities for which the CCLA does not offer compensation of any kind
FR Les candidats doivent savoir que ces postes sont strictement des opportunités de bénévolat pour lesquelles l'ACLC n'offre aucune compensation
Ingliż | Franċiż |
---|---|
applicants | candidats |
positions | postes |
strictly | strictement |
volunteer | bénévolat |
compensation | compensation |
opportunities | opportunités |
should | doivent |
of | de |
not | n |
are | sont |
the | ces |
that | que |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet